ประโยคภาษาจีน- 另外他还提到有些人提着镂空的芜菁里面放着一根蜡烛代表着游荡的灵魂中文句子 (648399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， tā 他 hái 还 tí dào 提到， yǒu xiē rén 有些人 tí 提 zhe 着 lòu kōng 镂空 de 的 wú jīng 芜菁， lǐ miàn 里面 fàng 放 zhe 着 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， dài biǎo 代表 zhe 着 yóu dàng 游荡 de 的 líng hún 灵魂。
He adds that some carried hollowed-out turnips with a candle inside representing a wandering spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā men 他们 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情 ā 啊！
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǒu le 有了 tè zhì 特制 de 的 lóng zi 笼子， yòng lái 用来 bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 dà yú 大鱼 de 的 qīn xí 侵袭。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 “ guī huà 规划 zhī 之 xià 夏 ” yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè gè 一个个 xīn gōng néng 新功能 jiàng 将 àn zhào 按照 yù dìng 预定 jì huà 计划 shùn lì 顺利 chū lú 出炉。
zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiě chū 解出。
zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法： wēn gù ér zhī xīn 温故而知新， xué 学 ér 而 shí 时 xí zhī 习之。
wǒ men de 我们的 xiǎo 小 bié shù 别墅 zài 在 xiǎo 小 xī biān 溪边。
cóng 从《 dōng zhōu liè guó zhì 东周列国志》 dào 到《 qīng chūn zhī gē 青春之歌》， cóng 从《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 dào 到《安娜·卡列尼娜》， jǐ shí 几十 zhòng 种 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 wén xué 文学 míng zhù 名著 bèi 被 jiě fàng 解放， chóng xīn 重新 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面 le 了。
lìng wài 另外， wèi yú 位于 běi hǎi 北海 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 jiào 较 xiǎo huán 小环 xíng shān 形山 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法。
xiàn zài 现在 tā 他 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 yào shi 钥匙 le 了。 wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 bì chú 壁橱 mén 门， zài 在 kè tīng 客厅 guì zi 柜子 shàng 上 de 的 zhǐ 纸 lǐ 里 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， shā shā 沙沙 zhí 直 xiǎng 响， rán hòu 然后 dōng dong 咚咚 de 地 shàng lóu 上楼。
wǒ men de 我们的 gōng rén 工人 dōu 都 shì 是 qīng xǐ 清洗 dǎ là 打蜡 zhuān jiā 专家。 zhēng qì 蒸汽 xǐ chē 洗车 shì 是 diàn nǎo 电脑 cāo kòng 操控 de 的。
zhè bù 这部 shū gǎo 书稿 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chū bǎn 出版。
lìng wài 另外， nǐ 你 néng 能 jiāng 将 wǒ de 我的 rè shuǐ píng 热水瓶 guàn 灌 mǎn 满 kā fēi 咖啡 ma 吗？
cóng 从《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》 zhòng dì 中的 Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主， dào 到《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 lǐ 里 de 的 yī lì shā 伊莉莎 · dù lì 杜利 tè ěr 特尔， Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 jī hū 几乎 chéng le 成了 nèi xīn 内心 píng hé 平和 yǔ 与 jiān yì 坚毅 de 的 huà shēn 化身。
lìng wài 另外， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō nián lái 多年来 yǐ 以 zhì shòu 制售 yōu zhì 优质 zhù zào 铸造 shā 砂 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 ér 而 wén míng 闻名 de 的 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 de 的 shù zhī 树脂 shā 砂、 nián tǔ 粘土 shā 砂 chéng tào shè bèi 成套设备。
zhè bù 这部 bīng yuán 冰原 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 dì sān 第三 jí zhōng 集中， shǔ 鼠 kuí tè 奎特 hái shi 还是 yì zhí 一直 zhuī 追 zhe 着 xiàng shí 橡实 pǎo 跑， měi cì 每次 jié guǒ 结果 dōu 都 lìng rén 令人 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
cóng 从 yí gè 一个 pàn luàn zhě 叛乱者 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gēn pì chóng 跟屁虫 zhī hòu 之后， kǎ dé luó fū 卡德罗夫 zài 在 zhè ge 这个 jīng lì 经历 guò 过 94 - 96 nián 年 hé 和 99 - 04 nián 年 liǎng cì 两次 nèi zhàn 内战 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng hé guó 共和国 kāi chuàng 开创 le 了 bèi 被 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 rèn kě 认可 de 的， shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 mí nǐ 迷你 de 的 sī dà lín 斯大林 shì 式 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权。
wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 gèng wéi 更为 xiàn dài 现代， shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 chòu dòu fu 臭豆腐 yě 也 méi yǒu 没有 wǒ men de 我们的 hǎo 好。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 zài fù jìn 在附近 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 kāi 开 yí gè 一个 shēng tài 生态 gōng shè 公社。
lìng wài 另外， dòng cí 动词 qí shǐ 祈使 shì 式 de 的 rén chēng 人称 hái 还 shòu dào 受到 qīn shū 亲疏 guān xi 关系、 nián líng 年龄、 shè huì 社会 dì wèi 地位 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí qì shí dài 石器时代， kě shì 可是 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zǎo 早 yǐ jīng 已经 xiàn dài huà 现代化 le 了， zhè zhǒng 这种 cuò wèi 错位 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhū duō 诸多 bú xìng 不幸。
lìng wài 另外， yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 yóu qí shì 尤其是 mù sī lín 穆斯林 nǚ zǐ 女子， yīn 因 shòu 受 guī gé 闺阁 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响， shèn 甚 shào 少 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， tā men 她们 bù 不 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 suí biàn 随便 jiāo wǎng 交往， yě 也 bù hé 不和 yì xìng 异性 wò shǒu 握手。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 méi 没 néng 能 wán quán 完全 gēn shàng 跟上 wǒ men de 我们的 shí dài 时代， wǒ men 我们 hěn duō 很多 fán nǎo 烦恼 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shí qì shí dài 石器时代 xīn lǐ 心理 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 shí dài 时代 zhī jiān 之间 de 的 cuò wèi 错位 yǒu guān 有关。
xiàn zài 现在 tā 他 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 xué xí 学习 yì xiē 一些 bó dòu 搏斗 jì qiǎo 技巧， dàn 但 bìng bù 并不 xī wàng 希望 tā 他 zhuān gōng 专攻 cǐ 此 shù 术， qǔ dé 取得 chéng jì 成绩。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 lián jié 联结 yè wù 业务 hé 和 IT 。
wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yǔ yán 语言 jiù 就 xiàng shì 像是 dà 大 nǎo dài 脑袋 è 饿 duò shǒu 舵手， tā men 它们 jué dìng 决定 zhe 着 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 fāng xiàng 方向。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 xīn rén 新人， bìng 并 hěn kuài 很快 yāo qǐng 邀请 tā 他 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
lìng wài 另外， zài 在 jiē shòu 接受 pī pàn 批判 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 zhǐ néng 只能 wěi qū qiú quán 委曲求全 shuō 说 tā 他 dí què 的确 yào shuō 要说 de huà 的话： tā 他 jì 既 bù 不 tǎo lùn 讨论 yuán yīn 原因 yě 也 bù bǐ 不比 jiào 较 yuán yīn 原因；
wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间 hái 还 suàn 算 kuān chang 宽敞 nuǎn huo 暖和， fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jià 架 bèi xī 贝希 sī tǎn 斯坦 dà gāng qín 大钢琴， zài 在 chuáng 床 de 的 shàng fāng 上方 diào zhe 吊着 yí kuài 一块 jù yuàn 剧院 yòng 用 de 的 dù jīn 镀金 jìng zi 镜子， yǐ 以 45 dù 度 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhe 着 chuáng shàng 床上， gěi 给 rén 人 bù xiáng 不祥 zhī 之 gǎn 感。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 tàn tǎo 探讨 le 了 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 rén men 人们 shī qù 失去 de 的 chún zhēn 纯真。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā men 他们 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情 ā 啊！
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǒu le 有了 tè zhì 特制 de 的 lóng zi 笼子， yòng lái 用来 bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 dà yú 大鱼 de 的 qīn xí 侵袭。
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 “ guī huà 规划 zhī 之 xià 夏 ” yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè gè 一个个 xīn gōng néng 新功能 jiàng 将 àn zhào 按照 yù dìng 预定 jì huà 计划 shùn lì 顺利 chū lú 出炉。
zhè 这 dào 道 tí 题 suī rán 虽然 cuò zōng fù zá 错综复杂， dàn 但 yòng 用 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiě chū 解出。
zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法： wēn gù ér zhī xīn 温故而知新， xué 学 ér 而 shí 时 xí zhī 习之。
wǒ men de 我们的 xiǎo 小 bié shù 别墅 zài 在 xiǎo 小 xī biān 溪边。
cóng 从《 dōng zhōu liè guó zhì 东周列国志》 dào 到《 qīng chūn zhī gē 青春之歌》， cóng 从《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 dào 到《安娜·卡列尼娜》， jǐ shí 几十 zhòng 种 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 wén xué 文学 míng zhù 名著 bèi 被 jiě fàng 解放， chóng xīn 重新 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面 le 了。
lìng wài 另外， wèi yú 位于 běi hǎi 北海 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 jiào 较 xiǎo huán 小环 xíng shān 形山 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法。
xiàn zài 现在 tā 他 yòu 又 zài 在 zhǎo 找 yào shi 钥匙 le 了。 wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 bì chú 壁橱 mén 门， zài 在 kè tīng 客厅 guì zi 柜子 shàng 上 de 的 zhǐ 纸 lǐ 里 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， shā shā 沙沙 zhí 直 xiǎng 响， rán hòu 然后 dōng dong 咚咚 de 地 shàng lóu 上楼。
wǒ men de 我们的 gōng rén 工人 dōu 都 shì 是 qīng xǐ 清洗 dǎ là 打蜡 zhuān jiā 专家。 zhēng qì 蒸汽 xǐ chē 洗车 shì 是 diàn nǎo 电脑 cāo kòng 操控 de 的。
zhè bù 这部 shū gǎo 书稿 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 chū bǎn 出版。
lìng wài 另外， nǐ 你 néng 能 jiāng 将 wǒ de 我的 rè shuǐ píng 热水瓶 guàn 灌 mǎn 满 kā fēi 咖啡 ma 吗？
cóng 从《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》 zhòng dì 中的 Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主， dào 到《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 lǐ 里 de 的 yī lì shā 伊莉莎 · dù lì 杜利 tè ěr 特尔， Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 jī hū 几乎 chéng le 成了 nèi xīn 内心 píng hé 平和 yǔ 与 jiān yì 坚毅 de 的 huà shēn 化身。
lìng wài 另外， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō nián lái 多年来 yǐ 以 zhì shòu 制售 yōu zhì 优质 zhù zào 铸造 shā 砂 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 ér 而 wén míng 闻名 de 的 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 de 的 shù zhī 树脂 shā 砂、 nián tǔ 粘土 shā 砂 chéng tào shè bèi 成套设备。
zhè bù 这部 bīng yuán 冰原 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 dì sān 第三 jí zhōng 集中， shǔ 鼠 kuí tè 奎特 hái shi 还是 yì zhí 一直 zhuī 追 zhe 着 xiàng shí 橡实 pǎo 跑， měi cì 每次 jié guǒ 结果 dōu 都 lìng rén 令人 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
cóng 从 yí gè 一个 pàn luàn zhě 叛乱者 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gēn pì chóng 跟屁虫 zhī hòu 之后， kǎ dé luó fū 卡德罗夫 zài 在 zhè ge 这个 jīng lì 经历 guò 过 94 - 96 nián 年 hé 和 99 - 04 nián 年 liǎng cì 两次 nèi zhàn 内战 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng hé guó 共和国 kāi chuàng 开创 le 了 bèi 被 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 rèn kě 认可 de 的， shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 mí nǐ 迷你 de 的 sī dà lín 斯大林 shì 式 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权。
wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 gèng wéi 更为 xiàn dài 现代， shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 chòu dòu fu 臭豆腐 yě 也 méi yǒu 没有 wǒ men de 我们的 hǎo 好。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 zài fù jìn 在附近 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 kāi 开 yí gè 一个 shēng tài 生态 gōng shè 公社。
lìng wài 另外， dòng cí 动词 qí shǐ 祈使 shì 式 de 的 rén chēng 人称 hái 还 shòu dào 受到 qīn shū 亲疏 guān xi 关系、 nián líng 年龄、 shè huì 社会 dì wèi 地位 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shí qì shí dài 石器时代， kě shì 可是 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zǎo 早 yǐ jīng 已经 xiàn dài huà 现代化 le 了， zhè zhǒng 这种 cuò wèi 错位 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhū duō 诸多 bú xìng 不幸。
lìng wài 另外， yìn dù 印度 fù nǚ 妇女 yóu qí shì 尤其是 mù sī lín 穆斯林 nǚ zǐ 女子， yīn 因 shòu 受 guī gé 闺阁 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响， shèn 甚 shào 少 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， tā men 她们 bù 不 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 suí biàn 随便 jiāo wǎng 交往， yě 也 bù hé 不和 yì xìng 异性 wò shǒu 握手。
wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 méi 没 néng 能 wán quán 完全 gēn shàng 跟上 wǒ men de 我们的 shí dài 时代， wǒ men 我们 hěn duō 很多 fán nǎo 烦恼 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 shí qì shí dài 石器时代 xīn lǐ 心理 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 shí dài 时代 zhī jiān 之间 de 的 cuò wèi 错位 yǒu guān 有关。
xiàn zài 现在 tā 他 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 xué xí 学习 yì xiē 一些 bó dòu 搏斗 jì qiǎo 技巧， dàn 但 bìng bù 并不 xī wàng 希望 tā 他 zhuān gōng 专攻 cǐ 此 shù 术， qǔ dé 取得 chéng jì 成绩。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 lián jié 联结 yè wù 业务 hé 和 IT 。
wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yǔ yán 语言 jiù 就 xiàng shì 像是 dà 大 nǎo dài 脑袋 è 饿 duò shǒu 舵手， tā men 它们 jué dìng 决定 zhe 着 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 fāng xiàng 方向。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 xīn rén 新人， bìng 并 hěn kuài 很快 yāo qǐng 邀请 tā 他 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
lìng wài 另外， zài 在 jiē shòu 接受 pī pàn 批判 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 他 zhǐ néng 只能 wěi qū qiú quán 委曲求全 shuō 说 tā 他 dí què 的确 yào shuō 要说 de huà 的话： tā 他 jì 既 bù 不 tǎo lùn 讨论 yuán yīn 原因 yě 也 bù bǐ 不比 jiào 较 yuán yīn 原因；
wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间 hái 还 suàn 算 kuān chang 宽敞 nuǎn huo 暖和， fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jià 架 bèi xī 贝希 sī tǎn 斯坦 dà gāng qín 大钢琴， zài 在 chuáng 床 de 的 shàng fāng 上方 diào zhe 吊着 yí kuài 一块 jù yuàn 剧院 yòng 用 de 的 dù jīn 镀金 jìng zi 镜子， yǐ 以 45 dù 度 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 zhe 着 chuáng shàng 床上， gěi 给 rén 人 bù xiáng 不祥 zhī 之 gǎn 感。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 tàn tǎo 探讨 le 了 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 rén men 人们 shī qù 失去 de 的 chún zhēn 纯真。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子