ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

zhè bù
这部
fēn suǒ
分所
fēn xī
分析
de
cè lüè
策略
bāo kuò
包括
shuāng guān
双关
yǐn yù
隐喻
kuā zhāng
夸张
fǎng
仿
fǎn yǔ
反语
shěng lüè
省略
fǎn fù
反复
yā yùn
压韵
pái bǐ
排比
yōu mò
幽默
The strategies analyzed in this chapter include: pun, metaphor, hyperbole, parody, irony, ellipsis, repetition, rhyme, parallelism and humor.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè bù fēn
    这部分
    shì
    yīn wèi
    因为
    ,
    jǐn guǎn
    尽管
    shì chǎng
    市场
    zhōng
    luàn xiàng
    乱象
    fēn chéng
    纷呈
    ,
    dàn
    cháng xiàn
    长线
    tóu zī zhě
    投资者
    réng
    jiān chí
    坚持
    xiāng xìn
    相信
    ,
    quán qiú
    全球
    jīng jì
    经济
    zǒng tǐ
    总体
    zhèng zài
    正在
    chǔ yú
    处于
    fù sū
    复苏
    mó shì
    模式
    xià
    .
  • xiàn zài
    现在
    shì bu shì
    是不是
    chuán huàn
    传唤
    àn zhào
    按照
    zuì
    è dú
    恶毒
    de
    xiǎng xiàng lì
    想象力
    suǒ
    shè xiǎng
    设想
    chū lái
    出来
    de
    měi
    yí gè
    一个
    è xíng
    恶行
    lǚ xíng
    履行
    qì yuē
    契约
    ne
  • xiàn zài
    现在
    zhèng zài
    正在
    yì jiā
    一家
    dāng dì
    当地
    yī yuàn
    医院
    jiē shòu
    接受
    zhòng zhèng
    重症
    kān hù
    看护
    yì shí
    意识
    réng rán
    仍然
    méi yǒu
    没有
    qīng xǐng
    清醒
    qiě
    yī kào
    依靠
    hū xī qì
    呼吸器
    hū xī
    呼吸
  • cóng
    yí gè
    一个
    xún huán
    循环
    huí lù
    回路
    kāi shǐ
    开始
    jiāng
    ruǎn guǎn
    软管
    lián
    jiē dào
    接到
    pái qì
    排气
    píng héng fá
    平衡阀
    shàng
    zhù
    ruǎn guǎn
    软管
    yīng gāi
    应该
    yǐn dǎo
    引导
    dào
    shì wài
    室外
    qū yù
    区域
    shì dàng
    适当
    de
    pái shuǐ
    排水
    dì lòu
    地漏
    chù
  • cóng
    yí gè
    一个
    yí dòng
    移动
    zhòng dì
    中的
    fēi jī
    飞机
    zhōng
    tiào
    chū lái
    出来
    kě bu
    可不
    xiàng
    600
    nián qián
    年前
    wén yì fù xīng
    文艺复兴
    fā míng jiā
    发明家
    men
    kāi shǐ
    开始
    cè shì
    测试
    jiàng luò sǎn
    降落伞
    nà yàng
    那样
    jù yǒu
    具有
    gé mìng
    革命
    yì yì
    意义
  • lìng wài
    另外
    lì yòng
    利用
    bō li
    玻璃
    jiāo dài
    胶带
    gāng
    wéi
    cā shì
    擦拭
    jiǎn chá
    检查
    náo chóng
    蛲虫
    gǎn rǎn
    感染
    gòng
    jiǎn chá
    检查
    xué tóng
    学童
    302
    rén
    gǎn rǎn lǜ
    感染率
    wèi
    25%
  • zhè bù fēn
    这部分
    de
    dào lù
    道路
    yǒu diǎn
    有点
    lèi sì
    类似
    shí mén
    石门
    jiàn
    xiāng
    chǎng
    zhī jiān
    之间
    de
    dào lù
    道路
  • zhè bù
    这部
    yì shí
    意识
    dào liǎo
    到了
    yī wù
    医务
    bì xū
    必须
    shì
    nà yàng de
    那样的
  • wǒ men de
    我们的
    xīn lǐ
    心理
    zhuàng tài
    状态
    hái
    tíng liú
    停留
    zài
    shí qì shí dài
    石器时代
    kě shì
    可是
    wǒ men
    我们
    shēn chǔ
    身处
    de
    zhè ge
    这个
    shì jiè
    世界
    zǎo
    yǐ jīng
    已经
    xiàn dài huà
    现代化
    le
    zhè zhǒng
    这种
    cuò wèi
    错位
    gěi
    wǒ men
    我们
    dài lái
    带来
    le
    zhū duō
    诸多
    bú xìng
    不幸
  • cóng
    yí gè
    一个
    fù yōng
    附庸
    xiǎo guó
    小国
    dào
    dú lì
    独立
    de
    zhū hóu guó
    诸侯国
    qín
  • lìng wài
    另外
    jí shǐ
    即使
    nín
    cóng lái méi yǒu
    从来没有
    dǎ suàn
    打算
    ràng
    zhè xiē
    这些
    lèi
    zuò wéi
    作为
    lèi
    shǐ yòng
    使用
    dàn
    hái shi
    还是
    yǒu xiē
    有些
    lèi
    huì
    cóng
    zhè xiē
    这些
    lèi
    jì chéng
    继承
  • zhè bù
    这部
    zì diǎn
    字典
    tí gōng
    提供
    de
    jī běn cí huì
    基本词汇
    bèi
    yòng yú
    用于
    shí pǐn
    食品
    kē xué
    科学
    yíng yǎng
    营养
    kē xué
    科学
    zhōng
  • cóng
    yí jù huà
    一句话
    zài
    xià mian
    下面
    yí jù
    一句
    gǎi biàn
    改变
    le
    gù shì
    故事
  • lìng wài
    另外
    jí lín shì
    吉林市
    pí lín
    毗邻
    yī qì
    一汽
    yī qì dà zhòng
    一汽大众
    suǒ zài dì
    所在地
    cháng chūn
    长春
    yīn cǐ
    因此
    gāi
    xiàng mù
    项目
    shì chǎng
    市场
    qián jǐng
    前景
    shí fēn
    十分
    kě guān
    可观
  • wǒ men de
    我们的
    qíng gǎn
    情感
    zài
    jī sù
    激素
    duō tài
    多肽
    wù zhì
    物质
    zhōng
    áo yóu
    遨游
    qíng gǎn
    情感
    suí
    zhī liú
    之流
    biàn
    quán shēn
    全身
  • cóng
    kāi shǐ
    开始
    shōu gòu
    收购
    dào
    gāo jià
    高价
    gòu mǎi
    购买
    xià
    xí mèng sī
    席梦思
    chuáng
    pǐn
    gōng sī
    公司
    yǐ jí
    以及
    jiè
    xià
    de
    jù é
    巨额
    zhài wù
    债务
    THL
    zài
    huá ěr jiē
    华尔街
    liàng qǐ
    亮起
    le
    wēi xiǎn
    危险
    xìn hào
    信号
  • xiàn zài
    现在
    wèi yú
    位于
    hé fú shè
    核辐射
    fù jìn
    附近
    de
    qiáng zhì
    强制
    chè lí
    撤离
    qū yù
    区域
    dá dào
    达到
    le
    fāng yuán
    方圆
    20
    gōng lǐ
    公里
    bìng qiě
    并且
    zhèng fǔ
    政府
    yǐ jīng
    已经
    jiàn yì
    建议
    jū zhù
    居住
    zài
    30
    gōng lǐ
    公里
    yǐ nèi
    以内
    de
    mín zhòng
    民众
    suí tóng
    随同
    chè lí
    撤离
  • lìng wài
    另外
    zài
    yuán shǐ
    原始
    shòu liè
    狩猎
    cǎi jí
    采集
    de
    shì jiè
    世界
    zhōng
    rén lèi
    人类
    yǒu xiàn
    有限
    de
    huó dòng
    活动
    fàn wéi
    范围
    yì wèi zhe
    意味着
    rén men
    人们
    zhī jiān
    之间
    zài huì
    再会
    de
    jī lǜ
    几率
    yuǎn bǐ
    远比
    zài
    xiàn zài
    现在
    rén kǒu
    人口
    zhòng duō
    众多
    de
    xiàn dài huà
    现代化
    chéng shì
    城市
    zhōng dà
    中大
  • xiàn zài
    现在
    bú yòng
    不用
    dān xīn
    担心
    yīn wèi
    因为
    diū shī
    丢失
    le
    zhèng fǔ
    政府
    fā chū
    发出
    de
    shēn fèn zhèng
    身份证
    míng ér
    明而
    cuò guò
    错过
    nǐ de
    你的
    háng bān
    航班
    le
    zhǐ yào
    只要
    zhī dào
    知道
    zì jǐ
    自己
    fáng zi
    房子
    de
    yán sè
    颜色
    jiù
    kě yǐ
    可以
    zài
    méi yǒu
    没有
    shēn fèn zhèng míng
    身份证明
    de
    qíng kuàng xià
    情况下
    dēng jī
    登机
    le
  • lìng wài
    另外
    zài
    sòng rén
    宋人
    bié jí
    别集
    de
    zhòng
    xuǎn biān
    选编
    huó
    zhù shì
    注释
    shàng
    míng rén
    明人
    dé le
    得了
    yí dìng
    一定
    de
    chéng jì
    成绩
  • wǒ men de
    我们的
    fáng zi
    房子
    zhōu wéi
    周围
    de
    yǔ lín
    雨林
    yǒu shí
    有时
    dài lái
    带来
    le
    zhè yàng
    这样
    yǒu qù
    有趣
    de
    shēng wù
    生物
  • lìng wài
    另外
    zài
    yùn niàng
    酝酿
    cǎi qǔ
    采取
    tǒng gòu tǒng xiāo
    统购统销
    zhèng cè
    政策
    shí
    zhōng yāng zhèng fǔ
    中央政府
    kāi shǐ
    开始
    jiù
    nà rù
    纳入
    dào
    guò dù shí qī
    过渡时期
    zǒng lù xiàn
    总路线
    zhōng yún
    中云
    yǐ biàn
    以便
    duì
    chéng xiāng
    城乡
    chuán tǒng
    传统
    shēng chǎn guān xì
    生产关系
    jìn xíng
    进行
    gǎi zào
    改造
  • xiàn zài
    现在
    nǐ men
    你们
    hái yǒu
    还有
    miǎo zhōng
    秒钟
    de
    shí jiān
    时间
    lái
    jí hèn
    嫉恨
  • wǒ men de
    我们的
    tiǎo zhàn
    挑战
    shì
    réng rán
    仍然
    yào
    bǎo chí
    保持
    chí xù
    持续
    de
    guān zhù
    关注
    dàn
    xū yào
    需要
    zài
    měi rì
    每日
    cáo zá
    嘈杂
    de
    xìn xī
    信息
    zhōng qū
    中区
    fēn chū
    分出
    nà xiē
    那些
    zhēn zhèng
    真正
    xū yào
    需要
    dān xīn
    担心
    de
    xìn xī
    信息
  • lìng wài
    另外
    rú guǒ
    如果
    qià hǎo
    恰好
    jué de
    觉得
    wú yán yǐ duì
    无言以对
    huò zhě
    或者
    duì
    cǐ lèi
    此类
    wèn tí
    问题
    méi yǒu
    没有
    sī xiǎng
    思想
    zhǔn bèi
    准备
    de huà
    的话
    xún wèn
    询问
    hái zi
    孩子
    tí wèn
    提问
    de
    dòng jī
    动机
    gěi
    le
    zhěng lǐ
    整理
    sī lù
    思路
    de
    shí jiān
    时间
  • cóng
    shàng hǎi
    上海
    yí lù
    一路
    qū chē
    驱车
    xiàng
    háng zhōu
    杭州
    fāng xiàng
    方向
    xíng jìn
    行进
    lín
    píng shān
    平山
    shì
    zhè
    1
    duō
    xiǎo shí
    小时
    chē chéng
    车程
    zhōng
    yī zuò
    一座
    xiù lì
    秀丽
    de
    shān jǐng
    山景
  • xiàn zài
    现在
    yǐ jīng
    已经
    duì
    nǐ de
    你的
    yán tǎo huì
    研讨会
    yǒu
    yí gè
    一个
    qīng chu
    清楚
    de
    gài niàn
    概念
    jiē xià
    接下
    wèi
    nǐ de
    你的
    yǎn jiǎng
    演讲
    zhǔn bèi
    准备
    shì jué
    视觉
    jiào jù
    教具
  • zhè bù
    这部
    piān zi
    片子
    yǎn yuán
    演员
    dōu
    shì
    míng jué
    名角
  • xiàn zài
    现在
    zhèng
    wā jué
    挖掘
    chū
    ,
    pǔ lín sī dùn
    普林斯顿
    hā fó
    哈佛
    de
    rén cái
    人才
  • wǒ men de
    我们的
    xīn
    zuò xī
    作息
    fāng fǎ
    方法
    hěn
    yǒu xiào
    有效
    chú le
    除了
    yǒu
    yì tiān
    一天
    wǒ men
    我们
    qǐ shēn
    起身
    wǎn
    le
    suǒ yǐ
    所以
    jué dìng
    决定
    zài
    zhōng wǔ
    中午
    de
    yáng guāng
    阳光
    xià
    lái
    qí shàng
    骑上
    duàn