ประโยคภาษาจีน- 另外去年有其他天文学家报告称在一个更远的星系中发现了较大的金属丰度梯度但那个星系不是螺旋星系所以它与银河系的关系就没有那么明确了中文句子 (648889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， qù nián 去年 yǒu 有 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yí gè 一个 gèng yuǎn 更远 de 的 xīng xì 星系 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jiào dà 较大 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度， dàn 但 nà ge 那个 xīng xì 星系 bú shi 不是 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǔ 与 yín hé xì 银河系 de 的 guān xi 关系 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng què 明确 le 了。
In addition, last year other astronomers reported a steep metallicity gradient in an even farther galaxy, but that galaxy is not a spiral, so its relevance to the Milky Way is less clear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， shòu dào 受到 zài 在 tā 它 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 fǎn qì xuán 反气旋 yǐng xiǎng 影响， hǎi bèi 海贝 sī 思 jiāng huì 将会 yú 于 wèi lái 未来 96 xiǎo shí 小时 xiàng 向 dōng zhì 东至 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东 yí dòng 移动， qū xiàng 趋向 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng bù 中部。
zhè bù 这部 jù 剧 fēi cháng 非常 cháng 长， quán běn 全本 shí jí 十集 yào 要 yǎn 演 shí gè 十个 wǎn shang 晚上。
zhè bù 这部 míng wéi 名为《 fēi fǎ 非法 zhì sǐ 致死》 de 的 yǐng piàn 影片 yóu yīng guó 由英国 yǎn yuán 演员 jī sī 基思 Àì lún 艾伦 zhí dǎo 执导， bìng 并 dé dào 得到 yì wàn fù wēng 亿万富翁 mù hǎn mò dé 穆罕默德 Àì ěr 艾尔 fǎ yē dé 法耶德 de 的 zàn zhù 赞助， fǎ yē dé 法耶德 de 的 ér zi 儿子 duō dí 多迪 hè 和 dài ān nà 戴安娜 tòng 同 sǐ 死 yú 于 gāi chǎng 该场 chē huò 车祸。 gāi 该 yǐng piàn 影片 jiàng yú 将于 zhōu wǔ 周五 zài 在 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng yìng 上映。
wǒ men de 我们的 xīn 心， shì bu shì 是不是 yě 也 xiàng 像 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shā lì 沙砾 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 suō jǐn 缩紧 zì jǐ 自己 chuān yuè 穿越 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fèng xì 缝隙， cái néng 才能 dé dào 得到 guī yī 皈依， bú zài 不再 gū dú 孤独？
wǒ men de 我们的 sī xiǎng jiā 思想家 méi yǒu 没有 nǐ men 你们 de 的 shēn ào 深奥 má 么？
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说 kǎi 凯 zuò 坐 zhe 着 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王 de 的 mǎ chē 马车 fēi 飞 dào liǎo 到了 lā pǔ lán 拉普兰。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 shì 是 jī yú 基于 rú shí 如实 chǎn míng 阐明 de 的 huò 或 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shì shí 事实 , xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yǒu quán 有权 fā biǎo 发表 gōng zhèng 公正 píng lùn 评论， duì 对 juǎn rù 卷入 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì wù 事务 zhòng dì 中的 rén wù 人物 tí chū 提出 chéng yì 诚意 de 的 pī píng 批评。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ 我 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jì zǐ nǚ 继子女 méi yǒu 没有 qū bié 区别。 ”
wǒ men de 我们的 xìng mìng 性命 fú yú 伏于 chén tǔ 尘土。 wǒ men de 我们的 dù fù 肚腹 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zhí de 值得 yī 一 dú 读。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 yōu liáng 优良 de 的 xiǎo gǒu 小狗 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 áng guì 昂贵 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 wǎng wǎng 往往 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 wǒ men de 我们的 líng xiū 灵修 xīn lù 心路。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chū sè 出色 de 的 jiā zuò 佳作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
lìng wài 另外， zài 在 dà 大 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 hē zuì 喝醉， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦 hé 和 xuàn yūn 眩晕。
zhè bù 这部 yǐng xì 影戏 jiǎng píng 讲评 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 shēng huó 生活。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
cóng 从 sān zhái 三宅 yì shēng 一生、 gāo tián xián 高田贤 sān 三、 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 dù biān 渡边 chún mí 淳弥， tā men dōu 他们都 céng 曾 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 lìng lèi 另类 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 zuò 做 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
cóng 从 sān lóu 三楼 pò làn 破烂 de 的 chuāng kǒu 窗口 réng 仍 bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 nóng yān 浓烟 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， dá àn 答案 jiù 就 cóng 从 “ wǒ 我 méi yòng 没用 rèn hé 任何 mù biāo 目标 ” hé 和 “ shēng huó 生活 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 yì yì 意义 ” kāi shǐ 开始 xiě 写， màn màn 慢慢 de 的 nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dá àn 答案 kāi shǐ 开始 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn chū 现出 yì yì 意义。
cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 wàn guàn jiā cái 万贯家财 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 xīn líng 心灵 kuì fá 匮乏；
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 yǒu le 有了 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 cháo zhe 朝着 shén me dì fang 什么地方 nǔ lì 努力、 nǐ 你 xiǎng 想 dá dào 达到 shén me 什么。
lìng wài 另外， tā 它 bì xū 必须 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shǔ 数 10 miǎo 秒 de 的 háo ān 毫安 jí 级 de 的 duǎn 短 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yù dìng yì 预定义 de 的 yìng shè 映射， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 dài mǎ 代码 tì huàn 替换 yuán yǒu 原有 de 的 yòng hù 用户 dài mǎ 代码。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 xù shù 叙述 le 了 tiān cháo 天朝 jūn duì 军队 zài 在 shàng gān lǐng zhàn yì 上甘岭战役 jīng lì 经历 jù dà 巨大 kùn nan 困难， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 zhàn shèng 战胜 le 了 měi guó 美国 jūn duì 军队。
lìng wài 另外， jiù shì 就是， tā 它 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 zhòng yào 重要 pǐn zhì 品质， dāng 当 yí gè rén 一个人 míng bai 明白 hěn duō 很多 dào li 道理 shí 时， qí 其 zì zhì lì 自制力 jiù 就 huì 会 tí gāo 提高， yòng 用 jīng shén 精神 de 的 guī fàn 规范 lái 来 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己。
wǒ men de 我们的 fāng zhèn 方阵 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 zhōng lì 中立 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的， dàn shì 但是 hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 它 yě 也 qiān shè dào 牵涉到 yì xiē 一些 zhāng lì 张力 yǐ jí 以及 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 duì 对 fēi zhōu 非洲 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn dài 看待 de 的？

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， shòu dào 受到 zài 在 tā 它 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道 fǎn qì xuán 反气旋 yǐng xiǎng 影响， hǎi bèi 海贝 sī 思 jiāng huì 将会 yú 于 wèi lái 未来 96 xiǎo shí 小时 xiàng 向 dōng zhì 东至 dōng běi 东北 piān 偏 dōng 东 yí dòng 移动， qū xiàng 趋向 fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng bù 中部。
zhè bù 这部 jù 剧 fēi cháng 非常 cháng 长， quán běn 全本 shí jí 十集 yào 要 yǎn 演 shí gè 十个 wǎn shang 晚上。
zhè bù 这部 míng wéi 名为《 fēi fǎ 非法 zhì sǐ 致死》 de 的 yǐng piàn 影片 yóu yīng guó 由英国 yǎn yuán 演员 jī sī 基思 Àì lún 艾伦 zhí dǎo 执导， bìng 并 dé dào 得到 yì wàn fù wēng 亿万富翁 mù hǎn mò dé 穆罕默德 Àì ěr 艾尔 fǎ yē dé 法耶德 de 的 zàn zhù 赞助， fǎ yē dé 法耶德 de 的 ér zi 儿子 duō dí 多迪 hè 和 dài ān nà 戴安娜 tòng 同 sǐ 死 yú 于 gāi chǎng 该场 chē huò 车祸。 gāi 该 yǐng piàn 影片 jiàng yú 将于 zhōu wǔ 周五 zài 在 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng yìng 上映。
wǒ men de 我们的 xīn 心， shì bu shì 是不是 yě 也 xiàng 像 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shā lì 沙砾 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 suō jǐn 缩紧 zì jǐ 自己 chuān yuè 穿越 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fèng xì 缝隙， cái néng 才能 dé dào 得到 guī yī 皈依， bú zài 不再 gū dú 孤独？
wǒ men de 我们的 sī xiǎng jiā 思想家 méi yǒu 没有 nǐ men 你们 de 的 shēn ào 深奥 má 么？
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说 kǎi 凯 zuò 坐 zhe 着 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王 de 的 mǎ chē 马车 fēi 飞 dào liǎo 到了 lā pǔ lán 拉普兰。
lìng wài 另外， zhǐ yào 只要 shì 是 jī yú 基于 rú shí 如实 chǎn míng 阐明 de 的 huò 或 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shì shí 事实 , xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yǒu quán 有权 fā biǎo 发表 gōng zhèng 公正 píng lùn 评论， duì 对 juǎn rù 卷入 gōng zhòng 公众 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì wù 事务 zhòng dì 中的 rén wù 人物 tí chū 提出 chéng yì 诚意 de 的 pī píng 批评。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ 我 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 hé 和 jì zǐ nǚ 继子女 méi yǒu 没有 qū bié 区别。 ”
wǒ men de 我们的 xìng mìng 性命 fú yú 伏于 chén tǔ 尘土。 wǒ men de 我们的 dù fù 肚腹 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zhí de 值得 yī 一 dú 读。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 bù gāi 不该 tà shàng 踏上 zhè 这 tiáo 条 méi yǒu 没有 guī tú 归途 de 的 dào lù 道路。
xiàn zài 现在 yōu liáng 优良 de 的 xiǎo gǒu 小狗 kě yǐ 可以 jiāo huàn 交换 áng guì 昂贵 de 的 qì chē 汽车。
wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 wǎng wǎng 往往 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 wǒ men de 我们的 líng xiū 灵修 xīn lù 心路。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chū sè 出色 de 的 jiā zuò 佳作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
lìng wài 另外， zài 在 dà 大 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 hē zuì 喝醉， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí juàn 疲倦 hé 和 xuàn yūn 眩晕。
zhè bù 这部 yǐng xì 影戏 jiǎng píng 讲评 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 shēng huó 生活。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
cóng 从 sān zhái 三宅 yì shēng 一生、 gāo tián xián 高田贤 sān 三、 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 dù biān 渡边 chún mí 淳弥， tā men dōu 他们都 céng 曾 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 lìng lèi 另类 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 zuò 做 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
cóng 从 sān lóu 三楼 pò làn 破烂 de 的 chuāng kǒu 窗口 réng 仍 bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 nóng yān 浓烟 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， dá àn 答案 jiù 就 cóng 从 “ wǒ 我 méi yòng 没用 rèn hé 任何 mù biāo 目标 ” hé 和 “ shēng huó 生活 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 yì yì 意义 ” kāi shǐ 开始 xiě 写， màn màn 慢慢 de 的 nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dá àn 答案 kāi shǐ 开始 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn chū 现出 yì yì 意义。
cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 wàn guàn jiā cái 万贯家财 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 xīn líng 心灵 kuì fá 匮乏；
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 yǒu le 有了 zhè ge 这个 mù biāo 目标 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 cháo zhe 朝着 shén me dì fang 什么地方 nǔ lì 努力、 nǐ 你 xiǎng 想 dá dào 达到 shén me 什么。
lìng wài 另外， tā 它 bì xū 必须 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shǔ 数 10 miǎo 秒 de 的 háo ān 毫安 jí 级 de 的 duǎn 短 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 yù dìng yì 预定义 de 的 yìng shè 映射， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 yòng hù 用户 dài mǎ 代码 tì huàn 替换 yuán yǒu 原有 de 的 yòng hù 用户 dài mǎ 代码。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 xù shù 叙述 le 了 tiān cháo 天朝 jūn duì 军队 zài 在 shàng gān lǐng zhàn yì 上甘岭战役 jīng lì 经历 jù dà 巨大 kùn nan 困难， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 zhàn shèng 战胜 le 了 měi guó 美国 jūn duì 军队。
lìng wài 另外， jiù shì 就是， tā 它 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 zhòng yào 重要 pǐn zhì 品质， dāng 当 yí gè rén 一个人 míng bai 明白 hěn duō 很多 dào li 道理 shí 时， qí 其 zì zhì lì 自制力 jiù 就 huì 会 tí gāo 提高， yòng 用 jīng shén 精神 de 的 guī fàn 规范 lái 来 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己。
wǒ men de 我们的 fāng zhèn 方阵 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì 是 zhōng lì 中立 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发 de 的， dàn shì 但是 hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 它 yě 也 qiān shè dào 牵涉到 yì xiē 一些 zhāng lì 张力 yǐ jí 以及 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题。 nǐ men 你们 duì 对 fēi zhōu 非洲 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn dài 看待 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子