ประโยคภาษาจีน- 另外在本研究问卷调查结果中汇整出使用者对于目前捷运台北车站在标示系统内容设计与环境设置之需求中文句子 (649186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， zài 在 běn 本 yán jiū 研究 wèn juǎn diào chá 问卷调查 jié guǒ 结果 zhōng 中， huì zhěng 汇整 chū shǐ 出使 yòng zhě 用者 duì yú 对于 mù qián 目前 jié yùn 捷运 tái běi 台北 chē zhàn 车站 zài 在 biāo shì 标示 xì tǒng 系统 nèi róng 内容 shè jì 设计 yǔ 与 huán jìng 环境 shè zhì 设置 zhī 之 xū qiú 需求。
In this research questionnaire survey result, collected demand of passenger to transport the Taibei main station regarding in the sign system content design and the environment seting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， yào 要 zhī dào 知道 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 xiān sheng 先生 shēn biān 身边 kě 可 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 měi nǚ 美女 xiāng bàn 相伴。 kě 可 zhè huí 这回 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā 他 què 却 dé 得 huó 和 yí gè 一个 nán de 男的 jī liè 激烈 jué dòu 角斗 rán hòu 然后 hái 还 wěn 吻 duì fāng 对方。
cóng 从 yì zhǒng 一种 “ gān shè 干涉 ” kāi shǐ 开始， xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 zhuàng tài 状态 bào gào 报告 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 bù néng 不能 yǐ 以 xī shēng 牺牲 jiàn lì 建立 hé 和 cè shì 测试 nǐ 你 shí jì 实际 yào 要 fā bù 发布 de 的 chǎn pǐn wèi 产品为 dài jià 代价。
cóng 从 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 yuán zé 原则 chū fā 出发， “ guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 ” lǐ 里 bāo hán 包含 yí xiàng 一项 bì xū 必须 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 pǔ biàn yōu huì zhì 普遍优惠制 jì huà 计划 de 的 tiáo kuǎn 条款。
zhè bù 这部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 yǐng piàn 影片 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明： zuò wéi 作为 dǎo yǎn 导演 de 的 bō lán sī jī 波兰斯基 yuǎn 远 wèi 未 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷！
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yīng gāi 应该 rù wéi 入围 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 hòu xuǎn 候选 yǐng piàn 影片。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 bì 必 duàn 断 bù liǎo 不了 zuò 作 nú pú 奴仆， wèi 为 wǒ 我 shén 神 de 的 diàn 殿 zuò 作 pī chái 劈柴 tiāo shuǐ 挑水 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， xì tǒng 系统 de 地 gěi chū 给出 le 了 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 xiàn xìng 线性 fēi 非 qí cì 齐次 chā fēn fāng chéng 差分方程 de 的 dài dìng 待定 xì shù 系数 jiě fǎ 解法 jí qí 及其 zhèng míng 证明。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 shàng yǎn 上演。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 zuò 做 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 bào gào 报告 yì zài 意在 qū fēn 区分 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn lùn 辩论 hé 和 yān mù 烟幕 ” ， lán bèi kè 兰贝克 shuō 说。
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
lìng wài 另外， tā 她 bǐ 比 wǒ 我 suǒ 所 mèng xiǎng 梦想 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 nián suì 年岁 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
zhè bù 这部 tóu yǐng jī 投影机 yě 也 jiāng huì 将会 yǒu 有 nèi zhì 内置 lú 泸 jìng xiàng 镜像 AX - 100 ， huì 会 àn 按 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 mó shì 模式 jī xiè 机械 xíng shì 形式 de 地 diào yòng 调用。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 jù yǒu 具有 chuāng xīn xìng 创新性， zú zhì duō móu 足智多谋， wǒ men 我们 yě 也 shì 是。
cóng 从 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 zhōng 中， kě 可 tuī duàn 推断 chū 出 rú xià 如下 jié lùn 结论： měi guó 美国 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 tuī dòng 推动 gū pì 孤僻 zhèng quán 政权 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 gū lì 孤立， huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
zhè bù 这部 xiàn shí 现实 jù běn 剧本 zhòng dì 中的 jué sè 角色 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命 de 的 zhuān lì 专利 shū jì yuán 书记员， yì qún 一群 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 lǜ shī 律师， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 bèi 被 bèi ěr 贝尔 kǔ kǔ 苦苦 zhuī qiú 追求 de 的 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 bǎ 把 shí jiān 时间 kàn zuò 看做 kě 可 tún jī 囤积、 bǎo hù 保护 zhī 之 wù 物。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chōng mǎn 充满 le 了 wǔ dǎ 武打 dòng zuò 动作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了， shǐ 使 dǔ bó 赌博 zài 在 mài ā mì 迈阿密 hé fǎ huà 合法化 huì 会 gěi 给 nǐ 你 hé 和 quán chéng 全城 de 的 jū mín 居民 dōu 都 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 lì yì 利益。
cóng bù 从不 shuān 栓 mǎ 马 lóng tou 笼头， yě 也 bù kě 不可 shuān 栓 jiāng 缰 huò 或 duǎn jù lí 短距离 shuān 拴 mǎ 马。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái shi 还是 lè 乐 zài 在 yí huò 疑惑 zhī zhōng 之中 má 么？ yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
cóng 从 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， qīng cháo 清朝 zōng shì 宗室 jí tuán 集团 yóu 由 zōng shì 宗室 hé 和 jiào luó 觉罗 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成。
wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 dà bù fen 大部分 zhǔ yào 主要 de 的 qíng jié 情节 diǎn 点 dōu 都 tóng shí 同时 fā shēng 发生 ér 而 yòu shì 又是 huāng miù 荒谬 de 的 — — wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 tū rán 突然 kàn dào 看到 shè zhì 设置 zài 在 běi jí 北极 de 的 jīng xiǎn 惊险 chǎng jǐng 场景？
cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jìng wài 境外 qǔ dé 取得 suǒ dé 所得 de 的 nà shuì 纳税 yì wù rén 义务人， yīng dāng 应当 zài 在 nián dù 年度 zhōng liǎo 终了 hòu 后 sān shí rì 三十日 nèi 内， jiāng 将 yīng nà 应纳 de 的 shuì kuǎn 税款 jiǎo rù 缴入 guó kù 国库， bìng 并 xiàng 向 shuì wù 税务 jī guān 机关 bào sòng 报送 nà shuì 纳税 shēn bào biǎo 申报表。
wǒ men de 我们的 mó kuài huà 模块化 mò shuǐ 墨水 zhòng lì 重力 pèi yào 配药 chéng xù 程序 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， yào 要 zhī dào 知道 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 xiān sheng 先生 shēn biān 身边 kě 可 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 měi nǚ 美女 xiāng bàn 相伴。 kě 可 zhè huí 这回 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā 他 què 却 dé 得 huó 和 yí gè 一个 nán de 男的 jī liè 激烈 jué dòu 角斗 rán hòu 然后 hái 还 wěn 吻 duì fāng 对方。
cóng 从 yì zhǒng 一种 “ gān shè 干涉 ” kāi shǐ 开始， xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 zhuàng tài 状态 bào gào 报告 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 bù néng 不能 yǐ 以 xī shēng 牺牲 jiàn lì 建立 hé 和 cè shì 测试 nǐ 你 shí jì 实际 yào 要 fā bù 发布 de 的 chǎn pǐn wèi 产品为 dài jià 代价。
cóng 从 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 yuán zé 原则 chū fā 出发， “ guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 ” lǐ 里 bāo hán 包含 yí xiàng 一项 bì xū 必须 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 pǔ biàn yōu huì zhì 普遍优惠制 jì huà 计划 de 的 tiáo kuǎn 条款。
zhè bù 这部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 yǐng piàn 影片 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明： zuò wéi 作为 dǎo yǎn 导演 de 的 bō lán sī jī 波兰斯基 yuǎn 远 wèi 未 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷！
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yīng gāi 应该 rù wéi 入围 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 hòu xuǎn 候选 yǐng piàn 影片。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 bì 必 duàn 断 bù liǎo 不了 zuò 作 nú pú 奴仆， wèi 为 wǒ 我 shén 神 de 的 diàn 殿 zuò 作 pī chái 劈柴 tiāo shuǐ 挑水 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， xì tǒng 系统 de 地 gěi chū 给出 le 了 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 xiàn xìng 线性 fēi 非 qí cì 齐次 chā fēn fāng chéng 差分方程 de 的 dài dìng 待定 xì shù 系数 jiě fǎ 解法 jí qí 及其 zhèng míng 证明。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 shàng yǎn 上演。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yǐng piàn 影片 lǐ 里 zuò 做 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 bào gào 报告 yì zài 意在 qū fēn 区分 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn lùn 辩论 hé 和 yān mù 烟幕 ” ， lán bèi kè 兰贝克 shuō 说。
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
lìng wài 另外， tā 她 bǐ 比 wǒ 我 suǒ 所 mèng xiǎng 梦想 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 nián suì 年岁 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
zhè bù 这部 tóu yǐng jī 投影机 yě 也 jiāng huì 将会 yǒu 有 nèi zhì 内置 lú 泸 jìng xiàng 镜像 AX - 100 ， huì 会 àn 按 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 mó shì 模式 jī xiè 机械 xíng shì 形式 de 地 diào yòng 调用。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 jù yǒu 具有 chuāng xīn xìng 创新性， zú zhì duō móu 足智多谋， wǒ men 我们 yě 也 shì 是。
cóng 从 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 zhōng 中， kě 可 tuī duàn 推断 chū 出 rú xià 如下 jié lùn 结论： měi guó 美国 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 tuī dòng 推动 gū pì 孤僻 zhèng quán 政权 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 gū lì 孤立， huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
zhè bù 这部 xiàn shí 现实 jù běn 剧本 zhòng dì 中的 jué sè 角色 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命 de 的 zhuān lì 专利 shū jì yuán 书记员， yì qún 一群 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 lǜ shī 律师， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 bèi 被 bèi ěr 贝尔 kǔ kǔ 苦苦 zhuī qiú 追求 de 的 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 bǎ 把 shí jiān 时间 kàn zuò 看做 kě 可 tún jī 囤积、 bǎo hù 保护 zhī 之 wù 物。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chōng mǎn 充满 le 了 wǔ dǎ 武打 dòng zuò 动作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了， shǐ 使 dǔ bó 赌博 zài 在 mài ā mì 迈阿密 hé fǎ huà 合法化 huì 会 gěi 给 nǐ 你 hé 和 quán chéng 全城 de 的 jū mín 居民 dōu 都 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 lì yì 利益。
cóng bù 从不 shuān 栓 mǎ 马 lóng tou 笼头， yě 也 bù kě 不可 shuān 栓 jiāng 缰 huò 或 duǎn jù lí 短距离 shuān 拴 mǎ 马。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái shi 还是 lè 乐 zài 在 yí huò 疑惑 zhī zhōng 之中 má 么？ yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
cóng 从 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， qīng cháo 清朝 zōng shì 宗室 jí tuán 集团 yóu 由 zōng shì 宗室 hé 和 jiào luó 觉罗 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成。
wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 dà bù fen 大部分 zhǔ yào 主要 de 的 qíng jié 情节 diǎn 点 dōu 都 tóng shí 同时 fā shēng 发生 ér 而 yòu shì 又是 huāng miù 荒谬 de 的 — — wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 tū rán 突然 kàn dào 看到 shè zhì 设置 zài 在 běi jí 北极 de 的 jīng xiǎn 惊险 chǎng jǐng 场景？
cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jìng wài 境外 qǔ dé 取得 suǒ dé 所得 de 的 nà shuì 纳税 yì wù rén 义务人， yīng dāng 应当 zài 在 nián dù 年度 zhōng liǎo 终了 hòu 后 sān shí rì 三十日 nèi 内， jiāng 将 yīng nà 应纳 de 的 shuì kuǎn 税款 jiǎo rù 缴入 guó kù 国库， bìng 并 xiàng 向 shuì wù 税务 jī guān 机关 bào sòng 报送 nà shuì 纳税 shēn bào biǎo 申报表。
wǒ men de 我们的 mó kuài huà 模块化 mò shuǐ 墨水 zhòng lì 重力 pèi yào 配药 chéng xù 程序 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子