ประโยคภาษาจีน- 另外大量喃字文学作品是在中国文学作品的基础上经再创作而成的中文句子 (649348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， dà liàng 大量 nán zì 喃字 wén xué zuò pǐn 文学作品 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jīng 经 zài 再 chuàng zuò 创作 ér 而 chéng 成 de 的。
Besides, a large number of Chu Nom literary works are created based on Chinese literary works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的： wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 kǎ 卡 dá fēi 达菲 hè 和 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 jì xù 继续 miè shì 蔑视 guó jì shè huì 国际社会 hè 和 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿。
wǒ men de 我们的 bào pán 报盘 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战 jiù 就 zài yú 在于 bǎo chí 保持 pàn jūn 叛军 lián méng 联盟 zhōng 中 zhè xiē 这些 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 de 的 shí lì 实力 lái 来 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 - - - bù xū yào 不需要 shén me 什么 lǎo jiù 老旧 de 的 shuō cí 说辞， zhǐ yào 只要 shí yòng 实用 jiù 就 hǎo 好。
cóng 从 sān lóu 三楼 pò làn 破烂 de 的 chuāng kǒu 窗口 réng 仍 bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 nóng yān 浓烟 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷。
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
zhè bù 这部 xì 戏 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 chūn jì 春季 zài 在 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 xún huí yǎn chū 巡回演出。
lìng wài 另外， tā 她 shèn zhì 甚至 zài 在 kǎ ēn 卡恩 bèi bǔ 被捕 hòu 后 shù zhōu 数周 nèi 内 duō cì 多次 jiē kè 接客。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 le 了 — — yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zhèng shí 证实 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zài 在 rèn zhēn 认真 tīng 听 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng fǎ 方法 le 了。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 sì hū 似乎 hěn 很 qīng lián 清廉。
cóng 从 shàng hǎi 上海 yí lù 一路 qū chē 驱车 xiàng 向 háng zhōu 杭州 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进， lín 临 píng shān 平山， shì 是 zhè 这 1 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 zhōng 中 dì 第 yī zuò 一座 xiù lì 秀丽 de 的 shān jǐng 山景。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 fú wù 服务 yǐn yòng 引用， qǐng 请 zài 在 zuǒ cè 左侧 yī 一 liè 列 zhòng dì 中的 fú wù 服务 yǐn 引 yòng xiàng 用项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 yǐn yòng 引用。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 píng 平 wěn de 稳地 bǎ 把 bǎn 板 qīng xié 倾斜 dào 到 dà yuē 大约 huó 和 fǔ yǎng 俯仰 zhóu 轴 chéng 呈 45 dù 度 jiǎo 角 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
cóng 从 shàng kōng 上空 wǎng 往 xià 下 kàn 看， zài 在 1973 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， xī nán yà 西南亚 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì qū 地区 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 kuà yuè 跨越 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiāo jiè 交界 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， wèi yú 位于 hào hàn 浩瀚 de 的 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 yǔ 与 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， tā 它 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
cóng 从 xià ba 下巴 kāi shǐ 开始 ruǎn huà 软化 xià hé gǔ 下颌骨 zhí dào 直到 niè 颞 hé 颌 guān jié 关节， cóng 从 shé jiān 舌尖 dào 到 shé gēn 舌根 yě 也 sōng ruǎn 松软 xià lai 下来。
xiàn zài 现在 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 fù jiàng 副将 le 了。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 qǔ cái 取材 zì 自 màn huà 漫画， quán piàn 全片 chōng chì 充斥 zhe 着 wú liáo 无聊 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意， dàn 但 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 què 却 yě 也 bìng wèi 并未 yán yòng 沿用 nà xiē 那些 yōng sú 庸俗 wú 无 nǎo 脑 de 的 chǔ lǐ 处理 shǒu fǎ 手法。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 shā lā 莎拉 • pèi 佩 lín 琳 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 , ér 而 cǐ cì 此次 sì hū 似乎 shì 是 jiàn tà 践踏 tā men de 他们的 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wán quán 完全 shì yóu 是由 gōng qí jùn 宫崎骏 cào dāo 操刀， ér qiě 而且 zhì shǎo 至少 dé 得 huā liǎng 花两 nián shí 年时 jiān 间。
wǒ men de 我们的 fāng zhèn 方阵 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
lìng wài 另外， dāng 当 nǐ men 你们 rú jīn 如今 chǔ yú 处于 “ xiàn shí shēng huó 现实生活 ” de 的 rù kǒu chù 入口处 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 sòng yáng 颂扬 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ men de 我们的 xīng xiàng tú 星象图 xiǎn shì 显示 chū 出 nà ge 那个 shí jiān 时间 de 的 É méi 峨眉 yíng yuè 盈月 hé 和 tǔ xīng 土星。
cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 lún dūn 伦敦 wēn yì 瘟疫 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī gǔ 尸骨 shàng 上 tí qǔ 提取 chū 出 de 的 DNA jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 zhèn jīng 震惊 shì rén 世人 de 的 xiāo xi 消息 — hēi sǐ bìng 黑死病 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 cóng 从 měi guó 美国 lái 来 de 的 lù yì sī 路易斯 - pà láo 帕劳 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jīn tiān 今天 shí shī 实施 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， yuàn bǐ 远比 30 nián qián 年前 qiān shǔ 签署《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 zhī 之 shí 时 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
xiàn zài 现在 guān xīn 关心 dà xué 大学 wén kē 文科 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 huàn 患 le 了 zhì lì 智力 pín xuè zhèng 贫血症。
wǒ men de 我们的 xiào zhǎng 校长 zài 在 kāi xué 开学 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 de 地 jiǎng 讲 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
xiàn zài 现在 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 dì 第 10 bù 步 dé dào 得到 de 的 jīng guò 经过 jī ǒu 奇偶 xiū zhèng 修正 de 的 8 zì jié 字节 kuài 块 shì bu shì 是不是 ruò 弱 mì yuè 密钥（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì 第 8 bù 步 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样）。
cóng 从 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， běn 本 kè tí 课题 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 zài 在 gǔ kē 骨科 shēng wù 生物 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè bù 这部 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 de 的 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 shì 是《 tóu 投 míng zhuàng 名状》 dǎo yǎn 导演 chén kě xīn 陈可辛 de 的 xīn zuò 新作。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的： wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 kǎ 卡 dá fēi 达菲 hè 和 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 jì xù 继续 miè shì 蔑视 guó jì shè huì 国际社会 hè 和 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿。
wǒ men de 我们的 bào pán 报盘 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战 jiù 就 zài yú 在于 bǎo chí 保持 pàn jūn 叛军 lián méng 联盟 zhōng 中 zhè xiē 这些 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 de 的 shí lì 实力 lái 来 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 - - - bù xū yào 不需要 shén me 什么 lǎo jiù 老旧 de 的 shuō cí 说辞， zhǐ yào 只要 shí yòng 实用 jiù 就 hǎo 好。
cóng 从 sān lóu 三楼 pò làn 破烂 de 的 chuāng kǒu 窗口 réng 仍 bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 nóng yān 浓烟 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷。
cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下， zhōng guó 中国 sāi mǎn 塞满 le 了 méi yǒu 没有 néng lì 能力 de 的 lǎn sǎn 懒散 de 的 chǔn cái 蠢才， tā men 他们 zhàn 占 zhù 著 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 péng you 朋友。
zhè bù 这部 xì 戏 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 chūn jì 春季 zài 在 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 xún huí yǎn chū 巡回演出。
lìng wài 另外， tā 她 shèn zhì 甚至 zài 在 kǎ ēn 卡恩 bèi bǔ 被捕 hòu 后 shù zhōu 数周 nèi 内 duō cì 多次 jiē kè 接客。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 què dìng 确定 le 了 — — yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zhèng shí 证实 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zài 在 rèn zhēn 认真 tīng 听 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng fǎ 方法 le 了。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 sì hū 似乎 hěn 很 qīng lián 清廉。
cóng 从 shàng hǎi 上海 yí lù 一路 qū chē 驱车 xiàng 向 háng zhōu 杭州 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进， lín 临 píng shān 平山， shì 是 zhè 这 1 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 zhōng 中 dì 第 yī zuò 一座 xiù lì 秀丽 de 的 shān jǐng 山景。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 fú wù 服务 yǐn yòng 引用， qǐng 请 zài 在 zuǒ cè 左侧 yī 一 liè 列 zhòng dì 中的 fú wù 服务 yǐn 引 yòng xiàng 用项 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 yǐn yòng 引用。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jǐn kě néng 尽可能 píng 平 wěn de 稳地 bǎ 把 bǎn 板 qīng xié 倾斜 dào 到 dà yuē 大约 huó 和 fǔ yǎng 俯仰 zhóu 轴 chéng 呈 45 dù 度 jiǎo 角 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
cóng 从 shàng kōng 上空 wǎng 往 xià 下 kàn 看， zài 在 1973 nián zhì 年至 2000 nián jiān 年间， xī nán yà 西南亚 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì qū 地区 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 kuà yuè 跨越 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 liǎng guó 两国 jiāo jiè 交界 de 的 biān jìng dì qū 边境地区， wèi yú 位于 hào hàn 浩瀚 de 的 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 yǔ 与 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， tā 它 hái yǒu 还有 wú shù 无数 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 huā cǎo 花草 shù mù 树木。
cóng 从 xià ba 下巴 kāi shǐ 开始 ruǎn huà 软化 xià hé gǔ 下颌骨 zhí dào 直到 niè 颞 hé 颌 guān jié 关节， cóng 从 shé jiān 舌尖 dào 到 shé gēn 舌根 yě 也 sōng ruǎn 松软 xià lai 下来。
xiàn zài 现在 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 fù jiàng 副将 le 了。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 qǔ cái 取材 zì 自 màn huà 漫画， quán piàn 全片 chōng chì 充斥 zhe 着 wú liáo 无聊 de 的 sōu zhǔ yi 馊主意， dàn 但 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 què 却 yě 也 bìng wèi 并未 yán yòng 沿用 nà xiē 那些 yōng sú 庸俗 wú 无 nǎo 脑 de 的 chǔ lǐ 处理 shǒu fǎ 手法。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 shā lā 莎拉 • pèi 佩 lín 琳 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 , ér 而 cǐ cì 此次 sì hū 似乎 shì 是 jiàn tà 践踏 tā men de 他们的 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wán quán 完全 shì yóu 是由 gōng qí jùn 宫崎骏 cào dāo 操刀， ér qiě 而且 zhì shǎo 至少 dé 得 huā liǎng 花两 nián shí 年时 jiān 间。
wǒ men de 我们的 fāng zhèn 方阵 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
lìng wài 另外， dāng 当 nǐ men 你们 rú jīn 如今 chǔ yú 处于 “ xiàn shí shēng huó 现实生活 ” de 的 rù kǒu chù 入口处 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ men 你们 sòng yáng 颂扬 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ men de 我们的 xīng xiàng tú 星象图 xiǎn shì 显示 chū 出 nà ge 那个 shí jiān 时间 de 的 É méi 峨眉 yíng yuè 盈月 hé 和 tǔ xīng 土星。
cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 lún dūn 伦敦 wēn yì 瘟疫 shòu hài zhě 受害者 de 的 shī gǔ 尸骨 shàng 上 tí qǔ 提取 chū 出 de 的 DNA jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 zhèn jīng 震惊 shì rén 世人 de 的 xiāo xi 消息 — hēi sǐ bìng 黑死病 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 cóng 从 měi guó 美国 lái 来 de 的 lù yì sī 路易斯 - pà láo 帕劳 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jīn tiān 今天 shí shī 实施 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， yuàn bǐ 远比 30 nián qián 年前 qiān shǔ 签署《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 zhī 之 shí 时 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
xiàn zài 现在 guān xīn 关心 dà xué 大学 wén kē 文科 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 huàn 患 le 了 zhì lì 智力 pín xuè zhèng 贫血症。
wǒ men de 我们的 xiào zhǎng 校长 zài 在 kāi xué 开学 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 de 地 jiǎng 讲 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
xiàn zài 现在 zài cì 再次 jiǎn chá 检查 dì 第 10 bù 步 dé dào 得到 de 的 jīng guò 经过 jī ǒu 奇偶 xiū zhèng 修正 de 的 8 zì jié 字节 kuài 块 shì bu shì 是不是 ruò 弱 mì yuè 密钥（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì 第 8 bù 步 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样）。
cóng 从 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， běn 本 kè tí 课题 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 zài 在 gǔ kē 骨科 shēng wù 生物 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zhè bù 这部 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 péng pài 澎湃 de 的 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 shì 是《 tóu 投 míng zhuàng 名状》 dǎo yǎn 导演 chén kě xīn 陈可辛 de 的 xīn zuò 新作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子