ประโยคภาษาจีน- 从上世纪年代以来中国政府已经取得了很大的进步在那时政府竭尽全力为了掩盖一次国立输液项目导致几千人感染了艾滋病毒中文句子 (649378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。 zài 在 nà shí 那时， zhèng fǔ 政府 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 yí cì 一次 guó lì 国立 shū yè 输液 xiàng mù 项目 dǎo zhì 导致 jǐ qiān 几千 rén 人 gǎn rǎn 感染 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
The government has come a long way since the 1990s, when it went to great lengths to cover up a scandal in which thousands contracted the disease at state-run transfusion programs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hái 还 xīng jí 星级 wèi 为 shàng xiào 上校 Pindidas kǎ pǔ ěr 卡普尔， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 shéi 谁 jìn lái 进来 Mithun chá kè lā 查克拉 bó dì 博蒂 zuò wéi 作为 fū fù 夫妇 de 的 jiù xīng 救星。
zhè bù 这部 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 hěn 很 xià rén 吓人 de 的。
zhè bù 这部 xì 戏 lǐ 里 wǒ 我 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 huà zhuāng 化妆， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 wǒ de 我的 liǎn kǒng 脸孔。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sū lián 苏联 nǚ rén 女人 zài 在 cháng kù 长裤 xià 下 chuān zhuó 穿着 zhěng tǐ 整体 de 的 lián kù wà 连裤袜， tā 她 jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí máo 时髦 ” de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wèi shén me 为什么 shí liu shí 石榴石 míng chēng 名称 lái zì 来自 lā dīng 拉丁 shí liu 石榴、 shí liu 石榴 pí 皮。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
cóng 从 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 dào 到 quán miàn 全面 chéng shú 成熟 de 的 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说， bàn suí 伴随 zhe 着 mín zú wén huà 民族文化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 yǔ 与 xiǎo shuō 小说 shěn měi 审美 sù zhì 素质 de 的 jiàn cì 渐次 tí gāo 提高， xiǎo shuō 小说 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 zhú jiàn 逐渐 yóu 由 yòu zhì 幼稚 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 shì 是 yī 一 bù 部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jiā shì 家世 xiǎo shuō 小说。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 jiē gòu huà 结构化、 bàn 半 jiē gòu huà 结构化 hé 和 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当， nà me 那么 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
cóng 从 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 zhōng 中， kě 可 tuī duàn 推断 chū 出 rú xià 如下 jié lùn 结论： měi guó 美国 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 tuī dòng 推动 gū pì 孤僻 zhèng quán 政权 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 gū lì 孤立， huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
cóng 从 xià 下 xué qī 学期 qǐ 起 wǒ men 我们 jiāng 将 bān 搬 qù 去 , diàn cí xué 电磁学 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn shì 实验室， xiàn zài 现在 zhè 这 mén 门 kè 课 hái shi 还是 yòng 用 , jiǎng zuò 讲座 - bèi sòng 背诵 xíng 型 fāng shì 方式 jiǎng shòu 讲授。
xiàn zài 现在 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 tǎn bái 坦白 miàn duì 面对 tā men 他们。 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qíng xing 情形， běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ xiān 先 táo bì 逃避 hòu 后 yǎn gài 掩盖 ” ， xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 wèi 为 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tóu jīn 头巾 xià 下 guǒ 裹 zhe 着 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 de 的 mù sī lín 穆斯林 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 hé 和 pèi yǒu 配有 zhōng biǎo 钟表 de 的 dī da shēng 滴答声 de 的 màn huà 漫画 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 xīn 新 bàn gōng lóu 办公楼 jiāng 将 shè 设 yú 于 hé chù 何处？
lìng wài 另外， shān xī 山西 “ shuǐ 水 yìng 硬 ” ， jí 即 jiǎn xìng 碱性 qiáng 强， jiā shàng 加上 jìn rén yǐ 晋人以 zá liáng 杂粮 wéi zhǔ 为主， rú 如 gāo liáng 高粱、 yóu miàn 莜面 děng 等， dōu 都 shì 是 bú dà 不大 hǎo 好 xiāo huà 消化 de 的， xū 需 kào 靠 cù 醋 lái 来 zhōng hé 中和、 zhù xiāo huà 助消化。
cóng yè zhě 从业者 hé 和 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 dōu 都 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
lìng wài 另外， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yě 也 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 céng 曾 qiān dìng 签订 guò 过 xiāng guān 相关 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃 tán pàn 谈判， bìng qiě 并且 shì yàn 试验 le 了 duǎn chéng 短程 hé 和 yuǎn chéng 远程 huǒ jiàn 火箭 yǐ jí 以及 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
xiàn zài 现在 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 bāo kuò 包括 le 了 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
cóng zhōng 从中 kě jiàn 可见 shē zú 畲族 nǚ xìng 女性 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 hé 和 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zì jué 自觉。
wǒ men de 我们的 zá zhì 杂志 tū chū 突出 kān dēng 刊登 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 的 míng rén 名人 hè 和 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
lìng wài 另外， wǒ 我 ér zi 儿子 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 jìn dù 进度 lái 来 shàng kè 上课， bǐ rú 比如 zài 在 yīng yǔ 英语 hé 和 shù xué 数学 shàng 上 tā 他 kě yǐ 可以 tiào jí 跳级， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 kè chéng 课程。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiào xun 教训 shì 是， nín 您 kě yǐ 可以 shēn jiū 深究 mó nǐ 模拟 qíng kuàng 情况； tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说， suǒ dìng 锁定 dān ge 单个 tóu zi 骰子 de 的 cún qǔ 存取 yú chǔn 愚蠢 de 的。
zhè bù 这部 huì huà 绘画 de 的 zhōng yāng 中央 bù fen 部分 yīn 因 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 ér 而 duó 夺 rén 人 mù guāng 目光。
wǒ men de 我们的 máo fà 毛发 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 de 的 tè shū 特殊 fù gài wù 覆盖物， tā men 它们 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 dōng xi 东西 fēi rù 飞入 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵 hè 和 bí zi 鼻子。
lìng wài 另外， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 40 gēn 根 zhuāng 桩 de 的 zhèn dòng 振动 fǎ 法 suǒ 所 cè 测 gāng dù 刚度 hé jìng 和静 zài 载 shì yàn 试验 suǒ 所 cè 测 gāng dù 刚度 de 的 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shàng gè yuè 上个月 de 的 cǎi fǎng 采访 kàn lai 看来 zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 xiàng mào píng píng 相貌平平， tíng bó 停泊 zài 在 yí gè 一个 gàn 干 chuán wù 船坞 lǐ 里， lí 离 tā 它 600 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 yǒu 有 yì jiā 一家 yí jiā 宜家 jiā jū 家居。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hái 还 xīng jí 星级 wèi 为 shàng xiào 上校 Pindidas kǎ pǔ ěr 卡普尔， gāi 该 míng 名 nán zǐ 男子 shéi 谁 jìn lái 进来 Mithun chá kè lā 查克拉 bó dì 博蒂 zuò wéi 作为 fū fù 夫妇 de 的 jiù xīng 救星。
zhè bù 这部 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 hěn 很 xià rén 吓人 de 的。
zhè bù 这部 xì 戏 lǐ 里 wǒ 我 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 huà zhuāng 化妆， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 wǒ de 我的 liǎn kǒng 脸孔。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sū lián 苏联 nǚ rén 女人 zài 在 cháng kù 长裤 xià 下 chuān zhuó 穿着 zhěng tǐ 整体 de 的 lián kù wà 连裤袜， tā 她 jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí máo 时髦 ” de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wèi shén me 为什么 shí liu shí 石榴石 míng chēng 名称 lái zì 来自 lā dīng 拉丁 shí liu 石榴、 shí liu 石榴 pí 皮。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
cóng 从 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 dào 到 quán miàn 全面 chéng shú 成熟 de 的 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说， bàn suí 伴随 zhe 着 mín zú wén huà 民族文化 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 yǔ 与 xiǎo shuō 小说 shěn měi 审美 sù zhì 素质 de 的 jiàn cì 渐次 tí gāo 提高， xiǎo shuō 小说 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 zhú jiàn 逐渐 yóu 由 yòu zhì 幼稚 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 shì 是 yī 一 bù 部 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jiā shì 家世 xiǎo shuō 小说。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 jiē gòu huà 结构化、 bàn 半 jiē gòu huà 结构化 hé 和 fēi 非 jiē gòu huà 结构化 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当， nà me 那么 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
cóng 从 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 zhōng 中， kě 可 tuī duàn 推断 chū 出 rú xià 如下 jié lùn 结论： měi guó 美国 chǔ xīn jī lǜ 处心积虑 tuī dòng 推动 gū pì 孤僻 zhèng quán 政权 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 gū lì 孤立， huò 或 xǔ huì 许会 yán cháng 延长 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
cóng 从 xià 下 xué qī 学期 qǐ 起 wǒ men 我们 jiāng 将 bān 搬 qù 去 , diàn cí xué 电磁学 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn shì 实验室， xiàn zài 现在 zhè 这 mén 门 kè 课 hái shi 还是 yòng 用 , jiǎng zuò 讲座 - bèi sòng 背诵 xíng 型 fāng shì 方式 jiǎng shòu 讲授。
xiàn zài 现在 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 tǎn bái 坦白 miàn duì 面对 tā men 他们。 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qíng xing 情形， běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ xiān 先 táo bì 逃避 hòu 后 yǎn gài 掩盖 ” ， xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 wèi 为 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tóu jīn 头巾 xià 下 guǒ 裹 zhe 着 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 de 的 mù sī lín 穆斯林 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 hé 和 pèi yǒu 配有 zhōng biǎo 钟表 de 的 dī da shēng 滴答声 de 的 màn huà 漫画 kāi shǐ 开始 hé 和 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 xīn 新 bàn gōng lóu 办公楼 jiāng 将 shè 设 yú 于 hé chù 何处？
lìng wài 另外， shān xī 山西 “ shuǐ 水 yìng 硬 ” ， jí 即 jiǎn xìng 碱性 qiáng 强， jiā shàng 加上 jìn rén yǐ 晋人以 zá liáng 杂粮 wéi zhǔ 为主， rú 如 gāo liáng 高粱、 yóu miàn 莜面 děng 等， dōu 都 shì 是 bú dà 不大 hǎo 好 xiāo huà 消化 de 的， xū 需 kào 靠 cù 醋 lái 来 zhōng hé 中和、 zhù xiāo huà 助消化。
cóng yè zhě 从业者 hé 和 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 dōu 都 xiǎng 想 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法 ràng 让 tā 它 shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
lìng wài 另外， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yě 也 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 céng 曾 qiān dìng 签订 guò 过 xiāng guān 相关 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃 tán pàn 谈判， bìng qiě 并且 shì yàn 试验 le 了 duǎn chéng 短程 hé 和 yuǎn chéng 远程 huǒ jiàn 火箭 yǐ jí 以及 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
xiàn zài 现在 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 bāo kuò 包括 le 了 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
cóng zhōng 从中 kě jiàn 可见 shē zú 畲族 nǚ xìng 女性 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 hé 和 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zì jué 自觉。
wǒ men de 我们的 zá zhì 杂志 tū chū 突出 kān dēng 刊登 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 的 míng rén 名人 hè 和 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
lìng wài 另外， wǒ 我 ér zi 儿子 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 jìn dù 进度 lái 来 shàng kè 上课， bǐ rú 比如 zài 在 yīng yǔ 英语 hé 和 shù xué 数学 shàng 上 tā 他 kě yǐ 可以 tiào jí 跳级， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 kè chéng 课程。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 dé dào 得到 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiào xun 教训 shì 是， nín 您 kě yǐ 可以 shēn jiū 深究 mó nǐ 模拟 qíng kuàng 情况； tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说， suǒ dìng 锁定 dān ge 单个 tóu zi 骰子 de 的 cún qǔ 存取 yú chǔn 愚蠢 de 的。
zhè bù 这部 huì huà 绘画 de 的 zhōng yāng 中央 bù fen 部分 yīn 因 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 ér 而 duó 夺 rén 人 mù guāng 目光。
wǒ men de 我们的 máo fà 毛发 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 de 的 tè shū 特殊 fù gài wù 覆盖物， tā men 它们 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 dōng xi 东西 fēi rù 飞入 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵 hè 和 bí zi 鼻子。
lìng wài 另外， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 40 gēn 根 zhuāng 桩 de 的 zhèn dòng 振动 fǎ 法 suǒ 所 cè 测 gāng dù 刚度 hé jìng 和静 zài 载 shì yàn 试验 suǒ 所 cè 测 gāng dù 刚度 de 的 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子