ประโยคภาษาจีน- 另外尽管程序本身是便携的不过当运行时会在登录的用户根目录下生成一个目录而不是在闪存盘上中文句子 (649735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， jǐn guǎn 尽管 chéng xù 程序 běn shēn 本身 shì 是 biàn xié 便携 de 的， bù 不 guò dàng 过当 yùn xíng shí 运行时 huì 会 zài 在 dēng lù 登录 de 的 yòng hù 用户 gēn mù lù 根目录 xià 下 shēng chéng 生成 yí gè 一个 . mù lù 目录， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shǎn cún pán 闪存盘 shàng 上。
Additionally, while the program itself is portable, whenever it’s run, it creates a . folder in the Home folder of whatever user you’re currently logged in as, and not on the flash drive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， shān xī 山西 “ shuǐ 水 yìng 硬 ” ， jí 即 jiǎn xìng 碱性 qiáng 强， jiā shàng 加上 jìn rén yǐ 晋人以 zá liáng 杂粮 wéi zhǔ 为主， rú 如 gāo liáng 高粱、 yóu miàn 莜面 děng 等， dōu 都 shì 是 bú dà 不大 hǎo 好 xiāo huà 消化 de 的， xū 需 kào 靠 cù 醋 lái 来 zhōng hé 中和、 zhù xiāo huà 助消化。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wéi rào 围绕 zhe 着 yīng guó 英国 zhǐ huī guān 指挥官 ní kē ěr sēn 尼科尔森 zhǎn kāi 展开， zhè ge 这个 jué sè 角色 ràng 让 yà 亚 lì kè 力克 . jí ní sī 吉尼斯 róng huò 荣获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 zhè 这 sān 三 wèi 位 yǎn yuán 演员 zì 自 1991 nián lái 年来 de 的 shǒu cì 首次 chóng jù 重聚， nà shí 那时 tā men 他们 céng 曾 yì qǐ 一起 chū xí 出席 tā men 他们 nà 那 jiā 家 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 “ hǎo lái wù 好莱坞 xīng qiú 星球 ” cān tīng 餐厅 de 的 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tóu hé 投合 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ hào 喜好。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 qián 前 de 的 jù dà 巨大 huā fèi 花费 kàn lai 看来， zhèng fǔ 政府 hǎo xiàng 好像 gèng 更 zài yì 在意 pái chang 排场， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gōng rén 工人 men 们。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 sòng lǐ 送礼 de 的 jiù lì 旧例 le 了， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 gěi 给 lǎo bǎn 老板 sòng lǐ 送礼 shì 是 xiǎng dé dào 想得到 shén me 什么。
lìng wài 另外， yǐ 已 zài 在 zài 在 dì qī 第七 pī 批 hù háng 护航 biān duì 编队 zhòng dì 中的 “ qiān dǎo hú 千岛湖 ” hào 号 bǔ jǐ jiàn 补给舰 yě 也 huì 会 suí hòu 随后 jiā rù 加入。
cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， gè chù 各处 de 的 tán huà 谈话 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人， diàn tái 电台 píng lùn yuán 评论员， bào kān 报刊 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 dōu 都 jiān chí 坚持 biǎo shì 表示， dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 tuō 拖 le 了 tài jiǔ 太久， bō lán sī jī 波兰斯基 yīng gāi 应该 bèi dài 被带 huí 回 měi guó 美国。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
wǒ men de 我们的 zhì lì 智力 huó dòng 活动 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 yí gè 一个 háo 毫 wēi ān 微安 de 的 diàn liú 电流。
xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 WWID （ WorldWideIdentifier ） pèi zhì 配置 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 gēn 根 cí pán 磁盘 de 的 bié míng 别名， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 pèi zhì 配置 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 hǎo jì 好记 de 的 míng chēng 名称。
cóng zhōng 从中 yī xué 医学 lǐ lùn 理论 jī chǔ 基础 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 “ xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 ” zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 cù zhòng 卒中 hòu 后 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě xíng xìng 可行性；
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jì shí xìng 纪实性 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 50 nián zhōng 年中 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 xiān jì 先记 zài 在 zhàng 账 shàng 上， yǐ hòu 以后 zài 再 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jīn tiān 今天 shí shī 实施 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， yuàn bǐ 远比 30 nián qián 年前 qiān shǔ 签署《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 zhī 之 shí 时 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 guī dìng 规定， guān jiàn 关键 de 的 SOA gài niàn 概念 bì xū 必须 zuò wéi 作为 tóu děng 头等 yào sù 要素 tōng guò 通过 mó xíng 模型 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念 shì 是 shén me 什么？
lìng wài 另外， wǒ men de 我们的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 yǐ xī 乙烯 huán 环 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 zài 在 liù 六 zhòng 重 tài 态 xià 下 shì 是 wēi ruò 微弱 xī rè 吸热 de 的， ér 而 zài 在 sì zhòng 四重 tài 态 xià 下 shì 是 wēi ruò 微弱 fàng rè 放热 de 的。
wǒ men de 我们的 xiào 校 duì 队 dǎ yíng 打赢 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 hòu 后 zhēn shi 真是 shén qì shí zú 神气十足。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 bào yuàn 抱怨 de 的 ne 呢？
zhè bù 这部 huì huà 绘画 de 的 zhōng yāng 中央 bù fen 部分 yīn 因 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 ér 而 duó 夺 rén 人 mù guāng 目光。
lìng wài 另外， jū 据 kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 JeffreyJacobsen biǎo shì 表示， tā men 他们 shè jì 设计 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时 zài 在 rú hé 如何 yōu huà 优化 mù jìng 目镜 de 的 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 guāng xué 光学 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 yě 也 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 xīn xuè 心血。
zhè bù 这部 shè jì 设计 lái shǐ 来使 zhì zǐ 质子 guāng shù 光束 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 yǐ 以 mó fǎng 模仿 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 jī qì 机器， shì zài 是在 qù nián 去年 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 地 qǐ dòng 启动 de 的。
cóng 从 jiǔ shí nián dài 九十年代 kāi shǐ 开始， níng wǔ 宁武 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， dà lì fā zhǎn 大力发展 lǚ yóu yè 旅游业。
lìng wài 另外， xīn xíng 新型 fǎng zhī jī xiè 纺织机械、 diàn bīng xiāng 电冰箱 jí 及 kōng tiáo 空调 yā suō jī 压缩机、 wēi xíng 微型 qì chē 汽车、 háo huá 豪华 dà kè chē 大客车 děng 等 chǎn pǐn 产品 yè yǐ 业已 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 guī mó 规模。
xiàn zài 现在 běi jīng shì 北京市 de 的 rén kǒu 人口 fēn bù 分布 jí wéi 极为 bù jūn 不均， tè bié 特别 shì zài 是在 běi jīng 北京 běi bù dì qū 北部地区 lì rú 例如 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 wàng jīng 望京， chāng píng qū 昌平区 de 的 tiān tōng yuàn 天通苑 hé 和 shā hé 沙河。 “ xiào 肖 shuō 说 dào 到。
cóng shì 从事 nóng yè 农业 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zé 则 yǐ 以 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 mián má 棉麻 sī 丝 wèi 为 yuán liào 原料， fǎng zhī 纺织 bù bó 布帛 sī chóu 丝绸， féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
xiàn zài 现在 qù 去 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǚ zhǔ rén 女主人。
lìng wài 另外， cǐ shì 此事 zài 在 shuǐ luò shí chū 水落石出 zhī qián 之前， hái shi 还是 yào 要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 lù 露 fēng shēng 风声， Moncler Giubbotti ， guǐ 鬼 mù 墓 shān 山 016 ， bì miǎn 避免 dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇。
zhè 这 jiǔ lì 酒力 hěn 很 qiáng 强。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， shān xī 山西 “ shuǐ 水 yìng 硬 ” ， jí 即 jiǎn xìng 碱性 qiáng 强， jiā shàng 加上 jìn rén yǐ 晋人以 zá liáng 杂粮 wéi zhǔ 为主， rú 如 gāo liáng 高粱、 yóu miàn 莜面 děng 等， dōu 都 shì 是 bú dà 不大 hǎo 好 xiāo huà 消化 de 的， xū 需 kào 靠 cù 醋 lái 来 zhōng hé 中和、 zhù xiāo huà 助消化。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wéi rào 围绕 zhe 着 yīng guó 英国 zhǐ huī guān 指挥官 ní kē ěr sēn 尼科尔森 zhǎn kāi 展开， zhè ge 这个 jué sè 角色 ràng 让 yà 亚 lì kè 力克 . jí ní sī 吉尼斯 róng huò 荣获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 zhè 这 sān 三 wèi 位 yǎn yuán 演员 zì 自 1991 nián lái 年来 de 的 shǒu cì 首次 chóng jù 重聚， nà shí 那时 tā men 他们 céng 曾 yì qǐ 一起 chū xí 出席 tā men 他们 nà 那 jiā 家 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 “ hǎo lái wù 好莱坞 xīng qiú 星球 ” cān tīng 餐厅 de 的 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tóu hé 投合 nián qīng rén 年轻人 de 的 xǐ hào 喜好。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 qián 前 de 的 jù dà 巨大 huā fèi 花费 kàn lai 看来， zhèng fǔ 政府 hǎo xiàng 好像 gèng 更 zài yì 在意 pái chang 排场， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gōng rén 工人 men 们。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 néng 能 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 sòng lǐ 送礼 de 的 jiù lì 旧例 le 了， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 gěi 给 lǎo bǎn 老板 sòng lǐ 送礼 shì 是 xiǎng dé dào 想得到 shén me 什么。
lìng wài 另外， yǐ 已 zài 在 zài 在 dì qī 第七 pī 批 hù háng 护航 biān duì 编队 zhòng dì 中的 “ qiān dǎo hú 千岛湖 ” hào 号 bǔ jǐ jiàn 补给舰 yě 也 huì 会 suí hòu 随后 jiā rù 加入。
cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， gè chù 各处 de 的 tán huà 谈话 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人， diàn tái 电台 píng lùn yuán 评论员， bào kān 报刊 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 dōu 都 jiān chí 坚持 biǎo shì 表示， dài bǔ 逮捕 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 tuō 拖 le 了 tài jiǔ 太久， bō lán sī jī 波兰斯基 yīng gāi 应该 bèi dài 被带 huí 回 měi guó 美国。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
wǒ men de 我们的 zhì lì 智力 huó dòng 活动 zhǐ 只 xū yào 需要 dà yuē 大约 yí gè 一个 háo 毫 wēi ān 微安 de 的 diàn liú 电流。
xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 WWID （ WorldWideIdentifier ） pèi zhì 配置 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 gēn 根 cí pán 磁盘 de 的 bié míng 别名， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 pèi zhì 配置 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 hǎo jì 好记 de 的 míng chēng 名称。
cóng zhōng 从中 yī xué 医学 lǐ lùn 理论 jī chǔ 基础 fāng miàn 方面 lùn zhèng 论证 “ xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 ” zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 cù zhòng 卒中 hòu 后 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě xíng xìng 可行性；
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jì shí xìng 纪实性 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 50 nián zhōng 年中 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 xiān jì 先记 zài 在 zhàng 账 shàng 上， yǐ hòu 以后 zài 再 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jīn tiān 今天 shí shī 实施 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， yuàn bǐ 远比 30 nián qián 年前 qiān shǔ 签署《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 zhī 之 shí 时 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 guī dìng 规定， guān jiàn 关键 de 的 SOA gài niàn 概念 bì xū 必须 zuò wéi 作为 tóu děng 头等 yào sù 要素 tōng guò 通过 mó xíng 模型 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念 shì 是 shén me 什么？
lìng wài 另外， wǒ men de 我们的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 yǐ xī 乙烯 huán 环 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 zài 在 liù 六 zhòng 重 tài 态 xià 下 shì 是 wēi ruò 微弱 xī rè 吸热 de 的， ér 而 zài 在 sì zhòng 四重 tài 态 xià 下 shì 是 wēi ruò 微弱 fàng rè 放热 de 的。
wǒ men de 我们的 xiào 校 duì 队 dǎ yíng 打赢 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 hòu 后 zhēn shi 真是 shén qì shí zú 神气十足。
lìng wài 另外， wǒ 我 hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 bào yuàn 抱怨 de 的 ne 呢？
zhè bù 这部 huì huà 绘画 de 的 zhōng yāng 中央 bù fen 部分 yīn 因 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 ér 而 duó 夺 rén 人 mù guāng 目光。
lìng wài 另外， jū 据 kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 JeffreyJacobsen biǎo shì 表示， tā men 他们 shè jì 设计 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时 zài 在 rú hé 如何 yōu huà 优化 mù jìng 目镜 de 的 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 shè jì 设计 yǐ jí 以及 guāng xué 光学 xìng néng 性能 fāng miàn 方面 yě 也 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 xīn xuè 心血。
zhè bù 这部 shè jì 设计 lái shǐ 来使 zhì zǐ 质子 guāng shù 光束 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 yǐ 以 mó fǎng 模仿 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 jī qì 机器， shì zài 是在 qù nián 去年 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 地 qǐ dòng 启动 de 的。
cóng 从 jiǔ shí nián dài 九十年代 kāi shǐ 开始， níng wǔ 宁武 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， dà lì fā zhǎn 大力发展 lǚ yóu yè 旅游业。
lìng wài 另外， xīn xíng 新型 fǎng zhī jī xiè 纺织机械、 diàn bīng xiāng 电冰箱 jí 及 kōng tiáo 空调 yā suō jī 压缩机、 wēi xíng 微型 qì chē 汽车、 háo huá 豪华 dà kè chē 大客车 děng 等 chǎn pǐn 产品 yè yǐ 业已 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 guī mó 规模。
xiàn zài 现在 běi jīng shì 北京市 de 的 rén kǒu 人口 fēn bù 分布 jí wéi 极为 bù jūn 不均， tè bié 特别 shì zài 是在 běi jīng 北京 běi bù dì qū 北部地区 lì rú 例如 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 wàng jīng 望京， chāng píng qū 昌平区 de 的 tiān tōng yuàn 天通苑 hé 和 shā hé 沙河。 “ xiào 肖 shuō 说 dào 到。
cóng shì 从事 nóng yè 农业 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zé 则 yǐ 以 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 mián má 棉麻 sī 丝 wèi 为 yuán liào 原料， fǎng zhī 纺织 bù bó 布帛 sī chóu 丝绸， féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
xiàn zài 现在 qù 去 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǚ zhǔ rén 女主人。
lìng wài 另外， cǐ shì 此事 zài 在 shuǐ luò shí chū 水落石出 zhī qián 之前， hái shi 还是 yào 要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 lù 露 fēng shēng 风声， Moncler Giubbotti ， guǐ 鬼 mù 墓 shān 山 016 ， bì miǎn 避免 dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇。
zhè 这 jiǔ lì 酒力 hěn 很 qiáng 强。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子