ประโยคภาษาจีน- 从事实的观点来看心不必那样地忧虑因为没有什么东西强使它裂成碎片中文句子 (650523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shì shí 事实 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， xīn 心 bú bì 不必 nà yàng 那样 de 地 yōu lǜ 忧虑， yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 qiáng shǐ 强使 tā 它 liè 裂 chéng 成 suì piàn 碎片。
From the standpoint of truth the heart need not worry itself so; for nothing compels it to wear itself to tatters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng shì 从事 rì bān 日班 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， jī běn shang 基本上 shì 是 fú hé 符合 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 de 的， yì bān 一般 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
cóng shì 从事 shí kè 石刻 30 nián zhī jiǔ 年之久、 zhuān 专 yán 研 yú 于 yì shù jiā 艺术家 xīn 新 diāo sù 雕塑 de 的 chuàng zuò 创作、 jiù zuò 旧作 fān xīn 翻新 jí 及 yì shù pǐn 艺术品 de 的 qiān yí 迁移， xiàn zài 现在， tā 他 jiāng 将 zhuó shǒu 着手 fù zé 负责 bǎ 把 zhù míng 著名 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 cóng 从 gē běn hā gēn 哥本哈根 hǎi gǎng 海港 qǐ yùn 起运， bìng 并 zuì zhōng 最终 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 shì bó huì 世博会 dān mài 丹麦 guǎn 馆。
lìng wài 另外， běn wén 本文 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 mó xíng 模型 tàn suǒ 探索 le 了 chā yì 差异 cù xiāo 促销 xíng shì 形式 yǒu xiàn 有限 zī jīn 资金 de 的 zuì yōu 最优 fēn pèi 分配 wèn tí 问题， shì tú 试图 jiāng 将 fù zá 复杂 wèn tí 问题 dìng liàng fēn xī 定量分析。
lìng wài 另外， lín zhì líng 林志玲 hái 还 qīn zì 亲自 ná qǐ 拿起 gōng jù 工具， bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 rén men 人们 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母， shēn biān 身边 zhòng yào 重要 rén wù 人物 hé 和 tóng shì 同事 rú hé 如何 tán lùn 谈论 gōng zuò 工作， yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men 我们 jiā rù 加入 gōng zuò 工作 dà jūn 大军 zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 de 的 kuài màn 快慢。
xiàn zài 现在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 chóng jiàn 重建 guān yīn 观音 ān 庵 yǔ 与 guān yīn qiáo 观音桥， guān yīn 观音 ān 庵 jīng 经 huī fù 恢复 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 wén huà 文化 de 的 chǎng guǎn 场馆。
zhè 这 dōu 都 shì 是 lú lā 卢拉 zǒng tǒng 总统 de 的 gōng láo 功劳， tā 他 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 zǒu huí tóu lù 走回头路。
zhè 这 dōu 都 shì 是 sā lā 撒拉 miè 篾 de 的 zǐ sūn 子孙。
cóng 从 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 de 的 jiè zǐ qì 芥子气 de 的 cè shì 测试 kāi shǐ 开始， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 měi guó 美国 jūn fāng 军方 shí shī 实施 de 的 zhòng duō 众多 huà xué 化学 zhàn zhēng 战争 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 ér yǐ 而已。
lìng wài 另外， měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yǒu 有 xīn 新 xìn xī 信息 gōng bù yú zhòng 公布于众。
xiàn zài 现在 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 dǐng jiān 顶尖 jī gòu 机构 hái shi 还是 bìng 病 gòu 诟 qióng guó 穷国， wǒ 我 kàn 看 bú shi 不是 hěn 很 hé lǐ 合理， yě bù 也不 wán quán 完全 fú hé 符合 shì shí 事实。
zhè 这 dōu 都 hái shi 还是 duì 对 dāng qián 当前 hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 xiāng dāng 相当 píng shí 平实 de 的 fǎn yìng 反映 .
lìng wài 另外， qì diàn 气垫 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 tí gōng 提供 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 , yǐ 以 shǐ 使 T-Craft zài 在 hǎi yáng 海洋 jī dì 基地 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 dāng dì 当地 de 的 liú làng hàn 流浪汉， yì xiē 一些 féi 肥 lǎo shǔ 老鼠， kù 酷 pǎo 跑 mí 迷 hé 和 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 shè yǐng jiā 摄影家 cái 才 huì 会 bài fǎng 拜访 zhè 这 yí qì 遗弃 zhī de 之地。
zhè lǐ 这里 yí gè 一个 mù cái 木材 tè xǔ quán 特许权， nà li 那里 yī 一 duàn 段 pū lù 铺路 yán shēn 延伸 gōng chéng 工程 huò 或 páng gē 庞戈 yùn dòng chǎng 运动场， rèn hé 任何 xiǎng 想 fǎn duì 反对 tā 他 zuò shì 做事 fāng fǎ 方法 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 wǔ zhuāng 武装。
lìng wài 另外， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， xiě zuò 写作 yě 也 yí yàng 一样。 liàn xí 练习 dé 得 yuè duō 越多， yuè néng 越能 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， yě 也 huì 会 yuè 越 kuài 快。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， xiàng liàn 项链 duàn 断 le 了， wǒ 我 jiù 就 gèng 更 wǎn 晚 le 了。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后、 rén 人 dōu 都 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我 le 了 ﹔ yīn wèi 因为 wǒ 我 dài 带（ yǔ 与 shàng 上『 tiāo 挑』 zì 字 tóng 同 zì 字） zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 lào yìn 烙印 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
wǒ men de 我们的 mù 目 biāo 标 shì 是 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 fú wù 服务， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 rén yuán 人员 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yī huán 一环。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǎi zhì 乃至 jǐn 尽 wèi lái 未来 shì 世， yuàn 愿 dì zǐ 弟子 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 yī zhǐ 依止 shàng 上 shī zūn 师尊。
wǒ men de 我们的 mù biāo shì chǎng 目标市场 shì 是 dà gōng sī 大公司 hé 和 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 . tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 de 的 xū qiú liáng 需求量 zuì dà 最大 .
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， sǎo chú 扫除 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， chóng xīn 重新 kāi qǐ 开启 zài zào 再造 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业。
zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 liè jǔ 列举 qí zhōng 其中 de 的 jǐ wèi 几位： wēi lì sī 威利斯 • lán mǔ 兰姆、 zhū lì ān 朱利安 • shī 施 wēn gé 温格、尤因• wèi gé nà 魏格纳、 lǐ chá dé 理查德 • fèi màn 费曼、 cháo yǒng zhèn yì láng 朝永振一郎、 C.D. Ān dé sēn 安德森、 E. sāi léi gé 塞雷格、 O. zhāng bó lún 张伯伦 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人。
cóng 从 jīn wǎn 今晚 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽、 sù shā 肃杀 lěng qīng 冷清 de 的 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 hé 和 cháng Ān jiē 长安街 dà dào 大道 lái kàn 来看， què 却 dí què 的确 bù 不 xiàng shì 像是 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
lìng wài 另外， jiāo mù 胶木 shì 是 yì zhǒng 一种 rè gù xìng 热固性 sù liào 塑料， yī jīng 一经 chéng xíng 成型， biàn 便 bù néng 不能 zài cì 再次 róng huà 熔化。
wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 zài 在 rì guāng 日光 xià zhuāng 下装 jiāo juǎn 胶卷。
cóng 从 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 gāo dù 高度 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 chuán bù 传布 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wú shù 无数 yǐng xiǎng lì 影响力， suǒ yǒu 所有 de 的 líng hún 灵魂 jìn rù 进入 dào 到 jì 既 pǔ biàn 普遍 yòu 又 tè 特 bié de 别的 shì wù 事物 de 的 tiān xìng 天性 zhī nèi 之内。
lìng wài 另外， xǔ duō 许多 kuài cān diàn 快餐店 dōu 都 yǒu 有 miǎn 免 xià chē 下车 de 的 yǐn 饮 shí 饣 fú wù 服务。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ěr wō 耳蜗 nèi 内 zài zào 再造 tīng lì 听力 máo fà 毛发 xì bāo 细胞 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
lìng wài 另外， chē zi 车子 lǐ 里 de 的 rén 人 huì 会 mà 骂 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน
cóng shì 从事 rì bān 日班 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， jī běn shang 基本上 shì 是 fú hé 符合 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 de 的， yì bān 一般 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
cóng shì 从事 shí kè 石刻 30 nián zhī jiǔ 年之久、 zhuān 专 yán 研 yú 于 yì shù jiā 艺术家 xīn 新 diāo sù 雕塑 de 的 chuàng zuò 创作、 jiù zuò 旧作 fān xīn 翻新 jí 及 yì shù pǐn 艺术品 de 的 qiān yí 迁移， xiàn zài 现在， tā 他 jiāng 将 zhuó shǒu 着手 fù zé 负责 bǎ 把 zhù míng 著名 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 cóng 从 gē běn hā gēn 哥本哈根 hǎi gǎng 海港 qǐ yùn 起运， bìng 并 zuì zhōng 最终 ān quán 安全 dǐ dá 抵达 shì bó huì 世博会 dān mài 丹麦 guǎn 馆。
lìng wài 另外， běn wén 本文 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 mó xíng 模型 tàn suǒ 探索 le 了 chā yì 差异 cù xiāo 促销 xíng shì 形式 yǒu xiàn 有限 zī jīn 资金 de 的 zuì yōu 最优 fēn pèi 分配 wèn tí 问题， shì tú 试图 jiāng 将 fù zá 复杂 wèn tí 问题 dìng liàng fēn xī 定量分析。
lìng wài 另外， lín zhì líng 林志玲 hái 还 qīn zì 亲自 ná qǐ 拿起 gōng jù 工具， bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 rén men 人们 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母， shēn biān 身边 zhòng yào 重要 rén wù 人物 hé 和 tóng shì 同事 rú hé 如何 tán lùn 谈论 gōng zuò 工作， yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men 我们 jiā rù 加入 gōng zuò 工作 dà jūn 大军 zhè ge 这个 duì wǔ 队伍 de 的 kuài màn 快慢。
xiàn zài 现在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 chóng jiàn 重建 guān yīn 观音 ān 庵 yǔ 与 guān yīn qiáo 观音桥， guān yīn 观音 ān 庵 jīng 经 huī fù 恢复 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 wén huà 文化 de 的 chǎng guǎn 场馆。
zhè 这 dōu 都 shì 是 lú lā 卢拉 zǒng tǒng 总统 de 的 gōng láo 功劳， tā 他 méi yǒu 没有 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 de 的 nà yàng 那样 zǒu huí tóu lù 走回头路。
zhè 这 dōu 都 shì 是 sā lā 撒拉 miè 篾 de 的 zǐ sūn 子孙。
cóng 从 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 de 的 jiè zǐ qì 芥子气 de 的 cè shì 测试 kāi shǐ 开始， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 měi guó 美国 jūn fāng 军方 shí shī 实施 de 的 zhòng duō 众多 huà xué 化学 zhàn zhēng 战争 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 ér yǐ 而已。
lìng wài 另外， měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yǒu 有 xīn 新 xìn xī 信息 gōng bù yú zhòng 公布于众。
xiàn zài 现在 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 dǐng jiān 顶尖 jī gòu 机构 hái shi 还是 bìng 病 gòu 诟 qióng guó 穷国， wǒ 我 kàn 看 bú shi 不是 hěn 很 hé lǐ 合理， yě bù 也不 wán quán 完全 fú hé 符合 shì shí 事实。
zhè 这 dōu 都 hái shi 还是 duì 对 dāng qián 当前 hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 xiāng dāng 相当 píng shí 平实 de 的 fǎn yìng 反映 .
lìng wài 另外， qì diàn 气垫 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 tí gōng 提供 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 , yǐ 以 shǐ 使 T-Craft zài 在 hǎi yáng 海洋 jī dì 基地 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 dāng dì 当地 de 的 liú làng hàn 流浪汉， yì xiē 一些 féi 肥 lǎo shǔ 老鼠， kù 酷 pǎo 跑 mí 迷 hé 和 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 shè yǐng jiā 摄影家 cái 才 huì 会 bài fǎng 拜访 zhè 这 yí qì 遗弃 zhī de 之地。
zhè lǐ 这里 yí gè 一个 mù cái 木材 tè xǔ quán 特许权， nà li 那里 yī 一 duàn 段 pū lù 铺路 yán shēn 延伸 gōng chéng 工程 huò 或 páng gē 庞戈 yùn dòng chǎng 运动场， rèn hé 任何 xiǎng 想 fǎn duì 反对 tā 他 zuò shì 做事 fāng fǎ 方法 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 jiě chú 解除 le 了 wǔ zhuāng 武装。
lìng wài 另外， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， xiě zuò 写作 yě 也 yí yàng 一样。 liàn xí 练习 dé 得 yuè duō 越多， yuè néng 越能 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， yě 也 huì 会 yuè 越 kuài 快。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， xiàng liàn 项链 duàn 断 le 了， wǒ 我 jiù 就 gèng 更 wǎn 晚 le 了。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后、 rén 人 dōu 都 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我 le 了 ﹔ yīn wèi 因为 wǒ 我 dài 带（ yǔ 与 shàng 上『 tiāo 挑』 zì 字 tóng 同 zì 字） zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 lào yìn 烙印 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
wǒ men de 我们的 mù 目 biāo 标 shì 是 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 fú wù 服务， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 rén yuán 人员 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yī huán 一环。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǎi zhì 乃至 jǐn 尽 wèi lái 未来 shì 世， yuàn 愿 dì zǐ 弟子 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 yī zhǐ 依止 shàng 上 shī zūn 师尊。
wǒ men de 我们的 mù biāo shì chǎng 目标市场 shì 是 dà gōng sī 大公司 hé 和 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 . tā men 他们 duì 对 wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 de 的 xū qiú liáng 需求量 zuì dà 最大 .
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， sǎo chú 扫除 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， chóng xīn 重新 kāi qǐ 开启 zài zào 再造 měi guó 美国 de 的 shì yè 事业。
zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 liè jǔ 列举 qí zhōng 其中 de 的 jǐ wèi 几位： wēi lì sī 威利斯 • lán mǔ 兰姆、 zhū lì ān 朱利安 • shī 施 wēn gé 温格、尤因• wèi gé nà 魏格纳、 lǐ chá dé 理查德 • fèi màn 费曼、 cháo yǒng zhèn yì láng 朝永振一郎、 C.D. Ān dé sēn 安德森、 E. sāi léi gé 塞雷格、 O. zhāng bó lún 张伯伦 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人。
cóng 从 jīn wǎn 今晚 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽、 sù shā 肃杀 lěng qīng 冷清 de 的 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 hé 和 cháng Ān jiē 长安街 dà dào 大道 lái kàn 来看， què 却 dí què 的确 bù 不 xiàng shì 像是 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
lìng wài 另外， jiāo mù 胶木 shì 是 yì zhǒng 一种 rè gù xìng 热固性 sù liào 塑料， yī jīng 一经 chéng xíng 成型， biàn 便 bù néng 不能 zài cì 再次 róng huà 熔化。
wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 zài 在 rì guāng 日光 xià zhuāng 下装 jiāo juǎn 胶卷。
cóng 从 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 gāo dù 高度 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 chuán bù 传布 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wú shù 无数 yǐng xiǎng lì 影响力， suǒ yǒu 所有 de 的 líng hún 灵魂 jìn rù 进入 dào 到 jì 既 pǔ biàn 普遍 yòu 又 tè 特 bié de 别的 shì wù 事物 de 的 tiān xìng 天性 zhī nèi 之内。
lìng wài 另外， xǔ duō 许多 kuài cān diàn 快餐店 dōu 都 yǒu 有 miǎn 免 xià chē 下车 de 的 yǐn 饮 shí 饣 fú wù 服务。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ěr wō 耳蜗 nèi 内 zài zào 再造 tīng lì 听力 máo fà 毛发 xì bāo 细胞 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
lìng wài 另外， chē zi 车子 lǐ 里 de 的 rén 人 huì 会 mà 骂 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子