ประโยคภาษาจีน- 从事这项长时间辛苦誊写刻画的僧侣们就开始寻找减少每一个常用字笔画数的方法中文句子 (650617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 cháng shí 长时 jiān 间 xīn kǔ 辛苦 téng xiě 誊写 kè huà 刻画 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 jiù 就 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 jiǎn shǎo 减少 měi 每 yí gè 一个 cháng yòng zì 常用字 bǐ huà shù 笔画数 de 的 fāng fǎ 方法。
The monks that performed these long, tedious copying duties looked for ways to reduce the number of individual strokes per word for common words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 èr shí sì jié qi 二十四节气 de 的 mìng míng 命名 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jié qi 节气 de 的 huà fēn 划分 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 jì jié 季节、 qì hòu 气候、 wù hòu 物候 děng 等 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de 的 biàn huà 变化。
lìng wài 另外， xiào yuán 校园 fēng 风 de 的 bàng qiú 棒球 lǚ 褛 jí 及 wèi yī 卫衣 shì 是 yùn dòng 运动 nán 男 bì xū 必须 rù shǒu 入手 de 的 dān pǐn 单品。
lìng wài 另外， Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 ( EFSF ) fù zé rén 负责人 léi gé lín 雷格林 ( KlausRegling ) yì zhí 一直 zài 在 yà zhōu 亚洲 bàn yǎn 扮演 zhe 着 huà yuán 化缘 hé shang 和尚 de 的 jué sè 角色， ná 拿 zhe 着 qǐ 乞 bō 钵 qǐng qiú 请求 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 shī shě 施舍。
lìng wài 另外， měi gè 每个 shì bīng 士兵 dōu 都 pèi yǒu 配有 wǔ qì 武器 dàn yào 弹药， dàn yào 弹药 dài 袋， shuǐ píng 水瓶， gé dòu 格斗 bǐ shǒu 匕首， shí pǐn dài 食品袋 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 shì 是 zōng sè 棕色 hé 和 bái sè 白色 xiāng jiàn 相间 de 的。
xiàn zài 现在 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiào lǜ 效率 jī běn shang 基本上 dá dào 达到 jí xiàn 极限 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 shuǐ lì 水力 néng yuán 能源 xíng shì 形式 lì yòng 利用， zài wèi lái 在未来 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 xū qiú 需求。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子。
cóng 从 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 zhǎo zé 沼泽 tǔ 土 zhōng 中 tí qǔ 提取 le 了 fǔ zhí suān 腐殖酸 yàng pǐn 样品， bìng 并 duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
lìng wài 另外， mín zhèng tīng 民政厅 jì rán 既然 kě yǐ 可以 bàn 办 gū ér yuàn 孤儿院， yě 也 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 lín fén 临汾 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shěng zhí 省直 de 的 gū ér xué xiào 孤儿学校， zhuān mén 专门 jiē shōu 接收 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 zhòng dì 中的 xué líng ér tóng 学龄儿童。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 rú tóng 如同 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 huáng pǔ 黄埔 dìng wèi 定为 zhuāng yùn 装运 gǎng 港。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外， yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 de 的 mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况 hé 和 duì 对 fà láng zhì 珐琅质 de 的 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 yǔ 与 sēn lín 森林 huán jìng 环境 gèng wéi 更为 xiāng fú 相符。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。
cóng rén 从人 shēng 生 gè zhǒng 各种 yì yì 意义 lái kàn 来看， měi 美 shì 是 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jí bìng 疾病 de 的 guān xi 关系， zài 在 fú yào 服药 qī jiān 期间， fán 凡 shǔ 属 shēng lěng 生冷、 yóu nì 油腻、 xīng chòu 腥臭 děng 等 bú yì 不易 xiāo huà 消化 huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 cì jī xìng 刺激性 de 的 shí wù 食物， dōu 都 yīng 应 jì kǒu 忌口。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 qīng xǐ 清洗 pán zi 盘子， zhè yàng 这样 nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 zòng héng 纵横 pīn zì 拼字 mèi 谜 de 的 yóu xì 游戏 le 了。
lìng wài 另外， zhēn rén 真人 jiào shī 教师 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wǒ men 我们 gēn jìn 跟进 de 的 qíng kuàng 情况 tiáo zhěng 调整 jiào xué 教学 jìn dù 进度， yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 lái 来 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shí jì 实际 shuǐ píng 水平。
cóng jīn 从今 nián yǐ lái 年以来 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， shì jiè 世界 xíng shì 形势 dāng zhōng 当中 dòng dàng bù dìng 动荡不定 de 的 yí miàn 一面 jiào wéi 较为 tū chū 突出。
lìng wài 另外， sù 粟 tè 特 rén 人 yǒu yì shí 有意识 de 的 chuán bō 传播 mó ní jiào 摩尼教， jiā kuài 加快 le 了 mó ní jiào 摩尼教 zài 在 huí hé 回纥 hán guó 汗国 de 的 chuán bō 传播 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 jīn rì 今日 qǐ 起， wǒ yào 我要 shǐ 使 tiān xià 天下 wàn mín 万民 tīng jiàn 听见 nǐ de 你的 míng shēng 名声 dōu 都 jīng kǒng 惊恐 jù pà 惧怕， qiě 且 yīn 因 nǐ 你 fā chàn 发颤 shāng 伤 tòng 恸。
lìng wài 另外， měi guó 美国 xì tǒng 系统 jiāng 将 zhī chí 支持 jí chéng diàn lù 集成电路 shè jì 设计 hé 和 mó nǐ 模拟 cè shì 测试， shù zì 数字 hé 和 shè pín 射频 yìng yòng 应用。
xiàn zài 现在 huí gù 回顾 qǐ lai 起来， bù nán 不难 kàn chū 看出 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反映 le 了 tǐ yù jiè 体育界 zuò bì 作弊 de 的 xīn 新 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 shì 是 hòu lái 后来 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 de 的 kāi duān 开端。
zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 de 的 xuān zhǐ 宣纸 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 shì 是 nán fāng 南方 zhì zào 制造 de 的。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xiāng dāng 相当 de 的 gēng yún 耕耘 ér 而 huò dé 获得 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xué xí 学习 shōu huò 收获。
xiàn zài 现在 zài 在 gōng sī 公司、 zǔ zhī 组织、 gè rén 个人 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shù jù wā jué 数据挖掘 shōu jí 收集 xìn xī 信息 rán hòu 然后 lì yòng 利用 nà xiē 那些 tā men 他们 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xìn xī 信息 de 的 qū shì 趋势。
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 de 的 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具， jiù 就 xiàng shì 像是 hán wǔ jì 寒武纪 de 的 shēng wù 生物 dà 大 bào fā 爆发 yí yàng 一样 yǒng xiàn 涌现 le 了 chū lái 出来， duō dé 多得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 mù bù xiá jiē 目不暇接， jì 记 dōu 都 jì 记 bù 不 guò lái 过来。
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他， hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 hé 和 dān ní ěr 丹尼尔 . wéi bó sī tè 韦伯斯特 zhèng 正 wèi 为 zhēng duó 争夺 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 quán lì 权力 ér 而 xiāng hù 相互 zhēng dòu 争斗。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 èr shí sì jié qi 二十四节气 de 的 mìng míng 命名 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， jié qi 节气 de 的 huà fēn 划分 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 jì jié 季节、 qì hòu 气候、 wù hòu 物候 děng 等 zì rán xiàn xiàng 自然现象 de 的 biàn huà 变化。
lìng wài 另外， xiào yuán 校园 fēng 风 de 的 bàng qiú 棒球 lǚ 褛 jí 及 wèi yī 卫衣 shì 是 yùn dòng 运动 nán 男 bì xū 必须 rù shǒu 入手 de 的 dān pǐn 单品。
lìng wài 另外， Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金 ( EFSF ) fù zé rén 负责人 léi gé lín 雷格林 ( KlausRegling ) yì zhí 一直 zài 在 yà zhōu 亚洲 bàn yǎn 扮演 zhe 着 huà yuán 化缘 hé shang 和尚 de 的 jué sè 角色， ná 拿 zhe 着 qǐ 乞 bō 钵 qǐng qiú 请求 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 shī shě 施舍。
lìng wài 另外， měi gè 每个 shì bīng 士兵 dōu 都 pèi yǒu 配有 wǔ qì 武器 dàn yào 弹药， dàn yào 弹药 dài 袋， shuǐ píng 水瓶， gé dòu 格斗 bǐ shǒu 匕首， shí pǐn dài 食品袋 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 shì 是 zōng sè 棕色 hé 和 bái sè 白色 xiāng jiàn 相间 de 的。
xiàn zài 现在 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiào lǜ 效率 jī běn shang 基本上 dá dào 达到 jí xiàn 极限 le 了， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 shuǐ lì 水力 néng yuán 能源 xíng shì 形式 lì yòng 利用， zài wèi lái 在未来 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 shuǐ lì fā diàn zhàn 水力发电站 xū qiú 需求。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子。
cóng 从 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 zhǎo zé 沼泽 tǔ 土 zhōng 中 tí qǔ 提取 le 了 fǔ zhí suān 腐殖酸 yàng pǐn 样品， bìng 并 duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
lìng wài 另外， mín zhèng tīng 民政厅 jì rán 既然 kě yǐ 可以 bàn 办 gū ér yuàn 孤儿院， yě 也 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 lín fén 临汾 bàn 办 yī 一 suǒ 所 shěng zhí 省直 de 的 gū ér xué xiào 孤儿学校， zhuān mén 专门 jiē shōu 接收 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 zhòng dì 中的 xué líng ér tóng 学龄儿童。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 rú tóng 如同 fēng zhōng zhī zhú 风中之烛。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 huáng pǔ 黄埔 dìng wèi 定为 zhuāng yùn 装运 gǎng 港。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外， yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 de 的 mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况 hé 和 duì 对 fà láng zhì 珐琅质 de 的 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 yǔ 与 sēn lín 森林 huán jìng 环境 gèng wéi 更为 xiāng fú 相符。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。
cóng rén 从人 shēng 生 gè zhǒng 各种 yì yì 意义 lái kàn 来看， měi 美 shì 是 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jí bìng 疾病 de 的 guān xi 关系， zài 在 fú yào 服药 qī jiān 期间， fán 凡 shǔ 属 shēng lěng 生冷、 yóu nì 油腻、 xīng chòu 腥臭 děng 等 bú yì 不易 xiāo huà 消化 huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 cì jī xìng 刺激性 de 的 shí wù 食物， dōu 都 yīng 应 jì kǒu 忌口。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 qīng xǐ 清洗 pán zi 盘子， zhè yàng 这样 nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 zòng héng 纵横 pīn zì 拼字 mèi 谜 de 的 yóu xì 游戏 le 了。
lìng wài 另外， zhēn rén 真人 jiào shī 教师 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wǒ men 我们 gēn jìn 跟进 de 的 qíng kuàng 情况 tiáo zhěng 调整 jiào xué 教学 jìn dù 进度， yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 lái 来 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 shí jì 实际 shuǐ píng 水平。
cóng jīn 从今 nián yǐ lái 年以来 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， shì jiè 世界 xíng shì 形势 dāng zhōng 当中 dòng dàng bù dìng 动荡不定 de 的 yí miàn 一面 jiào wéi 较为 tū chū 突出。
lìng wài 另外， sù 粟 tè 特 rén 人 yǒu yì shí 有意识 de 的 chuán bō 传播 mó ní jiào 摩尼教， jiā kuài 加快 le 了 mó ní jiào 摩尼教 zài 在 huí hé 回纥 hán guó 汗国 de 的 chuán bō 传播 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 jīn rì 今日 qǐ 起， wǒ yào 我要 shǐ 使 tiān xià 天下 wàn mín 万民 tīng jiàn 听见 nǐ de 你的 míng shēng 名声 dōu 都 jīng kǒng 惊恐 jù pà 惧怕， qiě 且 yīn 因 nǐ 你 fā chàn 发颤 shāng 伤 tòng 恸。
lìng wài 另外， měi guó 美国 xì tǒng 系统 jiāng 将 zhī chí 支持 jí chéng diàn lù 集成电路 shè jì 设计 hé 和 mó nǐ 模拟 cè shì 测试， shù zì 数字 hé 和 shè pín 射频 yìng yòng 应用。
xiàn zài 现在 huí gù 回顾 qǐ lai 起来， bù nán 不难 kàn chū 看出 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反映 le 了 tǐ yù jiè 体育界 zuò bì 作弊 de 的 xīn 新 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 shì 是 hòu lái 后来 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 de 的 kāi duān 开端。
zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 de 的 xuān zhǐ 宣纸 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 shì 是 nán fāng 南方 zhì zào 制造 de 的。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xiāng dāng 相当 de 的 gēng yún 耕耘 ér 而 huò dé 获得 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 xué xí 学习 shōu huò 收获。
xiàn zài 现在 zài 在 gōng sī 公司、 zǔ zhī 组织、 gè rén 个人 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shù jù wā jué 数据挖掘 shōu jí 收集 xìn xī 信息 rán hòu 然后 lì yòng 利用 nà xiē 那些 tā men 他们 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xìn xī 信息 de 的 qū shì 趋势。
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 de 的 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具， jiù 就 xiàng shì 像是 hán wǔ jì 寒武纪 de 的 shēng wù 生物 dà 大 bào fā 爆发 yí yàng 一样 yǒng xiàn 涌现 le 了 chū lái 出来， duō dé 多得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 mù bù xiá jiē 目不暇接， jì 记 dōu 都 jì 记 bù 不 guò lái 过来。
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他， hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 hé 和 dān ní ěr 丹尼尔 . wéi bó sī tè 韦伯斯特 zhèng 正 wèi 为 zhēng duó 争夺 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 quán lì 权力 ér 而 xiāng hù 相互 zhēng dòu 争斗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子