ประโยคภาษาจีน- 从亲爱的艾比那里得到灵感狗们给马特先生写信请求他给有着和人类同样疑难的狗们一些专业的回答中文句子 (650797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 qīn ài de 亲爱的 Àì bǐ 艾比 nà li 那里 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， gǒu 狗 men 们 gěi 给 mǎ tè 马特 xiān sheng 先生 xiě xìn 写信， qǐng qiú 请求 tā 他 gěi 给 “ yǒu zhe 有着 hé 和 rén lèi 人类 tóng yàng 同样 yí nán 疑难 de 的 gǒu 狗 men 们 ” yì xiē 一些 zhuān yè 专业 de 的 huí dá 回答。
Taking a page from Dear Abby, dogs write to Mr. Mutt, seeking his "expert answers for dogs with people problems."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
lìng wài 另外， gǔn tǒng 滚筒 zài wài 在外 tǒng 筒 lǐ 里 zhuàn dòng 转动 shí 时， xǐ yī 洗衣 jī shàng 机上 bù 不 hé gé 合格 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 gěi 给 tā 它 shī jiā 施加 le 了 é wài 额外 de 的 yā lì 压力。
lìng wài 另外， yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 de 的 mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况 hé 和 duì 对 fà láng zhì 珐琅质 de 的 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 yǔ 与 sēn lín 森林 huán jìng 环境 gèng wéi 更为 xiāng fú 相符。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。 xǔ duō 许多 shì qing 事情， zhī 只 xū 须 yōu mò 幽默 de 地 kàn dài 看待， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 — — jié guǒ 结果 wèn tí 问题 fēn zhì tà lái 纷至沓来。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 hé 和 xū qiú 需求 bú duàn 不断 de 地 bī pò 逼迫 wǒ men 我们 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， ér qiě 而且 shì dé qí fǎn 适得其反， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 chǔ yú 处于 shī bài 失败 de 的 jìng dì 境地。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yě 也 néng 能 yòng 用 le 了。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 cún chǔ 存储 mù cái 木材， yě 也 huì 会 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
cóng 从 rén qún 人群 xī rǎng 熙攘 de 的 wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě zhàn 地铁站 shùn lù 顺路 ér xià 而下， lái dào 来到 yí gè 一个 bú yì 不易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xiàng 小巷， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 cáng 藏 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 chá guǎn 茶馆。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 dài gōu 代沟 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xū qiú 需求 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， jiào yù 教育 sūn bèi 孙辈 duì 对 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 mí màn 弥漫 xíng 型 dà 大 B xì bāo 细胞 lín bā ái 淋巴癌 de 的 huàn zhě 患者， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 chéng xiàn 呈现 shì 是 gè 个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jù dà 巨大 xiàng wài 向外 tū chū 凸出 xíng 型 bìng zào 病灶 bìng 并 suí 随 zhù 著 zhōng yāng 中央 de 的 huài sǐ 坏死 qū yù 区域 hé 和 zhí jiē 直接 de 的 gān zàng 肝脏 qīn fàn 侵犯。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 zì yóu shén xiàng 自由神像。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 shǐ yòng 使用 xiǎn 显 shì 式 qū yù 区域， qí 其 yuán yīn shì 原因是 nín 您 hái yǒu 还有 yí gè 一个 NETWORK qū yù 区域。
lìng wài 另外， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bǐ qǐ 比起 zǎo cān 早餐 chī 吃 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 yì wǎn 一碗 lěng 冷 mài piàn 麦片 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shè qǔ 摄取 gèng duō 更多 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 gài zhì 钙质， hái 还 bù róng yì 不容易 fā pàng 发胖。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， dǎn 掸 qù 去 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， kāi shǐ 开始 chéng dān 承担 chóng sù 重塑 měi guó 美国 de 的 zhòng rèn 重任。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xū 需 xiāo chú 消除 de 的 xiāo jí 消极 xí guàn 习惯： dǔ bó 赌博， xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 xūn 醺 jiǔ 酒， guò dù 过度 bǎo shí 饱食， tuō lā 拖拉， dǎn qiè 胆怯 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yìng tǐng 硬挺 xià qù 下去。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 shēng jí 升级。
lìng wài 另外， jù guāng 聚光 zài 在 jù guāng 聚光 yuán zhuī 圆锥 de 的 biān yuán 边缘 chù 处 zhì zào 制造 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 míng àn 明暗 duì bǐ 对比。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bào shí zhèng 暴食症 dào 倒 néng 能 jiě shì 解释 le 了， zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 jǐ wèi 几位 IT rén shì 人士 dōu 都 shì 是 féi 肥 tóu 头 dà nǎo 大脑 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zěn yàng 怎样 chǎn fā 阐发 tí mù 题目， dé chū 得出 zì jǐ 自己 de 的 lùn diǎn 论点 hé 和 lùn zhèng 论证 lái 来。
xiàn zài 现在 zài 在 zhōng dōng 中东， zài 在 bào zhèng 暴政 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī jiān 之间， yī 一 cháng 场 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bēn xiè 奔泻 ér chū 而出 de 的 jī dòng 激动 huà yǔ 话语， jī hū 几乎 nán yǐ 难以 tīng qīng 听清。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zhòu mà 咒骂 cún zài 存在 bìng 并 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 qián zài 潜在 yuán yīn 原因。
zhè lǐ 这里 fēn qī 分期 lián zǎi 连载 de 的 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章， dōu 都 shì 是 rén men 人们 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的， tí gōng zhě 提供者 yāo qiú 要求 xiě 写 shàng 上 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
wǒ men 我们 dí què 的确 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 huò 和 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shù yǔ 术语 zé 则 jiè yòng 借用 le 了 qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 yòng yǔ 用语， bǐ rú 比如 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng yè 电影业。
cóng 从 yī lì shā bái 伊利莎白 yí shì 一世 zhì 至 1700 nián 年， Ōu zhōu rén 欧洲人 chōu yān 抽烟 de 的 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型。 tā men 他们 yòng 用 táo tǔ 陶土 yān guǎn 烟管， yān dǒu 烟斗 jiào 较 xiǎo 小， yān guǎn 烟管 hěn 很 cháng 长。
wǒ men de 我们的 zǔ fù mǔ 祖父母 bèi 辈 chéng zhǎng 成长 de 的 nián dài 年代， dǎ cháng tú 打长途 diàn huà 电话 shì 是 yì zhǒng 一种 áng guì 昂贵 de 的 shē chǐ 奢侈， nǐ 你 dé 得 qiā 掐 shí jiān 时间， jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。
cóng 从 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǒu yì 有益 de 的 wén huà zī yuán 文化资源， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 wén míng bìng 文明病 de 的 kè fú 克服。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
lìng wài 另外， gǔn tǒng 滚筒 zài wài 在外 tǒng 筒 lǐ 里 zhuàn dòng 转动 shí 时， xǐ yī 洗衣 jī shàng 机上 bù 不 hé gé 合格 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 gěi 给 tā 它 shī jiā 施加 le 了 é wài 额外 de 的 yā lì 压力。
lìng wài 另外， yá chǐ 牙齿 huà shí 化石 de 的 mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况 hé 和 duì 对 fà láng zhì 珐琅质 de 的 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 yuán shǐ rén 原始人 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 yǔ 与 sēn lín 森林 huán jìng 环境 gèng wéi 更为 xiāng fú 相符。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。 xǔ duō 许多 shì qing 事情， zhī 只 xū 须 yōu mò 幽默 de 地 kàn dài 看待， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 — — jié guǒ 结果 wèn tí 问题 fēn zhì tà lái 纷至沓来。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 hé 和 xū qiú 需求 bú duàn 不断 de 地 bī pò 逼迫 wǒ men 我们 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， ér qiě 而且 shì dé qí fǎn 适得其反， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 chǔ yú 处于 shī bài 失败 de 的 jìng dì 境地。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yě 也 néng 能 yòng 用 le 了。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 cún chǔ 存储 mù cái 木材， yě 也 huì 会 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
cóng 从 rén qún 人群 xī rǎng 熙攘 de 的 wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě zhàn 地铁站 shùn lù 顺路 ér xià 而下， lái dào 来到 yí gè 一个 bú yì 不易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xiàng 小巷， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 cáng 藏 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 chá guǎn 茶馆。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 dài gōu 代沟 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xū qiú 需求 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， jiào yù 教育 sūn bèi 孙辈 duì 对 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 mí màn 弥漫 xíng 型 dà 大 B xì bāo 细胞 lín bā ái 淋巴癌 de 的 huàn zhě 患者， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 chéng xiàn 呈现 shì 是 gè 个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jù dà 巨大 xiàng wài 向外 tū chū 凸出 xíng 型 bìng zào 病灶 bìng 并 suí 随 zhù 著 zhōng yāng 中央 de 的 huài sǐ 坏死 qū yù 区域 hé 和 zhí jiē 直接 de 的 gān zàng 肝脏 qīn fàn 侵犯。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 zì yóu shén xiàng 自由神像。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 shǐ yòng 使用 xiǎn 显 shì 式 qū yù 区域， qí 其 yuán yīn shì 原因是 nín 您 hái yǒu 还有 yí gè 一个 NETWORK qū yù 区域。
lìng wài 另外， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bǐ qǐ 比起 zǎo cān 早餐 chī 吃 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 chī 吃 yì wǎn 一碗 lěng 冷 mài piàn 麦片 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shè qǔ 摄取 gèng duō 更多 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 gài zhì 钙质， hái 还 bù róng yì 不容易 fā pàng 发胖。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， dǎn 掸 qù 去 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， kāi shǐ 开始 chéng dān 承担 chóng sù 重塑 měi guó 美国 de 的 zhòng rèn 重任。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xū 需 xiāo chú 消除 de 的 xiāo jí 消极 xí guàn 习惯： dǔ bó 赌博， xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 xūn 醺 jiǔ 酒， guò dù 过度 bǎo shí 饱食， tuō lā 拖拉， dǎn qiè 胆怯 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yìng tǐng 硬挺 xià qù 下去。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 shēng jí 升级。
lìng wài 另外， jù guāng 聚光 zài 在 jù guāng 聚光 yuán zhuī 圆锥 de 的 biān yuán 边缘 chù 处 zhì zào 制造 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 míng àn 明暗 duì bǐ 对比。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 bào shí zhèng 暴食症 dào 倒 néng 能 jiě shì 解释 le 了， zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 jǐ wèi 几位 IT rén shì 人士 dōu 都 shì 是 féi 肥 tóu 头 dà nǎo 大脑 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zěn yàng 怎样 chǎn fā 阐发 tí mù 题目， dé chū 得出 zì jǐ 自己 de 的 lùn diǎn 论点 hé 和 lùn zhèng 论证 lái 来。
xiàn zài 现在 zài 在 zhōng dōng 中东， zài 在 bào zhèng 暴政 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī jiān 之间， yī 一 cháng 场 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bēn xiè 奔泻 ér chū 而出 de 的 jī dòng 激动 huà yǔ 话语， jī hū 几乎 nán yǐ 难以 tīng qīng 听清。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 gěi chū 给出 le 了 zhòu mà 咒骂 cún zài 存在 bìng 并 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 qián zài 潜在 yuán yīn 原因。
zhè lǐ 这里 fēn qī 分期 lián zǎi 连载 de 的 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章， dōu 都 shì 是 rén men 人们 zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 de 的， tí gōng zhě 提供者 yāo qiú 要求 xiě 写 shàng 上 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
wǒ men 我们 dí què 的确 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 huò 和 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng wài 另外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shù yǔ 术语 zé 则 jiè yòng 借用 le 了 qí tā 其他 háng yè 行业 de 的 yòng yǔ 用语， bǐ rú 比如 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng yè 电影业。
cóng 从 yī lì shā bái 伊利莎白 yí shì 一世 zhì 至 1700 nián 年， Ōu zhōu rén 欧洲人 chōu yān 抽烟 de 的 fāng shì 方式 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型。 tā men 他们 yòng 用 táo tǔ 陶土 yān guǎn 烟管， yān dǒu 烟斗 jiào 较 xiǎo 小， yān guǎn 烟管 hěn 很 cháng 长。
wǒ men de 我们的 zǔ fù mǔ 祖父母 bèi 辈 chéng zhǎng 成长 de 的 nián dài 年代， dǎ cháng tú 打长途 diàn huà 电话 shì 是 yì zhǒng 一种 áng guì 昂贵 de 的 shē chǐ 奢侈， nǐ 你 dé 得 qiā 掐 shí jiān 时间， jìn liàng 尽量 cháng huà duǎn shuō 长话短说。
cóng 从 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǒu yì 有益 de 的 wén huà zī yuán 文化资源， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 wén míng bìng 文明病 de 的 kè fú 克服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子