ประโยคภาษาจีน- 从什么时候开始陌生人感觉他们可以用这样熟稔的称呼叫别人的中文句子 (650881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始， mò shēng rén 陌生人 gǎn jué 感觉 tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè yàng 这样 shú rěn 熟稔 de 的 chēng hu 称呼 jiào 叫 bié ren 别人 de 的？
Since when do strangers feel they can address others with such familiarity?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn yǐ hòu 从今以后、 rén 人 dōu 都 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我． yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 yìn jì 印记。
lìng wài 另外， ruì shì 瑞士 70% de 的 rén kǒu 人口 jiǎng 讲 dé yǔ 德语， yǒu 有 1% de 的 rén 人 jiǎng 讲 dāng dì 当地 tǔ yǔ 土语 - luó màn shén 罗曼什 yǔ 语。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 dài gōu 代沟 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xū qiú 需求 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， jiào yù 教育 sūn bèi 孙辈 duì 对 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jí bìng 疾病 de 的 guān xi 关系， zài 在 fú yào 服药 qī jiān 期间， fán 凡 shǔ 属 shēng lěng 生冷、 yóu nì 油腻、 xīng chòu 腥臭 děng 等 bú yì 不易 xiāo huà 消化 huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 cì jī xìng 刺激性 de 的 shí wù 食物， dōu 都 yīng 应 jì kǒu 忌口。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 gāng cái 钢材 liáng hǎo 良好 de 的 rè dǎo 热导 xìng 性， yòu 又 què dìng 确定 le 了 qí 其 shàng pū 上铺 zhuāng 装 céng 层 yīng 应 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性 hé 和 dī wēn 低温 biàn xíng 变形 néng lì 能力。
xiàn zài 现在 gè 各 kūn qǔ 昆曲 jù tuán 剧团 shì tú 试图 yǎn chū 演出 yǒu 有 xué tóu 噱头 de 的 jù mù 剧目 lái 来 zhēng qǔ 争取 guān zhù 关注。
xiàn zài 现在 yuán gōng 员工 rén shù 人数 yǐ 已 shàng shēng 上升 dào 到 “ liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 zhǐ wàng 指望 " de 的 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 de 的 gāo dù 高度 . sī ruì pǔ 斯瑞普 fēi 菲 shuō 说 .
cóng 从 jīn tiān 今天 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 zuò qǐ 做起， nǐ 你 jiāng 将 jiàn lì 建立 míng rì 明日 nǐ de 你的 shì jiè 世界。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 de 的， dàn 但 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dìng 定 huì 会 shí xiàn 实现。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhù lǐ 助理 jiān yù cháng 监狱长 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店 dǎ zào 打造 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 nèi hán 内涵 de 的 wén huà 文化 jiǔ diàn 酒店， chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 dà zú 大足 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
lìng wài 另外， hóng dòu 红豆 tāng 汤、 guì yuán 桂圆 tāng 汤、 bā bǎo zhōu 八宝粥 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 rì cháng 日常 xuǎn zé 选择， nán fāng rén 南方人 xǐ huan 喜欢 de 的 láo zāo 醪糟 zhǔ 煮 jī dàn 鸡蛋 yě 也 hěn hǎo 很好。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， zài yě 再也 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 yí gè 一个 nán zǐ 男子， wèi 为 tā 她 pī xīng dài yuè 披星戴月， dì yù 地狱 rén jiān 人间。
wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地 shì 是 nán tài 南太 píng yáng 平洋 tú lā jí 图拉吉 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 guī mó 规模 hěn dà 很大 de 的 jī dì 基地。
lìng wài 另外， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chǎn yè 产业 lǐng jūn 领军 jì shù 技术， ér 而 mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 75 jiā 家 kāi fā shāng 开发商 zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 yǒu xiàn 有限 de 的 zhèng fǔ 政府 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资。
xiàn zài 现在 huí gù 回顾 qǐ lai 起来， bù nán 不难 kàn chū 看出 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反映 le 了 tǐ yù jiè 体育界 zuò bì 作弊 de 的 xīn 新 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 shì 是 hòu lái 后来 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 de 的 kāi duān 开端。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zěn yàng 怎样 chǎn fā 阐发 tí mù 题目， dé chū 得出 zì jǐ 自己 de 的 lùn diǎn 论点 hé 和 lùn zhèng 论证 lái 来。
xiàn zài 现在 yuán 圆 shí chéng 石城 yǐ yǒu 已有 jiāng jìn 将近 100 jiā 家 yī yòng 医用 dà má 大麻 diàn 店， dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 ér 而 zāo dào 遭到 le 了 shè huì 社会 shàng 上 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zàn huǎn 暂缓 pī zhǔn 批准 xīn diàn 新店 kāi zhāng 开张。
cóng 从 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng 中 wǒ men 我们 dú chū 读出 le 了 jīng è 惊愕 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
cóng 从 yí biǎo pàn 仪表板 shàng 上 chāi xià 拆下 chú shuāng qì 除霜器 dǎo guǎn 导管。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表 huò 或 dà xíng 大型 diàn zǐ wén jiàn 电子文件 kě yǐ 可以 zài 在 guāng pán 光盘 lǐ 里 dú qǔ 读取， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 kuài jié 快捷 cāo zuò 操作 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 nèi cún 内存 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 yòu 又 bú shi 不是 xué xiào 学校， yòu 又 bù 不 shōu 收 xué fèi 学费， zhǐ yào 只要 bù chǐ xià wèn 不耻下问， shì 是 gè 个 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 bèi 被 qián 前 dú cái zhě 独裁者 rèn wéi 认为 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被 yǐn dù 引渡 tiáo jiàn 条件 hé 和 rén quán 人权 gōng yuē 公约 suǒ 所 yuē shù 约束， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huì 会 jiāng 将 nà xiē 那些 dà 大 jiān 奸 dà 大 è 恶 zhī 之 tú 徒 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法 sòng huí 送回 tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 huò zhě 或者 yí jiāo 移交 dào 到 hǎi yá 海牙 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判。
zhè lǐ 这里 kě néng 可能 yě 也 shì 是 mò dí 莫迪 xiān sheng 先生 de 的 yí kuài 一块 tiào bǎn 跳板。 huò xǔ 或许 zài 在 2012 nián 年 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 huì 会 dài biǎo 代表 mù qián 目前 zài yě 在野 de 的 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 jìng xuǎn 竞选 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn yǐ hòu 从今以后、 rén 人 dōu 都 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我． yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 yìn jì 印记。
lìng wài 另外， ruì shì 瑞士 70% de 的 rén kǒu 人口 jiǎng 讲 dé yǔ 德语， yǒu 有 1% de 的 rén 人 jiǎng 讲 dāng dì 当地 tǔ yǔ 土语 - luó màn shén 罗曼什 yǔ 语。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 dài gōu 代沟 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 duì 对 hái zi 孩子 de 的 xū qiú 需求 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， jiào yù 教育 sūn bèi 孙辈 duì 对 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 kùn nan 困难。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jí bìng 疾病 de 的 guān xi 关系， zài 在 fú yào 服药 qī jiān 期间， fán 凡 shǔ 属 shēng lěng 生冷、 yóu nì 油腻、 xīng chòu 腥臭 děng 等 bú yì 不易 xiāo huà 消化 huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 cì jī xìng 刺激性 de 的 shí wù 食物， dōu 都 yīng 应 jì kǒu 忌口。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 gāng cái 钢材 liáng hǎo 良好 de 的 rè dǎo 热导 xìng 性， yòu 又 què dìng 确定 le 了 qí 其 shàng pū 上铺 zhuāng 装 céng 层 yīng 应 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性 hé 和 dī wēn 低温 biàn xíng 变形 néng lì 能力。
xiàn zài 现在 gè 各 kūn qǔ 昆曲 jù tuán 剧团 shì tú 试图 yǎn chū 演出 yǒu 有 xué tóu 噱头 de 的 jù mù 剧目 lái 来 zhēng qǔ 争取 guān zhù 关注。
xiàn zài 现在 yuán gōng 员工 rén shù 人数 yǐ 已 shàng shēng 上升 dào 到 “ liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 zhǐ wàng 指望 " de 的 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 de 的 gāo dù 高度 . sī ruì pǔ 斯瑞普 fēi 菲 shuō 说 .
cóng 从 jīn tiān 今天 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 zuò qǐ 做起， nǐ 你 jiāng 将 jiàn lì 建立 míng rì 明日 nǐ de 你的 shì jiè 世界。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 yì shí bàn huì 一时半会 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 de 的， dàn 但 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dìng 定 huì 会 shí xiàn 实现。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhù lǐ 助理 jiān yù cháng 监狱长 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店 dǎ zào 打造 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 nèi hán 内涵 de 的 wén huà 文化 jiǔ diàn 酒店， chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 dà zú 大足 wén huà 文化 de 的 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
lìng wài 另外， hóng dòu 红豆 tāng 汤、 guì yuán 桂圆 tāng 汤、 bā bǎo zhōu 八宝粥 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 rì cháng 日常 xuǎn zé 选择， nán fāng rén 南方人 xǐ huan 喜欢 de 的 láo zāo 醪糟 zhǔ 煮 jī dàn 鸡蛋 yě 也 hěn hǎo 很好。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， zài yě 再也 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 yí gè 一个 nán zǐ 男子， wèi 为 tā 她 pī xīng dài yuè 披星戴月， dì yù 地狱 rén jiān 人间。
wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地 shì 是 nán tài 南太 píng yáng 平洋 tú lā jí 图拉吉 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 guī mó 规模 hěn dà 很大 de 的 jī dì 基地。
lìng wài 另外， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chǎn yè 产业 lǐng jūn 领军 jì shù 技术， ér 而 mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 75 jiā 家 kāi fā shāng 开发商 zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 yǒu xiàn 有限 de 的 zhèng fǔ 政府 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资。
xiàn zài 现在 huí gù 回顾 qǐ lai 起来， bù nán 不难 kàn chū 看出 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反映 le 了 tǐ yù jiè 体育界 zuò bì 作弊 de 的 xīn 新 qū shì 趋势， bìng qiě 并且 shì 是 hòu lái 后来 fā shēng 发生 de 的 yì lián chuàn 一连串 xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 de 的 kāi duān 开端。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zěn yàng 怎样 chǎn fā 阐发 tí mù 题目， dé chū 得出 zì jǐ 自己 de 的 lùn diǎn 论点 hé 和 lùn zhèng 论证 lái 来。
xiàn zài 现在 yuán 圆 shí chéng 石城 yǐ yǒu 已有 jiāng jìn 将近 100 jiā 家 yī yòng 医用 dà má 大麻 diàn 店， dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 ér 而 zāo dào 遭到 le 了 shè huì 社会 shàng 上 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zàn huǎn 暂缓 pī zhǔn 批准 xīn diàn 新店 kāi zhāng 开张。
cóng 从 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 biǎo qíng 表情 zhōng 中 wǒ men 我们 dú chū 读出 le 了 jīng è 惊愕 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
cóng 从 yí biǎo pàn 仪表板 shàng 上 chāi xià 拆下 chú shuāng qì 除霜器 dǎo guǎn 导管。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表 huò 或 dà xíng 大型 diàn zǐ wén jiàn 电子文件 kě yǐ 可以 zài 在 guāng pán 光盘 lǐ 里 dú qǔ 读取， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 kuài jié 快捷 cāo zuò 操作 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 nèi cún 内存 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 yòu 又 bú shi 不是 xué xiào 学校， yòu 又 bù 不 shōu 收 xué fèi 学费， zhǐ yào 只要 bù chǐ xià wèn 不耻下问， shì 是 gè 个 yǒu jiào wú lèi 有教无类 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 bèi 被 qián 前 dú cái zhě 独裁者 rèn wéi 认为 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被 yǐn dù 引渡 tiáo jiàn 条件 hé 和 rén quán 人权 gōng yuē 公约 suǒ 所 yuē shù 约束， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huì 会 jiāng 将 nà xiē 那些 dà 大 jiān 奸 dà 大 è 恶 zhī 之 tú 徒 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法 sòng huí 送回 tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 huò zhě 或者 yí jiāo 移交 dào 到 hǎi yá 海牙 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判。
zhè lǐ 这里 kě néng 可能 yě 也 shì 是 mò dí 莫迪 xiān sheng 先生 de 的 yí kuài 一块 tiào bǎn 跳板。 huò xǔ 或许 zài 在 2012 nián 年 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhī hòu 之后， tā 他 jiù 就 huì 会 dài biǎo 代表 mù qián 目前 zài yě 在野 de 的 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 jìng xuǎn 竞选 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子