ประโยคภาษาจีน- 另外甚至电厂白天满负荷运行公用事业单位仍然不得不从其他公司购买电力以满足他们白天的峰值需求中文句子 (650892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， shèn zhì 甚至 diàn chǎng 电厂 bái tiān 白天 mǎn fù hé 满负荷 yùn xíng 运行， gōng yòng 公用 shì yè dān wèi 事业单位 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 cóng 从 qí tā 其他 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 diàn lì 电力， yǐ 以 mǎn zú 满足 tā men 他们 bái tiān 白天 de 的 fēng zhí 峰值 xū qiú 需求。
And even with the plant at full power during the day, the utility still had to buy power from other companies to meet their peak daytime demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 xiàn dài 现代 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 biàn de 变得 xiāng duì 相对 róng yì 容易， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 de 的 shè huì 社会 yā lì 压力 yě 也 néng 能 yìng yùn 应运 chǎn shēng 产生。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xué xiào 学校 chǔ yú 处于 jiē dào 街道 de 的 jìn tóu 尽头， huán jìng 环境 ān jìng 安静 qīng yōu 清幽， méi yǒu 没有 cáo zá 嘈杂 de 的 rén qún 人群， yě 也 méi yǒu 没有 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通。
wǒ men de 我们的 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xīn fā 新发 míng 明。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 lì 立 miàn dī 面的 kuàng jià 框架 xíng chéng 形成 le 了 zhē yáng 遮阳， jiù 就 suàn shì 算是 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 xià tiān 夏天 yě 也 néng 能 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
xiàn zài 现在 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 shǐ 使 rén 人 hěn 很 jīng yà 惊讶， tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了 yuē 约 160 nián 年。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 zhuó lì 着力 yú 于 tái gāo 抬高 biāo zhǔn 标准， tuò zhǎn 拓展 shì yě 视野， nǐ de 你的 shēng mìng 生命 guǎng dù 广度 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 tí shēng 提升。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 qǔ 取 fù 负 , yīn wèi 因为 “ qí pán 棋盘 tú 图 ” zhè lǐ 这里 shì 是 fù hào 负号。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 shì jiè 世界 guān zhù 关注 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 de 的 bù gōng píng 不公平 xiàn xiàng 现象 bìng 并 lì tú 力图 dá dào 达到 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 gōng píng 公平 fēn bù 分布 de 的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 ne 呢？ tā 它 yǐ jīng 已经 mài chū 卖出 le 了 yì qiān 一千 duō 多 cè 册， ér 而 rén men 人们 yě 也 fēn fēn 纷纷 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ de 我的 shū 书 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 duō dà 多大 de 的 fú qi 福气。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men de 我们的 diàn shì 电视 xīn wén 新闻 cóng 从 pāi shè 拍摄， dào 到 jiǎn jí 剪辑， zài 再 dào 到 chuán shū 传输 dào 到 diàn shì tái 电视台 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lù yǐng dài 录影带。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， lìng jiā 另加 yī 一 chù 处 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 jí shì 集市， xiǎo fàn 小贩 men 们 huì 会 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 nǐ 你 dōu shòu 兜售 huò pǐn 货品。
lìng wài 另外， měi guó 美国 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 shuō 说， shì 是 zhōng fāng 中方 xiān 先 xí jī 袭击 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” de 的 shēng nà 声纳 xì tǒng 系统。
cóng 从 jīn wǎn 今晚 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽、 sù shā 肃杀 lěng qīng 冷清 de 的 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 hé 和 cháng Ān jiē 长安街 dà dào 大道 lái kàn 来看， què 却 dí què 的确 bù 不 xiàng shì 像是 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zhè lǐ 这里 xiān 仙 huà shān 华山 yú mò 余脉 héng guàn 横贯， qún shān 群山 mián gèn 绵亘， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shēng tài 生态 zī yuán 资源 dé tiān dú hòu 得天独厚。
cóng 从 tā men 他们 pí bèi 疲惫 de 的 liǎn shàng 脸上， lán lǚ 褴褛 de 的 yī zhuó 衣着 shàng 上， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑。
wǒ men de 我们的 pàn wàng 盼望 hè 和 xǐ lè 喜乐， bìng 并 suǒ 所 kuā 夸 de 的 guān miǎn 冠冕， shì 是 shén me 什么 ne 呢。
zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 tài lè 泰勒 jí shù 级数 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 jīng què 精确。
wǒ men de 我们的 duǎn chù 短处 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 fēng cáng 封藏 zài 在 jiǎo luò 角落， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 rú 如 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样 jìn gù 禁锢 le 了 wǒ men 我们。
cóng 从 tā 他 de 的 cháng guī sài 常规赛 tǒng jì 统计 jì lù 纪录 zhōng 中 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来， cháng 场 jūn 均 19 fēn 分， 9.2 gè 个 lán bǎn 篮板 hé 和 1.9 gè 个 gài mào 盖帽， tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率 52.4% ， fá qiú 罚球 mìng zhòng lǜ 命中率 83.3% 。
wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， bǔ tǐ 补体 jí lián 级联 fǎn yìng 反应 de 的 tiáo jié 调节 yǒu zhù yú 有助于 PTX3 de 的 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 gōng néng 功能。
zhè lǐ 这里 jī hū méi yǒu 几乎没有 lì qīng lù 沥青路， jǐn guǎn 尽管 lì qīng 沥青 jiā gōng chǎng 加工厂 yì zhí 一直 zài 在 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在 jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具， jiù 就 xiàng shì 像是 hán wǔ jì 寒武纪 de 的 shēng wù 生物 dà 大 bào fā 爆发 yí yàng 一样 yǒng xiàn 涌现 le 了 chū lái 出来， duō dé 多得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 mù bù xiá jiē 目不暇接， jì 记 dōu 都 jì 记 bù 不 guò lái 过来。
zhè lǐ 这里 jí biàn 即便 shì 是 dà bái tiān 大白天 yě 也 huì 会 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 fā shēng 发生， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zāo yù 遭遇 guò 过 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yóu 由 jìng zhēng 竞争 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 zhe 着 — — ràng 让 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 shì rú 视如 chóu dí 仇敌， shì zhě shēng cún 适者生存， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的。
zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 zhī zhōng 之中 fàng mù 放牧 de 的 nǎi niú 奶牛。
xiàn zài 现在 dà xī yáng 大西洋 de 的 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 zhāng yú 章鱼、 lóng xiā 龙虾、 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 de 的 cún liàng 存量 shǎo 少 dào 到 bīn yú 濒于 miè jué 灭绝， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 dāng dì 当地 yú mín 渔民 de 的 pín kùn 贫困。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 yào jì shī 药剂师 táng 唐 kě néng 可能 shì 是 fāng yuán 方圆 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 nèi 内 zuì 最 jiàn tán 健谈 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人。
cóng hé 从何 shí qǐ 时起， tā 她 kāi shǐ 开始 bú yòng 不用 chuān 穿 hé 和 chì 赤 xuè 血 gōng 宫 gōng nǚ 宫女 yì bān 一般 de 的 yī fu 衣服。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 xiàn dài 现代 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 biàn de 变得 xiāng duì 相对 róng yì 容易， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 de 的 shè huì 社会 yā lì 压力 yě 也 néng 能 yìng yùn 应运 chǎn shēng 产生。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xué xiào 学校 chǔ yú 处于 jiē dào 街道 de 的 jìn tóu 尽头， huán jìng 环境 ān jìng 安静 qīng yōu 清幽， méi yǒu 没有 cáo zá 嘈杂 de 的 rén qún 人群， yě 也 méi yǒu 没有 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通。
wǒ men de 我们的 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xīn fā 新发 míng 明。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 lì 立 miàn dī 面的 kuàng jià 框架 xíng chéng 形成 le 了 zhē yáng 遮阳， jiù 就 suàn shì 算是 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 xià tiān 夏天 yě 也 néng 能 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
lìng wài 另外， mù qián 目前 yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 néng 能 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 yǔ 与 shàng yǐn 上瘾 yǒu guān 有关 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng shū shén jīng 中枢神经 de 的 yào jì 药剂。
xiàn zài 现在 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 shǐ 使 rén 人 hěn 很 jīng yà 惊讶， tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了 yuē 约 160 nián 年。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 zhuó lì 着力 yú 于 tái gāo 抬高 biāo zhǔn 标准， tuò zhǎn 拓展 shì yě 视野， nǐ de 你的 shēng mìng 生命 guǎng dù 广度 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 tí shēng 提升。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 qǔ 取 fù 负 , yīn wèi 因为 “ qí pán 棋盘 tú 图 ” zhè lǐ 这里 shì 是 fù hào 负号。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shǐ 使 shì jiè 世界 guān zhù 关注 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 de 的 bù gōng píng 不公平 xiàn xiàng 现象 bìng 并 lì tú 力图 dá dào 达到 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 gōng píng 公平 fēn bù 分布 de 的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 ne 呢？ tā 它 yǐ jīng 已经 mài chū 卖出 le 了 yì qiān 一千 duō 多 cè 册， ér 而 rén men 人们 yě 也 fēn fēn 纷纷 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ de 我的 shū 书 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 duō dà 多大 de 的 fú qi 福气。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men de 我们的 diàn shì 电视 xīn wén 新闻 cóng 从 pāi shè 拍摄， dào 到 jiǎn jí 剪辑， zài 再 dào 到 chuán shū 传输 dào 到 diàn shì tái 电视台 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lù yǐng dài 录影带。
zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， lìng jiā 另加 yī 一 chù 处 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 jí shì 集市， xiǎo fàn 小贩 men 们 huì 会 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 nǐ 你 dōu shòu 兜售 huò pǐn 货品。
lìng wài 另外， měi guó 美国 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 shuō 说， shì 是 zhōng fāng 中方 xiān 先 xí jī 袭击 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” de 的 shēng nà 声纳 xì tǒng 系统。
cóng 从 jīn wǎn 今晚 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽、 sù shā 肃杀 lěng qīng 冷清 de 的 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 hé 和 cháng Ān jiē 长安街 dà dào 大道 lái kàn 来看， què 却 dí què 的确 bù 不 xiàng shì 像是 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
zhè lǐ 这里 xiān 仙 huà shān 华山 yú mò 余脉 héng guàn 横贯， qún shān 群山 mián gèn 绵亘， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shēng tài 生态 zī yuán 资源 dé tiān dú hòu 得天独厚。
cóng 从 tā men 他们 pí bèi 疲惫 de 的 liǎn shàng 脸上， lán lǚ 褴褛 de 的 yī zhuó 衣着 shàng 上， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑。
wǒ men de 我们的 pàn wàng 盼望 hè 和 xǐ lè 喜乐， bìng 并 suǒ 所 kuā 夸 de 的 guān miǎn 冠冕， shì 是 shén me 什么 ne 呢。
zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 tài lè 泰勒 jí shù 级数 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 jīng què 精确。
wǒ men de 我们的 duǎn chù 短处 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 fēng cáng 封藏 zài 在 jiǎo luò 角落， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 rú 如 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样 jìn gù 禁锢 le 了 wǒ men 我们。
cóng 从 tā 他 de 的 cháng guī sài 常规赛 tǒng jì 统计 jì lù 纪录 zhōng 中 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来， cháng 场 jūn 均 19 fēn 分， 9.2 gè 个 lán bǎn 篮板 hé 和 1.9 gè 个 gài mào 盖帽， tóu lán 投篮 mìng zhòng lǜ 命中率 52.4% ， fá qiú 罚球 mìng zhòng lǜ 命中率 83.3% 。
wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， bǔ tǐ 补体 jí lián 级联 fǎn yìng 反应 de 的 tiáo jié 调节 yǒu zhù yú 有助于 PTX3 de 的 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 gōng néng 功能。
zhè lǐ 这里 jī hū méi yǒu 几乎没有 lì qīng lù 沥青路， jǐn guǎn 尽管 lì qīng 沥青 jiā gōng chǎng 加工厂 yì zhí 一直 zài 在 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在 jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具， jiù 就 xiàng shì 像是 hán wǔ jì 寒武纪 de 的 shēng wù 生物 dà 大 bào fā 爆发 yí yàng 一样 yǒng xiàn 涌现 le 了 chū lái 出来， duō dé 多得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 mù bù xiá jiē 目不暇接， jì 记 dōu 都 jì 记 bù 不 guò lái 过来。
zhè lǐ 这里 jí biàn 即便 shì 是 dà bái tiān 大白天 yě 也 huì 会 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 fā shēng 发生， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zāo yù 遭遇 guò 过 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yóu 由 jìng zhēng 竞争 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 zhe 着 — — ràng 让 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 shì rú 视如 chóu dí 仇敌， shì zhě shēng cún 适者生存， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的。
zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 zhī zhōng 之中 fàng mù 放牧 de 的 nǎi niú 奶牛。
xiàn zài 现在 dà xī yáng 大西洋 de 的 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 zhāng yú 章鱼、 lóng xiā 龙虾、 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 de 的 cún liàng 存量 shǎo 少 dào 到 bīn yú 濒于 miè jué 灭绝， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 dāng dì 当地 yú mín 渔民 de 的 pín kùn 贫困。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 yào jì shī 药剂师 táng 唐 kě néng 可能 shì 是 fāng yuán 方圆 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 nèi 内 zuì 最 jiàn tán 健谈 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人。
cóng hé 从何 shí qǐ 时起， tā 她 kāi shǐ 开始 bú yòng 不用 chuān 穿 hé 和 chì 赤 xuè 血 gōng 宫 gōng nǚ 宫女 yì bān 一般 de 的 yī fu 衣服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子