ประโยคภาษาจีน- 现在回过头去看我们可以看到辩论的初期所使用的语言是留有余地的中文句子 (651241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， biàn lùn 辩论 de 的 chū qī 初期 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的。
Looking back, one can now see that the early terms of the debate were artificial .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 tòu míng huà 透明化； lán jié 拦截 shū rù 输入 liú 流 hé 和 shū chū 输出 liú 流， bìng 并 tōng guò 通过 xiāng yìng 相应 de 的 GZIP liú 流 jìn xíng 进行 chuán sòng 传送。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 zhì chí 至迟 nián dǐ 年底 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 zhēn shí 真实 de 的 wǒ 我 shì 是 chén mò 沉默 de 的； hòu tiān 后天 de 的 wǒ 我 shì 是 duō zuǐ 多嘴 de 的。
lìng wài 另外， chá jī 茶几 zú 足 jiān 间 dài yǒu 带有 yì céng 一层 tì 屉 bǎn 板， kě yǐ 可以 fàng 放 zá wù 杂物。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī lǎng 伊朗 bǎn běn 版本 de 的 jiān dàn 煎蛋 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yào 要 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 zuì zhōng 最终 fēng yìn 封印 de 的 rèn wu 任务 . （ yì zhù 译注： qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi 没 fān yì 翻译 zhè 这 yí jù 一句。）
cóng 从 tā 他 zài 在 dān fó 丹佛 jiē shòu 接受 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 68 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 huái yí 怀疑。
xiàn zài 现在 yuán 圆 shí chéng 石城 yǐ yǒu 已有 jiāng jìn 将近 100 jiā 家 yī yòng 医用 dà má 大麻 diàn 店， dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 ér 而 zāo dào 遭到 le 了 shè huì 社会 shàng 上 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zàn huǎn 暂缓 pī zhǔn 批准 xīn diàn 新店 kāi zhāng 开张。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论 xī quē 稀缺 shì 是 rén lèi 人类 shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zuì jī běn 最基本 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， tóng shí 同时 dǎo zhì 导致 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zá 复杂 xíng shì 形式 de 的 shén jīng zhèng 神经症。
lìng wài 另外， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 xiāo hào 消耗 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件， huò zhě 或者 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bìng rù 并入 tā men 它们 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 zuò 做 yì xiē 一些 jiě shì 解释： lián bāng 联邦 zhài wù 债务 yǒu 有 yí gè 一个 fǎ dìng 法定 de 的 xiàn é 限额， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhài wù 债务， zhè ge 这个 zhài wù 债务 xiàn é 限额 jiù 就 bì xū 必须 dìng qī 定期 tí gāo 提高； míng nián 明年 chūn tiān 春天 jiāng yào 将要 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiàn é 限额。
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
lìng wài 另外， gāi jì 该系 liè 列 lěng shuǐ jī 冷水机 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 diàn dù 电镀 yè 业、 shí pǐn yè 食品业、 diàn zǐ 电子 zhì zào yè 制造业、 piǎo rǎn 漂染 yè 业、 chāo shēng bō 超声波 jī xiè 机械 lěng què 冷却 děng 等。
zhè lǐ 这里 jī hū 几乎 xiàng 像 yí gè 一个 zhì bǎo 至宝 gōng diàn 宫殿。
lìng wài 另外， hái 还 tún jī 囤积 zhe 着 xǔ duō 许多 xiàng 像 DDT zhè yàng 这样 de 的 chén nián 陈年 guò shí 过时 de 的 shā chóng jì 杀虫剂。
wǒ men 我们 dí què 的确 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò rè 过热 huí shōu 回收 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统， yòng 用 yí gè 一个 jī xiāng 机箱 hé 和 yì xiē 一些 guǎn dào 管道 yǐn rù 引入 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
zhè lǐ 这里 shí fēn 十分 hán lěng 寒冷， é 皒 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
xiàn zài 现在 wài mài 外卖 de 的 zhǒng lèi 种类 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 ― ― cóng 从 měi shì 美式 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 dào 到 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 kǎo 烤 yān 腌 yáng ròu chuàn 羊肉串 yì yīng jù quán 一应俱全。
cóng 从 yī lā kè 伊拉克， wǒ 我 fēi 飞 dào liǎo 到了 dé guó 德国 de 的 lán 兰 shī tú ěr 施图尔， rán hòu 然后 zhù 住 jìn 进 le 了 xiàn zài 现在 de 的 wò ěr tè 沃尔特 lǐ 里 dé bèi 德贝 sāi sī dá 塞斯达 hǎi jūn 海军 yī yuàn 医院。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hěn 很 kě néng 可能 miàn duì 面对 guò 过 xiàn zài 现在 fèi fèi 狒狒 miàn duì 面对 de 的 lái zì 来自 měi zhōu bào 美洲豹、 lǎo yīng 老鹰 hé 和 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 nà yàng de 那样的 wēi xié 威胁。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 de 的 dòu zhì 斗志 yě 也 hěn 很 dī 低。
cóng 从 zhù liè 伫列 yí chú 移除 mù qián 目前 de 的 xùn xī 讯息， bìng jiāng 并将 xùn xī 讯息 chuán huí 传回 zhì 至 hū jiào 呼叫 de 的 yìng yòng chéng shì 应用程式。
xiàn zài 现在 nǚ hái 女孩 men 们 yǒu le 有了 yuē huì 约会、 chá huì 茶会 bìng 并 zài wài 在外 wán 玩 tōng xiāo 通宵。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 bìng fēi 并非 shǐ yú 始于 huá shèng dùn 华盛顿 tīng táng 厅堂 lǐ 里 de 的 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， ér shì 而是 nián yè 年夜 dé méi 德梅 ēn 恩 shì 市 nián yè 年夜 jù 巨 miǎo xiǎo 藐小 de 的 hòu yuàn 后院， kāng kē dé 康科德 shì 市 de 的 qǐ jū shì 起居室， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 shì 市 de 的 fáng qián 房前 liáng tíng 凉亭 lǐ 里 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 huǐ 毁 guò 过 lái jiǎng 来讲 pái 徘 gǔn 滚 guó jiā 国家 shào nián 少年 fàn 饭 zuì 罪 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 jiǎ shè 假设 shì 是， wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代， yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加。
cóng 从 nǐ de 你的 zì tǐ 字体 lái kàn 来看 shuō míng 说明 nǐ 你 jié ào bú xùn 桀骜不逊， zhū qiú 诛求 zì yóu 自由， cóng 从 nǐ de 你的 bǐ yì 笔意 lái 来 guān 观 nǐ de 你的 shēng huó 生活 mó nàn 磨难 chóng chóng 重重。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 cháo shèng zhě 朝圣者 yì jiā 一家 zhù 住 de 的 dì fāng 地方： fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲 hái yǒu 还有 xiǎo 小 nán hái 男孩。
lìng 另 jiào shòu 教授 yuè lǐ 乐理， bìng 并 wèi 为 xué xí 学习 qí tā 其他 yuè qì 乐器 zhī 之 xué sheng 学生 tí gōng 提供 bàn zòu 伴奏 fú wù 服务。
cóng 从 cè miàn 侧面 kàn 看， qián xíng 前行 shì 是 chuí zhí 垂直 ér 而 zhí 直， yǔ 与 shàng hé gǔ 上颌骨 biān yuán 边缘 huò 或 shāo 稍 xiàng qián 向前 yù cè 预测 xiàng 相 wěn hé 吻合。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 tòu míng huà 透明化； lán jié 拦截 shū rù 输入 liú 流 hé 和 shū chū 输出 liú 流， bìng 并 tōng guò 通过 xiāng yìng 相应 de 的 GZIP liú 流 jìn xíng 进行 chuán sòng 传送。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 zhì chí 至迟 nián dǐ 年底 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 zhēn shí 真实 de 的 wǒ 我 shì 是 chén mò 沉默 de 的； hòu tiān 后天 de 的 wǒ 我 shì 是 duō zuǐ 多嘴 de 的。
lìng wài 另外， chá jī 茶几 zú 足 jiān 间 dài yǒu 带有 yì céng 一层 tì 屉 bǎn 板， kě yǐ 可以 fàng 放 zá wù 杂物。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī lǎng 伊朗 bǎn běn 版本 de 的 jiān dàn 煎蛋 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yào 要 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 zuì zhōng 最终 fēng yìn 封印 de 的 rèn wu 任务 . （ yì zhù 译注： qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi 没 fān yì 翻译 zhè 这 yí jù 一句。）
cóng 从 tā 他 zài 在 dān fó 丹佛 jiē shòu 接受 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 68 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 huái yí 怀疑。
xiàn zài 现在 yuán 圆 shí chéng 石城 yǐ yǒu 已有 jiāng jìn 将近 100 jiā 家 yī yòng 医用 dà má 大麻 diàn 店， dàn 但 yóu yú 由于 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù 速 dù guò 度过 kuài 快 ér 而 zāo dào 遭到 le 了 shè huì 社会 shàng 上 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zàn huǎn 暂缓 pī zhǔn 批准 xīn diàn 新店 kāi zhāng 开张。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论 xī quē 稀缺 shì 是 rén lèi 人类 shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zuì jī běn 最基本 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， tóng shí 同时 dǎo zhì 导致 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zá 复杂 xíng shì 形式 de 的 shén jīng zhèng 神经症。
lìng wài 另外， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 xiāo hào 消耗 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件， huò zhě 或者 jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bìng rù 并入 tā men 它们 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 zuò 做 yì xiē 一些 jiě shì 解释： lián bāng 联邦 zhài wù 债务 yǒu 有 yí gè 一个 fǎ dìng 法定 de 的 xiàn é 限额， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhài wù 债务， zhè ge 这个 zhài wù 债务 xiàn é 限额 jiù 就 bì xū 必须 dìng qī 定期 tí gāo 提高； míng nián 明年 chūn tiān 春天 jiāng yào 将要 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiàn é 限额。
xiàn zài 现在 zài 在 hǎi wài 海外， hái hǎo 还好 yǒu 有 wǒ de 我的 gān diē 干爹 hé 和 gān mā 干妈 zhào gu 照顾 wǒ 我。 wǒ 我 yě 也 gèng 更 ài 爱 tā men 他们！
lìng wài 另外， gāi jì 该系 liè 列 lěng shuǐ jī 冷水机 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 diàn dù 电镀 yè 业、 shí pǐn yè 食品业、 diàn zǐ 电子 zhì zào yè 制造业、 piǎo rǎn 漂染 yè 业、 chāo shēng bō 超声波 jī xiè 机械 lěng què 冷却 děng 等。
zhè lǐ 这里 jī hū 几乎 xiàng 像 yí gè 一个 zhì bǎo 至宝 gōng diàn 宫殿。
lìng wài 另外， hái 还 tún jī 囤积 zhe 着 xǔ duō 许多 xiàng 像 DDT zhè yàng 这样 de 的 chén nián 陈年 guò shí 过时 de 的 shā chóng jì 杀虫剂。
wǒ men 我们 dí què 的确 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò rè 过热 huí shōu 回收 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统， yòng 用 yí gè 一个 jī xiāng 机箱 hé 和 yì xiē 一些 guǎn dào 管道 yǐn rù 引入 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
zhè lǐ 这里 shí fēn 十分 hán lěng 寒冷， é 皒 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
xiàn zài 现在 wài mài 外卖 de 的 zhǒng lèi 种类 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 ― ― cóng 从 měi shì 美式 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 dào 到 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 kǎo 烤 yān 腌 yáng ròu chuàn 羊肉串 yì yīng jù quán 一应俱全。
cóng 从 yī lā kè 伊拉克， wǒ 我 fēi 飞 dào liǎo 到了 dé guó 德国 de 的 lán 兰 shī tú ěr 施图尔， rán hòu 然后 zhù 住 jìn 进 le 了 xiàn zài 现在 de 的 wò ěr tè 沃尔特 lǐ 里 dé bèi 德贝 sāi sī dá 塞斯达 hǎi jūn 海军 yī yuàn 医院。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hěn 很 kě néng 可能 miàn duì 面对 guò 过 xiàn zài 现在 fèi fèi 狒狒 miàn duì 面对 de 的 lái zì 来自 měi zhōu bào 美洲豹、 lǎo yīng 老鹰 hé 和 qí tā 其他 bǔ 捕 shí zhě 食者 nà yàng de 那样的 wēi xié 威胁。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 de 的 dòu zhì 斗志 yě 也 hěn 很 dī 低。
cóng 从 zhù liè 伫列 yí chú 移除 mù qián 目前 de 的 xùn xī 讯息， bìng jiāng 并将 xùn xī 讯息 chuán huí 传回 zhì 至 hū jiào 呼叫 de 的 yìng yòng chéng shì 应用程式。
xiàn zài 现在 nǚ hái 女孩 men 们 yǒu le 有了 yuē huì 约会、 chá huì 茶会 bìng 并 zài wài 在外 wán 玩 tōng xiāo 通宵。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 bìng fēi 并非 shǐ yú 始于 huá shèng dùn 华盛顿 tīng táng 厅堂 lǐ 里 de 的 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， ér shì 而是 nián yè 年夜 dé méi 德梅 ēn 恩 shì 市 nián yè 年夜 jù 巨 miǎo xiǎo 藐小 de 的 hòu yuàn 后院， kāng kē dé 康科德 shì 市 de 的 qǐ jū shì 起居室， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 shì 市 de 的 fáng qián 房前 liáng tíng 凉亭 lǐ 里 kāi zhǎn 开展 qǐ lai 起来 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 huǐ 毁 guò 过 lái jiǎng 来讲 pái 徘 gǔn 滚 guó jiā 国家 shào nián 少年 fàn 饭 zuì 罪 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 jiǎ shè 假设 shì 是， wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代， yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加。
cóng 从 nǐ de 你的 zì tǐ 字体 lái kàn 来看 shuō míng 说明 nǐ 你 jié ào bú xùn 桀骜不逊， zhū qiú 诛求 zì yóu 自由， cóng 从 nǐ de 你的 bǐ yì 笔意 lái 来 guān 观 nǐ de 你的 shēng huó 生活 mó nàn 磨难 chóng chóng 重重。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 cháo shèng zhě 朝圣者 yì jiā 一家 zhù 住 de 的 dì fāng 地方： fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲 hái yǒu 还有 xiǎo 小 nán hái 男孩。
lìng 另 jiào shòu 教授 yuè lǐ 乐理， bìng 并 wèi 为 xué xí 学习 qí tā 其他 yuè qì 乐器 zhī 之 xué sheng 学生 tí gōng 提供 bàn zòu 伴奏 fú wù 服务。
cóng 从 cè miàn 侧面 kàn 看， qián xíng 前行 shì 是 chuí zhí 垂直 ér 而 zhí 直， yǔ 与 shàng hé gǔ 上颌骨 biān yuán 边缘 huò 或 shāo 稍 xiàng qián 向前 yù cè 预测 xiàng 相 wěn hé 吻合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子