ประโยคภาษาจีน- 我们的研究帮助我们明白了传播疟疾的蚊子的构成所以我们可以找到新的阻止它们感染人群的方法中文句子 (651343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 míng bai 明白 le 了 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾 de 的 wén zi 蚊子 de 的 gòu chéng 构成， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 gǎn rǎn 感染 rén qún 人群 de 的 fāng fǎ 方法。
Our studies help us to understand the makeup of the mosquitoes that transmit malaria, so that we can find new ways of preventing them from infecting people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nán xìng 男性 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 nǚ xìng 女性 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 hù fū chǎn pǐn 护肤产品 xiàng shì 像是 miàn shuāng 面霜、 liú huáng 硫黄 qián zào 乾燥 tuō pí 脱皮 jì 剂 shèn zhì 甚至 shì 是 shēn tǐ 身体 mù yù rǔ 沐浴乳。
lìng wài 另外， yāo qiú 要求 tā men 他们 zài 在 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 huí xiǎng 回想 zhè xiē 这些 niē zào 捏造 de 的 gù shì 故事， zhè xiē 这些 rén 人 huò xǔ 或许 jì 记 bù dé 不得 tā men 他们 shuō 说 guò 过 de 的 yuán huà 原话， yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 xì zhī mò jié 细枝末节 shàng 上， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 bù 不 néng gòu 能够 xiàng 相 wěn hé 吻合。
lìng wài 另外， ràng 让 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 zhǔn bèi 准备 bìng 并 tí jiāo 提交 qǐ huà 企划， hái yào 还要 ràng 让 tā men 他们 shè dìng 设定 rì chéng biǎo 日程表， shuō míng 说明 tā men 他们 rú hé 如何 wán chéng 完成 yù dìng 预定 mù biāo 目标， ér qiě 而且 yě 也 yào 要 shè dìng 设定 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 hé 和 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 shàn liáng 善良； cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， jí ěr bó tè 吉尔伯特 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 de 地 xiàng 像 wǒ 我 fù qīn 父亲。
zhè lǐ 这里 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 tào 套 xī 息 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法： tā men 他们 yòng 用 lián jià 廉价 de 的 zī jīn 资金 gòu mǎi 购买 gāo 高 shōu yì 收益 zī chǎn 资产。
xiàn zài 现在 zài 在 suǒ yǒu 所有 fēng bì 封闭 de 的 chǎng suǒ 场所 dōu 都 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chuán tǒng 传统 de 的 chá zuò 茶座 hé 和 kā fēi wū 咖啡屋。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu 有 xǔ duō 许多 qū yù 区域 shēng huó 生活 zhe 着 qū yù xìng 区域性 de 的 shè huì 社会， tā men 它们 de 的 jū zhù 居住 mì dù 密度 xiāng dāng 相当 dà 大， dìng jū 定居， ér qiě 而且 cóng shì 从事 bàn 半 jīng gēng xì zuò 精耕细作 de 的 nóng yè 农业。
lìng wài 另外， tiáo jié 调节 kōng qì 空气 liú liàng 流量 yǐ 以 dá dào 达到 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo tàn 焦碳 shōu lǜ 收率， hái 还 néng 能 tí gāo 提高 liè huà 裂化 rè 热 dào 到 yǔ 与 zhā yóu 渣油 cāo zuò 操作 xiāng fú 相符 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 tā 他 lǐng dǎo 领导 hòu 后， yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gé xīn 革新 xiàng mù 项目 chū xiàn 出现 le 了。
lìng wài 另外， lún tāi 轮胎 mó sǔn 磨损 hòu 后， kě zài 可在 wài tāi 外胎 shàng 上 rè bǔ 热补 xīn 新 de 的 tāi miàn 胎面， shǐ 使 wài tāi 外胎 fān jiù rú xīn 翻旧如新。
xiàn zài 现在 tǎn kè 坦克 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 cháng qū zhí rù 长驱直入 dào 到 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 jiā yuán 家园 fù jìn 附近。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
zhè lǐ 这里 jí biàn 即便 shì 是 dà bái tiān 大白天 yě 也 huì 会 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 fā shēng 发生， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zāo yù 遭遇 guò 过 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内。
xiàn zài 现在 chù chù 处处 jiǎng qiú 讲求 tuán duì jīng shén 团队精神， qǐ gài 乞丐 men 们 dōu 都 zǔ tuán 组团 chéng 成 gài bāng 丐帮 le 了！
cóng 从 rèn hé 任何 yī 一 zhǐ 只 dèng líng 瞪羚 shēn shang 身上 rén lèi 人类 xué dào 学到 le 了 yōu yǎ 优雅 de 的 zì rán xìng 自然性；
zhè lǐ 这里 fā biǎo 发表 de 的 shì 是 15 wèi 位 yù huì 与会 xué zhě 学者 de 的 bǐ tán 笔谈。
cóng 从 zhòng duō 众多 de 的 qǐ yuán 起源 chuán shuō 传说 zī liào 资料 zhōng fēn 中分 xī 析， lín chuān 临川 nuó 傩 wén huà 文化 qǐ yuán 起源 zhì shǎo 至少 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 nán sòng 南宋 shí qī 时期。
lìng wài 另外， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuò wèi 座位。
zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè jiè 越界 ” de 的 jì xiàng 迹象。
lìng wài 另外， tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 zài 在 lián hé 联合 zhàn shù 战术 wú xiàn diàn 无线电 xì tǒng 系统（ JTRS ） jì huà 计划 xià 下， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 kāi fā 开发 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 MUOS yòng hù 用户 jìn rù 进入 zhōng duān 终端 bō xíng 波形 ruǎn jiàn kù 软件库。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 fèn 份 fā piào 发票 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 nǐ de 你的 rèn hé 任何 kuǎn xiàng 款项。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 shuāi ruò 衰弱， bù fen 部分 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 rén 人 de 的 tān lán 贪婪 bù guǐ 不轨， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， wèi néng 未能 tòng xià jué xīn 痛下决心， ràng 让 guó jiā 国家 zuò hǎo 作好 miàn duì 面对 xīn shí dài 新时代 de 的 zhǔn bèi 准备。
lìng 另 jù bào dào 据报道， lèi sì 类似 de 的 àn lì 案例 yǔ 与 xuè yè bìng 血液病 xuè yǒu bìng 血友病 hé 和 rén mín 人民 shéi 谁 dǎ zhēn 打针 fú yào 服药 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 fàng jià 放假 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 dāi 呆 zài 在 yī yuàn 医院 péi 陪 dà wèi 大卫， tā 他 jiù shì 就是 wǒ de 我的 yí qiè 一切。
wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽、 shāng tòng 伤痛 huò 和 yōu lǜ 忧虑， huò duō huò shǎo 或多或少， hǎo xiàng 好像 qiáng lì jiāo 强力胶 yì bān 一般 nián zhù 黏住 wǒ men 我们。
lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 tí yì 提议 zhǐ chū 指出， dé 得 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 gōng rèn 公认 dào dé guān 道德观 de 的 jìn jì 禁忌 bǔ chōng 补充 huò zhě 或者 dài tì 代替 zhè xiē 这些 tōng zé 通则。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 nán xìng 男性 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 nǚ xìng 女性 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 hù fū chǎn pǐn 护肤产品 xiàng shì 像是 miàn shuāng 面霜、 liú huáng 硫黄 qián zào 乾燥 tuō pí 脱皮 jì 剂 shèn zhì 甚至 shì 是 shēn tǐ 身体 mù yù rǔ 沐浴乳。
lìng wài 另外， yāo qiú 要求 tā men 他们 zài 在 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 huí xiǎng 回想 zhè xiē 这些 niē zào 捏造 de 的 gù shì 故事， zhè xiē 这些 rén 人 huò xǔ 或许 jì 记 bù dé 不得 tā men 他们 shuō 说 guò 过 de 的 yuán huà 原话， yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 xì zhī mò jié 细枝末节 shàng 上， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 bù 不 néng gòu 能够 xiàng 相 wěn hé 吻合。
lìng wài 另外， ràng 让 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 zhǔn bèi 准备 bìng 并 tí jiāo 提交 qǐ huà 企划， hái yào 还要 ràng 让 tā men 他们 shè dìng 设定 rì chéng biǎo 日程表， shuō míng 说明 tā men 他们 rú hé 如何 wán chéng 完成 yù dìng 预定 mù biāo 目标， ér qiě 而且 yě 也 yào 要 shè dìng 设定 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 hé 和 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 shàn liáng 善良； cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， jí ěr bó tè 吉尔伯特 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 de 地 xiàng 像 wǒ 我 fù qīn 父亲。
zhè lǐ 这里 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 tào 套 xī 息 jiāo yì 交易 de 的 shuō fǎ 说法： tā men 他们 yòng 用 lián jià 廉价 de 的 zī jīn 资金 gòu mǎi 购买 gāo 高 shōu yì 收益 zī chǎn 资产。
xiàn zài 现在 zài 在 suǒ yǒu 所有 fēng bì 封闭 de 的 chǎng suǒ 场所 dōu 都 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟， qí zhōng bāo kuò 其中包括 chuán tǒng 传统 de 的 chá zuò 茶座 hé 和 kā fēi wū 咖啡屋。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu 有 xǔ duō 许多 qū yù 区域 shēng huó 生活 zhe 着 qū yù xìng 区域性 de 的 shè huì 社会， tā men 它们 de 的 jū zhù 居住 mì dù 密度 xiāng dāng 相当 dà 大， dìng jū 定居， ér qiě 而且 cóng shì 从事 bàn 半 jīng gēng xì zuò 精耕细作 de 的 nóng yè 农业。
lìng wài 另外， tiáo jié 调节 kōng qì 空气 liú liàng 流量 yǐ 以 dá dào 达到 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo tàn 焦碳 shōu lǜ 收率， hái 还 néng 能 tí gāo 提高 liè huà 裂化 rè 热 dào 到 yǔ 与 zhā yóu 渣油 cāo zuò 操作 xiāng fú 相符 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 tā 他 lǐng dǎo 领导 hòu 后， yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gé xīn 革新 xiàng mù 项目 chū xiàn 出现 le 了。
lìng wài 另外， lún tāi 轮胎 mó sǔn 磨损 hòu 后， kě zài 可在 wài tāi 外胎 shàng 上 rè bǔ 热补 xīn 新 de 的 tāi miàn 胎面， shǐ 使 wài tāi 外胎 fān jiù rú xīn 翻旧如新。
xiàn zài 现在 tǎn kè 坦克 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 cháng qū zhí rù 长驱直入 dào 到 zhuó mù niǎo 啄木鸟 de 的 jiā yuán 家园 fù jìn 附近。
cóng 从 dài shù 代数 de 的 guān diǎn 观点， zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 mó 摹 fāng zhèn 方阵 chéng mì 乘幂 wèn tí 问题， dé dào 得到 le 了 dìng lǐ 定理 3 。 tā 它 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 dài shù 代数 de 地 gòu zào 构造 rèn yì 任意 duō ge 多个 yǒu xiào 有效 de 的 suàn fǎ 算法 qiú jiě 求解 wǎng luò 网络 shàng 上 liǎng 两 lèi 类 zuì yōu 最优 lù 路 wèn tí 问题；
zhè lǐ 这里 jí biàn 即便 shì 是 dà bái tiān 大白天 yě 也 huì 会 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 fā shēng 发生， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zāo yù 遭遇 guò 过 le 了， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内。
xiàn zài 现在 chù chù 处处 jiǎng qiú 讲求 tuán duì jīng shén 团队精神， qǐ gài 乞丐 men 们 dōu 都 zǔ tuán 组团 chéng 成 gài bāng 丐帮 le 了！
cóng 从 rèn hé 任何 yī 一 zhǐ 只 dèng líng 瞪羚 shēn shang 身上 rén lèi 人类 xué dào 学到 le 了 yōu yǎ 优雅 de 的 zì rán xìng 自然性；
zhè lǐ 这里 fā biǎo 发表 de 的 shì 是 15 wèi 位 yù huì 与会 xué zhě 学者 de 的 bǐ tán 笔谈。
cóng 从 zhòng duō 众多 de 的 qǐ yuán 起源 chuán shuō 传说 zī liào 资料 zhōng fēn 中分 xī 析， lín chuān 临川 nuó 傩 wén huà 文化 qǐ yuán 起源 zhì shǎo 至少 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 nán sòng 南宋 shí qī 时期。
lìng wài 另外， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuò wèi 座位。
zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè jiè 越界 ” de 的 jì xiàng 迹象。
lìng wài 另外， tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 zài 在 lián hé 联合 zhàn shù 战术 wú xiàn diàn 无线电 xì tǒng 系统（ JTRS ） jì huà 计划 xià 下， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 kāi fā 开发 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 MUOS yòng hù 用户 jìn rù 进入 zhōng duān 终端 bō xíng 波形 ruǎn jiàn kù 软件库。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 fèn 份 fā piào 发票 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 nǐ de 你的 rèn hé 任何 kuǎn xiàng 款项。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 shuāi ruò 衰弱， bù fen 部分 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 rén 人 de 的 tān lán 贪婪 bù guǐ 不轨， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， wèi néng 未能 tòng xià jué xīn 痛下决心， ràng 让 guó jiā 国家 zuò hǎo 作好 miàn duì 面对 xīn shí dài 新时代 de 的 zhǔn bèi 准备。
lìng 另 jù bào dào 据报道， lèi sì 类似 de 的 àn lì 案例 yǔ 与 xuè yè bìng 血液病 xuè yǒu bìng 血友病 hé 和 rén mín 人民 shéi 谁 dǎ zhēn 打针 fú yào 服药 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 fàng jià 放假 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 dāi 呆 zài 在 yī yuàn 医院 péi 陪 dà wèi 大卫， tā 他 jiù shì 就是 wǒ de 我的 yí qiè 一切。
wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽、 shāng tòng 伤痛 huò 和 yōu lǜ 忧虑， huò duō huò shǎo 或多或少， hǎo xiàng 好像 qiáng lì jiāo 强力胶 yì bān 一般 nián zhù 黏住 wǒ men 我们。
lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 tí yì 提议 zhǐ chū 指出， dé 得 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 gōng rèn 公认 dào dé guān 道德观 de 的 jìn jì 禁忌 bǔ chōng 补充 huò zhě 或者 dài tì 代替 zhè xiē 这些 tōng zé 通则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子