ประโยคภาษาจีน- 同时先后派遣新四军和八路军南下支队到湖南建立抗日根据地开展游击战争中文句子 (65153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， xiān hòu 先后 pài qiǎn 派遣 xīn sì jūn 新四军 hé 和 bā lù jūn 八路军 nán xià 南下 zhī duì 支队 dào 到 hú nán 湖南 jiàn lì 建立 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地， kāi zhǎn 开展 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
Meanwhile, CPC. dispatched the New Forth Army and the Eight Route Army to Hunan to build the base area for the war of resistance against Japan and develop the guerrilla war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， quán qiú 全球 wēi jī 危机 réng 仍 néng 能 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chuán bō 传播 qú dào 渠道 dǎ jī 打击 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 — — tōng guò 通过 duì 对 tā 它 de 的 qì chē 汽车、 néng yuán 能源 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 gèng 更 dī 低 xū qiú 需求。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
ér qiě 而且 bāo hán 包含 wù zhàn 坞站 de 的 tái shì diàn nǎo 台式电脑 bù 不 jù bèi 具备 dà bù fen 大部分 tái shì diàn nǎo 台式电脑 de 的 diàn yuán 电源。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zài 在 nián líng 年龄 shāo 稍 dà 大 de 的 hái zi 孩子 dāng zhōng 当中， niào chuáng 尿床 yě 也 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象。
yǔ 与 zhǐ zhì 纸质 shū 书 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 chǔ cún 储存 zài 在 xiǎo 小 diàn róng 电容 zhōng 中， néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 huò 或 xiāo shī 消失， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 pǔ tōng 普通 mò shuǐ 墨水 nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 dìng xíng 定型。
《 shàn 善 juǎn 卷、 chī yóu 蚩尤 yǔ 与 wǔ líng 武陵 — — shàng gǔ 上古 shí qī 时期 yī 一 duàn yì shǐ 段佚史 de 的 pò jiě 破解》， shì 是 jìn lái 近来 hú nán 湖南 lì shǐ 历史 hè 和 hú xiāng 湖湘 wén huà yán jiū 文化研究 fāng miàn 方面 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shōu huò 收获。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shōu lù 收录 le 了 dāng shí 当时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhēng jí 征集 de 的 tú shū 图书、 qīng 清 nèi tíng 内廷 shōu cáng 收藏 de 的 tú shū 图书 yǐ jí 以及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 zhōng 中 jí 辑 chū lái 出来 de 的 sǎn yì 散佚 gǔ jí 古籍。
tàn tǎo 探讨 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 bù 簿 běn 本 duì 对 xué sheng 学生 qū guāng dù 屈光度 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， fēn niè 分蘖 yòu shì 又是 shuǐ dào 水稻 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fēn zhī 分枝 xiàn xiàng 现象。
yǔ 与 tǒng zhì zhě 统治者 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 tí chàng 提倡 dào jiào 道教 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 相 hū yìng 呼应， táng dài 唐代 shè huì 社会 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 gǔ 股 qiú 求 dào xué 道学 xiān 仙、 zhuī qiú 追求 cháng shēng jiǔ shì 长生久视 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 hè 和 měi xué 美学 fēng qì 风气。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 yīn wèi 因为 shì 是 quán shū 全书 gāng lǐng 纲领， cǎi yòng 采用 dài biǎo 代表 zhōng yāng 中央 de 的 huáng sè 黄色。
tóng shí 同时， nǔ lì 努力 yíng zào 营造 “ gòng 共 kàng 抗 yǐ gān 乙肝， nǐ wǒ 你我 tóng háng 同行 ” de 的 hù dòng 互动 fēn wéi 氛围， wèi 为 zhàn shèng 战胜 gān bìng 肝病 ér 而 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照！
tàn xiǎn 探险 shè yǐng 摄影 yǒu 有 qí 其 dú jù 独具 yǒu de 有的 yí xì liè 一系列 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǔ 与 yē sū 耶稣 tóng háng 同行 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， dài lǐng 带领 mén tú 门徒 tà zú 踏足 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 cóng wèi 从未 xiǎng xiàng 想象 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 shì dù 适度 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 cuò shī 措施， rú 如 yán cháng 延长 shī yè zhě 失业者 de 的 lián bāng 联邦 fú lì yuàn 福利院。
ér qiě 而且 zài 在 2008 nián 年 de 的 nà cì 那次 diào chá 调查 zhōng 中， yī kē 医科 hé 和 hù lǐ 护理 kē xué 科学 shēng 生 yě 也 biǎo shì 表示 shuō 说 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 zhōng 中 huò qǔ 获取 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
《 tú xíng shè jì 图形设计 rù mén 入门》： tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 yīng dāng 应当 nà rù 纳入 qí 其 xué xí 学习 wén kù 文库 de 的 diàn zi shū 电子书。
tóng shí 同时， sī mǎ qiān 司马迁 hái 还 yǐ 以 qí 其 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 duì 对 hàn wǔ dì 汉武帝 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳。
yǔ 与 yīng guó 英国 xiāng bǐ 相比， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点。 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 dà gài 大概 néng 能 zài 在 4% zuǒ yòu 左右， shī yè lǜ 失业率 jǐn jǐn 仅仅 5% duō yī diǎn 多一点。
tóng shí 同时， shāng yè 商业 lì yì jí tuán 利益集团 jiǎ jiè 假借 guó nán 国难 huò qǔ 获取 tǔ dì 土地； pín qióng 贫穷 de 的 jū mín 居民 bèi pò 被迫 qiān yí 迁移。
《 dì zhèn 地震》 bèi 被 mó nǐ 模拟 dé 得 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样： dì qiú 地球 huàng dòng 晃动、 dì tiě 地铁 biàn xíng 变形、 dì miàn 地面 xià xiàn 下陷、 shuǐ guǎn 水管 pò liè 破裂、 diàn xiàn 电线 zháo huǒ 着火、 hóng shuǐ 洪水 yǒng rù 涌入， zhēn 真 yǒu qù 有趣。
jiē xià lái 接下来 biàn shì 便是 sī lái gē 斯莱戈 de 的 huí yì 回忆， wǒ 我 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 tóng 同 zhù zài 住在 nà li 那里。
《 mò 墨 jīng 经》 zhōng 中 suǒ 所 lùn 论 pì 譬、 móu 侔、 yuán 援、 tuī 推 shì yǐ 是以 “ lèi tóng 类同 ” wèi 为 gēn jù 根据 de 的 lèi bǐ 类比 tuī lǐ 推理， yùn yòng 运用 zhōng 中 zūn shǒu 遵守 “ yì lèi 异类 bù bǐ 不比 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则。
《 xī zhào 夕照》 xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 zài 在 huáng sè 黄色 de 的 lóu fáng 楼房 wài miàn 外面， yào yǎn 耀眼 ér 而 càn làn 灿烂， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 huáng sè 黄色， zài 在 dōng běi 东北 bāo kuò 包括 nèi měng 内蒙 gǔ dū 古都 hěn 很 cháng jiàn 常见。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得 de huà 的话 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lián wǎng 联网 de 的 dǎ yìn jī 打印机， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 zhuān yòng 专用 de 的 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 qū dòng chéng xù 驱动程序。
《 dà qín 大秦 dì guó 帝国》 xiě 写 de 的 shì 是 qín 秦 dì guó 帝国 jué qǐ 崛起 xīng wáng 兴亡 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， Āī wén sī 埃文斯 shuō 说， luó xuán 螺旋 zhuàng 状 xiān wéi 纤维 huì 会 zì wǒ 自我 tiáo zhěng 调整， yǔn xǔ 允许 nèi zài 内在 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 zēng duō 增多 shuǐ 水 zài 在 jī fū 肌肤 zhòng dì 中的 fèn liang 分量。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
《 tiān yǐn 天隐 zǐ 子》 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是 lùn shù 论述 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙 de 的 kě néng 可能 hé 和 zěn yàng 怎样 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙。
yǔ 与 zhè xiē 这些 liú xíng 流行 xiàng 相 jié hé 结合， jǐn shēn 紧身 qún 裙 hé 和 dài 带 xiǎo 小 lǐng zi 领子 de 的 duǎn wài tào 短外套 yě 也 gēn zhù 跟著 huí guī 回归， fā guāng 发光 de 的 bù liào 布料、 sī dài 丝带 hé 和 shè jì 设计 wán měi 完美 de 的 xì jié 细节 zhuāng shì 装饰 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 shē huá 奢华 de 的 liú xíng wén huà 流行文化。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， quán qiú 全球 wēi jī 危机 réng 仍 néng 能 tōng guò 通过 yì xiē 一些 chuán bō 传播 qú dào 渠道 dǎ jī 打击 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 — — tōng guò 通过 duì 对 tā 它 de 的 qì chē 汽车、 néng yuán 能源 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 gèng 更 dī 低 xū qiú 需求。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
ér qiě 而且 bāo hán 包含 wù zhàn 坞站 de 的 tái shì diàn nǎo 台式电脑 bù 不 jù bèi 具备 dà bù fen 大部分 tái shì diàn nǎo 台式电脑 de 的 diàn yuán 电源。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zài 在 nián líng 年龄 shāo 稍 dà 大 de 的 hái zi 孩子 dāng zhōng 当中， niào chuáng 尿床 yě 也 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象。
yǔ 与 zhǐ zhì 纸质 shū 书 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 chǔ cún 储存 zài 在 xiǎo 小 diàn róng 电容 zhōng 中， néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 huò 或 xiāo shī 消失， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 pǔ tōng 普通 mò shuǐ 墨水 nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 dìng xíng 定型。
《 shàn 善 juǎn 卷、 chī yóu 蚩尤 yǔ 与 wǔ líng 武陵 — — shàng gǔ 上古 shí qī 时期 yī 一 duàn yì shǐ 段佚史 de 的 pò jiě 破解》， shì 是 jìn lái 近来 hú nán 湖南 lì shǐ 历史 hè 和 hú xiāng 湖湘 wén huà yán jiū 文化研究 fāng miàn 方面 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shōu huò 收获。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shōu lù 收录 le 了 dāng shí 当时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhēng jí 征集 de 的 tú shū 图书、 qīng 清 nèi tíng 内廷 shōu cáng 收藏 de 的 tú shū 图书 yǐ jí 以及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 zhōng 中 jí 辑 chū lái 出来 de 的 sǎn yì 散佚 gǔ jí 古籍。
tàn tǎo 探讨 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 bù 簿 běn 本 duì 对 xué sheng 学生 qū guāng dù 屈光度 de 的 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响。
tóng shí 同时， fēn niè 分蘖 yòu shì 又是 shuǐ dào 水稻 shēng cháng fā yù 生长发育 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 fēn zhī 分枝 xiàn xiàng 现象。
yǔ 与 tǒng zhì zhě 统治者 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 tí chàng 提倡 dào jiào 道教 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 相 hū yìng 呼应， táng dài 唐代 shè huì 社会 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 gǔ 股 qiú 求 dào xué 道学 xiān 仙、 zhuī qiú 追求 cháng shēng jiǔ shì 长生久视 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 hè 和 měi xué 美学 fēng qì 风气。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 yīn wèi 因为 shì 是 quán shū 全书 gāng lǐng 纲领， cǎi yòng 采用 dài biǎo 代表 zhōng yāng 中央 de 的 huáng sè 黄色。
tóng shí 同时， nǔ lì 努力 yíng zào 营造 “ gòng 共 kàng 抗 yǐ gān 乙肝， nǐ wǒ 你我 tóng háng 同行 ” de 的 hù dòng 互动 fēn wéi 氛围， wèi 为 zhàn shèng 战胜 gān bìng 肝病 ér 而 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照！
tàn xiǎn 探险 shè yǐng 摄影 yǒu 有 qí 其 dú jù 独具 yǒu de 有的 yí xì liè 一系列 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǔ 与 yē sū 耶稣 tóng háng 同行 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅， dài lǐng 带领 mén tú 门徒 tà zú 踏足 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 cóng wèi 从未 xiǎng xiàng 想象 de 的 dì fāng 地方。
tóng shí 同时， jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 shì dù 适度 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 cuò shī 措施， rú 如 yán cháng 延长 shī yè zhě 失业者 de 的 lián bāng 联邦 fú lì yuàn 福利院。
ér qiě 而且 zài 在 2008 nián 年 de 的 nà cì 那次 diào chá 调查 zhōng 中， yī kē 医科 hé 和 hù lǐ 护理 kē xué 科学 shēng 生 yě 也 biǎo shì 表示 shuō 说 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 zhōng 中 huò qǔ 获取 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
《 tú xíng shè jì 图形设计 rù mén 入门》： tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 yīng dāng 应当 nà rù 纳入 qí 其 xué xí 学习 wén kù 文库 de 的 diàn zi shū 电子书。
tóng shí 同时， sī mǎ qiān 司马迁 hái 还 yǐ 以 qí 其 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 duì 对 hàn wǔ dì 汉武帝 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 jìn xíng 进行 le 了 pī bó 批驳。
yǔ 与 yīng guó 英国 xiāng bǐ 相比， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 biǎo xiàn 表现 kě quān kě diǎn 可圈可点。 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 dà gài 大概 néng 能 zài 在 4% zuǒ yòu 左右， shī yè lǜ 失业率 jǐn jǐn 仅仅 5% duō yī diǎn 多一点。
tóng shí 同时， shāng yè 商业 lì yì jí tuán 利益集团 jiǎ jiè 假借 guó nán 国难 huò qǔ 获取 tǔ dì 土地； pín qióng 贫穷 de 的 jū mín 居民 bèi pò 被迫 qiān yí 迁移。
《 dì zhèn 地震》 bèi 被 mó nǐ 模拟 dé 得 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样： dì qiú 地球 huàng dòng 晃动、 dì tiě 地铁 biàn xíng 变形、 dì miàn 地面 xià xiàn 下陷、 shuǐ guǎn 水管 pò liè 破裂、 diàn xiàn 电线 zháo huǒ 着火、 hóng shuǐ 洪水 yǒng rù 涌入， zhēn 真 yǒu qù 有趣。
jiē xià lái 接下来 biàn shì 便是 sī lái gē 斯莱戈 de 的 huí yì 回忆， wǒ 我 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 tóng 同 zhù zài 住在 nà li 那里。
《 mò 墨 jīng 经》 zhōng 中 suǒ 所 lùn 论 pì 譬、 móu 侔、 yuán 援、 tuī 推 shì yǐ 是以 “ lèi tóng 类同 ” wèi 为 gēn jù 根据 de 的 lèi bǐ 类比 tuī lǐ 推理， yùn yòng 运用 zhōng 中 zūn shǒu 遵守 “ yì lèi 异类 bù bǐ 不比 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则。
《 xī zhào 夕照》 xī yáng 夕阳 yìng zhào 映照 zài 在 huáng sè 黄色 de 的 lóu fáng 楼房 wài miàn 外面， yào yǎn 耀眼 ér 而 càn làn 灿烂， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 huáng sè 黄色， zài 在 dōng běi 东北 bāo kuò 包括 nèi měng 内蒙 gǔ dū 古都 hěn 很 cháng jiàn 常见。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得 de huà 的话 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lián wǎng 联网 de 的 dǎ yìn jī 打印机， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 zhuān yòng 专用 de 的 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 qū dòng chéng xù 驱动程序。
《 dà qín 大秦 dì guó 帝国》 xiě 写 de 的 shì 是 qín 秦 dì guó 帝国 jué qǐ 崛起 xīng wáng 兴亡 de 的 gù shì 故事。
tóng shí 同时， Āī wén sī 埃文斯 shuō 说， luó xuán 螺旋 zhuàng 状 xiān wéi 纤维 huì 会 zì wǒ 自我 tiáo zhěng 调整， yǔn xǔ 允许 nèi zài 内在 kuò zhāng 扩张 yǐ jí 以及 zēng duō 增多 shuǐ 水 zài 在 jī fū 肌肤 zhòng dì 中的 fèn liang 分量。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
《 tiān yǐn 天隐 zǐ 子》 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是 lùn shù 论述 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙 de 的 kě néng 可能 hé 和 zěn yàng 怎样 cháng shēng 长生 chéng xiān 成仙。
yǔ 与 zhè xiē 这些 liú xíng 流行 xiàng 相 jié hé 结合， jǐn shēn 紧身 qún 裙 hé 和 dài 带 xiǎo 小 lǐng zi 领子 de 的 duǎn wài tào 短外套 yě 也 gēn zhù 跟著 huí guī 回归， fā guāng 发光 de 的 bù liào 布料、 sī dài 丝带 hé 和 shè jì 设计 wán měi 完美 de 的 xì jié 细节 zhuāng shì 装饰 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 shē huá 奢华 de 的 liú xíng wén huà 流行文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子