ประโยคภาษาจีน- 现在处方上可以使用的大部分抗抑郁药需要数月甚至数年才能显示疗效而且必须每天服用中文句子 (651600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 chǔ fāng 处方 shàng 上 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 dà bù fen 大部分 kàng yì yù yào 抗抑郁药 xū yào 需要 shù yuè 数月 shèn zhì 甚至 shù nián 数年 cái néng 才能 xiǎn shì 显示 liáo xiào 疗效 ér qiě 而且 bì xū 必须 měi tiān 每天 fú yòng 服用。
Most antidepressant drugs currently available on prescription need several months or even years to take effect and must be taken everyday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 duō shù 多数 ér tóng 儿童 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 dōu 都 tóng yì 同意 fā dá guó jiā 发达国家 ér tóng 儿童 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 nián líng 年龄 zài 在 kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
xiàn zài 现在 dà 大 jiā 傢 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 zhì 寘 shēn 身 wēi jī 危机 hé xīn 核心， wǒ guó 我国 zhèng 正 chǔ yú 处于 duì kàng 对抗 shēn yuǎn 深远 bào lì 暴力 hé 和 zēng hèn 憎恨 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zài 在 wèi 为 chéng rén 成人 de 的 màn xìng bìng 慢性病 zhū rú 诸如 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 zhì liáo 治疗 hè 和 guǎn lǐ 管理 shàng 上 tóu rù 投入 le 了 hěn duō 很多。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 cóng méi 从没 yǒu yòng 有用 tiě gū 铁箍 lái 来 gù dìng 固定 zhuān shí 砖石 jiàn zhù 建筑。
cóng 从 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， dài yǒu 带有 mó cā 摩擦 xī 吸 néng 能 huǎn chōng 缓冲 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn chéng 远程 qì dòng 气动 miè huǒ 灭火 bāo 炮 de 的 hòu zuò lì 后坐力 duì 对 bāo 炮 jià 架 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 jiǎn xiǎo 减小。
lìng wài 另外， zhè 这 yī 一 tóng yì 同意 fāng àn 方案 yāo qiú 要求 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 tóu piào 投票， zài 在 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 zēng shè 增设 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案。
lìng wài 另外， zhè xiē 这些 céng 层 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 yún 云 pōu xī 剖析， ér qiě 而且 hái 还 biǎo shì 表示 yì bān 一般 de 的 IT pōu xī 剖析。
zhè lǐ 这里 jiào 叫 " kuàng 眶 pí céng 皮层 " ， fǎ lún 法伦 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā 它 yǔ 与 dào dé 道德 xíng wéi 行为， dào dé 道德 jué cè 决策 hé 和 chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。
wǒ men de 我们的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu kě néng 有可能 rú cǐ 如此 jìn huà 进化， yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， shí shí 实时 xiāo huà 消化 hé 和 pái xiè 排泄， ér 而 wù 勿 xū 需 dà nǎo 大脑 tōng guò 通过 jǐ suǐ 脊髓 zhōng jiān rén 中间人 yáo kòng 遥控 zhǐ huī 指挥。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 shòu dào 受到 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
lìng wài 另外， zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 zhuān wèi 专为 zài 在 yún 云 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 ér 而 kāi fā 开发 de 的 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 nín 您 lì yòng 利用 yún 云 huán jìng 环境 tí gōng 提供 de 的 yōu shì 优势。
cóng 从 lún lǐ dào dé 伦理道德 duì 对 chuán bō 传播 huó dòng 活动 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiǎo dù 角度， kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 de 地 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 huó dòng 活动 huà fēn 划分 wèi 为 “ shēng mìng 生命 luó gè sī 逻各斯 ” jiē duàn 阶段 huó 和 “ yì shí xíng tài 意识形态 luó gè sī 逻各斯 ” jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 piào 票 bú shi 不是 bái sè 白色 de 的， tā men 它们 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 quàn shuō 劝说 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 tā men 它们 zhèng 正 bàn yǎn 扮演 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú xìng 全球性 jué sè 角色。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè lǐ 这里 qí huā yì cǎo 奇花异草 fēng fù 丰富， lín xiàng 林相 wán zhěng 完整， qún luò 群落 duō yàng 多样。
xiàn zài 现在 tā 她 hè 和 wǒ 我 yí yàng 一样 héng méi nù mù 横眉怒目， hù bù xiāng ràng 互不相让。
lìng wài 另外， biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 huà 化 cái 裁 zhōng 中 jì liàng 剂量 zǔ 组 duì 对 hé 荷 liú 瘤 xiǎo shǔ 小鼠 zhǒng liú 肿瘤 bāo mó 包膜 wán zhěng xìng 完整性 kòng zhì 控制 zuì hǎo 最好。
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
lìng 另 jū 据 zhōng guó wǎng 中国网 bào dào 报道， kāng fēi 康菲 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 le 了 yì xiē 一些 zài 在 qī yuè fèn 七月份 bèi 被 lè lìng 勒令 guān bì 关闭 de 的 yóu jǐng 油井。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 fàn lǐ 范礼 ān shén 安神 fù 父 de 的 mù xué 墓穴。
lìng 另 jū 据 lái zì 来自 yè jiè 业界 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng shān shì 中山市 yǎ 雅 jū lè 居乐 jí tuán 集团 yě 也 zài 在 fù 赴 gǎng 港 shàng shì 上市 fāng miàn 方面 lǐng xiān 领先 yí bù 一步， mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 bǎo jiàn rén 保荐人。
zhè lǐ 这里 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿， wàn xiàng 万象 shēng huī 生辉， dōng xi 东西 liǎng 两 shān yá 山崖 bì shàng 壁上 de 的 kū 窟 kān 龛 xīng luó qí bù 星罗棋布， mì 密 rú 如 fēng fáng 蜂房。
lìng yǒu 另有 200 rén 人 lái zì 来自 zhèng fǔ jī gòu 政府机构、 yì huì 议会 huó 和 wài jiāo 外交 shǐ jié tuán 使节团。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 kòng 空 de 的 le 了， lì 栎 mù bǎn 木板 fǎn shè 反射 chū 出 tā 它 zì yǒu 自有 de 的 mù tou 木头 guāng zé 光泽。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhèng 正 qiáo jū 侨居 hǎi wài 海外。
lìng yǒu 另有 wēi xíng 微型 pēn tóu 喷头 kě 可 yòng yú 用于 tíng yuàn 庭院 huò 或 xiǎo 小 miàn jī 面积 yuán pǔ 园圃 sǎ 洒 jiāo guàn 浇灌 zhī yòng 之用。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 tǎng 躺 zài 在 yī 一 cháng 长 pái 排 fǎng fú 仿佛 gāo kē jì 高科技 yá yī 牙医 yǐ 椅 zhōng 中。
cóng 从 quán qiú 全球 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， UIS de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 qiáng huà 强化 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息， jí 即： jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 bǐ 比 lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 hěn dà 很大 chā jù 差距。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 zì shì yìng 自适应」， yǐ 以 guān bì 关闭 líng jiàn 零件 zì shì yìng 自适应。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 duō shù 多数 ér tóng 儿童 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 dōu 都 tóng yì 同意 fā dá guó jiā 发达国家 ér tóng 儿童 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 nián líng 年龄 zài 在 kuài sù 快速 xià jiàng 下降。
xiàn zài 现在 dà 大 jiā 傢 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 zhì 寘 shēn 身 wēi jī 危机 hé xīn 核心， wǒ guó 我国 zhèng 正 chǔ yú 处于 duì kàng 对抗 shēn yuǎn 深远 bào lì 暴力 hé 和 zēng hèn 憎恨 de 的 zhàn zhēng 战争。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zài 在 wèi 为 chéng rén 成人 de 的 màn xìng bìng 慢性病 zhū rú 诸如 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 de 的 zhì liáo 治疗 hè 和 guǎn lǐ 管理 shàng 上 tóu rù 投入 le 了 hěn duō 很多。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 cóng méi 从没 yǒu yòng 有用 tiě gū 铁箍 lái 来 gù dìng 固定 zhuān shí 砖石 jiàn zhù 建筑。
cóng 从 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， dài yǒu 带有 mó cā 摩擦 xī 吸 néng 能 huǎn chōng 缓冲 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn chéng 远程 qì dòng 气动 miè huǒ 灭火 bāo 炮 de 的 hòu zuò lì 后坐力 duì 对 bāo 炮 jià 架 de 的 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 jiǎn xiǎo 减小。
lìng wài 另外， zhè 这 yī 一 tóng yì 同意 fāng àn 方案 yāo qiú 要求 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 tóu piào 投票， zài 在 lián bāng 联邦 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 zēng shè 增设 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案。
lìng wài 另外， zhè xiē 这些 céng 层 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 yún 云 pōu xī 剖析， ér qiě 而且 hái 还 biǎo shì 表示 yì bān 一般 de 的 IT pōu xī 剖析。
zhè lǐ 这里 jiào 叫 " kuàng 眶 pí céng 皮层 " ， fǎ lún 法伦 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 tā 它 yǔ 与 dào dé 道德 xíng wéi 行为， dào dé 道德 jué cè 决策 hé 和 chōng dòng 冲动 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。
wǒ men de 我们的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu kě néng 有可能 rú cǐ 如此 jìn huà 进化， yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， shí shí 实时 xiāo huà 消化 hé 和 pái xiè 排泄， ér 而 wù 勿 xū 需 dà nǎo 大脑 tōng guò 通过 jǐ suǐ 脊髓 zhōng jiān rén 中间人 yáo kòng 遥控 zhǐ huī 指挥。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 shòu dào 受到 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
lìng wài 另外， zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 zhuān wèi 专为 zài 在 yún 云 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 ér 而 kāi fā 开发 de 的 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 nín 您 lì yòng 利用 yún 云 huán jìng 环境 tí gōng 提供 de 的 yōu shì 优势。
cóng 从 lún lǐ dào dé 伦理道德 duì 对 chuán bō 传播 huó dòng 活动 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiǎo dù 角度， kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 de 地 jiāng 将 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 huó dòng 活动 huà fēn 划分 wèi 为 “ shēng mìng 生命 luó gè sī 逻各斯 ” jiē duàn 阶段 huó 和 “ yì shí xíng tài 意识形态 luó gè sī 逻各斯 ” jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 piào 票 bú shi 不是 bái sè 白色 de 的， tā men 它们 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 quàn shuō 劝说 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 tā men 它们 zhèng 正 bàn yǎn 扮演 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú xìng 全球性 jué sè 角色。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè lǐ 这里 qí huā yì cǎo 奇花异草 fēng fù 丰富， lín xiàng 林相 wán zhěng 完整， qún luò 群落 duō yàng 多样。
xiàn zài 现在 tā 她 hè 和 wǒ 我 yí yàng 一样 héng méi nù mù 横眉怒目， hù bù xiāng ràng 互不相让。
lìng wài 另外， biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 huà 化 cái 裁 zhōng 中 jì liàng 剂量 zǔ 组 duì 对 hé 荷 liú 瘤 xiǎo shǔ 小鼠 zhǒng liú 肿瘤 bāo mó 包膜 wán zhěng xìng 完整性 kòng zhì 控制 zuì hǎo 最好。
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
lìng 另 jū 据 zhōng guó wǎng 中国网 bào dào 报道， kāng fēi 康菲 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 le 了 yì xiē 一些 zài 在 qī yuè fèn 七月份 bèi 被 lè lìng 勒令 guān bì 关闭 de 的 yóu jǐng 油井。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 fàn lǐ 范礼 ān shén 安神 fù 父 de 的 mù xué 墓穴。
lìng 另 jū 据 lái zì 来自 yè jiè 业界 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng shān shì 中山市 yǎ 雅 jū lè 居乐 jí tuán 集团 yě 也 zài 在 fù 赴 gǎng 港 shàng shì 上市 fāng miàn 方面 lǐng xiān 领先 yí bù 一步， mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 bǎo jiàn rén 保荐人。
zhè lǐ 这里 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿， wàn xiàng 万象 shēng huī 生辉， dōng xi 东西 liǎng 两 shān yá 山崖 bì shàng 壁上 de 的 kū 窟 kān 龛 xīng luó qí bù 星罗棋布， mì 密 rú 如 fēng fáng 蜂房。
lìng yǒu 另有 200 rén 人 lái zì 来自 zhèng fǔ jī gòu 政府机构、 yì huì 议会 huó 和 wài jiāo 外交 shǐ jié tuán 使节团。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 kòng 空 de 的 le 了， lì 栎 mù bǎn 木板 fǎn shè 反射 chū 出 tā 它 zì yǒu 自有 de 的 mù tou 木头 guāng zé 光泽。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhèng 正 qiáo jū 侨居 hǎi wài 海外。
lìng yǒu 另有 wēi xíng 微型 pēn tóu 喷头 kě 可 yòng yú 用于 tíng yuàn 庭院 huò 或 xiǎo 小 miàn jī 面积 yuán pǔ 园圃 sǎ 洒 jiāo guàn 浇灌 zhī yòng 之用。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 tǎng 躺 zài 在 yī 一 cháng 长 pái 排 fǎng fú 仿佛 gāo kē jì 高科技 yá yī 牙医 yǐ 椅 zhōng 中。
cóng 从 quán qiú 全球 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， UIS de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 qiáng huà 强化 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息， jí 即： jí biàn 即便 zhè ge 这个 kē xué 科学 hóng gōu 鸿沟 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小， tā 它 réng rán 仍然 bǐ 比 lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 hěn dà 很大 chā jù 差距。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 zì shì yìng 自适应」， yǐ 以 guān bì 关闭 líng jiàn 零件 zì shì yìng 自适应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子