ประโยคภาษาจีน- 从位移的严重程度角度考虑大坝受到的影响非同寻常整个库区的蓄水全部损失所以它不仅仅是一个大坝的摧毁中文句子 (651846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 wèi yí 位移 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， dà bà 大坝 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi tóng xún cháng 非同寻常， zhěng gè 整个 kù qū 库区 de 的 xù shuǐ 蓄水 quán bù 全部 sǔn shī 损失， suǒ yǐ 所以 tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 dà bà 大坝 de 的 cuī huǐ 摧毁。
Considering the magnitude of the displacement, the performance of the dam was quite remarkable. It did not fail as indicated by the definition of failure as a complete loss of the reservoir water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tǐ yù guǎn 体育馆 xià lai 下来， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sān 三 miàn 面 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 mǎn 满 le 了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 qí zhì 旗帜， nà xiē 那些 lǎo 老 qí zi 旗子 bèi 被 guà 挂 zài 在 huā yuán 花园 qiú guǎn 球馆 de 的 zuì gāo chù 最高处 zhí dào 直到 bèi 被 jiàng xià 降下。
cóng 从 fó xué 佛学 jiào yì 教义 lái kàn 来看， yǐ shàng 以上 jiē 皆 wèi 为 cí bēi 慈悲 xíng jìng 行径。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 bú shi 不是 qǐ 起 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅， ér shì 而是 shǐ yú 始于 dé méi yīn 德梅因 de 的 hòu yuàn 后院 zhōng 中、 kāng kē dé 康科德 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 huò 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 mén láng 门廊 xià 下。
wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 gōng yù 公寓 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， suǒ yǐ 所以 chà bù duō 差不多 měi 每 dùn 顿 wǎn cān 晚餐 wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 huò 或 guì 贵 huò 或 jiàn 贱 de 的 huǒ guō 火锅 cān tīng 餐厅 zhōng 中 jiě jué 解决 de 的。
zhè lǐ 这里 sì zhōu 四周 fēng luán 峰峦 huán bào 环抱， xiá 峡 guāng 光 dào yìng 倒映， yōu shēn 幽深 mò cè 莫测， huǎng rú 恍如 shì wài táo yuán 世外桃源， měi lún měi huàn 美轮美奂。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yǐn sī 隐私 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 gè xìng huà 个性化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
lìng wài 另外， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 tōng chē 通车 lǐ chéng 里程 de 的 zēng duō 增多， qiān yǐn chē 牵引车 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
xiàn zài 现在 tā 她 duì tán 对谈 zhè xiē 这些 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 yàn fán 厌烦 le 了， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 shōu huí 收回 tā 她 nà 那 qiàn 欠 kǎo lǜ 考虑 de 的 lèi bǐ 类比。
cóng 从 nǐ 你 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jiàn shi 见识 huó 和 duì 对 nǐ 你 jiāng yào 将要 jìn rù 进入 háng yè 行业 de 的 guān chá 观察。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 yào yì 要义 shì 是 yí qiè 一切 wèi le 为了 diàn yǐng 电影。
zhè lǐ 这里 shí jì shàng 实际上 shì 是 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 de 的 yuán zhǐ 原址， kàn shang qu 看上去 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fān xīn 翻新 guò 过。
xiàn zài 现在 tā 她 shuō 说 tā 她 rè ài 热爱 cháng nián 长年 gōng zuò 工作 zài 在 huà xué 化学 háng yè 行业 lǐ 里。
lìng 另 jū 据《 wèi bào 卫报》 zhǐ chū 指出， hòu lái 后来 zhè jiā 这家 rén 人 jué dìng 决定 xiàng 向 qí 其 chuāng hu 窗户 nèi 内 rēng 扔 zhuān tou 砖头 yǐ 以 “ xià 吓 sǐ 死 tā 他 ” ， bìng 并 shì tú 试图 qiē duàn 切断 qí 其 qì chē yóu xiāng 汽车油箱 guǎn lù 管路， xī wàng 希望 yǐn qǐ 引起 bào zhà 爆炸。
wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 de 地 shuāi ruò 衰弱， shì 是 bù 部 fèn 份 rén 人 tān lán 贪婪 huó 和 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jí tǐ 集体 shī bài 失败， wèi néng 未能 zuò chū 作出 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， wèi 为 guó jiā 国家 jìn rù 进入 xīn jì yuán 新纪元 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
xiàn zài 现在 lǎo ye 姥爷 hé 和 wǒ 我 ā yí 阿姨 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。
lìng 另 jū 据 gāi bào 该报 yuán yǐn 援引 zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 xiàng mù 项目 hán fāng 韩方 zǒng fù zé rén 总负责人 chēng 称， xiàng mù 项目 chéng běn 成本 dà gài 大概 zài 在 7000 yì 亿 rén mín bì 人民币 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 zhǎn xiāo 展销 de 的 jìn shì 尽是 xīn chǎn pǐn 新产品。
cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 nán fēi 南非、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 yìn dù 印度 huì chū 汇出 qiě 且 liú rù 流入 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 huì kuǎn 汇款 “ zài 在 rì yì 日益 yán zhòng 严重 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 cuì ruò 脆弱， ” gāi 该 jiǎn jiè 简介 biǎo shì 表示。
wǒ men de 我们的 měi róng shā lóng 美容沙龙 zhuān yíng 专营 xǐ tóu 洗头、 lǐ fà 理发、 tàng fà 烫发、 rǎn fà 染发、 jiǎ fà 假发 hé 和 xiū zhǐ jia 修指甲。
xiàn zài 现在 kè duì 客队 lǐng xiān 领先 le 了。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 zǒu 走 dào 到 hòu mian 后面 xiǎng 想 bǎ 把 dēng 灯 dōu 都 dǎ kāi 打开。
lìng yǒu 另有 rén 人 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 yǎn xí 演习 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 rén men 人们 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 de 的 bèi zhàn 备战 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 , ér 而 bú shi 不是 qù 去 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 jìn xíng 进行 hé zhàn 核战 de 的 zhǔ zhāng 主张。
wǒ men de 我们的 jǐ suǐ 脊髓 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuán dì 传递 dà nǎo 大脑 zhǐ lìng 指令 de 的 “ diàn huà 电话 gàn xiàn 干线 ” ， tā 它 yě 也 néng 能 sī kǎo 思考。
lìng 另 shè yǒu 设有 shāng wù zhōng xīn 商务中心、 qí pái shì 棋牌室、 měi fà 美发 zhōng xīn 中心、 zú yù 足浴 bù 部、 kā fēi 咖啡、 jiǔ bā 酒吧、 KTV děng 等 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施， shì 是 shāng wù 商务 xiū xián 休闲、 yú lè 娱乐 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shì yòng 适用 yú 于 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng jì 经济 de 的， zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 tì dài 替代 áng guì 昂贵 de 的 pí fū 皮肤 miàn shuāng 面霜 hé 和 yào wù 药物。
lìng 另： zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 zhōng gāo dàng 中高档 xī kù 西裤、 xiū xián kù 休闲裤、 niú zǎi kù 牛仔裤 jí 及 gè lèi fú zhuāng 各类服装。
xiàn zài 现在 jiù ràng 就让 shú xī 熟悉 dāng dì 当地 fēng tǔ rén qíng 风土人情 de 的 lù tòu 路透 jì zhě 记者 dài 带 nǐ 你 yòng 用 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 wán 玩 zhuàn 转 shǒu ěr 首尔。
wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 dé dào 得到 le 了 běi yuē 北约 de 的 zhī chí 支持， ér qiě 而且， zhè shì 这是 běi yuē 北约 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 jī huó 激活 le 了 qí 其 xiàn zhāng 宪章 de 的 yí gè 一个 tiáo kuǎn 条款， xuān chēng 宣称 duì 对 běi yuē 北约 mǒu 某 yī 一 chéng yuán guó 成员国 de 的 xí jī 袭击 jiù shì 就是 duì 对 běi yuē 北约 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 xí jī 袭击。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 jì huà 计划 chū tái 出台 gǎi liáng 改良 bǎn běn 版本 de 的 tài yáng néng 太阳能 rén lì chē 人力车， hái 还 jì huà 计划 zài 在 míng nián 明年 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 fù zhū 付诸 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tǐ yù guǎn 体育馆 xià lai 下来， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sān 三 miàn 面 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 mǎn 满 le 了 zǒng 总 guàn jūn 冠军 qí zhì 旗帜， nà xiē 那些 lǎo 老 qí zi 旗子 bèi 被 guà 挂 zài 在 huā yuán 花园 qiú guǎn 球馆 de 的 zuì gāo chù 最高处 zhí dào 直到 bèi 被 jiàng xià 降下。
cóng 从 fó xué 佛学 jiào yì 教义 lái kàn 来看， yǐ shàng 以上 jiē 皆 wèi 为 cí bēi 慈悲 xíng jìng 行径。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 bú shi 不是 qǐ 起 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅， ér shì 而是 shǐ yú 始于 dé méi yīn 德梅因 de 的 hòu yuàn 后院 zhōng 中、 kāng kē dé 康科德 de 的 kè tīng 客厅 lǐ 里 huò 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 mén láng 门廊 xià 下。
wǒ men de 我们的 dì 第 yí gè 一个 gōng yù 公寓 méi yǒu 没有 chú fáng 厨房， suǒ yǐ 所以 chà bù duō 差不多 měi 每 dùn 顿 wǎn cān 晚餐 wǒ men 我们 dōu 都 shì zài 是在 huò 或 guì 贵 huò 或 jiàn 贱 de 的 huǒ guō 火锅 cān tīng 餐厅 zhōng 中 jiě jué 解决 de 的。
zhè lǐ 这里 sì zhōu 四周 fēng luán 峰峦 huán bào 环抱， xiá 峡 guāng 光 dào yìng 倒映， yōu shēn 幽深 mò cè 莫测， huǎng rú 恍如 shì wài táo yuán 世外桃源， měi lún měi huàn 美轮美奂。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yǐn sī 隐私 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 gè xìng huà 个性化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
lìng wài 另外， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 tōng chē 通车 lǐ chéng 里程 de 的 zēng duō 增多， qiān yǐn chē 牵引车 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
xiàn zài 现在 tā 她 duì tán 对谈 zhè xiē 这些 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 yàn fán 厌烦 le 了， tā 她 xī wàng 希望 néng 能 shōu huí 收回 tā 她 nà 那 qiàn 欠 kǎo lǜ 考虑 de 的 lèi bǐ 类比。
cóng 从 nǐ 你 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jiàn shi 见识 huó 和 duì 对 nǐ 你 jiāng yào 将要 jìn rù 进入 háng yè 行业 de 的 guān chá 观察。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 yào yì 要义 shì 是 yí qiè 一切 wèi le 为了 diàn yǐng 电影。
zhè lǐ 这里 shí jì shàng 实际上 shì 是 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 de 的 yuán zhǐ 原址， kàn shang qu 看上去 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fān xīn 翻新 guò 过。
xiàn zài 现在 tā 她 shuō 说 tā 她 rè ài 热爱 cháng nián 长年 gōng zuò 工作 zài 在 huà xué 化学 háng yè 行业 lǐ 里。
lìng 另 jū 据《 wèi bào 卫报》 zhǐ chū 指出， hòu lái 后来 zhè jiā 这家 rén 人 jué dìng 决定 xiàng 向 qí 其 chuāng hu 窗户 nèi 内 rēng 扔 zhuān tou 砖头 yǐ 以 “ xià 吓 sǐ 死 tā 他 ” ， bìng 并 shì tú 试图 qiē duàn 切断 qí 其 qì chē yóu xiāng 汽车油箱 guǎn lù 管路， xī wàng 希望 yǐn qǐ 引起 bào zhà 爆炸。
wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 de 地 shuāi ruò 衰弱， shì 是 bù 部 fèn 份 rén 人 tān lán 贪婪 huó 和 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jí tǐ 集体 shī bài 失败， wèi néng 未能 zuò chū 作出 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， wèi 为 guó jiā 国家 jìn rù 进入 xīn jì yuán 新纪元 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
xiàn zài 现在 lǎo ye 姥爷 hé 和 wǒ 我 ā yí 阿姨 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市。
lìng 另 jū 据 gāi bào 该报 yuán yǐn 援引 zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 xiàng mù 项目 hán fāng 韩方 zǒng fù zé rén 总负责人 chēng 称， xiàng mù 项目 chéng běn 成本 dà gài 大概 zài 在 7000 yì 亿 rén mín bì 人民币 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 zhǎn xiāo 展销 de 的 jìn shì 尽是 xīn chǎn pǐn 新产品。
cóng 从 É luó sī 俄罗斯、 nán fēi 南非、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 yìn dù 印度 huì chū 汇出 qiě 且 liú rù 流入 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 huì kuǎn 汇款 “ zài 在 rì yì 日益 yán zhòng 严重 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 cuì ruò 脆弱， ” gāi 该 jiǎn jiè 简介 biǎo shì 表示。
wǒ men de 我们的 měi róng shā lóng 美容沙龙 zhuān yíng 专营 xǐ tóu 洗头、 lǐ fà 理发、 tàng fà 烫发、 rǎn fà 染发、 jiǎ fà 假发 hé 和 xiū zhǐ jia 修指甲。
xiàn zài 现在 kè duì 客队 lǐng xiān 领先 le 了。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 zǒu 走 dào 到 hòu mian 后面 xiǎng 想 bǎ 把 dēng 灯 dōu 都 dǎ kāi 打开。
lìng yǒu 另有 rén 人 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 yǎn xí 演习 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 rén men 人们 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 de 的 bèi zhàn 备战 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 , ér 而 bú shi 不是 qù 去 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 jìn xíng 进行 hé zhàn 核战 de 的 zhǔ zhāng 主张。
wǒ men de 我们的 jǐ suǐ 脊髓 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuán dì 传递 dà nǎo 大脑 zhǐ lìng 指令 de 的 “ diàn huà 电话 gàn xiàn 干线 ” ， tā 它 yě 也 néng 能 sī kǎo 思考。
lìng 另 shè yǒu 设有 shāng wù zhōng xīn 商务中心、 qí pái shì 棋牌室、 měi fà 美发 zhōng xīn 中心、 zú yù 足浴 bù 部、 kā fēi 咖啡、 jiǔ bā 酒吧、 KTV děng 等 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施， shì 是 shāng wù 商务 xiū xián 休闲、 yú lè 娱乐 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shì yòng 适用 yú 于 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng jì 经济 de 的， zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 tì dài 替代 áng guì 昂贵 de 的 pí fū 皮肤 miàn shuāng 面霜 hé 和 yào wù 药物。
lìng 另： zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 zhōng gāo dàng 中高档 xī kù 西裤、 xiū xián kù 休闲裤、 niú zǎi kù 牛仔裤 jí 及 gè lèi fú zhuāng 各类服装。
xiàn zài 现在 jiù ràng 就让 shú xī 熟悉 dāng dì 当地 fēng tǔ rén qíng 风土人情 de 的 lù tòu 路透 jì zhě 记者 dài 带 nǐ 你 yòng 用 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 wán 玩 zhuàn 转 shǒu ěr 首尔。
wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 dé dào 得到 le 了 běi yuē 北约 de 的 zhī chí 支持， ér qiě 而且， zhè shì 这是 běi yuē 北约 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 jī huó 激活 le 了 qí 其 xiàn zhāng 宪章 de 的 yí gè 一个 tiáo kuǎn 条款， xuān chēng 宣称 duì 对 běi yuē 北约 mǒu 某 yī 一 chéng yuán guó 成员国 de 的 xí jī 袭击 jiù shì 就是 duì 对 běi yuē 北约 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 xí jī 袭击。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 jì huà 计划 chū tái 出台 gǎi liáng 改良 bǎn běn 版本 de 的 tài yáng néng 太阳能 rén lì chē 人力车， hái 还 jì huà 计划 zài 在 míng nián 明年 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 fù zhū 付诸 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子