ประโยคภาษาจีน- 这里唯一的陷阱是需要正确地转义保留字符参见表中文句子 (651879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 xū yào 需要 zhèng què 正确 de 地 zhuǎn yì 转义 bǎo liú 保留 zì fú 字符（ cān jiàn 参见 biǎo 表 1 ）。
The only pitfall here is that you need to escape reserved characters properly (see Table 1).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 wéi 围 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 de 的 pāi shè 拍摄 shēng 声 sī pò 撕破 le 了 zǎo chén 早晨 de 的 níng jìng 宁静。
zhè lǐ 这里 dà yuē 大约 jū zhù 居住 zhe 着 2000 rén 人， yǒu 有 fáng wū 房屋， shāng diàn 商店， xué xiào 学校， yì yīng jù quán 一应俱全。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yǐn sī 隐私 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 gè xìng huà 个性化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
lìng wài 另外， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 kěn dìng 肯定 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mò shēng 陌生 de 的 dì fang 地方 lái 来 chéng jiā 成家 lì mìng 立命， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jué de 觉得 tā 它 yuàn zài 远在 yuè qiú 月球 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
lìng wài 另外， hán guó 韩国 yú 于 27 rì 日 qǐ 起 zài 在 “ sān bā xiàn 三八线 ” fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 wéi qī 为期 5 tiān 天 de 的 jūn yǎn 军演。
xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了， wǒ 我 yòu 又 chén sī 沉思 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 zhōng tóu 钟头， suī rán 虽然 wǒ de 我的 tóu 头 hé 和 sì zhī 四肢 tòng 痛 dé 得 bù xiǎng 不想 dòng 动， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 dé 得 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 qù 去 shuì jiào 睡觉 le 了。
cóng 从 nǐ 你 dà gāng 大纲 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 huà tí 话题 kāi shǐ 开始。 xiáng xì 详细 yuè dú 阅读 nǐ 你 biāo jì 标记 le 了 de 的 shǒu jī 手机 lái 来 de 的 xìn xī 信息。 lì rú 例如： dà xiě 大写 luó mǎ shù zì 罗马数字 I lǐ 里 de 的
lìng wài 另外， lǔ xùn 鲁迅 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 yòu 又 dōu 都 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 xì xuè 戏谑 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fǎn duì 反对 yì zhǒng 一种 xū jiǎ 虚假 de 的 ài 爱 yǔ 与 sǐ 死。
wǒ men de 我们的 cè lüè 策略 shì 是： héng xiàng 横向 liàn jiē 链接 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家， zòng xiàng 纵向 fù zhì 复制 lián suǒ 连锁 wǎng diǎn 网点！
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
cóng 从 nǐ de 你的 gōng sī 公司 ná 拿 qián 钱 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
lìng 另 jū 据 liǎo jiě 了解， zài 在 zhōng yuán 中原 hè 和 mǎn táng hóng 满堂红 de 的 chéng jiāo 成交 gè àn 个案 zhōng 中， xuǎn zé 选择 yí cì xìng 一次性 fù kuǎn 付款 de 的 mǎi jiā 买家 bǐ lì 比例 shēng fú 升幅 bú dà 不大， yuē 约 zhān 占 60% zuǒ yòu 左右， ér 而 cǐ qián 此前 de 的 bǐ lì 比例 yì bān 一般 shì 是 50% zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jú miàn 局面 pèi tào 配套 fāng àn 方案 xié jiāo 斜交 jiē guǒ 结果 ? 。
cóng 从 nǐ de 你的 yán yǔ 言语、 dòng zuò 动作 huó 和 yǔ qì 语气 zhōng 中 tòu 透 rù 入 chū 出 nǐ 你 yào 要 xiào 笑 chū lái 出来 de 的 xìn hào 信号， zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 rén men 人们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 “ yǔn xǔ 允许 ” xiào 笑 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 yí gè 一个 zuò fǎ 做法。
lìng 另 jū 据 gāi bào 该报 yuán yǐn 援引 zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 xiàng mù 项目 hán fāng 韩方 zǒng fù zé rén 总负责人 chēng 称， xiàng mù 项目 chéng běn 成本 dà gài 大概 zài 在 7000 yì 亿 rén mín bì 人民币 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 de 的 wǔ qì 武器 dà dū 大都 shì 是 cháng guī wǔ qì 常规武器。
cóng 从 cè miàn 侧面 guān chá 观察， qiāo 骹 gǔ 骨 jiān shí 坚实， jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 yú 于 dì miàn 地面 de 的。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ yè 主页， suǒ yǐ 所以 mìng míng 命名 zhè ge 这个 yè miàn 页面 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
cóng 从 tōu lòu shuì 偷漏税、 bì shuì 避税， dào 到 shuì shōu chóu huá 税收筹划， fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yī 一 zhòng zhì 种质 de 的 biàn huà 变化。
xiàn zài 现在 duì 对 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 de 的 jìn lìng 禁令 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè xiāo 撤销 le 了， jí shǐ 即使 zài 在 měi guó rén 美国人 jiā zhōng 家中， yě 也 néng 能 zuò 做 dàn dàn miàn 担担面。
cóng 从 rù kǒu 入口 dào 到 dēng jī kǒu 登机口， wū dǐng 屋顶 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 zhū hóng 朱红 jiān 渐 biàn chéng 变成 jīn huáng 金黄。
xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 lǐ yóu 理由。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
cóng 从 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 dào 到 jīn dǐng 金顶 kuàng qū 矿区， yán shí 岩石、 kuàng shí 矿石 zhōng 中 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 míng xiǎn 明显， jīn dǐng 金顶 kuàng qū 矿区 kuàng shí 矿石 jí qí 及其 wéi yán 围岩 zhōng 中 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 rè 热 chéng shú 成熟 xiǎn zhù 显著。
zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 tè dà hào 特大号。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 lǎo hǎo rén 老好人 …
xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 diǎn cáng 典藏 suǒ 所， sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 chū bǎn pǐn 出版品 de 的 lùn wén 论文、 huì yì 会议 lùn wén 论文、 yán jiū bào gào 研究报告 huò 或 zhuān 专 shū 书 děng 等， zì chéng 自成 yí gè 一个 xì liè 系列。
wǒ men de 我们的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， dàn shì 但是 bìng 并 bú bì 不必 xū 须 bèi 被 tā men 它们 suǒ 所 yuē shù 约束。
zhǐ 只 wèi 为 tā men 他们 céng 曾 jǐ yǔ 给予 guò 过 wǒ de 我的 yí jù 一句 dīng níng 叮咛、 yí cì 一次 wēi xiào 微笑、 yī 一 fèn 份 guān ài 关爱， zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 ān rán 安然 shí 时 shēn shēn 深深 de 地 huí wèi 回味 ér 而 dòng qíng 动情。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 wéi 围 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 de 的 pāi shè 拍摄 shēng 声 sī pò 撕破 le 了 zǎo chén 早晨 de 的 níng jìng 宁静。
zhè lǐ 这里 dà yuē 大约 jū zhù 居住 zhe 着 2000 rén 人， yǒu 有 fáng wū 房屋， shāng diàn 商店， xué xiào 学校， yì yīng jù quán 一应俱全。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yǐn sī 隐私 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 gè xìng huà 个性化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著。
lìng wài 另外， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 kěn dìng 肯定 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mò shēng 陌生 de 的 dì fang 地方 lái 来 chéng jiā 成家 lì mìng 立命， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jué de 觉得 tā 它 yuàn zài 远在 yuè qiú 月球 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
lìng wài 另外， hán guó 韩国 yú 于 27 rì 日 qǐ 起 zài 在 “ sān bā xiàn 三八线 ” fù jìn 附近 jǔ xíng 举行 wéi qī 为期 5 tiān 天 de 的 jūn yǎn 军演。
xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了， wǒ 我 yòu 又 chén sī 沉思 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 zhōng tóu 钟头， suī rán 虽然 wǒ de 我的 tóu 头 hé 和 sì zhī 四肢 tòng 痛 dé 得 bù xiǎng 不想 dòng 动， kě shì 可是 wǒ 我 yě 也 dé 得 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 qù 去 shuì jiào 睡觉 le 了。
cóng 从 nǐ 你 dà gāng 大纲 lǐ 里 de 的 dì 第 yí gè 一个 huà tí 话题 kāi shǐ 开始。 xiáng xì 详细 yuè dú 阅读 nǐ 你 biāo jì 标记 le 了 de 的 shǒu jī 手机 lái 来 de 的 xìn xī 信息。 lì rú 例如： dà xiě 大写 luó mǎ shù zì 罗马数字 I lǐ 里 de 的
lìng wài 另外， lǔ xùn 鲁迅 yǔ 与 xià mù shù shí 夏目漱石 yòu 又 dōu 都 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 xì xuè 戏谑 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fǎn duì 反对 yì zhǒng 一种 xū jiǎ 虚假 de 的 ài 爱 yǔ 与 sǐ 死。
wǒ men de 我们的 cè lüè 策略 shì 是： héng xiàng 横向 liàn jiē 链接 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家， zòng xiàng 纵向 fù zhì 复制 lián suǒ 连锁 wǎng diǎn 网点！
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
cóng 从 nǐ de 你的 gōng sī 公司 ná 拿 qián 钱 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
lìng 另 jū 据 liǎo jiě 了解， zài 在 zhōng yuán 中原 hè 和 mǎn táng hóng 满堂红 de 的 chéng jiāo 成交 gè àn 个案 zhōng 中， xuǎn zé 选择 yí cì xìng 一次性 fù kuǎn 付款 de 的 mǎi jiā 买家 bǐ lì 比例 shēng fú 升幅 bú dà 不大， yuē 约 zhān 占 60% zuǒ yòu 左右， ér 而 cǐ qián 此前 de 的 bǐ lì 比例 yì bān 一般 shì 是 50% zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jú miàn 局面 pèi tào 配套 fāng àn 方案 xié jiāo 斜交 jiē guǒ 结果 ? 。
cóng 从 nǐ de 你的 yán yǔ 言语、 dòng zuò 动作 huó 和 yǔ qì 语气 zhōng 中 tòu 透 rù 入 chū 出 nǐ 你 yào 要 xiào 笑 chū lái 出来 de 的 xìn hào 信号， zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 rén men 人们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 “ yǔn xǔ 允许 ” xiào 笑 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 yí gè 一个 zuò fǎ 做法。
lìng 另 jū 据 gāi bào 该报 yuán yǐn 援引 zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 xiàng mù 项目 hán fāng 韩方 zǒng fù zé rén 总负责人 chēng 称， xiàng mù 项目 chéng běn 成本 dà gài 大概 zài 在 7000 yì 亿 rén mín bì 人民币 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 de 的 wǔ qì 武器 dà dū 大都 shì 是 cháng guī wǔ qì 常规武器。
cóng 从 cè miàn 侧面 guān chá 观察， qiāo 骹 gǔ 骨 jiān shí 坚实， jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 yú 于 dì miàn 地面 de 的。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ yè 主页， suǒ yǐ 所以 mìng míng 命名 zhè ge 这个 yè miàn 页面 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
cóng 从 tōu lòu shuì 偷漏税、 bì shuì 避税， dào 到 shuì shōu chóu huá 税收筹划， fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yī 一 zhòng zhì 种质 de 的 biàn huà 变化。
xiàn zài 现在 duì 对 sì chuān 四川 hú jiāo 胡椒 de 的 jìn lìng 禁令 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè xiāo 撤销 le 了， jí shǐ 即使 zài 在 měi guó rén 美国人 jiā zhōng 家中， yě 也 néng 能 zuò 做 dàn dàn miàn 担担面。
cóng 从 rù kǒu 入口 dào 到 dēng jī kǒu 登机口， wū dǐng 屋顶 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 zhū hóng 朱红 jiān 渐 biàn chéng 变成 jīn huáng 金黄。
xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 lǐ yóu 理由。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
cóng 从 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 dào 到 jīn dǐng 金顶 kuàng qū 矿区， yán shí 岩石、 kuàng shí 矿石 zhōng 中 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 míng xiǎn 明显， jīn dǐng 金顶 kuàng qū 矿区 kuàng shí 矿石 jí qí 及其 wéi yán 围岩 zhōng 中 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 rè 热 chéng shú 成熟 xiǎn zhù 显著。
zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 tè dà hào 特大号。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 lǎo hǎo rén 老好人 …
xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 diǎn cáng 典藏 suǒ 所， sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 chū bǎn pǐn 出版品 de 的 lùn wén 论文、 huì yì 会议 lùn wén 论文、 yán jiū bào gào 研究报告 huò 或 zhuān 专 shū 书 děng 等， zì chéng 自成 yí gè 一个 xì liè 系列。
wǒ men de 我们的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， dàn shì 但是 bìng 并 bú bì 不必 xū 须 bèi 被 tā men 它们 suǒ 所 yuē shù 约束。
zhǐ 只 wèi 为 tā men 他们 céng 曾 jǐ yǔ 给予 guò 过 wǒ de 我的 yí jù 一句 dīng níng 叮咛、 yí cì 一次 wēi xiào 微笑、 yī 一 fèn 份 guān ài 关爱， zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 ān rán 安然 shí 时 shēn shēn 深深 de 地 huí wèi 回味 ér 而 dòng qíng 动情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子