ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 yán zhe 沿着 àn biān 岸边 wēi yí 逶迤 de 地 pái liè 排列 kāi lái 开来 yī 一 duàn yī duàn 段一段 jiù 就 rú 如 liè chē 列车 měi jiān 每间 fáng dōu 房都 lián zhe 连着 zhē yìn 遮荫 de 的 zǒu láng 走廊 yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个 nián fù yì nián 年复一年 |
Our old house followed the curve of the bank, in segments, like a train, each room and screened porch added on, one by one, decade by decade. |