ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 tí dào 提到 cóng qián 从前 wǒ 我 jiù 就 huì 会 jì de 记得 zài 在 nà ge 那个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒu láng 走廊 dú bù 独步 cóng 从 guān bì 关闭 de 的 mén 门 lǐ 里 shí cháng 时常 huì 会 tū rán 突然 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng 听 guò 过 de 的 jiān jiào 尖叫 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 kǒng jù 恐惧 |
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since. |