ประโยคภาษาจีน- 只不过在这个例子中研究者们所寻找的是和蛋白的隐蔽角落和裂缝而非热排气管中文句子 (652737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ bú guò 只不过， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 yán jiū zhě 研究者 men 们 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的 shì 是 RNA hé 和 dàn bái 蛋白 de 的 yǐn bì 隐蔽 jiǎo luò 角落 hé 和 liè fèng 裂缝 ér 而 fēi 非 rè 热 pái qì guǎn 排气管。
Except, in this case the researchers are looking for vulnerable nooks and crannies in a blob of RNA and protein, rather than a thermal exhaust port.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jìng zhēng 竞争。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cóng 从 nóng yè 农业 shè huì 社会 dào 到 gōng yè 工业 shè huì 社会， xiāo fèi 消费 de 的 hán yì 含义 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 “ mí fèi 靡费 ” 、 “ làng fèi 浪费 ” de 的 biǎn yì 贬义 dào 到 “ hào fèi 耗费 ” de 的 zhōng xìng 中性 hán yì 含义 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ men de 我们的 xíng li 行李 yǐ tōng guò 已通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查。
wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， měi lā ní 美拉尼 yà rén 亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 yà zhōu 亚洲 dōng nán bù 东南部 yǔ 与 dān ní 丹尼 suǒ 索 wàn rén 万人 xiāng yù 相遇 bìng 并 tōng hūn 通婚， rán hòu 然后 měi lā ní 美拉尼 yà rén 亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 lái dào 来到 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。
zhè lǐ 这里 zhèng fǔ 政府 shāo qián 烧钱 zhě 者 zài cì 再次 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 léi 羸 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bù néng 不能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 ròu yǎn 肉眼 shì lì 视力 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 rén 人， tā men 他们 zhǐ 只 néng gòu 能够 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 bīng dǎo 冰岛 shàng 上 nǚ hái 女孩 guǒ rán 果然 lěng dé xiàng 冷得像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样。
zhǐ 只 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 nà 那 kuài 块 chéng nuò 承诺 zhī 之 tǔ 土 de 的 hào bái 皓白 hǎi àn 海岸。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 bì xū 必须 bǎo mì 保密。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针（ jì zhu 记住， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， bú shi 不是 jīn kē yù lǜ 金科玉律）。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 300 duō ge 多个 chōng làng 冲浪 jiù shēng 救生 jù lè bù 俱乐部 wéi hù 维护 hǎi tān 海滩 ān quán 安全， hái 还 fā qǐ 发起 le 了 bǐ sài 比赛 hé 和 kuáng huān jié 狂欢节。
zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区。
cóng 从 fēn xī 分析 zhú 竹 lèi 类 zhǒng qún 种群 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 chū fā 出发， bìng 并 yǐ 以 dà xióng māo 大熊猫 zhǔ shí 主食 zhú 竹 zhòng 种 lěng jiàn 冷箭 zhú 竹 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 yán jiū 研究 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 le 了 zhú 竹 lèi 类 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 de 的 lǐ lùn 理论 mó shì 模式。
wǒ men de 我们的 shè jì shī 设计师 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 cǎi fēng 采风， jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shì 款式、 miàn liào 面料 hé 和 pèi shì 配饰 chéng xiàn 呈现 zài 在 kè rén 客人 yǎn qián 眼前。
zhǐ 只 kě xī 可惜， tā 他 de 的 qiāng guǎn 枪管 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 hé 和 fēi biāo 飞镖。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zēng chǎn 增产， kàng hàn 抗旱， zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 huò 或 qí tā de 其他的 xiāo fèi zhě 消费者 huò yì 获益。
zhè lǐ 这里 shì 是 wán měi 完美 de 的 mì yuè 蜜月， yú lè 娱乐 hè 和 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 shèng dì 圣地。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 rén men 人们 jué de 觉得 shí yán 食盐 lǐ 里 de 的 diǎn 碘 néng 能 zhōng hé 中和 fàng shè xìng 放射性 yún yān 云烟 de 的 wēi hài 危害。
cóng qián 从前 nán zhào 南诏 shí qī 时期 zhī 之 yún nán 云南 dì qū 地区 lái kàn 来看， guī zé 规则 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的， tā 它 gòu chéng 构成 le 了 dāng dì 当地 zhì dù 制度 hé 和 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 hé 和 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 dāng shí 当时 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 dāng dài yì shù 当代艺术 quān zi 圈子 lǐ miàn 里面 huā yàng bǎi chū 花样百出， huì bu huì 会不会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 ér 而 “ bèi 被 luò wǔ 落伍 ” ne 呢？
wǒ men de 我们的 chē 车 huài le 坏了 , bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 qù 去。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 qiú yuán 球员 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhāo shù 招术 de 的 yùn yòng 运用 fēi cháng 非常 lǎo dao 老到， yīn cǐ 因此 jiù 就 xū yào 需要 cái pàn yuán 裁判员 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力 lái 来 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 pàn fá 判罚。
wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shì 是 bù néng 不能 fū huà 孵化 de 的 dà tīng 大厅 huá shèng dùn 华盛顿。
xiàn zài 现在 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lái 来 tí gāo 提高 dàn shuǐ 淡水 de 的 lì yòng lǜ 利用率 jí 及 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水（ huái tè dǎo 怀特岛 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn shuǐ 淡水 yóu yīng guó 由英国 běn dǎo 本岛 gōng yìng 供应 ) 。
zhǐ shì 只是 yí dìng yào 一定要 xuǎn zé 选择 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 é 哦。
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 zài cì 再次 xiàng qián 向前 xiàn 线 měng chōng 猛冲。
cóng qián 从前， dà lǐ 大理 duàn shì 段氏 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiàn lì 建立 le 了 “ qiáng zōng 强宗 ” bù luò 部落。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 yǎn yì 演绎 de 的 lùn diǎn 论点， nǐ men 你们 huì 会 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jìng zhēng 竞争。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cóng 从 nóng yè 农业 shè huì 社会 dào 到 gōng yè 工业 shè huì 社会， xiāo fèi 消费 de 的 hán yì 含义 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 “ mí fèi 靡费 ” 、 “ làng fèi 浪费 ” de 的 biǎn yì 贬义 dào 到 “ hào fèi 耗费 ” de 的 zhōng xìng 中性 hán yì 含义 de 的 gǎi biàn 改变。
wǒ men de 我们的 xíng li 行李 yǐ tōng guò 已通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查。
wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， měi lā ní 美拉尼 yà rén 亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 yà zhōu 亚洲 dōng nán bù 东南部 yǔ 与 dān ní 丹尼 suǒ 索 wàn rén 万人 xiāng yù 相遇 bìng 并 tōng hūn 通婚， rán hòu 然后 měi lā ní 美拉尼 yà rén 亚人 de 的 zǔ xiān 祖先 lái dào 来到 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。
zhè lǐ 这里 zhèng fǔ 政府 shāo qián 烧钱 zhě 者 zài cì 再次 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 léi 羸 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 bù néng 不能 kàn dào 看到 tā men de 他们的 ròu yǎn 肉眼 shì lì 视力 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 rén 人， tā men 他们 zhǐ 只 néng gòu 能够 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 bīng dǎo 冰岛 shàng 上 nǚ hái 女孩 guǒ rán 果然 lěng dé xiàng 冷得像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样。
zhǐ 只 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 nà 那 kuài 块 chéng nuò 承诺 zhī 之 tǔ 土 de 的 hào bái 皓白 hǎi àn 海岸。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 bì xū 必须 bǎo mì 保密。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针（ jì zhu 记住， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， bú shi 不是 jīn kē yù lǜ 金科玉律）。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 300 duō ge 多个 chōng làng 冲浪 jiù shēng 救生 jù lè bù 俱乐部 wéi hù 维护 hǎi tān 海滩 ān quán 安全， hái 还 fā qǐ 发起 le 了 bǐ sài 比赛 hé 和 kuáng huān jié 狂欢节。
zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区。
cóng 从 fēn xī 分析 zhú 竹 lèi 类 zhǒng qún 种群 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 chū fā 出发， bìng 并 yǐ 以 dà xióng māo 大熊猫 zhǔ shí 主食 zhú 竹 zhòng 种 lěng jiàn 冷箭 zhú 竹 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 yán jiū 研究 wéi lì 为例， jiàn lì 建立 le 了 zhú 竹 lèi 类 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 de 的 lǐ lùn 理论 mó shì 模式。
wǒ men de 我们的 shè jì shī 设计师 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 cǎi fēng 采风， jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shì 款式、 miàn liào 面料 hé 和 pèi shì 配饰 chéng xiàn 呈现 zài 在 kè rén 客人 yǎn qián 眼前。
zhǐ 只 kě xī 可惜， tā 他 de 的 qiāng guǎn 枪管 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 hé 和 fēi biāo 飞镖。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zēng chǎn 增产， kàng hàn 抗旱， zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 huò 或 qí tā de 其他的 xiāo fèi zhě 消费者 huò yì 获益。
zhè lǐ 这里 shì 是 wán měi 完美 de 的 mì yuè 蜜月， yú lè 娱乐 hè 和 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 shèng dì 圣地。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 rén men 人们 jué de 觉得 shí yán 食盐 lǐ 里 de 的 diǎn 碘 néng 能 zhōng hé 中和 fàng shè xìng 放射性 yún yān 云烟 de 的 wēi hài 危害。
cóng qián 从前 nán zhào 南诏 shí qī 时期 zhī 之 yún nán 云南 dì qū 地区 lái kàn 来看， guī zé 规则 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 de 的， tā 它 gòu chéng 构成 le 了 dāng dì 当地 zhì dù 制度 hé 和 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 hé 和 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 dāng shí 当时 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 dāng dài yì shù 当代艺术 quān zi 圈子 lǐ miàn 里面 huā yàng bǎi chū 花样百出， huì bu huì 会不会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 ér 而 “ bèi 被 luò wǔ 落伍 ” ne 呢？
wǒ men de 我们的 chē 车 huài le 坏了 , bù dé bù 不得不 bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào 到 xiū chē 修车 chǎng 厂 qù 去。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 qiú yuán 球员 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhāo shù 招术 de 的 yùn yòng 运用 fēi cháng 非常 lǎo dao 老到， yīn cǐ 因此 jiù 就 xū yào 需要 cái pàn yuán 裁判员 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力 lái 来 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 pàn fá 判罚。
wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shì 是 bù néng 不能 fū huà 孵化 de 的 dà tīng 大厅 huá shèng dùn 华盛顿。
xiàn zài 现在 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lái 来 tí gāo 提高 dàn shuǐ 淡水 de 的 lì yòng lǜ 利用率 jí 及 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水（ huái tè dǎo 怀特岛 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn shuǐ 淡水 yóu yīng guó 由英国 běn dǎo 本岛 gōng yìng 供应 ) 。
zhǐ shì 只是 yí dìng yào 一定要 xuǎn zé 选择 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 é 哦。
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 zài cì 再次 xiàng qián 向前 xiàn 线 měng chōng 猛冲。
cóng qián 从前， dà lǐ 大理 duàn shì 段氏 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiàn lì 建立 le 了 “ qiáng zōng 强宗 ” bù luò 部落。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 yǎn yì 演绎 de 的 lùn diǎn 论点， nǐ men 你们 huì 会 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子