ประโยคภาษาจีน- 现在已经降级的飓风艾琳造成美国东海沿岸遭遇严重损害但是在抵达纽约市时已经减弱中文句子 (653019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiàng jí 降级 de 的 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 zào chéng 造成 měi guó 美国 dōng hǎi 东海 yán àn 沿岸 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害， dàn 但 shì zài 是在 dǐ dá 抵达 niǔ yuē shì 纽约市 shí 时 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱。
Hurricane Irene, now downgraded, caused extensive damage along the eastern US seaboard but had weakened by the time it reached New York City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 qíng shì 情势 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， jì zhě 记者 shuō 说， dàn shì 但是 rén men 人们 hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 míng xiǎn 明显 de 的 miàn fěn 面粉 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 wèn tí 问题 rèn rán 任然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 píng gū 评估 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 děng shì 等式。
wǒ men de 我们的 huà tí 话题 zhuàn 转 dào liǎo 到了 zú qiú 足球 shàng 上。
zhè lǐ 这里 shì 是 rén shì bù 人事部， wǒ 我 shì 是 zhāng xiān 张先 shēng 生， nín 您 yǒu 有 shén me shì 什么事？
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 wéi yī 唯一 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 dà duō shù 大多数 rén kǒu 人口 de 的 bāng 邦， xiāng 香 kǎo 烤 yáng ròu chuàn 羊肉串 hé 和 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 tè sè 特色。
zhǐ 只 chī 吃 fù hé 复合 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ yì zhě 译者： zhǔ yào 主要 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cū liáng 粗粮 ba 吧）。
cóng 从 lì fēi dìng 利非订 qǐ 起 xíng 行、 ān yíng 安营 zài 在 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野。
xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 fáng bào 防爆 tào fú 套服 zhòng liàng 重量 dà yuē 大约 zài 在 60 zhì 至 70 bàng 磅（ 27 ~ 32 gōng jīn 公斤）， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng jiǎ 装甲 lìng 令 xíng zǒu 行走 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 gōng sī 公司 néng gòu 能够 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到， mǎn zú 满足 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 chéng 成。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn zhù 建筑 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， kě yǐ 可以 tōng xiàng 通向 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bàn gōng 办公 bù fen 部分 yóu 由 qiáo 桥 xiāng lián 相连， shēn xiàng 伸向 zhěng gè 整个 jiàn zhù qún 建筑群。
cóng qián 从前 yǐ fǎ lián 以法莲 shuō huà 说话， rén 人 dōu 都 zhàn jīng 战兢， tā 他 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jū chù 居处 gāo wèi 高位， dàn 但 tā 他 zài 在 shì fèng 事奉 bā lì 巴力 de 的 shì 事 shàng 上 fàn zuì 犯罪 jiù 就 sǐ 死 le 了。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hái 还 wéi shí bù wǎn 为时不晚。
cóng qián 从前 yǐ sè liè rén 以色列人 chū 出 Āī jí 埃及 de 地 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bù róng 不容 yǐ sè liè rén 以色列人 qīn fàn 侵犯 yà 亚 mén 扪 rén 人， mó 摩 yā 押 rén 人， hé 和 xī 西 ěr 珥 shān rén 山人， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 他们， bù 不 miè jué 灭绝 tā men 他们。
zhǐ 只 zài 在 yì jiǎ zǐ 一甲子 zhōu qī 周期 nèi 内， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǐ 已 tiào 跳 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 ne 呢？
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shǒu jī 手机 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 jué liè 决裂 de 的 yí gè 一个 xiāo qiǎn 消遣。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dà mǐ 大米， miàn tiáo 面条 hé 和 miàn bāo 面包。
zhè lǐ 这里 shì 是 měi guó zhī yīn 美国之音 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语 fā zhǎn bào gào 发展报告。
cóng qián 从前 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 míng jiào 名叫 bù 布 lū 噜 bǔ 卟。 tā 他 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题 nán dào 难道 yīng gāi 应该 qù 去 yòng 用 yī yào 医药 hé 和 liáo fǎ 疗法 lái 来 jiāng 将 tā men 它们 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 ma 吗？
xiàn zài 现在 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 wǎn huí 挽回 sǔn shī 损失 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yì dà lì 意大利， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球， ér qiě 而且， dài 待 shén me shì 什么事 dōu 都 jiě jué 解决 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 huà zuò 化作 kū gǔ 枯骨 chén āi 尘埃 le 了。
zhè lǐ 这里 gèng 更 bú huì 不会 yǒu 有 xiū sī 休斯 bó shì 博士 de 的 shī jí 诗集。
cóng qián 从前 mén 门 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候， tóu 投 yì yuán 一元 qián dào 钱到 jīn shǔ 金属 de 的 piào xiāng 票箱 lǐ 里。
zhǐ shì 只是 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳， nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 pǎo shàng pǎo xià 跑上跑下 nà me 那麽 máng lù 忙碌 le 了！
wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zài yú 在于 wèn zé 问责 hé 和 gōng kāi xìng 公开性。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān yú 关于 shuāng yǔ 双语 xué xí 学习 de 的 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 yǐ jí 以及 yǔ xù 语序 de 的 wèn tí 问题 de 的 lì zi 例子。
wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 yǐ sè liè 以色列。
cóng qián 从前， zhuī sù 追溯 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yóu 由 lèi sì 类似 shāng diàn 商店 de 的 tān wèi 摊位 zǔ chéng 组成 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí hou 那时候 gòu wù 购物 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 shè huì 社会 lián xì 联系 de 的 qú dào 渠道。
cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 lái shuō 来说 zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想， nǐ 你 zǒng 总 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guī yuē 规约 shí xiàn 实现 jī yú 基于 lèi 类 de 的 OO 。
wǒ men de 我们的 yù shòu piào 预售票 cái 才 fàng chū 放出 5 xiǎo shí 小时 jiù 就 bèi 被 sǎo 扫 gòu 购 yì kōng 一空， piào jià 票价 shí jì shàng 实际上 yào 要 bǐ 比 RailsConf pián yi 便宜； wǒ men 我们 hái 还 guǎn 管 5 dùn 顿 fàn 饭 hái yǒu 还有 4 gè 个 dài 带 miǎn fèi 免费 jiǔ guì 酒柜 tí gōng 提供 cān diǎn 餐点 de 的 party 。
zhǐ shì 只是 dé 得 liú shén 留神 yí xià 一下 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 de 的 rè liàng 热量 — — nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， zhè me 这么 měi wèi 美味 de 的 zǔ hé 组合， kěn dìng 肯定 shì 是 sā dàn 撒旦 jīng xīn 精心 shè jì 设计 chū lái 出来 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 qù 去 dì yù 地狱 bài jiàn 拜见 tā 他 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 qíng shì 情势 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， jì zhě 记者 shuō 说， dàn shì 但是 rén men 人们 hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 míng xiǎn 明显 de 的 miàn fěn 面粉 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 wèn tí 问题 rèn rán 任然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 píng gū 评估 yī lài 依赖 yú 于 yí gè 一个 děng shì 等式。
wǒ men de 我们的 huà tí 话题 zhuàn 转 dào liǎo 到了 zú qiú 足球 shàng 上。
zhè lǐ 这里 shì 是 rén shì bù 人事部， wǒ 我 shì 是 zhāng xiān 张先 shēng 生， nín 您 yǒu 有 shén me shì 什么事？
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 wéi yī 唯一 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhàn 占 dà duō shù 大多数 rén kǒu 人口 de 的 bāng 邦， xiāng 香 kǎo 烤 yáng ròu chuàn 羊肉串 hé 和 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 tè sè 特色。
zhǐ 只 chī 吃 fù hé 复合 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ yì zhě 译者： zhǔ yào 主要 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cū liáng 粗粮 ba 吧）。
cóng 从 lì fēi dìng 利非订 qǐ 起 xíng 行、 ān yíng 安营 zài 在 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野。
xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 fáng bào 防爆 tào fú 套服 zhòng liàng 重量 dà yuē 大约 zài 在 60 zhì 至 70 bàng 磅（ 27 ~ 32 gōng jīn 公斤）， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuāng jiǎ 装甲 lìng 令 xíng zǒu 行走 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 gōng sī 公司 néng gòu 能够 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到， mǎn zú 满足 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 chéng 成。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn zhù 建筑 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， kě yǐ 可以 tōng xiàng 通向 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bàn gōng 办公 bù fen 部分 yóu 由 qiáo 桥 xiāng lián 相连， shēn xiàng 伸向 zhěng gè 整个 jiàn zhù qún 建筑群。
cóng qián 从前 yǐ fǎ lián 以法莲 shuō huà 说话， rén 人 dōu 都 zhàn jīng 战兢， tā 他 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jū chù 居处 gāo wèi 高位， dàn 但 tā 他 zài 在 shì fèng 事奉 bā lì 巴力 de 的 shì 事 shàng 上 fàn zuì 犯罪 jiù 就 sǐ 死 le 了。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 hái 还 wéi shí bù wǎn 为时不晚。
cóng qián 从前 yǐ sè liè rén 以色列人 chū 出 Āī jí 埃及 de 地 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bù róng 不容 yǐ sè liè rén 以色列人 qīn fàn 侵犯 yà 亚 mén 扪 rén 人， mó 摩 yā 押 rén 人， hé 和 xī 西 ěr 珥 shān rén 山人， yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 他们， bù 不 miè jué 灭绝 tā men 他们。
zhǐ 只 zài 在 yì jiǎ zǐ 一甲子 zhōu qī 周期 nèi 内， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǐ 已 tiào 跳 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 ne 呢？
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shǒu jī 手机 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 yǔ 与 píng guǒ gōng sī 苹果公司 jué liè 决裂 de 的 yí gè 一个 xiāo qiǎn 消遣。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dà mǐ 大米， miàn tiáo 面条 hé 和 miàn bāo 面包。
zhè lǐ 这里 shì 是 měi guó zhī yīn 美国之音 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语 fā zhǎn bào gào 发展报告。
cóng qián 从前 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 yú 鱼 míng jiào 名叫 bù 布 lū 噜 bǔ 卟。 tā 他 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题 nán dào 难道 yīng gāi 应该 qù 去 yòng 用 yī yào 医药 hé 和 liáo fǎ 疗法 lái 来 jiāng 将 tā men 它们 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 ma 吗？
xiàn zài 现在 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 wǎn huí 挽回 sǔn shī 损失 ér 而 nǔ lì 努力， dàn 但 zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 yì dà lì 意大利， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng 另 yí gè 一个 xīng qiú 星球， ér qiě 而且， dài 待 shén me shì 什么事 dōu 都 jiě jué 解决 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 huà zuò 化作 kū gǔ 枯骨 chén āi 尘埃 le 了。
zhè lǐ 这里 gèng 更 bú huì 不会 yǒu 有 xiū sī 休斯 bó shì 博士 de 的 shī jí 诗集。
cóng qián 从前 mén 门 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候， tóu 投 yì yuán 一元 qián dào 钱到 jīn shǔ 金属 de 的 piào xiāng 票箱 lǐ 里。
zhǐ shì 只是 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳， nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 pǎo shàng pǎo xià 跑上跑下 nà me 那麽 máng lù 忙碌 le 了！
wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zài yú 在于 wèn zé 问责 hé 和 gōng kāi xìng 公开性。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān yú 关于 shuāng yǔ 双语 xué xí 学习 de 的 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 yǐ jí 以及 yǔ xù 语序 de 的 wèn tí 问题 de 的 lì zi 例子。
wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 yǐ sè liè 以色列。
cóng qián 从前， zhuī sù 追溯 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yóu 由 lèi sì 类似 shāng diàn 商店 de 的 tān wèi 摊位 zǔ chéng 组成 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí hou 那时候 gòu wù 购物 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 shè huì 社会 lián xì 联系 de 的 qú dào 渠道。
cóng 从 gōng néng 功能 shàng 上 lái shuō 来说 zhè 这 méi yǒu shén me 没有什么 míng xiǎn 明显 de 的 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xiǎng 想， nǐ 你 zǒng 总 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 guī yuē 规约 shí xiàn 实现 jī yú 基于 lèi 类 de 的 OO 。
wǒ men de 我们的 yù shòu piào 预售票 cái 才 fàng chū 放出 5 xiǎo shí 小时 jiù 就 bèi 被 sǎo 扫 gòu 购 yì kōng 一空， piào jià 票价 shí jì shàng 实际上 yào 要 bǐ 比 RailsConf pián yi 便宜； wǒ men 我们 hái 还 guǎn 管 5 dùn 顿 fàn 饭 hái yǒu 还有 4 gè 个 dài 带 miǎn fèi 免费 jiǔ guì 酒柜 tí gōng 提供 cān diǎn 餐点 de 的 party 。
zhǐ shì 只是 dé 得 liú shén 留神 yí xià 一下 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 de 的 rè liàng 热量 — — nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， zhè me 这么 měi wèi 美味 de 的 zǔ hé 组合， kěn dìng 肯定 shì 是 sā dàn 撒旦 jīng xīn 精心 shè jì 设计 chū lái 出来 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 qù 去 dì yù 地狱 bài jiàn 拜见 tā 他 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子