ประโยคภาษาจีน- 只可惜路途太短车又开得太快到站时唯有不舍地把你的小手放开让我至今想起来仍引以为憾中文句子 (653059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ 只 kě xī 可惜 lù tú 路途 tài 太 duǎn 短， chē yòu 车又 kāi dé 开得 tài 太 kuài 快， dào zhàn 到站 shí 时 wéi yǒu 唯有 bú shè 不舍 de 地 bǎ 把 nǐ de 你的 xiǎo shǒu 小手 fàng kāi 放开， ràng 让 wǒ 我 zhì jīn 至今 xiǎng qi lai 想起来 réng 仍 yǐn yǐ wéi hàn 引以为憾。
Unfortunately the way too short, and the bus drove so quick, I had to let go your hands reluctantly when we got to the stop. And I still regret it even when I am thinking about it right now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 kě xī 可惜， zhè fèn 这份 miǎn fèi 免费 de 的、 14 bǎn 版 de 的《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 “ tè kān 特刊 ” shì 是 jiǎ de 假的。
zhǐ 只 chī 吃 fù hé 复合 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ yì zhě 译者： zhǔ yào 主要 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cū liáng 粗粮 ba 吧）。
zhǐ 只 tīng 听 tā 她 shuō 说 “ wǒ men 我们 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè lǐ 这里， dàn 但 wǒ men 我们 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 ”
cóng 从 lì fēi dìng 利非订 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 xī nài 西奈 de 的 kuàng yě 旷野。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu zhù 有助 yú nǎo 于脑 zhì lì kāi fā 智力开发 de 的 yóu xì 游戏， qí zhōng 其中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 mò guò yú 莫过于《 dà nǎo 大脑 nián líng 年龄 2 》。
xiàn zài 现在 chuáng diàn 床垫 zhǐ 只 diào 吊 zài 在 yī gēn 一根 shéng suǒ 绳索 shàng 上。
wǒ men de 我们的 gǒu 豿 bù zhī 不知 pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn zhù 建筑 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， kě yǐ 可以 tōng xiàng 通向 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bàn gōng 办公 bù fen 部分 yóu 由 qiáo 桥 xiāng lián 相连， shēn xiàng 伸向 zhěng gè 整个 jiàn zhù qún 建筑群。
cóng qián 从前 rén 人 de 的 chéng guǒ 成果， jí 即 yǐ 以 rén kǒu 人口 biǎo shì 表示 de 的 chéng shì 城市 wèi 位 xù 序 - guī mó 规模 fǎ zé 法则 hé 和 yǐ 以 jiàn chéng qū 建成区 miàn jī 面积 biǎo shì 表示 de 的 wèi 位 xù 序 - guī mó 规模 fǎ zé 法则 chū fā 出发， yǎn yì 演绎 chū 出 chéng shì 城市 de 的 yòng de 用地 guī mó 规模 hé 和 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 chéng 呈 yì 异 sù 速 zēng zhǎng 增长。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 kāi shǐ yíng yè 开始营业 le 了。
wǒ men de 我们的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资 hé 和 jì shù zhuàn ràng 技术转让， yǐ 以 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 hé zī 合资 de 的 xíng shì 形势 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
cóng qián 从前 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， yǒu 有 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 tā 他 yì shí 意识 dào 到 gāi shì 该是 zhǎo 找 yí gè 一个 jì rèn zhě 继任者 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 diàn huà hào mǎ 电话号码， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 de huà 的话。
cóng qián 从前 suǒ 所 jiāo tuō 交托 nǐ de 你的 shàn dào 善道， nǐ 你 yào 要 kào zhe 靠着 nà 那 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 shèng líng 圣灵， láo láo 牢牢 de 的 shǒu 守 zhe 着。
zhǐ 只 zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 shí 时 cái 才 qù 去 xún zhǎo 寻找 de 的 péng you 朋友， nán dào 难道 hái shi 还是 péng you 朋友？
zhè lǐ 这里 shì 是 néng 能 jīng shòu 经受 shí jiān 时间 kǎo yán 考研 de 的 wǔ 五 tiáo 条 yǒng héng 永恒 de 的 guǎn lǐ 管理 fǎ zé 法则。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 qǐ gài 乞丐， zài 在 tā 他 de 的 zhèn shàng 镇上 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 fù wēng 富翁， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fù wēng 富翁 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 lìn sè 吝啬， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， huò 或 wā 挖 dì dòng 地洞 cáng 藏 qǐ lai 起来， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shèn zhì 甚至 lián 连 tā zì jǐ 他自己 yě 也 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉！
wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 fèn niào 粪尿 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 de 的 ne 呢？
xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 xíng li xiāng 行李箱 dà xiǎo 大小 de 的 Ào sī běn 奥斯本 diàn nǎo 电脑 huì 会 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 wēi xíng 微型 xiǎn shì qì 显示器， yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 hé 和 quán 全 chǐ cun 尺寸 jiàn pán 键盘。
zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 de 的 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 yī gēn 一根 qián 前 sān jiǎo fān 三角帆 zhī 支 suǒ 索 cóng 从 chuán tóu 船头 lā 拉 huí dào 回到 jià shǐ cāng 驾驶舱。
cóng qián 从前 zhè shì 这是 duì 对 de 的， dà yuē 大约 2000 nián qián 年前 biān 编 cǐ 此 xīng zuò 星座 tú 图 de shí hòu 的时候 tài yang 太阳 huì 会 zài 在 jù xiè zuò 巨蟹座 shàng 上。
zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí gè 一个 wú rén 无人 qī dài 期待 de 的 shì yán 誓言， yī 一 fèn 份 bìng bù 并不 cún zài 存在 de 的 yuē dìng 约定， jiù 就 zài 在 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 le 了 nà me 那么 yuǎn 远， yīn wèi 因为 - - - xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
cóng qián 从前， zài 在 É méi 峨眉 shān shàng 山上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 de 的 wù 物 huó 和 nǐ de 你的 huán yuàn 还愿 jì 祭 yào 要 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
xiàn zài 现在 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zhè ge 这个 shí hou 时候， kōng zhōng 空中 yì céng 一层 yì céng 一层 fēi 飞 zhe 着 de 的 kě jiù 可就 bù zhǐ 不止 shì 是 qì chē 汽车 le 了， ér shì 而是 fēi 飞 zài 在 nǐ 你 shàng mian 上面 hè 和 xià 下 miàn dī 面的 yī 一 céng céng 层层 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱。
cóng qián 从前， yǒu 有 gè 个 qián chéng 虔诚 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教、 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 táo gōng 陶工， tā 他 zhì zuò 制作 de 的 táo qì 陶器 yuǎn jìn wén míng 远近闻名。
wǒ men de 我们的 gù zhǔ 雇主 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 shì zuò 视作 xiào liào 笑料。
zhǐ shì 只是 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， qīng qīng 轻轻 diǎn zhuì 点缀 zhe 着， huàn huà 幻化 huà 化 dié 蝶 … shǒu hòu 守候 zhe 着 chūn sè 春色 wàn bān 万般 de 的 càn làn 灿烂。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 yí gè 一个 huái biǎo 怀表。
cóng běi 从北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǔ 与 miǎn 缅 jūn 军 huī fù 恢复 dí duì 敌对 yǐ lái 以来， wǎ 佤 lián jūn 联军 yǔ 与 méi yǒu 没有 hé 和 jūn zhèng fǔ 军政府 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军， yǐ jīng 已经 xiàng běi 向北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 1 lǚ 旅 tí gōng 提供 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 kě xī 可惜， zhè fèn 这份 miǎn fèi 免费 de 的、 14 bǎn 版 de 的《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 “ tè kān 特刊 ” shì 是 jiǎ de 假的。
zhǐ 只 chī 吃 fù hé 复合 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物（ yì zhě 译者： zhǔ yào 主要 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cū liáng 粗粮 ba 吧）。
zhǐ 只 tīng 听 tā 她 shuō 说 “ wǒ men 我们 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè lǐ 这里， dàn 但 wǒ men 我们 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 ”
cóng 从 lì fēi dìng 利非订 qǐ 起 xíng 行， ān yíng 安营 zài 在 xī nài 西奈 de 的 kuàng yě 旷野。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu zhù 有助 yú nǎo 于脑 zhì lì kāi fā 智力开发 de 的 yóu xì 游戏， qí zhōng 其中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 mò guò yú 莫过于《 dà nǎo 大脑 nián líng 年龄 2 》。
xiàn zài 现在 chuáng diàn 床垫 zhǐ 只 diào 吊 zài 在 yī gēn 一根 shéng suǒ 绳索 shàng 上。
wǒ men de 我们的 gǒu 豿 bù zhī 不知 pǎo 跑 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiàn zhù 建筑 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， kě yǐ 可以 tōng xiàng 通向 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bàn gōng 办公 bù fen 部分 yóu 由 qiáo 桥 xiāng lián 相连， shēn xiàng 伸向 zhěng gè 整个 jiàn zhù qún 建筑群。
cóng qián 从前 rén 人 de 的 chéng guǒ 成果， jí 即 yǐ 以 rén kǒu 人口 biǎo shì 表示 de 的 chéng shì 城市 wèi 位 xù 序 - guī mó 规模 fǎ zé 法则 hé 和 yǐ 以 jiàn chéng qū 建成区 miàn jī 面积 biǎo shì 表示 de 的 wèi 位 xù 序 - guī mó 规模 fǎ zé 法则 chū fā 出发， yǎn yì 演绎 chū 出 chéng shì 城市 de 的 yòng de 用地 guī mó 规模 hé 和 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 chéng 呈 yì 异 sù 速 zēng zhǎng 增长。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 kāi shǐ yíng yè 开始营业 le 了。
wǒ men de 我们的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资 hé 和 jì shù zhuàn ràng 技术转让， yǐ 以 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 hé zī 合资 de 的 xíng shì 形势 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
cóng qián 从前 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， yǒu 有 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 tā 他 yì shí 意识 dào 到 gāi shì 该是 zhǎo 找 yí gè 一个 jì rèn zhě 继任者 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 diàn huà hào mǎ 电话号码， rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 de huà 的话。
cóng qián 从前 suǒ 所 jiāo tuō 交托 nǐ de 你的 shàn dào 善道， nǐ 你 yào 要 kào zhe 靠着 nà 那 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 shèng líng 圣灵， láo láo 牢牢 de 的 shǒu 守 zhe 着。
zhǐ 只 zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 shí 时 cái 才 qù 去 xún zhǎo 寻找 de 的 péng you 朋友， nán dào 难道 hái shi 还是 péng you 朋友？
zhè lǐ 这里 shì 是 néng 能 jīng shòu 经受 shí jiān 时间 kǎo yán 考研 de 的 wǔ 五 tiáo 条 yǒng héng 永恒 de 的 guǎn lǐ 管理 fǎ zé 法则。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 qǐ gài 乞丐， zài 在 tā 他 de 的 zhèn shàng 镇上 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 fù wēng 富翁， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fù wēng 富翁 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 lìn sè 吝啬， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， huò 或 wā 挖 dì dòng 地洞 cáng 藏 qǐ lai 起来， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shèn zhì 甚至 lián 连 tā zì jǐ 他自己 yě 也 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉！
wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 fèn niào 粪尿 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 de 的 ne 呢？
xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 xíng li xiāng 行李箱 dà xiǎo 大小 de 的 Ào sī běn 奥斯本 diàn nǎo 电脑 huì 会 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 wēi xíng 微型 xiǎn shì qì 显示器， yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 hé 和 quán 全 chǐ cun 尺寸 jiàn pán 键盘。
zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 de 的 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 yī gēn 一根 qián 前 sān jiǎo fān 三角帆 zhī 支 suǒ 索 cóng 从 chuán tóu 船头 lā 拉 huí dào 回到 jià shǐ cāng 驾驶舱。
cóng qián 从前 zhè shì 这是 duì 对 de 的， dà yuē 大约 2000 nián qián 年前 biān 编 cǐ 此 xīng zuò 星座 tú 图 de shí hòu 的时候 tài yang 太阳 huì 会 zài 在 jù xiè zuò 巨蟹座 shàng 上。
zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yí gè 一个 wú rén 无人 qī dài 期待 de 的 shì yán 誓言， yī 一 fèn 份 bìng bù 并不 cún zài 存在 de 的 yuē dìng 约定， jiù 就 zài 在 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 le 了 nà me 那么 yuǎn 远， yīn wèi 因为 - - - xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
cóng qián 从前， zài 在 É méi 峨眉 shān shàng 山上 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 shé 蛇 jīng 精， bái shé 白蛇 yǔ 与 qīng shé 青蛇。
zhǐ shì 只是 nǐ 你 fēn 分 bié wèi 别为 shèng 圣 de 的 wù 物 huó 和 nǐ de 你的 huán yuàn 还愿 jì 祭 yào 要 fèng 奉 dào 到 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方 qù 去。
xiàn zài 现在 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zhè ge 这个 shí hou 时候， kōng zhōng 空中 yì céng 一层 yì céng 一层 fēi 飞 zhe 着 de 的 kě jiù 可就 bù zhǐ 不止 shì 是 qì chē 汽车 le 了， ér shì 而是 fēi 飞 zài 在 nǐ 你 shàng mian 上面 hè 和 xià 下 miàn dī 面的 yī 一 céng céng 层层 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱。
cóng qián 从前， yǒu 有 gè 个 qián chéng 虔诚 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教、 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 táo gōng 陶工， tā 他 zhì zuò 制作 de 的 táo qì 陶器 yuǎn jìn wén míng 远近闻名。
wǒ men de 我们的 gù zhǔ 雇主 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 shì zuò 视作 xiào liào 笑料。
zhǐ shì 只是 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， qīng qīng 轻轻 diǎn zhuì 点缀 zhe 着， huàn huà 幻化 huà 化 dié 蝶 … shǒu hòu 守候 zhe 着 chūn sè 春色 wàn bān 万般 de 的 càn làn 灿烂。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 lì zi 例子， yǔ zhòu 宇宙 xiàng 像 yí gè 一个 huái biǎo 怀表。
cóng běi 从北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 yǔ 与 miǎn 缅 jūn 军 huī fù 恢复 dí duì 敌对 yǐ lái 以来， wǎ 佤 lián jūn 联军 yǔ 与 méi yǒu 没有 hé 和 jūn zhèng fǔ 军政府 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 nán 南 shàn bāng 掸邦 jūn 军， yǐ jīng 已经 xiàng běi 向北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 1 lǚ 旅 tí gōng 提供 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子