ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ
与
měi guó
美国
de
的
duì zhì
对峙
bìng wèi
并未
xiāo shī
消失
ér shì
而是
chéng xiàn
呈现
chū
出
yì zhǒng
一种
xīn yì
新意
。
Confrontation with America did not disappear but took on a new meaning.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yǔ
    与
    měi lián chǔ
    美联储
    zhǔ xí
    主席
    běn
    本
    ·
    bó nán kè
    伯南克
    ，
    cái zhèng bù zhǎng
    财政部长
    dì mò xī
    蒂莫西
    ·
    gài tè nà
    盖特纳
    yí yàng
    一样
    ，
    wǒ
    我
    bìng bù
    并不
    rèn wéi
    认为
    “
    guó yǒu huà
    国有化
    ”
    shì
    是
    jiù mìng dào cǎo
    救命稻草
    ，
    gèng
    更
    bú huì
    不会
    shì
    是
    huán hún
    还魂
    xiān dān
    仙丹
    。
  • yǔ
    与
    ěr bìn sī mó
    耳鬓厮磨
    hé
    和
    dǎ qíng mà qiào
    打情骂俏
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    nǐ men
    你们
    yīng gāi
    应该
    zhì shǎo
    至少
    huā
    花
    liǎng bèi
    两倍
    de
    的
    shí jiān
    时间
    yòng
    用
    zài
    在
    jiāo liú
    交流
    hé
    和
    hù xiāng
    互相
    xué xí
    学习
    shàng
    上
    。
  • 《
    guó fù lùn
    国富论
    》
    chǔ lǐ
    处理
    de
    的
    shì
    是
    wú xíng
    无形
    zhī
    之
    shǒu
    手
    —
    —
    shì chǎng
    市场
    jī zhì
    机制
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • 《
    guó jì
    国际
    wèi shēng
    卫生
    tiáo lì
    条例
    》
    zài
    在
    quán qiú
    全球
    yìng duì
    应对
    zhè
    这
    yī dà
    一大
    liú xíng
    流行
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    fā huī
    发挥
    le
    了
    hé xīn
    核心
    zuò yòng
    作用
    ，
    yīn cǐ
    因此
    ，
    shěn chá
    审查
    《
    guó jì
    国际
    wèi shēng
    卫生
    tiáo lì
    条例
    》
    yǔ
    与
    shěn chá
    审查
    quán qiú
    全球
    yìng duì
    应对
    liú gǎn
    流感
    dà
    大
    liú xíng xìng
    流行性
    gōng zuò
    工作
    shì
    是
    jǐn mì
    紧密
    guān lián
    关联
    de
    的
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    nán hán
    南韩
    měi gè
    每个
    nǚ xìng
    女性
    píng jūn
    平均
    zhǐ yǒu
    只有
    1.15
    gè
    个
    xiǎo hái
    小孩
    ，
    zhè
    这
    yǐ
    已
    dá dào
    达到
    le
    了
    lì shǐ
    历史
    de
    的
    zuì dī diǎn
    最低点
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    lìng yī
    另一
    xī rì
    昔日
    shǒu jī
    手机
    jù tóu
    巨头
    nuò jī yà
    诺基亚
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    yě
    也
    zhèng
    正
    jīng lì
    经历
    zhe
    着
    shí nián
    十年
    bù céng
    不曾
    yǒu
    有
    guò
    过
    de
    的
    “
    zuì dī gǔ
    最低谷
    ”
    ：
    gāo guǎn
    高管
    cí zhí
    辞职
    、
    gōng chǎng
    工厂
    quē huò
    缺货
    、
    qú dào
    渠道
    bēng pán
    崩盘
    。
  • tàn xiǎn duì
    探险队
    chéng yuán
    成员
    suǒ
    所
    ná
    拿
    zhe
    着
    de
    的
    rén tóu gǔ
    人头骨
    shì zài
    是在
    ní bó ěr
    尼泊尔
    piān yuǎn
    偏远
    de
    的
    mǔ sī
    姆斯
    táng
    唐
    dòng kū
    洞窟
    zhōng
    中
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    。
  • ér qiě
    而且
    zài
    在
    guā shā
    刮痧
    shòu tuǐ
    瘦腿
    hòu yāo
    后腰
    yòng
    用
    zhǐ jīn
    纸巾
    jiāng
    将
    rùn huá yóu
    润滑油
    cā shì
    擦拭
    gān jìng
    干净
    。
  • yǔ
    与
    zì jǐ
    自己
    xìn niàn
    信念
    xiāng yì
    相异
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    、
    kàn fǎ
    看法
    、
    pàn duàn
    判断
    wǎng wǎng
    往往
    bèi
    被
    yí gè
    一个
    qián chéng
    虔诚
    de
    的
    zōng jiào tú
    宗教徒
    chì
    斥
    wèi
    为
    fēi
    非
    zhēn shí
    真实
    。
  • 《
    shèng jīng
    圣经
    》
    shàng
    上
    shuō
    说
    ：
    “
    suī rán
    虽然
    wǒ men
    我们
    zhěng gè
    整个
    yè wǎn
    夜晚
    dōu
    都
    zài
    在
    kū qì
    哭泣
    ，
    huān lè
    欢乐
    jiāng huì
    将会
    zài
    在
    qīng chén
    清晨
    jiàng lín
    降临
    。
    ”
  • tóng shí
    同时
    ，
    kě zài shēng
    可再生
    chái yóu
    柴油
    pái fàng
    排放
    de
    的
    èr yǎng huà liú
    二氧化硫
    wù
    物
    、
    kē lì wù
    颗粒物
    hè
    和
    dàn yǎng huà wù
    氮氧化物
    děng
    等
    yào
    要
    xiǎo
    小
    dé
    得
    duō
    多
    。
  • ér qiě
    而且
    zài
    在
    yòng cān
    用餐
    shí
    时
    bǎ
    把
    shǒu zhǒu
    手肘
    fàng zài
    放在
    cān zhuō
    餐桌
    shàng
    上
    shì
    是
    bù
    不
    lǐ mào
    礼貌
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    。
  • 《
    shèng jīng
    圣经
    》
    yǐ
    以
    《
    chuàng shì jì
    创世记
    》
    wéi shǒu
    为首
    juǎn
    卷
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    hé
    和
    guò qù
    过去
    yí yàng
    一样
    tiān cái
    天才
    zhuó bié lín
    卓别林
    jì xù
    继续
    lǐng xiān
    领先
    yú
    于
    qí tā
    其它
    rén
    人
    de
    的
    jiǎo bù
    脚步
    。
  • yǔ
    与
    bèi shì wéi
    被视为
    zī běn
    资本
    lái yuán
    来源
    de
    的
    kàn fǎ
    看法
    xiāng fǎn
    相反
    ，
    huò bì
    货币
    zhǐ shì
    只是
    bèi
    被
    pǔ biàn
    普遍
    jiē shòu
    接受
    de
    的
    pǔ tōng
    普通
    shāng pǐn
    商品
    ，
    dài biǎo
    代表
    le
    了
    tóng yī
    同一
    běn wèi
    本位
    xià
    下
    de
    的
    zī běn
    资本
    liú dòng
    流动
    。
  • ér qiě
    而且
    dà zhuān yuàn xiào
    大专院校
    lā dīng yǔ
    拉丁语
    kè chéng
    课程
    de
    的
    zǒng
    总
    zhù cè
    注册
    rén shù
    人数
    jī hū
    几乎
    jiē jìn
    接近
    xī bān yá yǔ
    西班牙语
    、
    fǎ yǔ
    法语
    hé
    和
    yì dà lì yǔ
    意大利语
    kè chéng
    课程
    de
    的
    zhù cè
    注册
    rén shù
    人数
    。
  • jiē xià lái
    接下来
    jǐ ge yuè
    几个月
    ，
    tóu zī zhě
    投资者
    kě néng
    可能
    huì
    会
    jǐn dīng
    紧盯
    měi lián chǔ
    美联储
    fā chū
    发出
    de
    的
    xìn hào
    信号
    ，
    kàn
    看
    tā
    它
    dǎ suàn
    打算
    zài
    在
    lì lǜ
    利率
    fāng miàn
    方面
    cǎi qǔ
    采取
    hé zhòng
    何种
    cuò shī
    措施
    。
  • 《
    mò
    墨
    jīng
    经
    》
    zhōng
    中
    suǒ
    所
    lùn
    论
    pì
    譬
    、
    móu
    侔
    、
    yuán
    援
    、
    tuī
    推
    shì yǐ
    是以
    “
    lèi tóng
    类同
    ”
    wèi
    为
    gēn jù
    根据
    de
    的
    lèi bǐ
    类比
    tuī lǐ
    推理
    ，
    yùn yòng
    运用
    zhōng
    中
    zūn shǒu
    遵守
    “
    yì lèi
    异类
    bù bǐ
    不比
    ”
    de
    的
    jī běn
    基本
    guī zé
    规则
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    zài
    在
    jiāng sū shěng
    江苏省
    yáng zhōu shì
    扬州市
    jiāo qū
    郊区
    jiǎn dān
    简单
    suí jī
    随机
    chōu yàng
    抽样
    49
    zhǐ
    只
    cháng jiāng sān jiǎo zhōu
    长江三角洲
    bái
    白
    shān yáng
    山羊
    zuò wéi
    作为
    duì zhào
    对照
    qún tǐ
    群体
    。
    jiē guǒ
    结果
    biǎo míng
    表明
    。
  • yǔ
    与
    xǔ duō
    许多
    suō jiǎn
    缩减
    xìn yòng kǎ
    信用卡
    xiāo fèi
    消费
    de
    的
    gè rén
    个人
    ，
    yǐ jí
    以及
    mù dǔ
    目睹
    zì jǐ
    自己
    xìn yòng
    信用
    é dù
    额度
    xià jiàng
    下降
    de
    的
    qǐ yè
    企业
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    fā dá guó jiā
    发达国家
    zhèng fǔ
    政府
    fù dān
    负担
    xià jiàng
    下降
    zhī
    之
    shào jiàng
    少将
    lìng
    令
    qián zhě
    前者
    chēn mù
    瞋目
    jié shé
    结舌
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    zuò biàn qì
    坐便器
    de
    的
    ān zhuāng
    安装
    yě
    也
    yǒu
    有
    yí dìng
    一定
    de
    的
    yāo qiú
    要求
    ，
    yào
    要
    yóu
    由
    zhuān yè
    专业
    ān zhuāng
    安装
    rén yuán
    人员
    ān zhuāng
    安装
    。
  • jiē xià lái
    接下来
    bù lái ēn
    布莱恩
    huì
    会
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ，
    tā
    他
    yào
    要
    huī fù
    恢复
    zhè xiē
    这些
    tiān
    天
    jiǎn diào
    减掉
    de
    的
    tǐ zhòng
    体重
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    zēng zhǎng
    增长
    fàng huǎn
    放缓
    de
    的
    zhǒng zhǒng
    种种
    jì xiàng
    迹象
    yì wèi zhe
    意味着
    zhōng guó
    中国
    yāng háng
    央行
    kàng
    抗
    tōng zhàng
    通胀
    de
    的
    yīng pài rén wù
    鹰派人物
    hěn
    很
    nán
    难
    lì zhǔ
    力主
    jìn yí bù
    进一步
    cǎi qǔ
    采取
    zhòng dà
    重大
    jǔ cuò
    举措
    yǐ
    以
    shōu jǐn
    收紧
    zhèng cè
    政策
    。
  • ér qiě
    而且
    tā
    它
    píng hé
    平和
    le
    了
    ，
    yǐ zhì yú
    以至于
    yǒu
    有
    yì diǎn
    一点
    āi shāng
    哀伤
    de
    的
    yì si
    意思
    ，
    kě néng
    可能
    shì
    是
    xiǎng yào
    想要
    yíng hé
    迎合
    nà xiē
    那些
    zài
    在
    guò jié
    过节
    qī jiān
    期间
    gǎn dào
    感到
    yōu yù
    忧郁
    de
    的
    rén men
    人们
    ba
    吧
    。
  • 《
    tiān shǐ
    天使
    》
    ，
    xiǎo
    小
    tiān shǐ
    天使
    shì
    是
    yòng
    用
    hóng luó bo
    红萝卜
    diāo kè
    雕刻
    ér
    而
    chéng
    成
    。
    zuò pǐn
    作品
    zhōng
    中
    yě
    也
    yòng dào
    用到
    le
    了
    nán guā
    南瓜
    、
    bái luó bo
    白萝卜
    hé
    和
    gān lán
    甘蓝
    。
  • ér qiě
    而且
    duì
    对
    yú shuǐ zhī huān
    鱼水之欢
    de
    的
    kě wàng
    渴望
    shì
    是
    yǒng héng
    永恒
    de
    的
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    tā
    它
    yě
    也
    shì yóu
    是由
    qū
    区
    rén mín zhèng fǔ
    人民政府
    shǒu xiān
    首先
    fā qǐ
    发起
    de
    的
    běi jīng
    北京
    dì
    第
    yì jiā
    一家
    xì tǒng xìng
    系统性
    qīng shào nián
    青少年
    láo jiào
    劳教
    zhōng xīn
    中心
    。
  • 《
    hǎo hǎo
    好好
    hǎo
    好
    》
    jiǎng shù
    讲述
    de
    的
    shì
    是
    “
    sàn xì
    散戏
    ”
    zhī hòu
    之后
    de
    的
    yì yóu wèi jìn
    意犹未尽
    ，
    sì gè
    四个
    yǎn yuán
    演员
    zài
    在
    yī piàn láng jí
    一片狼藉
    de
    的
    wǔ tái
    舞台
    shàng
    上
    kāi shǐ
    开始
    le
    了
    tā men
    他们
    xīn
    新
    de
    的
    lǚ chéng
    旅程
    。
  • yǔ
    与
    nà xiē
    那些
    nǐ
    你
    cóng méi
    从没
    dǎ
    打
    guò
    过
    zhāo hu
    招呼
    de
    的
    rén
    人
    hù xiāng
    互相
    jiāo tán
    交谈
    líng tīng
    聆听
    ba
    吧
    ，
    ràng
    让
    zì jǐ
    自己
    mù yù
    沐浴
    ài hé
    爱河
    ba
    吧
    ，
    zì yóu
    自由
    de
    地
    chōng pò
    冲破
    fān lí
    藩篱
    ，
    ràng
    让
    nǐ de
    你的
    yǎn jiè
    眼界
    gèng jiā
    更加
    gāo yuǎn
    高远
    ba
    吧
    。
  • tóng shí
    同时
    ，
    duì
    对
    zhā lán tún shì
    扎兰屯市
    shí shī
    实施
    shēng tài
    生态
    yí jū
    宜居
    chéng shì
    城市
    fā zhǎn zhàn lüè
    发展战略
    de
    的
    bǎo zhàng
    保障
    jī zhì
    机制
    tí chū jiàn yì
    提出建议
    。