ประโยคภาษาจีน- 国际卫生条例和完成根除脊髓灰质炎这项工作都是重要的问题中文句子 (65392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 hé 和 wán chéng 完成 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
The International Health Regulations and the need to finish the job of polio eradication were all important issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 qīng xī 清晰 liè chū 列出 le 了 zhěng tào 整套 yì wù 义务、 gōu tōng 沟通 jí 及 xié tiáo 协调 qú dào 渠道 yǐ jí 以及 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任。
《 guó jì 国际 xún huán 循环》： lì niào jì 利尿剂 zuò wéi 作为 gāo xuè yā 高血压 chū shǐ 初始 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 de 的 dì wèi 地位 huì 会 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变？
tóng shí 同时， kǎ láo 卡劳 rèn wéi 认为 tóng dé 同德 luó bā 罗巴、 kè léi sī 克雷斯 bō jí 波及 tóng 同 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 xīn rén 新人 shě 舍 fǔ 辅 qín 琴 kě 坷 de 的 jìng zhēng 竞争 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuǐ píng 水平。
tóng shí 同时， lìng yī 另一 xī rì 昔日 shǒu jī 手机 jù tóu 巨头 nuò jī yà 诺基亚 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shí nián 十年 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 “ zuì dī gǔ 最低谷 ” ： gāo guǎn 高管 cí zhí 辞职、 gōng chǎng 工厂 quē huò 缺货、 qú dào 渠道 bēng pán 崩盘。
tàn xiǎn zhě 探险者 pá shàng 爬上 yí gè 一个 tǔ duī 土堆 yǐ 以 cè liáng 测量 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
ér qiě 而且 guó huì 国会 zài 在 dà xiàn 大限 11 xiǎo shí 小时 qián 前 tōng guò 通过 de 的 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yì àn 议案 zhǐ 只 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 2.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 xuē jiǎn 削减。
yǔ 与 gǔ piào 股票 yán jiū 研究 xiāng bǐ 相比， zī xún 咨询 jiǎng jiu 讲究 tuán duì 团队， yóu yú 由于 xiàng mù 项目 kuà dù 跨度 tōng cháng 通常 wèi 为 12 zhōu 周， yīn cǐ 因此 tā 它 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 “ xué xí 学习 qū xiàn 曲线 ” hěn 很 dǒu qiào 陡峭。
《 guó jì 国际 táng niào bìng 糖尿病》： pān 潘 jiào shòu 教授， dāng 当 wǒ men 我们 tán jí 谈及 GLP - 1 yǐ jí 以及 yào wù 药物 xiào yìng 效应 shí 时， yǔ 与 chuán tǒng 传统 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shén me 什么？
chè 掣 bǎn 板 shàng 上 de 的 chōu fēng jī 抽风机 kāi guān 开关 chè 掣 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù néng 不能 yùn zuò 运作。
tóng shí 同时， hào zi 号子 yòu shì 又是 rén yǔ zì rán 人与自然 hé 和 láo dòng 劳动 xiàng 相 jié hé 结合 yòu 又 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 jīng shén 精神、 yì shù 艺术 zhī 之 huā 花。
ér qiě 而且 zài 在 xiàn dài 现代， yì xiē 一些 gèng jiā 更加 méng lóng 朦胧 de 的 qíng xù 情绪 lián xì 联系 rì yì 日益 mì qiè 密切。
yǔ 与 hé bāo 荷包 shàng xiào 上校 hé 和 wēi ěr 威尔 mò 莫 shàng wèi 上尉 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 wéi qī 为期 11 tiān 天 de 的 rèn wu 任务 de 的， hái yǒu 还有 qián 前 hǎi jūn 海军 shàng xiào 上校） mài kè ěr 迈克尔 . J . fú ěr màn 福尔曼（ MichaelJ . Foreman 、 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhōng xiào 中校 lún dào fū 伦道夫 . J . bó sī 伯斯 ní kè 尼克（ Lt . Col .
jiē xià lái 接下来 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 měi gè 每个 yuè 月 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 jì huà 计划 lǐ 里 nà xiē 那些 zhòng diǎn 重点 zhài wù 债务， jí 即 é wài 额外 de 的 dà é 大额 yú é 余额 huán dài 还贷。
yǔ 与 shé lǜ yán 蛇绿岩 xíng chéng 形成、 yǎn huà 演化 xiāng guān 相关 de 的 gè dì 各地 zhì 质 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 duì 对 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 xíng chéng 形成 shí dài 时代 jìn xíng 进行 yuē shù 约束。
ér qiě 而且 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 gè gè 各个 chéng shì 城市， yě 也 cháng 常 jiàn dào 见到 cuì 脆 nèn 嫩 de 的 yù mǐ 玉米 gěng 梗 yáo yè 摇曳 yú 于 yōng jǐ 拥挤 de 的 ǎi 矮 fáng jiān 房间。
tóng shí 同时， zài 在 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 cù dòng 促动 xià 下， dān 丹 gá ěr 噶尔 dì fāng 地方 shè huì 社会 yě 也 yóu 由 suǒ wèi 所谓 “ biān wài 边外 ” zhī de 之地 zhú jiàn 逐渐 nà rù 纳入 “ nèi dì 内地 huà 化 ” de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
tóng shí 同时， zài 在 Ān huī shěng 安徽省 tóng líng shì 铜陵市， tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 diàn lì 电力 shǐ 使 guǎn dào 管道 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
《 dà gōng bào 大公报》 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 zhōng wén bào zhǐ 中文报纸 de 的 dài biǎo 代表， zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 jiù 就 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 shòu yǔ 授予 de 的 xīn wén 新闻 jiǎng zhāng 奖章。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子， tā 他 huì 会 yǒu 有 huò 和 nǐ 你 ér zi 儿子 yí yàng 一样 de 的 yǎn jing 眼睛， huò 和 tā 他 yí yàng 一样 dǒng shì 懂事 dé 得 ràng 让 rén 人 xīn suì 心碎。
《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 guān yú 关于 míng cháo 明朝 jiē nà 接纳 gòng pǐn 贡品 de 的 jì zǎi 记载， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāo dài 交代 jù tǐ 具体 de 的 nián fen 年份 hé 和 měi cì 每次 de 的 shù liàng 数量。
yǔ 与 gǎn gōng 赶工 xiāng bǐ 相比， kuài sù 快速 gēn jìn 跟进 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 bìng 并 xíng jìn 行进 de 的 rèn wu 任务 de 的 shù liàng 数量。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 wǔ xì 武戏。
tóng shí 同时， Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 de 的 zhī míng dù 知名度、 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn chǎng 现场 guǎng gào 广告 xiào yìng 效应、 sì huán lù 四环路 shàng 上 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的 chǎng guǎn 场馆， zài 再 jiā 加 zhī yī 之一 jiē 街 zhī 之 gé 隔 de 的 huá xī lè 华熙乐 mào 茂 dà xíng 大型 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 xī yǐn 吸引 diǎn 点， wàn shì dá 万事达 zhōng xīn 中心 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 jīng xī 京西 yú lè 娱乐 shèng dì 胜地。
jiē xià lái 接下来 suǒ yǒu 所有 nín 您 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 liǎng 两 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 zhàng hù 帐户。
《 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争》 piàn cháng 片场， hàn 汉 kè sī 克斯 hé 和 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 yǔ 与 jūn shì 军事 gù wèn 顾问 dài ěr 戴尔 · dài yī 戴伊（ DaleDye ） jiāo tán 交谈。
ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 mò shōu 没收 cái chǎn 财产 bìng 并 biàn mài 变卖 shí 时 , cái chǎn 财产 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒng huì 总会 fā shēng 发生 jià zhí 价值 jiǎn sǔn 减损
jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhù yì 注意 nǐ de 你的 zhōu zāo 周遭 hé 和 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bō dòng 拨动 nǐ 你 xīn xián 心弦 de 的 yì lùn 议论。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
《 yǔ zhòu xué 宇宙学 qī kān 期刊》 fā biǎo 发表 le 了 yī qī 一期 zhuān kān 专刊 xiáng xì 详细 jiě dú 解读 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务， nèi róng 内容 miàn miàn jù dào 面面俱到。

ประโยคภาษาจีน
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 qīng xī 清晰 liè chū 列出 le 了 zhěng tào 整套 yì wù 义务、 gōu tōng 沟通 jí 及 xié tiáo 协调 qú dào 渠道 yǐ jí 以及 gòng tóng 共同 de 的 zé rèn 责任。
《 guó jì 国际 xún huán 循环》： lì niào jì 利尿剂 zuò wéi 作为 gāo xuè yā 高血压 chū shǐ 初始 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 de 的 dì wèi 地位 huì 会 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变？
tóng shí 同时， kǎ láo 卡劳 rèn wéi 认为 tóng dé 同德 luó bā 罗巴、 kè léi sī 克雷斯 bō jí 波及 tóng 同 wèi 为 jīn xià 今夏 de 的 xīn rén 新人 shě 舍 fǔ 辅 qín 琴 kě 坷 de 的 jìng zhēng 竞争 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuǐ píng 水平。
tóng shí 同时， lìng yī 另一 xī rì 昔日 shǒu jī 手机 jù tóu 巨头 nuò jī yà 诺基亚 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shí nián 十年 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 “ zuì dī gǔ 最低谷 ” ： gāo guǎn 高管 cí zhí 辞职、 gōng chǎng 工厂 quē huò 缺货、 qú dào 渠道 bēng pán 崩盘。
tàn xiǎn zhě 探险者 pá shàng 爬上 yí gè 一个 tǔ duī 土堆 yǐ 以 cè liáng 测量 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
ér qiě 而且 guó huì 国会 zài 在 dà xiàn 大限 11 xiǎo shí 小时 qián 前 tōng guò 通过 de 的 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yì àn 议案 zhǐ 只 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 2.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 xuē jiǎn 削减。
yǔ 与 gǔ piào 股票 yán jiū 研究 xiāng bǐ 相比， zī xún 咨询 jiǎng jiu 讲究 tuán duì 团队， yóu yú 由于 xiàng mù 项目 kuà dù 跨度 tōng cháng 通常 wèi 为 12 zhōu 周， yīn cǐ 因此 tā 它 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 “ xué xí 学习 qū xiàn 曲线 ” hěn 很 dǒu qiào 陡峭。
《 guó jì 国际 táng niào bìng 糖尿病》： pān 潘 jiào shòu 教授， dāng 当 wǒ men 我们 tán jí 谈及 GLP - 1 yǐ jí 以及 yào wù 药物 xiào yìng 效应 shí 时， yǔ 与 chuán tǒng 传统 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shén me 什么？
chè 掣 bǎn 板 shàng 上 de 的 chōu fēng jī 抽风机 kāi guān 开关 chè 掣 zài 在 zhè lǐ 这里 bìng 并 bù néng 不能 yùn zuò 运作。
tóng shí 同时， hào zi 号子 yòu shì 又是 rén yǔ zì rán 人与自然 hé 和 láo dòng 劳动 xiàng 相 jié hé 结合 yòu 又 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 jīng shén 精神、 yì shù 艺术 zhī 之 huā 花。
ér qiě 而且 zài 在 xiàn dài 现代， yì xiē 一些 gèng jiā 更加 méng lóng 朦胧 de 的 qíng xù 情绪 lián xì 联系 rì yì 日益 mì qiè 密切。
yǔ 与 hé bāo 荷包 shàng xiào 上校 hé 和 wēi ěr 威尔 mò 莫 shàng wèi 上尉 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 wéi qī 为期 11 tiān 天 de 的 rèn wu 任务 de 的， hái yǒu 还有 qián 前 hǎi jūn 海军 shàng xiào 上校） mài kè ěr 迈克尔 . J . fú ěr màn 福尔曼（ MichaelJ . Foreman 、 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhōng xiào 中校 lún dào fū 伦道夫 . J . bó sī 伯斯 ní kè 尼克（ Lt . Col .
jiē xià lái 接下来 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 měi gè 每个 yuè 月 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 jì huà 计划 lǐ 里 nà xiē 那些 zhòng diǎn 重点 zhài wù 债务， jí 即 é wài 额外 de 的 dà é 大额 yú é 余额 huán dài 还贷。
yǔ 与 shé lǜ yán 蛇绿岩 xíng chéng 形成、 yǎn huà 演化 xiāng guān 相关 de 的 gè dì 各地 zhì 质 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 kě yǐ 可以 duì 对 shé lǜ yán 蛇绿岩 de 的 xíng chéng 形成 shí dài 时代 jìn xíng 进行 yuē shù 约束。
ér qiě 而且 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 gè gè 各个 chéng shì 城市， yě 也 cháng 常 jiàn dào 见到 cuì 脆 nèn 嫩 de 的 yù mǐ 玉米 gěng 梗 yáo yè 摇曳 yú 于 yōng jǐ 拥挤 de 的 ǎi 矮 fáng jiān 房间。
tóng shí 同时， zài 在 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 cù dòng 促动 xià 下， dān 丹 gá ěr 噶尔 dì fāng 地方 shè huì 社会 yě 也 yóu 由 suǒ wèi 所谓 “ biān wài 边外 ” zhī de 之地 zhú jiàn 逐渐 nà rù 纳入 “ nèi dì 内地 huà 化 ” de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
tóng shí 同时， zài 在 Ān huī shěng 安徽省 tóng líng shì 铜陵市， tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 diàn lì 电力 shǐ 使 guǎn dào 管道 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖。
《 dà gōng bào 大公报》 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 zhōng wén bào zhǐ 中文报纸 de 的 dài biǎo 代表， zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 jiù 就 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 shòu yǔ 授予 de 的 xīn wén 新闻 jiǎng zhāng 奖章。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子， tā 他 huì 会 yǒu 有 huò 和 nǐ 你 ér zi 儿子 yí yàng 一样 de 的 yǎn jing 眼睛， huò 和 tā 他 yí yàng 一样 dǒng shì 懂事 dé 得 ràng 让 rén 人 xīn suì 心碎。
《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 guān yú 关于 míng cháo 明朝 jiē nà 接纳 gòng pǐn 贡品 de 的 jì zǎi 记载， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāo dài 交代 jù tǐ 具体 de 的 nián fen 年份 hé 和 měi cì 每次 de 的 shù liàng 数量。
yǔ 与 gǎn gōng 赶工 xiāng bǐ 相比， kuài sù 快速 gēn jìn 跟进 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 bìng 并 xíng jìn 行进 de 的 rèn wu 任务 de 的 shù liàng 数量。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 wǔ xì 武戏。
tóng shí 同时， Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 de 的 zhī míng dù 知名度、 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn chǎng 现场 guǎng gào 广告 xiào yìng 效应、 sì huán lù 四环路 shàng 上 qīng xī kě jiàn 清晰可见 de 的 chǎng guǎn 场馆， zài 再 jiā 加 zhī yī 之一 jiē 街 zhī 之 gé 隔 de 的 huá xī lè 华熙乐 mào 茂 dà xíng 大型 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 xī yǐn 吸引 diǎn 点， wàn shì dá 万事达 zhōng xīn 中心 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 jīng xī 京西 yú lè 娱乐 shèng dì 胜地。
jiē xià lái 接下来 suǒ yǒu 所有 nín 您 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 liǎng 两 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 zhàng hù 帐户。
《 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争》 piàn cháng 片场， hàn 汉 kè sī 克斯 hé 和 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 yǔ 与 jūn shì 军事 gù wèn 顾问 dài ěr 戴尔 · dài yī 戴伊（ DaleDye ） jiāo tán 交谈。
ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 mò shōu 没收 cái chǎn 财产 bìng 并 biàn mài 变卖 shí 时 , cái chǎn 财产 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒng huì 总会 fā shēng 发生 jià zhí 价值 jiǎn sǔn 减损
jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhù yì 注意 nǐ de 你的 zhōu zāo 周遭 hé 和 nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bō dòng 拨动 nǐ 你 xīn xián 心弦 de 的 yì lùn 议论。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
《 yǔ zhòu xué 宇宙学 qī kān 期刊》 fā biǎo 发表 le 了 yī qī 一期 zhuān kān 专刊 xiáng xì 详细 jiě dú 解读 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务， nèi róng 内容 miàn miàn jù dào 面面俱到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子