ประโยคภาษาจีน- 从包含图像标识符和文本的每个框中将向地图中相关的坐标绘制一条直线中文句子 (653942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 bāo hán 包含 tú xiàng 图像 biāo shí fú 标识符 hé 和 wén běn 文本 de 的 měi gè 每个 kuàng 框 zhōng 中， jiāng 将 xiàng 向 dì tú 地图 zhōng 中 xiāng guān 相关 de 的 zuò biāo 坐标 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
From each box containing the image identifiers and text, a line will be drawn to the associated coordinate on the map.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 hé běi 河北 shěng huì 省会 shí jiā zhuāng 石家庄 de 的 zhè 这 tiáo 条 shuǐ dào 水道， shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 sān tiáo 三条 nán běi 南北 shū shuǐ 输水 qú dào 渠道 zhōng 中 zhōng lù 中路 shuǐ dào 水道 de 的 zuì 最 běi duàn 北段。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 sān gè 三个 fù shǔ 附属 de 的 yuàn zi 院子 hé 和 dà dà 大大 de 的 sī rén 私人 bāo jiān 包间， shì 是 yǒu zhe 有着 lǎo 老 běi jīng 北京 qíng diào 情调 de 的 bǐ 比 qù 去 zhī 之 chù 处。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jié jìng 捷径 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 cān shù 参数 de 的 tóng shí 同时， réng rán 仍然 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhào piàn 照片。
zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yǐ 已 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zài 在 zōng miào 宗庙 zhī zhōng 之中， xié tiáo rén 协调人 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 le 了。
zhǐ shì 只是 dāng 当 gū lì 孤立 de 地 kàn 看 fāng 方 xiǎn de 显得 kuì fá 匮乏 bìng 并 yīn cǐ 因此 rú 如 zuò 坐 zhēn 针 jiàn 毽。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiān 先 kàn tou 看头 liǎng 两 xiàng 项， dì 第 sān xiàng 三项 jiāng yú 将于 shāo hòu 稍后 tǎo lùn 讨论。
wǒ men de 我们的 mǎ jiù 马厩 hé 和 tā 他 de 的 zhù suǒ 住所 pí lián 毗连。
cóng běi 从北 fāng lái 方来 de 的 wéi rào 围绕 fēng bào 风暴 zhōng yāng 中央 de 的 qì liú 气流 lái dào 来到 le 了 hǎi yáng 海洋， zài 在 zhè r 这儿 yǔ 与 cháo shī 潮湿 de 的 kōng qì 空气 xiāng jù 相聚。
zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
zhè lǐ 这里 yǒu wéi 有为 shè jiāo 社交 jù huì 聚会， diàn yǐng 电影 yú lè 娱乐 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， qí tā 其它 de 的 tóng líng rén 同龄人 yǔ 与 tā men 他们 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 mù qián 目前 guò 过 zhe 着 xiāng cūn 乡村 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望， wèi le 为了 quán tǐ 全体 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 rén mín 人民， tā 他 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 jié lì 竭力 tuī xiāo 推销 de 的 kǒu tóu 口头 zhǔ zhāng 主张， wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 yī 一 tiáo 条 chuàng jiàn 创建 píng děng 平等 shè huì 社会 de 的 dào lù 道路。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 yuǎn fāng 远方 fēng chén pú pú 风尘仆仆 yí lù 一路 kē tóu 磕头 ér 而 lái 来 de 的， yě 也 yǒu 有 dāng dì 当地 de 的 shì mín 市民， qīng chén 清晨 wéi rào 围绕 dà zhāo sì 大昭寺 kē 磕 yī 一 juān 圈 cháng tóu 长头， yuē 约 bàn xiǎo shí 半小时， rán hòu 然后 huí jiā 回家 gēng yī 更衣、 jìng shǒu 净手、 chī 吃 zǎo fàn 早饭， zài 再 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ men 我们 zhí jiē 直接 yìng fu 应付 tiān qì 天气， zhè shì 这是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 táo bì 逃避 de 的， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 bō li 玻璃 hé 和 jīn shǔ 金属 zuò 做 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气 le 了。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 shāng chǎng 商场、 xiǎo pū zǐ 小铺子、 shāng diàn 商店、 liáng diàn 粮店、 jí shì 集市 — — dà bù fen 大部分 dōu 都 hái 还 cún yǒu 存有 huò wù 货物；
cóng 从 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， “ jī lì 激励 xiāng róng 相容 ” dá dào 达到 de 的 shì 是 yí gè 一个 “ nà shí 纳什 jūn héng 均衡 ” zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dá dào 达到 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 liǎo jiě 了解 jī hū 几乎 dōu 都 chū zì 出自 gāi 该 xiàng mù 项目 — — tā 它 liàng huà 量化 le 了 gāo xuè yā 高血压 hé 和 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 yǐn shí 饮食 hé 和 yùn dòng 运动 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 xīn làng 新浪， zuò wéi 作为 pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 de 的 zuì dà 最大 píng tái 平台， huì 会 shòu yì 受益 yú 于 zhè 这 yī 一 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场。
cóng 从 lì shǐ 历史 dào 到 xiàn shí 现实 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看， luò yè guī gēn 落叶归根 yǔ 与 luò dì shēng gēn 落地生根 de 的 zhēng lùn 争论 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǐ 已 shī qù 失去 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 yì yì 意义， dàn 但 cóng 从 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 lián xì 联系 zhōng tōng 中通 guò 过 fǎn sī 反思 réng 仍 néng 能 dé dào 得到 qǐ fā 启发。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhuān yè 专业 qǐn shí bù ān 寝食不安 Ā sà dé 阿萨德 dù lā ní 杜拉尼 yù jì 预计？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng 想 tóng 同 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 hé zuò 合作 shǐ 使 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 duō yàng huà 多样化， bù zhǐ 不只 qiáng diào 强调 nóng zuò wù 农作物， hái yǒu 还有 jīng jì zuò wù 经济作物， zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū kǒu 出口 de 的 jī huì 机会。
zhǐ shì 只是， ” tā 他 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 地 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 yí jù huà 一句话， “ nín de 您的 bǎo hù rén 保护人 jī dū shān 基督山 xiān sheng 先生 zhè cì 这次 zěn me 怎么 bù 不 lái 来 dài 代 nín 您 tí qīn 提亲 ne 呢？ ”
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè xiē 这些 qū dòng chéng xù 驱动程序 tí gōng 提供 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 biāo zhǔn 标准 zūn cóng 遵从、 xìng néng 性能 huó 和 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
zhǐ yǒu 只有 12% de 的 rén 人 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào lǜ 效率： shǐ yòng 使用 jiǎn jié 简洁 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯， gé rè 隔热 de 的 fáng zi 房子 kāi 开 hùn hé dòng lì chē 混合动力车。
wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 dì 第 āi cì 挨次 dìng huò 订货 qǐng qiú 请求 yù zhī 预支 huò kuǎn 货款。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 qiú duì 球队 zài 在 rì běn 日本 jìn jī 近畿 dì qū 地区 pái míng 排名 dì 第 yí gè 一个 qiú duì 球队， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 rì běn 日本 qián 前 sì qiáng 四强 de 的 qiú duì 球队。
cóng 从 shū bai 叔伯 gū 姑 yí 姨、 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 xǔ duō 许多 shì qing 事情， bǐ rú 比如 jīn wú zú chì 金无足赤、 rén wú wán rén 人无完人， rén 人 duō shù 多数 hái shi 还是 shàn liáng 善良 de 的；
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是， tǔ ěr qí 土耳其 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府 de 的 shī zhèng 施政 bì xū 必须 dé dào 得到 xuǎn mín 选民 de 的 rèn kě 认可， ér 而 bú zài 不再 tīng cóng 听从 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 de 的 yì jiàn 意见。
zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 zhōng fēng 中锋 tiǎo zhàn 挑战 wéi dí qí 维迪奇 hé 和 Āī wén sī 埃文斯 de 的 wéi gān 维甘 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน
cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 hé běi 河北 shěng huì 省会 shí jiā zhuāng 石家庄 de 的 zhè 这 tiáo 条 shuǐ dào 水道， shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 sān tiáo 三条 nán běi 南北 shū shuǐ 输水 qú dào 渠道 zhōng 中 zhōng lù 中路 shuǐ dào 水道 de 的 zuì 最 běi duàn 北段。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 sān gè 三个 fù shǔ 附属 de 的 yuàn zi 院子 hé 和 dà dà 大大 de 的 sī rén 私人 bāo jiān 包间， shì 是 yǒu zhe 有着 lǎo 老 běi jīng 北京 qíng diào 情调 de 的 bǐ 比 qù 去 zhī 之 chù 处。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jié jìng 捷径 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 cān shù 参数 de 的 tóng shí 同时， réng rán 仍然 ràng 让 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 zhào piàn 照片。
zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yǐ 已 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zài 在 zōng miào 宗庙 zhī zhōng 之中， xié tiáo rén 协调人 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 le 了。
zhǐ shì 只是 dāng 当 gū lì 孤立 de 地 kàn 看 fāng 方 xiǎn de 显得 kuì fá 匮乏 bìng 并 yīn cǐ 因此 rú 如 zuò 坐 zhēn 针 jiàn 毽。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiān 先 kàn tou 看头 liǎng 两 xiàng 项， dì 第 sān xiàng 三项 jiāng yú 将于 shāo hòu 稍后 tǎo lùn 讨论。
wǒ men de 我们的 mǎ jiù 马厩 hé 和 tā 他 de 的 zhù suǒ 住所 pí lián 毗连。
cóng běi 从北 fāng lái 方来 de 的 wéi rào 围绕 fēng bào 风暴 zhōng yāng 中央 de 的 qì liú 气流 lái dào 来到 le 了 hǎi yáng 海洋， zài 在 zhè r 这儿 yǔ 与 cháo shī 潮湿 de 的 kōng qì 空气 xiāng jù 相聚。
zhǐ shì 只是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǔ 与 è rén 恶人 zuò duì 作对。
zhè lǐ 这里 yǒu wéi 有为 shè jiāo 社交 jù huì 聚会， diàn yǐng 电影 yú lè 娱乐 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， qí tā 其它 de 的 tóng líng rén 同龄人 yǔ 与 tā men 他们 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 mù qián 目前 guò 过 zhe 着 xiāng cūn 乡村 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望， wèi le 为了 quán tǐ 全体 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 rén mín 人民， tā 他 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 jié lì 竭力 tuī xiāo 推销 de 的 kǒu tóu 口头 zhǔ zhāng 主张， wèi 为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 yī 一 tiáo 条 chuàng jiàn 创建 píng děng 平等 shè huì 社会 de 的 dào lù 道路。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 yuǎn fāng 远方 fēng chén pú pú 风尘仆仆 yí lù 一路 kē tóu 磕头 ér 而 lái 来 de 的， yě 也 yǒu 有 dāng dì 当地 de 的 shì mín 市民， qīng chén 清晨 wéi rào 围绕 dà zhāo sì 大昭寺 kē 磕 yī 一 juān 圈 cháng tóu 长头， yuē 约 bàn xiǎo shí 半小时， rán hòu 然后 huí jiā 回家 gēng yī 更衣、 jìng shǒu 净手、 chī 吃 zǎo fàn 早饭， zài 再 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ men 我们 zhí jiē 直接 yìng fu 应付 tiān qì 天气， zhè shì 这是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 táo bì 逃避 de 的， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 bō li 玻璃 hé 和 jīn shǔ 金属 zuò 做 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气 le 了。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 shāng chǎng 商场、 xiǎo pū zǐ 小铺子、 shāng diàn 商店、 liáng diàn 粮店、 jí shì 集市 — — dà bù fen 大部分 dōu 都 hái 还 cún yǒu 存有 huò wù 货物；
cóng 从 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， “ jī lì 激励 xiāng róng 相容 ” dá dào 达到 de 的 shì 是 yí gè 一个 “ nà shí 纳什 jūn héng 均衡 ” zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dá dào 达到 pà lèi tuō zuì yōu 帕累托最优 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 liǎo jiě 了解 jī hū 几乎 dōu 都 chū zì 出自 gāi 该 xiàng mù 项目 — — tā 它 liàng huà 量化 le 了 gāo xuè yā 高血压 hé 和 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 yǐn shí 饮食 hé 和 yùn dòng 运动 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 xīn làng 新浪， zuò wéi 作为 pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 de 的 zuì dà 最大 píng tái 平台， huì 会 shòu yì 受益 yú 于 zhè 这 yī 一 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场。
cóng 从 lì shǐ 历史 dào 到 xiàn shí 现实 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看， luò yè guī gēn 落叶归根 yǔ 与 luò dì shēng gēn 落地生根 de 的 zhēng lùn 争论 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǐ 已 shī qù 失去 qí 其 yuán yǒu 原有 de 的 yì yì 意义， dàn 但 cóng 从 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 lián xì 联系 zhōng tōng 中通 guò 过 fǎn sī 反思 réng 仍 néng 能 dé dào 得到 qǐ fā 启发。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhuān yè 专业 qǐn shí bù ān 寝食不安 Ā sà dé 阿萨德 dù lā ní 杜拉尼 yù jì 预计？
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xiǎng 想 tóng 同 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 hé zuò 合作 shǐ 使 zuò wù 作物 zhǒng lèi 种类 duō yàng huà 多样化， bù zhǐ 不只 qiáng diào 强调 nóng zuò wù 农作物， hái yǒu 还有 jīng jì zuò wù 经济作物， zhè 这 huì chuāng 会创 zào 造 chū kǒu 出口 de 的 jī huì 机会。
zhǐ shì 只是， ” tā 他 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 地 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 yí jù huà 一句话， “ nín de 您的 bǎo hù rén 保护人 jī dū shān 基督山 xiān sheng 先生 zhè cì 这次 zěn me 怎么 bù 不 lái 来 dài 代 nín 您 tí qīn 提亲 ne 呢？ ”
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè xiē 这些 qū dòng chéng xù 驱动程序 tí gōng 提供 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 biāo zhǔn 标准 zūn cóng 遵从、 xìng néng 性能 huó 和 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性。
zhǐ yǒu 只有 12% de 的 rén 人 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào lǜ 效率： shǐ yòng 使用 jiǎn jié 简洁 de 的 yíng guāng dēng 荧光灯， gé rè 隔热 de 的 fáng zi 房子 kāi 开 hùn hé dòng lì chē 混合动力车。
wǒ men 我们 pàn wàng 盼望 dì 第 āi cì 挨次 dìng huò 订货 qǐng qiú 请求 yù zhī 预支 huò kuǎn 货款。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 qiú duì 球队 zài 在 rì běn 日本 jìn jī 近畿 dì qū 地区 pái míng 排名 dì 第 yí gè 一个 qiú duì 球队， suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 rì běn 日本 qián 前 sì qiáng 四强 de 的 qiú duì 球队。
cóng 从 shū bai 叔伯 gū 姑 yí 姨、 wài gōng 外公 wài pó 外婆 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 gù shì 故事， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 le 了 xǔ duō 许多 shì qing 事情， bǐ rú 比如 jīn wú zú chì 金无足赤、 rén wú wán rén 人无完人， rén 人 duō shù 多数 hái shi 还是 shàn liáng 善良 de 的；
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是， tǔ ěr qí 土耳其 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府 de 的 shī zhèng 施政 bì xū 必须 dé dào 得到 xuǎn mín 选民 de 的 rèn kě 认可， ér 而 bú zài 不再 tīng cóng 听从 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 de 的 yì jiàn 意见。
zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 zhōng fēng 中锋 tiǎo zhàn 挑战 wéi dí qí 维迪奇 hé 和 Āī wén sī 埃文斯 de 的 wéi gān 维甘 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子