ประโยคภาษาจีน- 我们相信尽管这些文章包含着洞见和贡献但是该文集的真正价值不在于实体性的东西中文句子 (654487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men xiàng xìn 我们相信， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bāo hán 包含 zhe 着 dòng jiàn 洞见 hé 和 gòng xiàn 贡献， dàn shì 但是 gāi 该 wén jí 文集 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 shí tǐ xìng 实体性 de 的 dōng xi 东西。
Despite the many insights and contributions contained in the essays that follow, we believe, however, that the real lessons of this volume are not the substantive ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men xiàng xìn 我们相信， cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì 经济 fù sū 复苏， wèi 为 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè 这 liǎng gè 两个 lì shǐ shàng 历史上 yí dù 一度 jù jué 拒绝 gǎi biàn 改变 de 的 háng yè 行业， yīn wèi 因为 yǒng yú 勇于 kāi tuò 开拓 de 的 ruǎn jiàn 软件 qǐ yè jiā 企业家， zhèng 正 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yáng fān 扬帆 chū háng 出航。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cǎo chǎng 草场 kě 可 gōng 供 nǐ de 你的 niú mǎ 牛马 fàng mù 放牧。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 guò 过 hǎo jǐ 好几 gè 个 cǎi piào 彩票 bào fā hù 暴发户， yú shì 于是 jiāng sū 江苏 cǎi piào 彩票 sān jiǎ 三甲 lǐ 里 yǒu le 有了 jiàn hú 建湖。
zhǐ shì 只是， tā rì 他日 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 mǎn huái 满怀 zhī 之 shí 时， kě 可 céng 曾 jì qǐ 记起 guò 过 nà ge 那个 tiān 添 xiāng 香 de 的 hóng xiù 红袖？
cóng 从 lì shǐ 历史 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 rào wān 绕弯 kě néng 可能 fú wù 服务 yú 于 yǒu yòng 有用 de 的 mù dì 目的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 lián róng 莲蓉 xiàn 馅 qiē 切 hǎo 好， yě 也 kě yǐ 可以 fàng 放 qí tā 其他 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 guǒ rén 果仁。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 wèn tí 问题 yǐn fā 引发。
zhè lǐ 这里 wèi bì 未必 jiù shì 就是 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 de 的 zhōng diǎn 终点。
zhǐ shì 只是， qiū shuǐ 秋水 qù 去 le 了， yī rén 伊人 shì 逝 le 了， mèng 梦 xǐng 醒 le 了， gū dú 孤独 le 了 nǐ 你 wú 无 yī 依 de 的 jiān 肩， shī rùn 湿润 le 了 wǒ 我 mí lí 迷离 de 的 shuāng yǎn 双眼。
cóng 从 chú fáng 厨房 guǎi 拐 gè 个 wān 弯 jiù shì 就是 yī 一 jiān 间 jiào dà 较大 de 的 qǐ jū shì 起居室， sì 四 shuāng 双 yǒu hēi 黝黑 de 的 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 dīng 盯 zhe 着 yī 一 tái 台 xiǎo 小 diàn shì píng mù 电视屏幕。
wǒ men 我们 xiāng jiàn 相见 de 的 dì 第 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 liǎng 两 rén 人 xiàng shì 像是 mò shēng rén 陌生人， wǒ 我 hé 和 ér zi 儿子 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 zài 在， zài 在 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 shí kè 时刻 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 bāng chèn 帮衬。
zhǐ yǒu 只有 5 gè 个 gāo 高 fù dān 负担 guó jiā 国家 bào gào 报告 zài 在 2008 nián 年 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 quē é 缺额（ mèng jiā lā guó 孟加拉国、 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 yìn dù 印度、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 nán fēi 南非）。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wǒ 我 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 de 的 jì shù 技术 shí jiàn 实践 lái 来 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 fāng fǎ xué 方法学。
wǒ men 我们 kàn 看 wàn wù 万物 de 的 lún kuò 轮廓， shù zhī 树枝 hé 和 xuě piàn 雪片 de 的 xíng zhuàng 形状， jiā tíng 家庭 hé 和 rén shì 人事 fēn rǎo 纷扰。
cóng 从 fā qiú qū 发球区， gāo ěr fū 高尔夫 qiú yuán 球员 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 xiàng 向 dà kuài 大块 píng dì 平地 zhōng jiān 中间 dǎ 打 cháng 长 tiě gān 铁杆 qiú 球 huò 或 hùn hé 混合 qiú 球。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dá àn 答案： tā 他 xī wàng 希望 zài 在 pǔ 普 xuǎn zhòng 选中 yù dào 遇到 de 的 jìng zhēng 竞争 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 qiáo 乔 . pò sāi ěr 珀塞尔， ér 而 bú shì 不是 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng gòu 能够 jī bài 击败 tā 他， ér 而 qiáo 乔 bù néng 不能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了， jí shǐ 即使 shì 是 jiàn kāng rén 健康人 fàn hòu 饭后 de 的 gāo xuè táng 高血糖， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， yě 也 huì 会 sǔn shāng 损伤 shēn tǐ 身体， suī rán 虽然 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 táng niào bìng 糖尿病。
zhè lǐ 这里 huán jìng yōu měi 环境优美， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， hǎi chǎn pǐn 海产品 fēng fù 丰富， shèng chǎn 盛产 píng guǒ 苹果。 huān yíng 欢迎 nín 您 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhōng guó 中国 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 yī 一 jiàn 件 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情， tā 它 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 měi yuán 美元 huì 会 zāo shòu 遭受 dà liàng 大量 de 的 sǔn shī 损失。
zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 cǎo 草 jiào zuò 叫做 hǎi bīn 海滨 què 雀 bài 稗（ “ seashorepaspalum ” ）。
cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 guān diǎn 观点 lái shuō 来说，《 lèng yán 楞严 jīng 经》 shì 是 duì 对 jīn tiān 今天 de 的 fó fǎ 佛法 shì 是 zhè me 这麽 de 地 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 guān yú 关于 wǔ yùn 五蕴 bù tóng 不同 de 的 céng cì 层次。
zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 de 地 bá shè 跋涉、 bú duàn 不断 de 地 lì liàn 历练、 bú duàn 不断 de 地 chéng shú 成熟， cái néng 才能 shū xiě 书写 wú huǐ 无悔 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè shì 这是 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú lèi 流泪、 kǔ chǔ 苦楚、 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 shī piān 诗篇。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 yóu yú 由于 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 qióng bù liáo shēng 穷不聊生。
xiàn zài 现在 wǒ 我 ér zi 儿子 huí 回 xué xiào 学校 qù 去 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qīng sōng 轻松 le 了。
cóng 从 hòu lái 后来 shì rén 世人 jiē 皆 zhī 知 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 fā shè 发射 jǐn jǐn 仅仅 qián 前 sān tiān 三天， Gagarin cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 rèn wu 任务 zhí xíng zhě 执行者。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 dà mò 大漠 liú shā 流沙 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xīn rán jiē shòu 欣然接受 bìng 并 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cuò wù 错误， nǐ 你 cái néng 才能 zài 在 yè wù 业务 hé 和 shì yè 事业 shàng 上 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 jìn bù 进步。
zhè lǐ 这里 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式、 zhè xiē 这些 yí shì 仪式 yíng zào 营造 de 的 xī wàng 希望 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 shēng yì rén 生意人 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men xiàng xìn 我们相信， cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì 经济 fù sū 复苏， wèi 为 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè 这 liǎng gè 两个 lì shǐ shàng 历史上 yí dù 一度 jù jué 拒绝 gǎi biàn 改变 de 的 háng yè 行业， yīn wèi 因为 yǒng yú 勇于 kāi tuò 开拓 de 的 ruǎn jiàn 软件 qǐ yè jiā 企业家， zhèng 正 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， yáng fān 扬帆 chū háng 出航。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cǎo chǎng 草场 kě 可 gōng 供 nǐ de 你的 niú mǎ 牛马 fàng mù 放牧。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 guò 过 hǎo jǐ 好几 gè 个 cǎi piào 彩票 bào fā hù 暴发户， yú shì 于是 jiāng sū 江苏 cǎi piào 彩票 sān jiǎ 三甲 lǐ 里 yǒu le 有了 jiàn hú 建湖。
zhǐ shì 只是， tā rì 他日 wēn xiāng 温香 ruǎn yù 软玉 mǎn huái 满怀 zhī 之 shí 时， kě 可 céng 曾 jì qǐ 记起 guò 过 nà ge 那个 tiān 添 xiāng 香 de 的 hóng xiù 红袖？
cóng 从 lì shǐ 历史 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 rào wān 绕弯 kě néng 可能 fú wù 服务 yú 于 yǒu yòng 有用 de 的 mù dì 目的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 lián róng 莲蓉 xiàn 馅 qiē 切 hǎo 好， yě 也 kě yǐ 可以 fàng 放 qí tā 其他 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 guǒ rén 果仁。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 wèn tí 问题 yǐn fā 引发。
zhè lǐ 这里 wèi bì 未必 jiù shì 就是 nǐ 你 lǚ xíng 旅行 de 的 zhōng diǎn 终点。
zhǐ shì 只是， qiū shuǐ 秋水 qù 去 le 了， yī rén 伊人 shì 逝 le 了， mèng 梦 xǐng 醒 le 了， gū dú 孤独 le 了 nǐ 你 wú 无 yī 依 de 的 jiān 肩， shī rùn 湿润 le 了 wǒ 我 mí lí 迷离 de 的 shuāng yǎn 双眼。
cóng 从 chú fáng 厨房 guǎi 拐 gè 个 wān 弯 jiù shì 就是 yī 一 jiān 间 jiào dà 较大 de 的 qǐ jū shì 起居室， sì 四 shuāng 双 yǒu hēi 黝黑 de 的 yǎn jing 眼睛 zhèng zài 正在 dīng 盯 zhe 着 yī 一 tái 台 xiǎo 小 diàn shì píng mù 电视屏幕。
wǒ men 我们 xiāng jiàn 相见 de 的 dì 第 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 liǎng 两 rén 人 xiàng shì 像是 mò shēng rén 陌生人， wǒ 我 hé 和 ér zi 儿子 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 zài 在， zài 在 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 shí kè 时刻 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 bāng chèn 帮衬。
zhǐ yǒu 只有 5 gè 个 gāo 高 fù dān 负担 guó jiā 国家 bào gào 报告 zài 在 2008 nián 年 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 quē é 缺额（ mèng jiā lā guó 孟加拉国、 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 yìn dù 印度、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 nán fēi 南非）。
zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wǒ 我 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 de 的 jì shù 技术 shí jiàn 实践 lái 来 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 fāng fǎ xué 方法学。
wǒ men 我们 kàn 看 wàn wù 万物 de 的 lún kuò 轮廓， shù zhī 树枝 hé 和 xuě piàn 雪片 de 的 xíng zhuàng 形状， jiā tíng 家庭 hé 和 rén shì 人事 fēn rǎo 纷扰。
cóng 从 fā qiú qū 发球区， gāo ěr fū 高尔夫 qiú yuán 球员 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 xiàng 向 dà kuài 大块 píng dì 平地 zhōng jiān 中间 dǎ 打 cháng 长 tiě gān 铁杆 qiú 球 huò 或 hùn hé 混合 qiú 球。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dá àn 答案： tā 他 xī wàng 希望 zài 在 pǔ 普 xuǎn zhòng 选中 yù dào 遇到 de 的 jìng zhēng 竞争 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 qiáo 乔 . pò sāi ěr 珀塞尔， ér 而 bú shì 不是 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng gòu 能够 jī bài 击败 tā 他， ér 而 qiáo 乔 bù néng 不能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào le 知道了， jí shǐ 即使 shì 是 jiàn kāng rén 健康人 fàn hòu 饭后 de 的 gāo xuè táng 高血糖， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， yě 也 huì 会 sǔn shāng 损伤 shēn tǐ 身体， suī rán 虽然 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 táng niào bìng 糖尿病。
zhè lǐ 这里 huán jìng yōu měi 环境优美， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， hǎi chǎn pǐn 海产品 fēng fù 丰富， shèng chǎn 盛产 píng guǒ 苹果。 huān yíng 欢迎 nín 您 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhōng guó 中国 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 yī 一 jiàn 件 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情， tā 它 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 měi yuán 美元 huì 会 zāo shòu 遭受 dà liàng 大量 de 的 sǔn shī 损失。
zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 cǎo 草 jiào zuò 叫做 hǎi bīn 海滨 què 雀 bài 稗（ “ seashorepaspalum ” ）。
cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 guān diǎn 观点 lái shuō 来说，《 lèng yán 楞严 jīng 经》 shì 是 duì 对 jīn tiān 今天 de 的 fó fǎ 佛法 shì 是 zhè me 这麽 de 地 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 guān yú 关于 wǔ yùn 五蕴 bù tóng 不同 de 的 céng cì 层次。
zhǐ yǒu 只有 bú duàn 不断 de 地 bá shè 跋涉、 bú duàn 不断 de 地 lì liàn 历练、 bú duàn 不断 de 地 chéng shú 成熟， cái néng 才能 shū xiě 书写 wú huǐ 无悔 rén shēng 人生。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè shì 这是 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú lèi 流泪、 kǔ chǔ 苦楚、 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 shī piān 诗篇。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 yóu yú 由于 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 qióng bù liáo shēng 穷不聊生。
xiàn zài 现在 wǒ 我 ér zi 儿子 huí 回 xué xiào 学校 qù 去 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 qīng sōng 轻松 le 了。
cóng 从 hòu lái 后来 shì rén 世人 jiē 皆 zhī 知 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 fā shè 发射 jǐn jǐn 仅仅 qián 前 sān tiān 三天， Gagarin cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 rèn wu 任务 zhí xíng zhě 执行者。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 dà mò 大漠 liú shā 流沙 le 了。
zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xīn rán jiē shòu 欣然接受 bìng 并 lì yòng 利用 nǐ de 你的 cuò wù 错误， nǐ 你 cái néng 才能 zài 在 yè wù 业务 hé 和 shì yè 事业 shàng 上 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 jìn bù 进步。
zhè lǐ 这里 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式、 zhè xiē 这些 yí shì 仪式 yíng zào 营造 de 的 xī wàng 希望 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 shēng yì rén 生意人 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子