ประโยคภาษาจีน- 我们看到奥巴马的孩子面对生活笑逐颜开中文句子 (654950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kàn dào 看到 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 hái zi 孩子 miàn duì 面对 shēng huó 生活 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
It’s no surprise that the Obama children beam with life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 yǐ jīng 已经 cóng 从 qīng jié néng yuán 清洁能源 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 huò yì 获益， dàn 但 shì zài 是在 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 luò wǔ 落伍 le 了 jǐ shí nián 几十年。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 liú 流 bīng 冰 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 qì yā jì 气压计， cè liáng 测量 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 wēn dù 温度， wǒ men 我们 yě 也 jiù jìn 就近 guān kàn 观看 liú 流 bīng 冰 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 shū qì 输气 guǎn dào 管道、 gěi shuǐ 给水 xì tǒng 系统、 gōng nuǎn 供暖 xì tǒng 系统、 wū shuǐ 污水 xì tǒng 系统、 bù tóng 不同 guō lú 锅炉 de 的 ān zhuāng 安装、 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 děng děng 等等。
zhè lǐ 这里 de 的 18 tiáo 条 yóu jī 游击 yíng xiāo 营销 mì jì 秘技 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 chāo yuè 超越 nǐ 你 zuì 最 lè guān 乐观 gū jì 估计 de 的 shōu huò 收获。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 mén 门 néng 能 cóng 从 “ zhī zhū 蜘蛛 tóu 头 ” tōng 通 dào 到 wài miàn 外面， dàn 但 nà shi 那是 shàng 上 le 了 zì dòng 自动 suǒ 锁 de 的 dà mén 大门。 ér qiě 而且 zài 在 mén wài 门外 hái yǒu 还有 hàn sī 汉斯 huò 或 bā lǐ 巴里 ná 拿 zhe 着 nà ge 那个 jiào 叫 diàn jǐng gùn 电警棍 de 的 wán yì r 玩意儿 shǒu 守 zhe ne 着呢。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 xìn yǎng 信仰。
cóng 从 lìng yì zhǒng 另一种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zhōng yāng měi shù xué yuàn 中央美术学院 de 的 hún pò 魂魄 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 lái zì 来自 yú 于 1918 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó lì 国立 běi jīng 北京 měi shù xué xiào 美术学校， qí shí 其实 lái zì 来自 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 hé 和 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lì shǐ yí chǎn 历史遗产。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 wèi 为 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ céng 底层 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 dú tè 独特 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 jiāng 将 zhè xiē 这些 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 gěi 给 mù biāo 目标 shè qún 社群。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhuàng kuàng 状况 yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng kuàng 状况 de 的 bǐ jiào 比较， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
zhè lǐ 这里 de 的 yì xiē 一些 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 dà 大 sū ěr 苏尔 hǎi àn 海岸， nèi huá dá shān mò 内华达山脉 měi lì 美丽 de 的 gāo sǒng 高耸 shān dì 山地， yǐ jí 以及 lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 .
cóng 从 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看，《 jìn yǔ 晋语》 de 的 zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴《 shàng shū 尚书》， bìng 并 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dōu 都 xīn zhào bù xuān 心照不宣， zhī dào 知道 shén me shì 什么是 tóng zhēn 童贞。
zhǐ yǒu 只有 liǎng xìng 两性 hái 还 méi 没 néng 能 gēn jù 根据 zì shēn 自身 de 的 yì yuàn 意愿 shí xiàn 实现 tā men 他们 zì yóu 自由 de 的 xuǎn zé 选择， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 hái 还 méi yǒu 没有 wén míng huà 文明化。
cóng 从 chī fàn 吃饭 dào 到 míng xiǎng 冥想， “ chán 禅 sēng 僧 ” men 们 zuò shì 做事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 yí tài 仪态。
wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jū mín 居民 men 们 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天： yǒu xiē rén 有些人 chī 吃 wǎn 碗 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 dāng 当 zǎo fàn 早饭， yí gè 一个 xiǎo fàn 小贩 bǎ 把 mù guā 木瓜 bàn 拌 rù 入 sè lā 色拉， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yī zuò 一座 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 mén qián 门前 pái duì 排队。
zhǐ 只 yǒu rén 有人 lèi 类 chuàng zào 创造 chū 出 wén míng 文明， zhè 这 qǐ kě 岂可 děng xián shì zhī 等闲视之！
cóng 从 hòu 后 duān 端 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 lèi 类 yǔ 与 duì xiàng 对象 lái 来 chuán dì 传递 shù jù 数据 ma 吗？ ”
zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 “ wǒ 我 ” wèi 为 jiǎo dù 角度 de 的 jié yǔ 结语， cái 才 zhèng míng 证明 le 了 běn shū 本书 bāng 帮 dào liǎo 到了 nǐ 你。
zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多： bǐ rú 比如 tā 她 fù dān bù qǐ 负担不起 xiǎo hái 小孩（ huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子） de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费； tā 她 xiǎng 想 wán chéng 完成 xué yè 学业； tā 她 wú fǎ 无法 cóng 从 pèi ǒu 配偶 huò 或 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 zhī chí 支持 děng děng 等等。
zhǐ yǒu 只有 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 chéng nuò 承诺， cái néng 才能 wéi chí 维持 wǒ men 我们 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 shàng qiě 尚且 bú gòu 不够 wěn gù 稳固 de 的 chéng guǒ 成果， bìng 并 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 zhé xué 哲学 de 的 céng miàn 层面 jiě xī 解析 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 lǐ lù 理路， shì 是 zhé xué 哲学 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 rèn wu 任务。
zhǐ yǒu 只有 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 lái 来 yā suō 压缩 dài yǒu 带有 yù dìng yì 预定义 mó shì 模式 de 的 XML wén dàng 文档 shí 时， zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 cái 才 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 yī 一 hēi 黑， zài yě 再也 tīng bú dào 听不到 shēn biān 身边 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 pī 披 zhe 着 guǐ mèi 鬼魅 yì bān 一般 dǒu peng 斗篷 de 的 nǚ shì 女士。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǐ lìng 指令 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 rú hé 如何 zài 在 rèn hé 任何 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yòng hù 用户。
zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， píng mù 屏幕 cái 才 zuò chū 作出 gēng xīn 更新。
cóng 从 tú shū 图书 jiè shū 借书， diàn yǐng 电影 huó 和 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 zá zhì 杂志；
zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 shì 是 nà yàng de 那样的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折、 bō guāng lín lín 波光粼粼， yìng shè 映射 chū 出 yī pài 一派 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 de 的 jiē jǐng 街景。
xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 tā 他 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhì huì 智慧 lái 来 tǒng lǐng 统领 dà jiā 大家。
cóng 从 shèng tán 圣坛 qiè qǔ 窃取 yē sū 耶稣 shòu nàn 受难 xiàng shì 像是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 de 的 xíng wéi 行为。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā nú 家奴 dài tì 代替 nóng mín 农民 qù 去 dāng bīng 当兵 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 pài 派 jiā nú 家奴 qù 去 dāng bīng 当兵。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dé guó 德国、 xī bān yá 西班牙 hé 和 bā xī 巴西 děng 等 guó 国 yǐ jīng 已经 cóng 从 qīng jié néng yuán 清洁能源 dài dòng 带动 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 huò yì 获益， dàn 但 shì zài 是在 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 luò wǔ 落伍 le 了 jǐ shí nián 几十年。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 liú 流 bīng 冰 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 qì yā jì 气压计， cè liáng 测量 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 de 的 wēn dù 温度， wǒ men 我们 yě 也 jiù jìn 就近 guān kàn 观看 liú 流 bīng 冰 de 的 zhuàng kuàng 状况。
zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 guǎn dào 管道 yòng yú 用于 shū qì 输气 guǎn dào 管道、 gěi shuǐ 给水 xì tǒng 系统、 gōng nuǎn 供暖 xì tǒng 系统、 wū shuǐ 污水 xì tǒng 系统、 bù tóng 不同 guō lú 锅炉 de 的 ān zhuāng 安装、 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 děng děng 等等。
zhè lǐ 这里 de 的 18 tiáo 条 yóu jī 游击 yíng xiāo 营销 mì jì 秘技 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 chāo yuè 超越 nǐ 你 zuì 最 lè guān 乐观 gū jì 估计 de 的 shōu huò 收获。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 mén 门 néng 能 cóng 从 “ zhī zhū 蜘蛛 tóu 头 ” tōng 通 dào 到 wài miàn 外面， dàn 但 nà shi 那是 shàng 上 le 了 zì dòng 自动 suǒ 锁 de 的 dà mén 大门。 ér qiě 而且 zài 在 mén wài 门外 hái yǒu 还有 hàn sī 汉斯 huò 或 bā lǐ 巴里 ná 拿 zhe 着 nà ge 那个 jiào 叫 diàn jǐng gùn 电警棍 de 的 wán yì r 玩意儿 shǒu 守 zhe ne 着呢。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 xìn yǎng 信仰。
cóng 从 lìng yì zhǒng 另一种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zhōng yāng měi shù xué yuàn 中央美术学院 de 的 hún pò 魂魄 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 lái zì 来自 yú 于 1918 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó lì 国立 běi jīng 北京 měi shù xué xiào 美术学校， qí shí 其实 lái zì 来自 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 hé 和 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lì shǐ yí chǎn 历史遗产。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 wèi 为 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ céng 底层 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 dú tè 独特 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 jiāng 将 zhè xiē 这些 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 gěi 给 mù biāo 目标 shè qún 社群。
zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 zhuàng kuàng 状况 yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng kuàng 状况 de 的 bǐ jiào 比较， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
zhè lǐ 这里 de 的 yì xiē 一些 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 dà 大 sū ěr 苏尔 hǎi àn 海岸， nèi huá dá shān mò 内华达山脉 měi lì 美丽 de 的 gāo sǒng 高耸 shān dì 山地， yǐ jí 以及 lìng rén 令人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 .
cóng 从 shǐ zhuàn 史传 wén xué 文学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看，《 jìn yǔ 晋语》 de 的 zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴《 shàng shū 尚书》， bìng 并 zài 在 yì shù 艺术 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dōu 都 xīn zhào bù xuān 心照不宣， zhī dào 知道 shén me shì 什么是 tóng zhēn 童贞。
zhǐ yǒu 只有 liǎng xìng 两性 hái 还 méi 没 néng 能 gēn jù 根据 zì shēn 自身 de 的 yì yuàn 意愿 shí xiàn 实现 tā men 他们 zì yóu 自由 de 的 xuǎn zé 选择， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 hái 还 méi yǒu 没有 wén míng huà 文明化。
cóng 从 chī fàn 吃饭 dào 到 míng xiǎng 冥想， “ chán 禅 sēng 僧 ” men 们 zuò shì 做事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 yí tài 仪态。
wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jū mín 居民 men 们 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天： yǒu xiē rén 有些人 chī 吃 wǎn 碗 měi wèi 美味 de 的 miàn tiáo 面条 dāng 当 zǎo fàn 早饭， yí gè 一个 xiǎo fàn 小贩 bǎ 把 mù guā 木瓜 bàn 拌 rù 入 sè lā 色拉， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 yī zuò 一座 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 mén qián 门前 pái duì 排队。
zhǐ 只 yǒu rén 有人 lèi 类 chuàng zào 创造 chū 出 wén míng 文明， zhè 这 qǐ kě 岂可 děng xián shì zhī 等闲视之！
cóng 从 hòu 后 duān 端 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 lèi 类 yǔ 与 duì xiàng 对象 lái 来 chuán dì 传递 shù jù 数据 ma 吗？ ”
zhǐ yǒu 只有 yǐ 以 “ wǒ 我 ” wèi 为 jiǎo dù 角度 de 的 jié yǔ 结语， cái 才 zhèng míng 证明 le 了 běn shū 本书 bāng 帮 dào liǎo 到了 nǐ 你。
zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多： bǐ rú 比如 tā 她 fù dān bù qǐ 负担不起 xiǎo hái 小孩（ huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子） de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费； tā 她 xiǎng 想 wán chéng 完成 xué yè 学业； tā 她 wú fǎ 无法 cóng 从 pèi ǒu 配偶 huò 或 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 zhī chí 支持 děng děng 等等。
zhǐ yǒu 只有 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 chéng nuò 承诺， cái néng 才能 wéi chí 维持 wǒ men 我们 yè yǐ 业已 qǔ dé 取得 de 的 shàng qiě 尚且 bú gòu 不够 wěn gù 稳固 de 的 chéng guǒ 成果， bìng 并 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
cóng 从 zhé xué 哲学 de 的 céng miàn 层面 jiě xī 解析 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 lǐ lù 理路， shì 是 zhé xué 哲学 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 rèn wu 任务。
zhǐ yǒu 只有 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 lái 来 yā suō 压缩 dài yǒu 带有 yù dìng yì 预定义 mó shì 模式 de 的 XML wén dàng 文档 shí 时， zhè lèi 这类 yā suō qì 压缩器 cái 才 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 yī 一 hēi 黑， zài yě 再也 tīng bú dào 听不到 shēn biān 身边 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 pī 披 zhe 着 guǐ mèi 鬼魅 yì bān 一般 dǒu peng 斗篷 de 的 nǚ shì 女士。
zhè lǐ 这里 de 的 zhǐ lìng 指令 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 rú hé 如何 zài 在 rèn hé 任何 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yòng hù 用户。
zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， píng mù 屏幕 cái 才 zuò chū 作出 gēng xīn 更新。
cóng 从 tú shū 图书 jiè shū 借书， diàn yǐng 电影 huó 和 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 zá zhì 杂志；
zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 shì 是 nà yàng de 那样的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折、 bō guāng lín lín 波光粼粼， yìng shè 映射 chū 出 yī pài 一派 níng jìng 宁静 xiáng hé 祥和 de 的 jiē jǐng 街景。
xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 tā 他 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zhì huì 智慧 lái 来 tǒng lǐng 统领 dà jiā 大家。
cóng 从 shèng tán 圣坛 qiè qǔ 窃取 yē sū 耶稣 shòu nàn 受难 xiàng shì 像是 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵 de 的 xíng wéi 行为。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā nú 家奴 dài tì 代替 nóng mín 农民 qù 去 dāng bīng 当兵 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 pài 派 jiā nú 家奴 qù 去 dāng bīng 当兵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子