ประโยคภาษาจีน- 我们看到日本民众在杂货铺买东西时很注意这些食品是哪里生产的我们认为这是明智之举中文句子 (654956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kàn dào 看到 rì běn 日本 mín zhòng 民众 zài 在 zá huò pū 杂货铺 mǎi dōng xi 买东西 shí 时 hěn 很 zhù yì 注意 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 shì 是 nǎ lǐ 哪里 shēng chǎn 生产 de 的， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
We have seen Japanese people in grocery stores paying close attention to where their produce is coming from, and we think this is a wise practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǎn shì 演示 shì pín 视频 lǐ 里 yòu 又 jǐ ge 几个 dān wèi 单位 zhè 这 hé 和 zú 足 qīng 轻 men 们 dàn 但 hái 还 méi 没 chū 出 xiān dá 先达 jī 基 wǔ shì 武士？ shì fǒu 是否 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 qǔ dài 取代 huò zhě 或者 shì 是 jiù ài 旧爱？
zhè lǐ 这里 shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 yǒu 有 gāo ào 高傲 de 的 shī zǐ 狮子 guāng gù 光顾 zhè kuài 这块 huāng liáng 荒凉 de 的 tōng xiàng 通向 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 de 的 qū yù 区域。
zhè lǐ 这里 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 jiē shōu 接收 qíng kuàng 情况 bù jiā 不佳。
zhè lǐ 这里 de 的 “ liáo 嘹 ” 、 “ liáo 辽 ” shì 是 zhuàng yǔ 壮语 “ wán lè 玩乐 ” zhī yì 之意， shì 是 hàn zì 汉字 jì 记 zhuàng 壮 yīn 音。《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 méi jiè 媒介 yǒu 有 jiā tíng 家庭、 gē 歌 wéi 圩、 gē 歌 shū 书 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 de 的 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 lù yīn 录音 cí dài 磁带、 VCD guāng pán 光盘 děng 等。
zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xīn bú zài yān 心不在焉。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lǐ jiě 理解「 bù 不 zhī míng 知名」 jiù shì 就是 bù 不 zhù míng 著名， yì 亦 shì 是 fāng shì 方氏 duì 对 qí 其 zuò wéi 作为 xīn 新 jìn 晋 yì shù jiā 艺术家 yú 于 běn dì 本地 yì tán 艺坛 dì wèi 地位 de 的 yì zhǒng 一种 jiě dú 解读。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zhì shì huà 制式化 DMA gōng néng 功能 de 的 diàn lù 电路 yǔ 与 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 fēn xī 分析， bìng wèi 并未 duì 对 zuì jiā huà 最佳化 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 tíng zhí 停职 yě 也 tǐng 挺 qí guài 奇怪 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wàn néng 万能 de 的 shàng dì 上帝 cái 才 yǒu néng lì 有能力 zài 在 zhè ge 这个 yú mèi 愚昧 de 的 guó tǔ 国土 shàng 上 jiào huà 教化 tā 它。
zhè lǐ 这里 de 的 yī cǎo yī mù 一草一木 dōu 都 hěn 很 míng guì 名贵， cǎo 草 shì cóng 是从 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 xià wēi yí 夏威夷 cǎo 草， shù 树 shì 是 fù yǒu 富有 nán guó 南国 qíng diào 情调 de 的 pú kuí 蒲葵 hé 和 yín 银 hǎi zǎo 海枣。
cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ yòu 左右 gé zhōu bà 葛洲坝、 xī bà 西坝 liǎng gè 两个 jiāng xīn zhōu 江心洲， bǎ 把 cháng jiāng 长江 fēn gē 分割 wèi 为 dà jiāng 大江、 èr 二 jiāng 江、 sān jiāng 三江， gōng chéng 工程 yīn 因 bà 坝 zhóu xiàn 轴线 héng chuān 横穿 jiāng xīn 江心 de 的 gé zhōu bà 葛洲坝 ér dé míng 而得名。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 zhǔ jué 主角 huó 和 zì jǐ 自己 duì 对 dǎ dī 打的 chǎng miàn 场面 — — 《 guǐ 鬼 wán 玩 rén 人》 huó 和《 yǔ zhòu 宇宙 zhuī jī 追缉 lìng 令》。
cóng 从 gè xiàn 各县 lái kàn 来看， qīng zhèn shì 清镇市 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zuì dà 最大， zhàn 占 zǒng 总 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 de 的 32.87% 。
xiàn zài 现在 wǒ 我 hěn 佷 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 hǎo 好 de 的 yí gè 一个 nǚ shēng 女生。
zhè lǐ 这里 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， jiě xī 解析 biàn shí 辨识： zhì yí 质疑 nǐ 你 duì 对 qì 气 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiǎ dìng 假定， kè yì 刻意 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 jiǎ dìng 假定， guān chá 观察 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 guǒ bào 果报。
cóng 从 hòu mian 后面 kàn 看 shí 时， tún 臀 tuǐ bù 腿部 cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 zhí 蹠 gǔ 骨 hòu fāng 后方 shì 是 chéng 呈 bǐ zhí 笔直 píng xíng 平行 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 sǐ 死 hái yào 还要 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
zhè lǐ 这里 de 的 hé shang 和尚 xiū liàn 修炼 de 的 shì 是 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教。
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 zài 在 zhè me 这么 xiǎo de 小的 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 yù shàng 遇上 má fan 麻烦。
zhè lǐ 这里 de 的 dà zhuàn 大篆 zhǐ 指 tōng xíng 通行 yú 于 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 qín guó 秦国 wén zì 文字。
zhǐ yǒu 只有 xiū gǎi gǎo 修改稿 suàn 算 fēn 分（ bú shi 不是 cǎo gǎo 草稿）。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 chuán cāng 船舱 lǐ 里。
zhè lǐ 这里 de 的 zǎo 早 wǔ cān 午餐 tí gōng 提供 xiàn dài 现代 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 shí wù 食物， bǐ rú 比如 lóng xiā 龙虾 jiǔ cài 韭菜 ròu mò 肉末， dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 chī 吃 zǎo cān 早餐， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 quē shǎo 缺少 guān zhòng 观众 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 API jiāng yào 将要 fǎn huí 返回 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 rú hé 如何 diào yòng 调用 tā 它 ne 呢？
xiàn zài 现在 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 地 xuān bù 宣布 dì èr shí 第二十 èr jiè 二届 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 dà huì 大会 kāi huì 开会。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 rì 日 lěng cān 冷餐 qū 区， sān wén yú 三文鱼 de 的 xīn xiān 新鲜 ràng 让 rén 人 xiǎn xiē 险些 bǎ 把 shé tou 舌头 yě 也 yī 一 bìng tūn 并吞 le 了 xià qù 下去， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 shēng 生 háo 蚝。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎo de 晓得， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 qióng cāng 穹苍， yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dōu 都 shì zài 是在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 地 zhuǎn dòng 转动 de 的 suì piàn 碎片。
cóng 从 dì xià 地下 zī yuán 资源 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 dì rè néng 地热能 jù yǒu 具有 chuàng xīn 创新 hé 和 kāi fā 开发 de 的 gāo 高 qián néng 潜能， néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 kě chí xù 可持续 de 的 hùn hé 混合 néng yuán 能源。
cóng 从 dì zhì 地质 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， hū lún hú 呼伦湖 shì 是 yí gè 一个 shēn suō xìng 伸缩性 hěn dà 很大 de 的 tūn tǔ 吞吐 hú 湖。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǎn shì 演示 shì pín 视频 lǐ 里 yòu 又 jǐ ge 几个 dān wèi 单位 zhè 这 hé 和 zú 足 qīng 轻 men 们 dàn 但 hái 还 méi 没 chū 出 xiān dá 先达 jī 基 wǔ shì 武士？ shì fǒu 是否 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 qǔ dài 取代 huò zhě 或者 shì 是 jiù ài 旧爱？
zhè lǐ 这里 shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 yǒu 有 gāo ào 高傲 de 的 shī zǐ 狮子 guāng gù 光顾 zhè kuài 这块 huāng liáng 荒凉 de 的 tōng xiàng 通向 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 de 的 qū yù 区域。
zhè lǐ 这里 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 jiē shōu 接收 qíng kuàng 情况 bù jiā 不佳。
zhè lǐ 这里 de 的 “ liáo 嘹 ” 、 “ liáo 辽 ” shì 是 zhuàng yǔ 壮语 “ wán lè 玩乐 ” zhī yì 之意， shì 是 hàn zì 汉字 jì 记 zhuàng 壮 yīn 音。《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 yǔ 与 chuán bō 传播 de 的 méi jiè 媒介 yǒu 有 jiā tíng 家庭、 gē 歌 wéi 圩、 gē 歌 shū 书 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 de 的 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 lù yīn 录音 cí dài 磁带、 VCD guāng pán 光盘 děng 等。
zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xīn bú zài yān 心不在焉。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lǐ jiě 理解「 bù 不 zhī míng 知名」 jiù shì 就是 bù 不 zhù míng 著名， yì 亦 shì 是 fāng shì 方氏 duì 对 qí 其 zuò wéi 作为 xīn 新 jìn 晋 yì shù jiā 艺术家 yú 于 běn dì 本地 yì tán 艺坛 dì wèi 地位 de 的 yì zhǒng 一种 jiě dú 解读。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 zhì shì huà 制式化 DMA gōng néng 功能 de 的 diàn lù 电路 yǔ 与 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 fēn xī 分析， bìng wèi 并未 duì 对 zuì jiā huà 最佳化 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 tíng zhí 停职 yě 也 tǐng 挺 qí guài 奇怪 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wàn néng 万能 de 的 shàng dì 上帝 cái 才 yǒu néng lì 有能力 zài 在 zhè ge 这个 yú mèi 愚昧 de 的 guó tǔ 国土 shàng 上 jiào huà 教化 tā 它。
zhè lǐ 这里 de 的 yī cǎo yī mù 一草一木 dōu 都 hěn 很 míng guì 名贵， cǎo 草 shì cóng 是从 zhòng duō 众多 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 xià wēi yí 夏威夷 cǎo 草， shù 树 shì 是 fù yǒu 富有 nán guó 南国 qíng diào 情调 de 的 pú kuí 蒲葵 hé 和 yín 银 hǎi zǎo 海枣。
cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ yòu 左右 gé zhōu bà 葛洲坝、 xī bà 西坝 liǎng gè 两个 jiāng xīn zhōu 江心洲， bǎ 把 cháng jiāng 长江 fēn gē 分割 wèi 为 dà jiāng 大江、 èr 二 jiāng 江、 sān jiāng 三江， gōng chéng 工程 yīn 因 bà 坝 zhóu xiàn 轴线 héng chuān 横穿 jiāng xīn 江心 de 的 gé zhōu bà 葛洲坝 ér dé míng 而得名。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 zhǔ jué 主角 huó 和 zì jǐ 自己 duì 对 dǎ dī 打的 chǎng miàn 场面 — — 《 guǐ 鬼 wán 玩 rén 人》 huó 和《 yǔ zhòu 宇宙 zhuī jī 追缉 lìng 令》。
cóng 从 gè xiàn 各县 lái kàn 来看， qīng zhèn shì 清镇市 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zuì dà 最大， zhàn 占 zǒng 总 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 de 的 32.87% 。
xiàn zài 现在 wǒ 我 hěn 佷 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 hǎo 好 de 的 yí gè 一个 nǚ shēng 女生。
zhè lǐ 这里 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， jiě xī 解析 biàn shí 辨识： zhì yí 质疑 nǐ 你 duì 对 qì 气 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiǎ dìng 假定， kè yì 刻意 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 jiǎ dìng 假定， guān chá 观察 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 guǒ bào 果报。
cóng 从 hòu mian 后面 kàn 看 shí 时， tún 臀 tuǐ bù 腿部 cóng 从 kuān guān jié 髋关节 dào 到 zhí 蹠 gǔ 骨 hòu fāng 后方 shì 是 chéng 呈 bǐ zhí 笔直 píng xíng 平行 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huó 活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 sǐ 死 hái yào 还要 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 wú wǒ 无我 róng shēn 容身 zhī 之 chù 处 de 的 shì jiè 世界。
zhè lǐ 这里 de 的 hé shang 和尚 xiū liàn 修炼 de 的 shì 是 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教。
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 zài 在 zhè me 这么 xiǎo de 小的 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 yù shàng 遇上 má fan 麻烦。
zhè lǐ 这里 de 的 dà zhuàn 大篆 zhǐ 指 tōng xíng 通行 yú 于 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 qín guó 秦国 wén zì 文字。
zhǐ yǒu 只有 xiū gǎi gǎo 修改稿 suàn 算 fēn 分（ bú shi 不是 cǎo gǎo 草稿）。
wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 chuán cāng 船舱 lǐ 里。
zhè lǐ 这里 de 的 zǎo 早 wǔ cān 午餐 tí gōng 提供 xiàn dài 现代 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 shí wù 食物， bǐ rú 比如 lóng xiā 龙虾 jiǔ cài 韭菜 ròu mò 肉末， dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 chī 吃 zǎo cān 早餐， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 quē shǎo 缺少 guān zhòng 观众 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 API jiāng yào 将要 fǎn huí 返回 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 rú hé 如何 diào yòng 调用 tā 它 ne 呢？
xiàn zài 现在 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 地 xuān bù 宣布 dì èr shí 第二十 èr jiè 二届 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 dà huì 大会 kāi huì 开会。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 rì 日 lěng cān 冷餐 qū 区， sān wén yú 三文鱼 de 的 xīn xiān 新鲜 ràng 让 rén 人 xiǎn xiē 险些 bǎ 把 shé tou 舌头 yě 也 yī 一 bìng tūn 并吞 le 了 xià qù 下去， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 shēng 生 háo 蚝。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎo de 晓得， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 qióng cāng 穹苍， yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dōu 都 shì zài 是在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 地 zhuǎn dòng 转动 de 的 suì piàn 碎片。
cóng 从 dì xià 地下 zī yuán 资源 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 dì rè néng 地热能 jù yǒu 具有 chuàng xīn 创新 hé 和 kāi fā 开发 de 的 gāo 高 qián néng 潜能， néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 kě chí xù 可持续 de 的 hùn hé 混合 néng yuán 能源。
cóng 从 dì zhì 地质 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， hū lún hú 呼伦湖 shì 是 yí gè 一个 shēn suō xìng 伸缩性 hěn dà 很大 de 的 tūn tǔ 吞吐 hú 湖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子