ประโยคภาษาจีน- 只有你将它熄灭我才能见你穿过隐秘的门幽暗的走廊禁行的楼梯抛下一切恐惧和如蜘蛛网般繁杂的礼法中文句子 (655395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 jiāng 将 tā 它 xī miè 熄灭， wǒ 我 cái néng 才能 jiàn 见 nǐ 你 — — chuān guò 穿过 yǐn mì 隐秘 de 的 mén 门、 yōu àn 幽暗 de 的 zǒu láng 走廊、 jīn xíng 禁行 de 的 lóu tī 楼梯， pāo xià 抛下 yí qiè 一切 kǒng jù 恐惧 hé 和 rú 如 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 bān 般 fán zá 繁杂 de 的 lǐ fǎ 礼法。
When you extinguished it, I came to you─secret doors, dark corridors, forbidden stairs, brushing aside fear and propriety like cobwebs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 hé 和 nà xiē 那些 hēi 黑 yǒu 黝 de 的 sōng shù 松树 hái yǒu 还有 bēn téng 奔腾 de 的 xī liú 溪流。
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 rú cǐ 如此 xīn cháo péng pài 心潮澎湃， zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nǐ 你 wú xiàn 无限 de 的 ài 爱。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 luó Ā 罗阿 nuò kē 诺科 zhèn 镇 zhè ge 这个 jiào 叫 “ xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 chā zi 叉子 ” de 的 jiǔ bā 酒吧 cān tīng 餐厅， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 rú hé 如何 kàn dài 看待 dì èr 第二 cháng 场 zǒng tǒng 总统 biàn lùn 辩论。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ men 你们 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
cóng 从 zhé xué jiā 哲学家 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 dōu 都 tí chū 提出 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 yì shí 意识 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zuì zhōng 最终 háo wú 毫无 tóu xù 头绪。
zhè lǐ 这里 de 的 nǚ 女 rén men 人们 yòng 用 jiù 旧 de 的 má dài 麻袋 tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 néng 能 nián yè 年夜 mó zhé 磨折 hé 和 bú xìng 不幸 zhōng 中 huò yì 获益 ma 吗？
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， wǒ de 我的 cháng qīng shù 常青树， yǒng yuǎn 永远 de 的 rì yuè 日月。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhēn shì 真事 zhǐ shì 指示 nǐ 你， bō sī 波斯 hái yǒu 还有 sān wáng 三王 xīng qǐ 兴起， dì sì 第四 wáng bì 王必 fù zú 富足 yuǎn shèng 远胜 zhū wáng 诸王。
cóng 从 kā bù ěr 喀布尔 kāi wǎng 开往 jiā zī ní 加兹尼 de 的 dǐng 顶 shàng zhuāng 上装 zhe 着 liǎng 两 liàng 辆 xiǎo chē 小车 de 的 bā shì 巴士 chē 车 zài 在 bàn lù 半路 pāo 抛 le 了 máo 锚。
wǒ men 我们 zhī 知 jiǎng 讲 wǒ men 我们 hóng 黉 shě 舍 de 的 zuò 做 yè 业 yí yàng 一样 píng cháng 平常 shì 是 bù 步 wù 杌 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 sì fēn zhī sān 四分之三 cáng 藏 yú dòng zhōng 于洞中。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 , dé lǐ dá 德里达 hé 和 liè wéi 列维， shī tè láo sī 施特劳斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yǒu 只有 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 hǎo yǒu 好友 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
zhè lǐ 这里 de 的 tiáo jiàn 条件 duì 对 chuán yuán 船员 men 们 lái shuō 来说 tài 太 ān yì 安逸 le 了： zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 lái 来 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shè 设 shí xiàn 时限 de 的 juān xiàn 捐献 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jī hū 几乎 shì 是 quán jūn fù mò 全军覆没 de 的， ér 而 nà xiē 那些 bù yī 不依 lài yú 赖于 yuán zhù 援助 de 的 guó jiā 国家 dào shi 倒是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
cóng 从 tú biǎo 图表 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 píng gū 评估 lái yuán yú 来源于 sān gè 三个 yīn sù 因素： jù jiāo 聚焦 yì shí 意识 de 的 nèi róng 内容， gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 cì jī 刺激 huó 和 nà xiē 那些 xiāng guān 相关 bèi 被 jī huó 激活 de 的 biǎo zhēng 表征。
xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 jiē dài yuán 接待员 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rén jiān 人间 xiān jìng 仙境： yī 一 chù 处 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sēn 图森 shì 市 jiāo wài 郊外 tuō 托 dù lì 杜利 dá 达 shān qū 山区 de 的 yī 一 suǒ 所 wǔ xīng jí 五星级 gāo ěr fū 高尔夫 dù jià qū 度假区。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng duì 正对 de 的 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 qǐ zhòng jī 起重机、 dǎ zhuāng jī 打桩机 hé 和 dà 大 kǎ chē 卡车。
cóng 从 dì miàn 地面 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 de 的 chuāng hu 窗户 jiāng 将 kè tīng 客厅 wài lù 外露 yú 于 mén láng 门廊 hé 和 wài jiè 外界， wò shì 卧室 zé 则 wèi 为 quán bù 全部 fēng bì 封闭， yǐ 以 bǎo hù 保护 zhǔ rén 主人 de 的 yǐn sī 隐私。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zài 在 shuǐ xià 水下 de 的 yàng zi 样子 bǐ 比 wǒ men 我们 cóng 从 wài tài kōng 外太空 rèn shi 认识 dì qiú 地球 de 的 mú yàng 模样 hái yào 还要 wǎn 晚。
cóng 从 qiáng bì 墙壁 fáng 防 lòu 漏 liào dào 料到 mù cái 木材 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 rèn kě 认可 de 的 lǜ sè chǎn pǐn 绿色产品 huò shì 或是 kě chí xù 可持续 yuán liào 原料。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 yīn guǒ guān jì 因果关系 yě 也 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
zhè lǐ 这里 de 的 fēng jǐng 风景 duō yàng 多样， cóng 从 ái ái 皑皑 xuě shān 雪山 dào 到 qīng qīng 青青 shān gǔ 山谷， suǒ yǐ 所以 zài 在 qǔ jǐng 取景 fāng miàn 方面 gěi 给 le 了 pāi shè 拍摄 shī 师 chōng fèn 充分 de 的 xuǎn zé 选择。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … … cái 才 yǒu rén 有人 mǎi 买 shí gè 十个 yī bāo 一包 de 的 rè gǒu 热狗、 bā gè 八个 yī bāo 一包 de 的 xiǎo 小 bǐng 饼。（ bǐng 饼 shì 是 yòng lái 用来 bāo 包 rè gǒu 热狗 de 的， shù liàng 数量 gēn běn 根本 duì bú shàng 对不上 hào 号！
xiàn zài 现在 wǒ 我 shēn chǔ 身处 yà tè lán dà 亚特兰大， suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 mài dāng láo 麦当劳 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， yǐ 以 sòng gěi 送给 nà xiē 那些 huó 和 wǒ 我 ǒu yù 偶遇 de 的 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán nǚ 男女 men 们， wǒ 我 hái 还 jiàn zào 建造 “ rén lèi 人类 jiā yuán 家园 ” ， chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 měi nián 每年 juān 捐 chū 出 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 nián shōu rù 年收入 de 的 3 ~ 5% yòng yú 用于 cí shàn shì yè 慈善事业。
zhè lǐ 这里 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 zhe 着 dà liàng 大量 gǔ dài 古代 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑， fěn qiáng dài wǎ 粉墙黛瓦， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， chōng mǎn 充满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意。
xiàn zài 现在 fáng jià 房价 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， wèi 为 è zhì 遏制 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 wài dì rén 外地人 gòu fáng 购房 de 的 shǒu fù 首付 hé 和 dìng jīn 定金。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人 hé 和 nà xiē 那些 hēi 黑 yǒu 黝 de 的 sōng shù 松树 hái yǒu 还有 bēn téng 奔腾 de 的 xī liú 溪流。
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 rú cǐ 如此 xīn cháo péng pài 心潮澎湃， zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nǐ 你 wú xiàn 无限 de 的 ài 爱。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 luó Ā 罗阿 nuò kē 诺科 zhèn 镇 zhè ge 这个 jiào 叫 “ xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 chā zi 叉子 ” de 的 jiǔ bā 酒吧 cān tīng 餐厅， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 rú hé 如何 kàn dài 看待 dì èr 第二 cháng 场 zǒng tǒng 总统 biàn lùn 辩论。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ men 你们 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
cóng 从 zhé xué jiā 哲学家 dào 到 wù lǐ xué jiā 物理学家 dōu 都 tí chū 提出 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 yì shí 意识 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zuì zhōng 最终 háo wú 毫无 tóu xù 头绪。
zhè lǐ 这里 de 的 nǚ 女 rén men 人们 yòng 用 jiù 旧 de 的 má dài 麻袋 tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土。
wǒ men 我们 zhēn de 真的 néng 能 nián yè 年夜 mó zhé 磨折 hé 和 bú xìng 不幸 zhōng 中 huò yì 获益 ma 吗？
zhǐ yǒu 只有 nǐ 你， wǒ de 我的 cháng qīng shù 常青树， yǒng yuǎn 永远 de 的 rì yuè 日月。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhēn shì 真事 zhǐ shì 指示 nǐ 你， bō sī 波斯 hái yǒu 还有 sān wáng 三王 xīng qǐ 兴起， dì sì 第四 wáng bì 王必 fù zú 富足 yuǎn shèng 远胜 zhū wáng 诸王。
cóng 从 kā bù ěr 喀布尔 kāi wǎng 开往 jiā zī ní 加兹尼 de 的 dǐng 顶 shàng zhuāng 上装 zhe 着 liǎng 两 liàng 辆 xiǎo chē 小车 de 的 bā shì 巴士 chē 车 zài 在 bàn lù 半路 pāo 抛 le 了 máo 锚。
wǒ men 我们 zhī 知 jiǎng 讲 wǒ men 我们 hóng 黉 shě 舍 de 的 zuò 做 yè 业 yí yàng 一样 píng cháng 平常 shì 是 bù 步 wù 杌 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 jiàn zhù 建筑 sì fēn zhī sān 四分之三 cáng 藏 yú dòng zhōng 于洞中。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 , dé lǐ dá 德里达 hé 和 liè wéi 列维， shī tè láo sī 施特劳斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yǒu 只有 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 hǎo yǒu 好友 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
zhè lǐ 这里 de 的 tiáo jiàn 条件 duì 对 chuán yuán 船员 men 们 lái shuō 来说 tài 太 ān yì 安逸 le 了： zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你 lái 来 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shè 设 shí xiàn 时限 de 的 juān xiàn 捐献 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jī hū 几乎 shì 是 quán jūn fù mò 全军覆没 de 的， ér 而 nà xiē 那些 bù yī 不依 lài yú 赖于 yuán zhù 援助 de 的 guó jiā 国家 dào shi 倒是 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
cóng 从 tú biǎo 图表 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 píng gū 评估 lái yuán yú 来源于 sān gè 三个 yīn sù 因素： jù jiāo 聚焦 yì shí 意识 de 的 nèi róng 内容， gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 cì jī 刺激 huó 和 nà xiē 那些 xiāng guān 相关 bèi 被 jī huó 激活 de 的 biǎo zhēng 表征。
xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 jiē dài yuán 接待员 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rén jiān 人间 xiān jìng 仙境： yī 一 chù 处 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sēn 图森 shì 市 jiāo wài 郊外 tuō 托 dù lì 杜利 dá 达 shān qū 山区 de 的 yī 一 suǒ 所 wǔ xīng jí 五星级 gāo ěr fū 高尔夫 dù jià qū 度假区。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng duì 正对 de 的 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 qǐ zhòng jī 起重机、 dǎ zhuāng jī 打桩机 hé 和 dà 大 kǎ chē 卡车。
cóng 从 dì miàn 地面 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 de 的 chuāng hu 窗户 jiāng 将 kè tīng 客厅 wài lù 外露 yú 于 mén láng 门廊 hé 和 wài jiè 外界， wò shì 卧室 zé 则 wèi 为 quán bù 全部 fēng bì 封闭， yǐ 以 bǎo hù 保护 zhǔ rén 主人 de 的 yǐn sī 隐私。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zài 在 shuǐ xià 水下 de 的 yàng zi 样子 bǐ 比 wǒ men 我们 cóng 从 wài tài kōng 外太空 rèn shi 认识 dì qiú 地球 de 的 mú yàng 模样 hái yào 还要 wǎn 晚。
cóng 从 qiáng bì 墙壁 fáng 防 lòu 漏 liào dào 料到 mù cái 木材 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 rèn kě 认可 de 的 lǜ sè chǎn pǐn 绿色产品 huò shì 或是 kě chí xù 可持续 yuán liào 原料。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 méi yǒu 没有 yīn guǒ guān jì 因果关系 yě 也 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
zhè lǐ 这里 de 的 fēng jǐng 风景 duō yàng 多样， cóng 从 ái ái 皑皑 xuě shān 雪山 dào 到 qīng qīng 青青 shān gǔ 山谷， suǒ yǐ 所以 zài 在 qǔ jǐng 取景 fāng miàn 方面 gěi 给 le 了 pāi shè 拍摄 shī 师 chōng fèn 充分 de 的 xuǎn zé 选择。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … … cái 才 yǒu rén 有人 mǎi 买 shí gè 十个 yī bāo 一包 de 的 rè gǒu 热狗、 bā gè 八个 yī bāo 一包 de 的 xiǎo 小 bǐng 饼。（ bǐng 饼 shì 是 yòng lái 用来 bāo 包 rè gǒu 热狗 de 的， shù liàng 数量 gēn běn 根本 duì bú shàng 对不上 hào 号！
xiàn zài 现在 wǒ 我 shēn chǔ 身处 yà tè lán dà 亚特兰大， suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 mài dāng láo 麦当劳 de 的 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡， yǐ 以 sòng gěi 送给 nà xiē 那些 huó 和 wǒ 我 ǒu yù 偶遇 de 的 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán nǚ 男女 men 们， wǒ 我 hái 还 jiàn zào 建造 “ rén lèi 人类 jiā yuán 家园 ” ， chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 měi nián 每年 juān 捐 chū 出 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 nián shōu rù 年收入 de 的 3 ~ 5% yòng yú 用于 cí shàn shì yè 慈善事业。
zhè lǐ 这里 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 zhe 着 dà liàng 大量 gǔ dài 古代 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑， fěn qiáng dài wǎ 粉墙黛瓦， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， chōng mǎn 充满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意。
xiàn zài 现在 fáng jià 房价 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， wèi 为 è zhì 遏制 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 wài dì rén 外地人 gòu fáng 购房 de 的 shǒu fù 首付 hé 和 dìng jīn 定金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子