ประโยคภาษาจีน- 这里的景色依旧而那块突出的岩石遮住了西南面的太阳和很多年前一样橄榄树仍然摇曳婆娑发出点点亮光中文句子 (655646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 de 的 jǐng sè 景色 yī jiù 依旧， ér 而 nà 那 kuài 块 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 zhē zhù 遮住 le 了 xī nán 西南 miàn dī 面的 tài yang 太阳， hé 和 hěn duō 很多 nián qián 年前 yí yàng 一样。 gǎn lǎn shù 橄榄树 réng rán 仍然 yáo yè 摇曳 pó suō 婆娑， fā chū 发出 diǎn diǎn 点点 liàng guāng 亮光。
Here the landscape seems unaltered; a rock outcrop caught the southwest sun as it had done long years before; the olive trees were lifting, glinting, now as then.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 de 的 cūn luò 村落 hěn 很 fēn sàn 分散， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 yào 要 xíng zǒu 行走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 dāng jīn 当今 de 的 yóu kè 游客 yě 也 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè lǐ 这里 de 的 měi 每 yí gè 一个 xué líng ér tóng 学龄儿童 dōu 都 zhī dào 知道 dà yǔ 大禹 de 的 chuán shuō 传说， tā 他 de 的 wěi dà 伟大 gōng jì 功绩 zài yú 在于 4000 nián qián 年前 xiū zhù 修筑 le 了 hé qú 河渠 hé 和 pái shuǐ gōu 排水沟， zhōng zhǐ 终止 le 了 dāng shí 当时 huáng hé 黄河 hóng shuǐ 洪水 de 的 fàn làn 泛滥。
cóng 从 yuán lín 园林 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 wén xué 文学 jù zhù 巨著《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 dà guān yuán 大观园 de 的 yuán lín 园林 yì shù 艺术， tàn tǎo 探讨 dà guān yuán 大观园 de 的 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想、 bù jú 布局、 jǐng guān 景观 děng 等 wèn tí 问题。
cóng 从 guó jì 国际 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， nóng chǎn pǐn 农产品 pī fā shì cháng 批发市场 bú dàn 不但 shì 是 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广、 níng jù lì 凝聚力 qiáng 强 de 的 chǎn xiāo 产销 zhōng xīn 中心， gèng shì 更是 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 xíng chéng 形成 zhōng xīn 中心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 sūn zǐ 孙子 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 yǒu 有 shēn chǔ 身处 bái pí sōng 白皮松 shù lín 树林 de 的 tǐ yàn 体验。
zhǐ yǒu 只有 bāo 剥 kāi 开 xì bāo mó 细胞膜， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mó hu 模糊 de 的 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， shǔ bù qīng 数不清 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落。
zhǐ yǒu 只有 dān dú 单独 de 的 dà biàn 大便 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性 qíng kuàng 情况 xià 下， jié cháng jìng 结肠镜 zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 shì yìng 适应 zhēng 征 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōu jié lún 周杰伦 tóng 同 rèn hé rén 任何人 wù 物 yí yàng 一样 bì rán 必然 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 zhè wèi 这位 “ yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 huáng dì 皇帝 ” ， tā 他 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云， tā 他 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， tā 他 wáng zhě 王者 zhī fēng 之风！
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 shuāng fāng 双方 zhì shǎo 至少 duì 对 yí gè 一个 cè lüè 策略 tì dài 替代 dá chéng 达成 yí zhì 一致， cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 jiāo jí 交集。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fàng 放 CD pán 盘， nǐ 你 yì biān 一边 hū 呼， yì biān 一边 yòng 用 jiǎo 脚 dǎ pāi zi 打拍子 le 了。
zhǐ yǒu 只有 shàn yú 善于 bò huà 擘画 míng tiān 明天 de 的 rén 人， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来。
zhè lǐ 这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 jiǎn cái 剪裁 de 的、 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 bāng zhù 帮助 de 的 jià gòu 架构。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 bào fù 抱负 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuò hǎo 做好 zhè xiē 这些 chóu bèi 筹备， tā 她 cái 才 huì 会 ná 拿 zhe 着 zuì shǎo 最少 shù é 数额 de 的 xiàn jīn 现金（ bú yào 不要 xìn yòng kǎ 信用卡） chū fā 出发。 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， hái 还 huì 会 dēng 蹬 zhe 着 zì xíng 自行 chē qí 车骑 dào 到 chāo shì 超市。
cóng 从 Āī jí 埃及 cáng pǐn 藏品、 Ōu zhōu 欧洲 huà zuò 画作 yǔ 与 diāo sù 雕塑， zhè lǐ 这里 jìn 近 300 wàn jiàn 万件 zhǎn pǐn 展品 kě 可 ràng 让 měi wèi 每位 yóu kè 游客 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 pī píng zhě 批评者 huì 会 zěn me 怎么 shuō 说。
cóng 从 chéng shì 城市 “ rè dǎo 热岛 ” xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hè 和 shí kōng 时空 fēn bù 分布 de 的 tè zhēng 特征 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 xià jì 夏季 chéng shì 城市 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 suǒ 所 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 kàn shàng 看上 nǐ 你 shén me 什么 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǐ shí 此时， xuǎn mín 选民 men 们 cái 才 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo zhě 领导者 zài wèi lái 在未来 sì nián 四年 jiāng 将 dài lǐng 带领 dé guó 德国 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物（ lì rú 例如 yí bèi 贻贝） shēng chéng 生成 wài ké 外壳 de 的 néng lì 能力。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 fā yù 发育 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 bāo kuò 包括 qiān 铅、 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞、 duō lǜ lián běn 多氯联苯、 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂、 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 lǐng 领 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè me 这么 de shí hòu 的时候， dú zì 独自 yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hòu yì 厚谊。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟（ gǎng 港 tiě dōng 铁东 tiě zhàn 铁站） chéng zuò 乘坐 64K bā shì 巴士 qù 去 yuán lǎng 元朗 fāng xiàng 方向， tú jīng 途经 shàng cūn 上村 qiú chǎng 球场（ líng 淩 yún sì hòu 云寺后） xià chē 下车， rán hòu 然后 chéng zuò 乘坐 xīn jiè 新界 jì chéng chē 计程车 dào dá 到达 yán jiū suǒ 研究所， chē fèi 车费 yuē 约 $ 12.5 。
zhè lǐ 这里 róng 融 bì shuǐ 碧水、 lán tiān 蓝天 yú 于 yī sè 一色， yān bō 烟波 hào hàn 浩瀚， fān yǐng 帆影 diǎn diǎn 点点。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shuì 睡 bù hǎo 不好 jiào 觉， wǒ men 我们 jué de 觉得 xiū xi 休息。
zhǐ yǒu 只有 zōng shī 宗师 jí 级 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 míng zi 名字 kè 刻 zài 在 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 duì 对 suǒ yǒu 所有 shēng líng 生灵 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 hè 和 tóng qíng 同情， rén lèi 人类 cái néng 才能 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ men 我们 yán fā 研发 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 máng rén 盲人 zì yóu 自由 hé 和 dú lì 独立 qǐ lai 起来 - - - - dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng 能 mǎi 买 de 的 qǐ 起， nà 那 yán fā 研发 tā 它 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 de 的 cūn luò 村落 hěn 很 fēn sàn 分散， zài 在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 yào 要 xíng zǒu 行走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 dāng jīn 当今 de 的 yóu kè 游客 yě 也 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 mò shēng rén 陌生人 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè lǐ 这里 de 的 měi 每 yí gè 一个 xué líng ér tóng 学龄儿童 dōu 都 zhī dào 知道 dà yǔ 大禹 de 的 chuán shuō 传说， tā 他 de 的 wěi dà 伟大 gōng jì 功绩 zài yú 在于 4000 nián qián 年前 xiū zhù 修筑 le 了 hé qú 河渠 hé 和 pái shuǐ gōu 排水沟， zhōng zhǐ 终止 le 了 dāng shí 当时 huáng hé 黄河 hóng shuǐ 洪水 de 的 fàn làn 泛滥。
cóng 从 yuán lín 园林 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 wén xué 文学 jù zhù 巨著《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 dà guān yuán 大观园 de 的 yuán lín 园林 yì shù 艺术， tàn tǎo 探讨 dà guān yuán 大观园 de 的 zhǔ dǎo 主导 sī xiǎng 思想、 bù jú 布局、 jǐng guān 景观 děng 等 wèn tí 问题。
cóng 从 guó jì 国际 jīng yàn 经验 lái kàn 来看， nóng chǎn pǐn 农产品 pī fā shì cháng 批发市场 bú dàn 不但 shì 是 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广、 níng jù lì 凝聚力 qiáng 强 de 的 chǎn xiāo 产销 zhōng xīn 中心， gèng shì 更是 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 xíng chéng 形成 zhōng xīn 中心。
xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 sūn zǐ 孙子 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 yǒu 有 shēn chǔ 身处 bái pí sōng 白皮松 shù lín 树林 de 的 tǐ yàn 体验。
zhǐ yǒu 只有 bāo 剥 kāi 开 xì bāo mó 细胞膜， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mó hu 模糊 de 的 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， shǔ bù qīng 数不清 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落。
zhǐ yǒu 只有 dān dú 单独 de 的 dà biàn 大便 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性 qíng kuàng 情况 xià 下， jié cháng jìng 结肠镜 zuò wéi 作为 shǒu xuǎn 首选 de 的 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 shì yìng 适应 zhēng 征 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōu jié lún 周杰伦 tóng 同 rèn hé rén 任何人 wù 物 yí yàng 一样 bì rán 必然 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 zhè wèi 这位 “ yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 huáng dì 皇帝 ” ， tā 他 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云， tā 他 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， tā 他 wáng zhě 王者 zhī fēng 之风！
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 shuāng fāng 双方 zhì shǎo 至少 duì 对 yí gè 一个 cè lüè 策略 tì dài 替代 dá chéng 达成 yí zhì 一致， cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生 jiāo jí 交集。
xiàn zài 现在 wǒ 我 fàng 放 CD pán 盘， nǐ 你 yì biān 一边 hū 呼， yì biān 一边 yòng 用 jiǎo 脚 dǎ pāi zi 打拍子 le 了。
zhǐ yǒu 只有 shàn yú 善于 bò huà 擘画 míng tiān 明天 de 的 rén 人， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来。
zhè lǐ 这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 jiǎn cái 剪裁 de 的、 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 bāng zhù 帮助 de 的 jià gòu 架构。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 bào fù 抱负 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zuò hǎo 做好 zhè xiē 这些 chóu bèi 筹备， tā 她 cái 才 huì 会 ná 拿 zhe 着 zuì shǎo 最少 shù é 数额 de 的 xiàn jīn 现金（ bú yào 不要 xìn yòng kǎ 信用卡） chū fā 出发。 tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， hái 还 huì 会 dēng 蹬 zhe 着 zì xíng 自行 chē qí 车骑 dào 到 chāo shì 超市。
cóng 从 Āī jí 埃及 cáng pǐn 藏品、 Ōu zhōu 欧洲 huà zuò 画作 yǔ 与 diāo sù 雕塑， zhè lǐ 这里 jìn 近 300 wàn jiàn 万件 zhǎn pǐn 展品 kě 可 ràng 让 měi wèi 每位 yóu kè 游客 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 pī píng zhě 批评者 huì 会 zěn me 怎么 shuō 说。
cóng 从 chéng shì 城市 “ rè dǎo 热岛 ” xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hè 和 shí kōng 时空 fēn bù 分布 de 的 tè zhēng 特征 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 xià jì 夏季 chéng shì 城市 fáng shǔ jiàng wēn 防暑降温 suǒ 所 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 kàn shàng 看上 nǐ 你 shén me 什么 le 了。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǐ shí 此时， xuǎn mín 选民 men 们 cái 才 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo zhě 领导者 zài wèi lái 在未来 sì nián 四年 jiāng 将 dài lǐng 带领 dé guó 德国 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物（ lì rú 例如 yí bèi 贻贝） shēng chéng 生成 wài ké 外壳 de 的 néng lì 能力。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xǔ duō 许多 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 fā yù 发育 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 bāo kuò 包括 qiān 铅、 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞、 duō lǜ lián běn 多氯联苯、 yǒu jī lín 有机磷 shā chóng jì 杀虫剂、 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 lǐng 领 běn 苯 èr jiǎ 二甲 suān yán 酸盐。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè me 这么 de shí hòu 的时候， dú zì 独自 yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hòu yì 厚谊。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟（ gǎng 港 tiě dōng 铁东 tiě zhàn 铁站） chéng zuò 乘坐 64K bā shì 巴士 qù 去 yuán lǎng 元朗 fāng xiàng 方向， tú jīng 途经 shàng cūn 上村 qiú chǎng 球场（ líng 淩 yún sì hòu 云寺后） xià chē 下车， rán hòu 然后 chéng zuò 乘坐 xīn jiè 新界 jì chéng chē 计程车 dào dá 到达 yán jiū suǒ 研究所， chē fèi 车费 yuē 约 $ 12.5 。
zhè lǐ 这里 róng 融 bì shuǐ 碧水、 lán tiān 蓝天 yú 于 yī sè 一色， yān bō 烟波 hào hàn 浩瀚， fān yǐng 帆影 diǎn diǎn 点点。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shuì 睡 bù hǎo 不好 jiào 觉， wǒ men 我们 jué de 觉得 xiū xi 休息。
zhǐ yǒu 只有 zōng shī 宗师 jí 级 de 的 wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 míng zi 名字 kè 刻 zài 在 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 duì 对 suǒ yǒu 所有 shēng líng 生灵 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 hè 和 tóng qíng 同情， rén lèi 人类 cái néng 才能 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ men 我们 yán fā 研发 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 máng rén 盲人 zì yóu 自由 hé 和 dú lì 独立 qǐ lai 起来 - - - - dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng 能 mǎi 买 de 的 qǐ 起， nà 那 yán fā 研发 tā 它 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子