ประโยคภาษาจีน- 圣经及其他圣典为地球上数十亿人们带来心灵的慰藉和灵感中文句子 (65566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shèng jīng 圣经》 jí qí tā 及其他 shèng diǎn 圣典， wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 shù shí yì 数十亿 rén men 人们 dài lái 带来 xīn líng 心灵 de 的 wèi jiè 慰藉 hé 和 líng gǎn 灵感。
The Bible, along with other sacred texts, provides solace and inspiration for billions across the planet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shèng jīng 圣经》 jiào dǎo 教导 yóu tài rén 犹太人 bú yào 不要 chù fàn 触犯 zhè xiē 这些 bù hé 不合 lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之事， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xí sú 习俗， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng lái 生来 jiù 就 bú dào dé 不道德。
《 shèng jīng 圣经》 yán dào 言道 “ duì 对 tā rén 他人 de 的 cuò wù 错误， nǐ 你 bì xū 必须 liú yǒu yú dì 留有余地； duì yú 对于 mào fàn 冒犯 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 bì xū 必须 yuán liàng 原谅。
jiē xià lái 接下来 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 dāng jiē 当街 biàn niào 便溺 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù 起诉。
jiē xià lái 接下来 yī cì 依次 wèi 为 kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯， qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普， kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 hè 和 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 · pà tè luó 帕特罗 děng 等。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 bǎo liú 保留 de 的 qíng shāng 情商 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 jǐng xǐng 警醒， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正像 gè 个 shǎ zi 傻子 yí yàng 一样 shuō huà 说话 zuò shì 做事， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǔ 与 zǎo lèi 藻类 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā men de 他们的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎi hé huā 百合花 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
《 zài 在 lù shang 路上》 shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 hēi rén 黑人 zuò jiā 作家 lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯 de 的 míng piān 名篇 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 zài 在 jiàng luò 降落 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi dié 飞碟 hái 还 néng 能 chōng dāng 充当 jiàng luò sǎn 降落伞 lái 来 bǎo zhèng 保证 píng wěn 平稳 luò dì 落地， ér 而 guà 挂 zài xià 在下 miàn dī 面的 kòng zhì xiāng 控制箱 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻。
tóng shí 同时， guó jì 国际 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 cù jìn 促进 “ fù zé 负责 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 ” de 的 wǎng zhàn 网站。
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
yǔ 与 jiě shì 解释 shì wù 事物 xiāng bǐ 相比， tā 他 xiǎn rán 显然 gèng 更 shàn yú 善于 gòu sī 构思（ zài 在 shù xué jiā 数学家 zhōng 中 qián suǒ wèi wén 前所未闻， shì 是 ma 吗？）， tā 他 jiàn yì 建议 Àì dá yòng 艾达用 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǐ jì 笔记 kuò chōng 扩充 wén zhāng 文章。
ér qiě 而且 jiǎng 奖 yī 一 cuàn 窾 huó 和 gèng duō 更多。
tóng shí 同时， zài 在 yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 xiàng 象 shǔ 数 yǔ 与 yì lǐ 义理 de 的 liǎng 两 dà fāng xiàng 大方向 zhōng 中， yì lǐ 义理 zhī 之 xué 学 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yì xué 易学 de 的 zhǔ liú 主流。
《 dà zhòng 大众 diàn yǐng 电影 zá zhì 杂志》 zài 在 fēng dǐ 封底 kān dēng 刊登 le 了《 shuǐ jīng xié 水晶鞋 yǔ 与 méi guī huā 玫瑰花》 de 的 jiē wěn 接吻 jù zhào 剧照。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 sī kǎo 思考 rú hé 如何 xíng zǒu 行走 xiǎng 想 dé 得 tài guò 太过 xīn kǔ 辛苦 de huà 的话， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒！
yǔ 与 zhū duō 诸多 yùn dòng 运动 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 lì liang 力量 xiāng bǐ 相比， nán nán nǚ nǚ 男男女女 de 的 nǔ lì 努力 xiǎn de 显得 wēi 微 bù zú 不足？ xiǎn rán 显然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 zhí de 值得 jǐng yǎng 景仰， yě 也 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 bào fù 抱负 dōu 都 zhí de 值得 zhuī qiú 追求。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 piān zhí 偏执 de 的 wèn tí 问题。
yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gé 格 liè 列 gé léi 格雷 yùn yòng 运用 le 了 tǒng jì xué 统计学 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 — — bèi yè sī 贝叶斯 guò lǜ 过滤 fēn xī fǎ 分析法。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空；《 tiān shū 天书 qí 奇 tán 谭》 zhòng dì 中的 yuán gōng 袁公、 hú li jīng 狐狸精；《 jiāo ào 骄傲 de 的 jiāng jūn 将军》 zhòng dì 中的 jiāng jūn 将军。
ér qiě 而且 duì yú 对于 xī là 希腊 huò 或 Ōu yuán qū 欧元区 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng xiào 成效。
《 tiān shuǐ wéi 天水围 de 的 yè 夜 yǔ 与 wù 雾》 rèn dá huá 任达华， zhāng jìng chū 张静初， jì shí 纪实 xù shù 叙述 fēng gé 风格 jiā tíng bào lì 家庭暴力！
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
jiē xià lái 接下来 shì 是 mǎ lì 玛丽 · kǎi mǎ 凯马 · jī sī 基斯 tǎ dé 塔德 de 的 lǚ tú 旅途 jiàn wén 见闻， tā 她 céng 曾 jiē shòu 接受 tè bié 特别 pài qiǎn 派遣 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 hé 和 yǒu 有 dà liàng 大量 zàng zú rén 藏族人 jū zhù 居住 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 jìn xíng 进行 cǎi fǎng 采访。
yǔ 与 tōng cháng 通常 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 tóu hào 头号 kè hù 客户。
tóng shí 同时， duì 对 jīn hòu 今后 gé shì 格氏 kǎo 栲 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
ér qiě 而且 è zhàn 恶战 dāng zhōng 当中， xiǎo 小 Ā dǒu 阿斗 bú dàn 不但 bù 不 kū 哭， fǎn ér 反而 shuì 睡 dé 得 xiāng tián 香甜， shì wèn 试问 nǎ ge 哪个 dà 大 nán rén 男人 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 běn shi 本事？
《 hái tóng 孩童 & huáng guān 皇冠》 yīn wèi 因为 “ hé fǎ 合法 nüè 虐 tóng 童 de 的 cán bào 残暴 xiàn shí 现实 zhēn rén xiù 真人秀 ” wèi 为 wǒ men 我们 shú zhī 熟知， bìng 并 rì yì 日益 zǒu hóng 走红。
《 shí 实 shí 时 kē xué 科学 wǎng 网（ LiveScience . com ）》 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō míng 说明， wú suǒ jì dàn 无所忌惮 de 的 tài du 态度 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 bǐ 比 nǚ rén 女人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 zǎo shì 早逝 de 的 yuán yīn 原因。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě 可 jiā kuài 加快 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 míng bai 明白 qí zhōng 其中 yuán yóu 原由。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， tā men 他们 zuò 作 le 了 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 lǒng zhào 笼罩 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
《 shèng jīng 圣经》 jiào dǎo 教导 yóu tài rén 犹太人 bú yào 不要 chù fàn 触犯 zhè xiē 这些 bù hé 不合 lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之事， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xí sú 习俗， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng lái 生来 jiù 就 bú dào dé 不道德。
《 shèng jīng 圣经》 yán dào 言道 “ duì 对 tā rén 他人 de 的 cuò wù 错误， nǐ 你 bì xū 必须 liú yǒu yú dì 留有余地； duì yú 对于 mào fàn 冒犯 nǐ de 你的 rén 人， nǐ 你 bì xū 必须 yuán liàng 原谅。
jiē xià lái 接下来 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 dāng jiē 当街 biàn niào 便溺 zuì míng 罪名 de 的 qǐ sù 起诉。
jiē xià lái 接下来 yī cì 依次 wèi 为 kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯， qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普， kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 hè 和 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 · pà tè luó 帕特罗 děng 等。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 bǎo liú 保留 de 的 qíng shāng 情商 jiù shì 就是 zì wǒ 自我 jǐng xǐng 警醒， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正像 gè 个 shǎ zi 傻子 yí yàng 一样 shuō huà 说话 zuò shì 做事， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǔ 与 zǎo lèi 藻类 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā men de 他们的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎi hé huā 百合花 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
《 zài 在 lù shang 路上》 shì 是 měi guó 美国 zhù míng 著名 hēi rén 黑人 zuò jiā 作家 lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯 de 的 míng piān 名篇 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 zài 在 jiàng luò 降落 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi dié 飞碟 hái 还 néng 能 chōng dāng 充当 jiàng luò sǎn 降落伞 lái 来 bǎo zhèng 保证 píng wěn 平稳 luò dì 落地， ér 而 guà 挂 zài xià 在下 miàn dī 面的 kòng zhì xiāng 控制箱 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻。
tóng shí 同时， guó jì 国际 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 cù jìn 促进 “ fù zé 负责 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 ” de 的 wǎng zhàn 网站。
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
yǔ 与 jiě shì 解释 shì wù 事物 xiāng bǐ 相比， tā 他 xiǎn rán 显然 gèng 更 shàn yú 善于 gòu sī 构思（ zài 在 shù xué jiā 数学家 zhōng 中 qián suǒ wèi wén 前所未闻， shì 是 ma 吗？）， tā 他 jiàn yì 建议 Àì dá yòng 艾达用 tā zì jǐ 她自己 de 的 bǐ jì 笔记 kuò chōng 扩充 wén zhāng 文章。
ér qiě 而且 jiǎng 奖 yī 一 cuàn 窾 huó 和 gèng duō 更多。
tóng shí 同时， zài 在 yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 xiàng 象 shǔ 数 yǔ 与 yì lǐ 义理 de 的 liǎng 两 dà fāng xiàng 大方向 zhōng 中， yì lǐ 义理 zhī 之 xué 学 chéng wéi 成为 sòng dài 宋代 yì xué 易学 de 的 zhǔ liú 主流。
《 dà zhòng 大众 diàn yǐng 电影 zá zhì 杂志》 zài 在 fēng dǐ 封底 kān dēng 刊登 le 了《 shuǐ jīng xié 水晶鞋 yǔ 与 méi guī huā 玫瑰花》 de 的 jiē wěn 接吻 jù zhào 剧照。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 sī kǎo 思考 rú hé 如何 xíng zǒu 行走 xiǎng 想 dé 得 tài guò 太过 xīn kǔ 辛苦 de huà 的话， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒！
yǔ 与 zhū duō 诸多 yùn dòng 运动 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 lì liang 力量 xiāng bǐ 相比， nán nán nǚ nǚ 男男女女 de 的 nǔ lì 努力 xiǎn de 显得 wēi 微 bù zú 不足？ xiǎn rán 显然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 zhí de 值得 jǐng yǎng 景仰， yě 也 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 bào fù 抱负 dōu 都 zhí de 值得 zhuī qiú 追求。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 piān zhí 偏执 de 的 wèn tí 问题。
yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同 de 的 shì 是， gé 格 liè 列 gé léi 格雷 yùn yòng 运用 le 了 tǒng jì xué 统计学 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 — — bèi yè sī 贝叶斯 guò lǜ 过滤 fēn xī fǎ 分析法。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空；《 tiān shū 天书 qí 奇 tán 谭》 zhòng dì 中的 yuán gōng 袁公、 hú li jīng 狐狸精；《 jiāo ào 骄傲 de 的 jiāng jūn 将军》 zhòng dì 中的 jiāng jūn 将军。
ér qiě 而且 duì yú 对于 xī là 希腊 huò 或 Ōu yuán qū 欧元区 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng xiào 成效。
《 tiān shuǐ wéi 天水围 de 的 yè 夜 yǔ 与 wù 雾》 rèn dá huá 任达华， zhāng jìng chū 张静初， jì shí 纪实 xù shù 叙述 fēng gé 风格 jiā tíng bào lì 家庭暴力！
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
jiē xià lái 接下来 shì 是 mǎ lì 玛丽 · kǎi mǎ 凯马 · jī sī 基斯 tǎ dé 塔德 de 的 lǚ tú 旅途 jiàn wén 见闻， tā 她 céng 曾 jiē shòu 接受 tè bié 特别 pài qiǎn 派遣 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 hé 和 yǒu 有 dà liàng 大量 zàng zú rén 藏族人 jū zhù 居住 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 jìn xíng 进行 cǎi fǎng 采访。
yǔ 与 tōng cháng 通常 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 tóu hào 头号 kè hù 客户。
tóng shí 同时， duì 对 jīn hòu 今后 gé shì 格氏 kǎo 栲 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
ér qiě 而且 è zhàn 恶战 dāng zhōng 当中， xiǎo 小 Ā dǒu 阿斗 bú dàn 不但 bù 不 kū 哭， fǎn ér 反而 shuì 睡 dé 得 xiāng tián 香甜， shì wèn 试问 nǎ ge 哪个 dà 大 nán rén 男人 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 běn shi 本事？
《 hái tóng 孩童 & huáng guān 皇冠》 yīn wèi 因为 “ hé fǎ 合法 nüè 虐 tóng 童 de 的 cán bào 残暴 xiàn shí 现实 zhēn rén xiù 真人秀 ” wèi 为 wǒ men 我们 shú zhī 熟知， bìng 并 rì yì 日益 zǒu hóng 走红。
《 shí 实 shí 时 kē xué 科学 wǎng 网（ LiveScience . com ）》 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō míng 说明， wú suǒ jì dàn 无所忌惮 de 的 tài du 态度 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 bǐ 比 nǚ rén 女人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 zǎo shì 早逝 de 的 yuán yīn 原因。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 de 的 kàng shēng sù 抗生素 kě 可 jiā kuài 加快 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 míng bai 明白 qí zhōng 其中 yuán yóu 原由。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天， tā men 他们 zuò 作 le 了 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 lǒng zhào 笼罩 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子