ประโยคภาษาจีน- 我们知道刺激与反应并非一一对应中文句子 (655721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhī dào 知道 cì jī 刺激 yǔ 与 fǎn yìng 反应 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。
We know that not all stimuli and responses are created equal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhī dào 知道 lì shǐ 历史 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边， wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 hěn 很 dú tè 独特， yǒu shí 有时 nǐ 你 níng 拧 kāi shuǐ 开水 lóng tóu 龙头 què 却 bù 不 chū shuǐ 出水， yǒu shí 有时 liú 流 chu lai 出来 de 的 shì 是 hóng sè 红色 de 的 shuǐ 水， wèi dao 味道 hái 还 nán wén 难闻 de hěn 得很。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi zhōng 海中 ne 呢 yǒu 有 gè 个 xiān dǎo 仙岛。
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng 从 tú biǎo 图表 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到： yǎ sī 雅思 kǎo shēng 考生 de 的 jiā tíng 家庭 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 zǒng tǐ ér yán 总体而言 yào 要 bǐ tuō 比托 fú 福 kǎo shēng 考生 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 hǎo dé duō 好得多。
zhǐ yǒu 只有 gǔ dí 古迪 yuē hàn sēn 约翰森 quē xí 缺席 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhōng wǔ 中午 shí kè 时刻 cái 才 suí 随 bīng dǎo 冰岛 guó jiā duì 国家队 cóng 从 bǎo jiā lì yà 保加利亚 chéng jī 乘机 fǎn huí 返回。
xiàn zài 现在 wǒ 我 bǎ 把 wǔ wàn 五万 dà jūn 大军 jí hé 集合 chéng xiàng 成像 nà ge 那个 fàn 犯 le 了 sǐ zuì 死罪 zéi kòu 贼寇 yí yàng 一样， shuài lǐng 率领 tā men 他们 qù 去 tǎo fá 讨伐 dí jūn 敌军， wēi lì 威力 zì rán 自然 nán yǐ 难以 dǐ kàng 抵抗。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , mó cā lì 摩擦力 dǐ xiāo 抵消 dòng néng 动能。
zhǐ yǒu 只有 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 bǎn zhǔ 版主 kě yǐ 可以 fā chū 发出 jǐng gào 警告， ér 而 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 chéng yuán 成员 bù kě yǐ 不可以 quán bù 全部 huí fù 回复。
zhè lǐ 这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 jiǎn cái 剪裁 de 的、 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 bāng zhù 帮助 de 的 jià gòu 架构。
cóng 从 dì lǐ 地理 kē xué 科学 de 的 shì jiǎo 视角， lùn shù 论述 le 了 téng chōng 腾冲 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 jiāng 将 shuǐ 水 jiā rè 加热 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸气。
cóng 从 dì zhì 地质 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， hū lún hú 呼伦湖 shì 是 yí gè 一个 shēn suō xìng 伸缩性 hěn dà 很大 de 的 tūn tǔ 吞吐 hú 湖。
zhè lǐ 这里 de 的 shàn xiǔ 膳宿 gōng yìng 供应 yě xǔ 也许 bú jiàn de 不见得 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 suí yù ér ān 随遇而安。
xiàn zài 现在 wǒ 我 huán shì 环视 zhè ge 这个 jiào shì 教室， nǐ men 你们 zhōng 中 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 , lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 cái huá 才华， zhè ge 这个 jiào shì 教室 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jí tǐ 集体 de 的 zhì huì 智慧。
cóng 从 jī běn 基本 de 的 yuán lǐ 原理 chū fā 出发 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考（ bù 不 yī lài 依赖 sǐ jì yìng bèi 死记硬背、 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yě 也 bú shi 不是 zhào bān 照搬 jiào tiáo 教条， huò zhě 或者 chāo xí 抄袭 jiào cái 教材）
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào le 知道了， nà xiē 那些 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 她， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 zhèng miàn 正面 de 的 biǎo shuài 表率。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 de 的 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 jiē shòu 接受 xià lai 下来、 tóng shí 同时 yǒu xiē 有些 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 jī liè 激烈 fǎn duì 反对 shí 时， duì 对 fēng sú 风俗 de 的 yán jiū 研究 cái 才 shì 是 quán miàn 全面 de 的， cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
zhè lǐ 这里 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 zhè 这 cháng dù 长度 chéng yǐ 乘以 zhè 这 cháng dù 长度。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiǎng 讲 zhè ge 这个 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng 想 wèn wèn 问问 nǐ men 你们 yǒu rén 有人 shì 是 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 ma 吗？
zhè lǐ 这里 què shí 确实 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yì luàn qíng mí 意乱情迷。
cóng 从 duō ge 多个 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 kòng zhì 控制 jīng shū 精梳 luò 落 mián 棉 shù liàng 数量、 tí gāo 提高 jīng shū 精梳 luò 落 mián 棉 zhì liàng 质量、 jiǎn shǎo 减少 luò 落 mián 棉 zhōng 中 kě 可 fǎng 纺 xiān wéi 纤维 bǐ lì 比例 de 的 cuò shī 措施。
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bù lǐ 不理 zhì 智 de 的 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 rèn hé 任何 kàng bìng dú yào 抗病毒药 hé 和 kàng jūn 抗菌 yào dōu 药都 huì 会 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 hé 和 xì jūn 细菌 de 的 nài yào 耐药。
zhǐ yǒu 只有 dà mén 大门 nèi 内， yí gè 一个 yǔ 与 diàn lǎo bǎn 店老板 dá huà 答话 de 的 qín wù bīng 勤务兵 zài 在 zǒu dòng 走动， cǎi 踩 zhe 着 ní nìng 泥泞 fā chū 发出 xiǎng shēng 响声。
xiàn zài 现在 bǎ 把 miàn bāo 面包 dǎo suì 捣碎， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 bèi 被 xī 吸 gàn 干 wéi zhǐ 为止。
cóng 从 shī bài 失败 zhōng 中 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。 qì něi 气馁 hé 和 shī bài 失败 jué duì 绝对 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
zhè lǐ 这里 hái 还 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zài 在 rén gōng 人工 jiā 加 cāo 糙 guǎn dào 管道 nèi 内 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， duì 对 mào měi 貌美 zhě 者 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 zǔ ài 阻碍 — zhǎo gōng zuò 找工作。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 suí jí 随即 fèng shàng 奉上： jìng qǐng 敬请 qī dài 期待。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhī dào 知道 lì shǐ 历史 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边， wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水 hěn 很 dú tè 独特， yǒu shí 有时 nǐ 你 níng 拧 kāi shuǐ 开水 lóng tóu 龙头 què 却 bù 不 chū shuǐ 出水， yǒu shí 有时 liú 流 chu lai 出来 de 的 shì 是 hóng sè 红色 de 的 shuǐ 水， wèi dao 味道 hái 还 nán wén 难闻 de hěn 得很。
zhè lǐ 这里 de 的 hǎi zhōng 海中 ne 呢 yǒu 有 gè 个 xiān dǎo 仙岛。
zhè lǐ 这里 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 shì yàn 试验 tiào 跳 bào mǔ jiā tè 鲍姆加特 nà 纳 qù nián 去年， zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 yǐ shàng 以上 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng 从 tú biǎo 图表 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到： yǎ sī 雅思 kǎo shēng 考生 de 的 jiā tíng 家庭 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 zǒng tǐ ér yán 总体而言 yào 要 bǐ tuō 比托 fú 福 kǎo shēng 考生 de 的 jiā tíng 家庭 zhuàng kuàng 状况 hǎo dé duō 好得多。
zhǐ yǒu 只有 gǔ dí 古迪 yuē hàn sēn 约翰森 quē xí 缺席 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhōng wǔ 中午 shí kè 时刻 cái 才 suí 随 bīng dǎo 冰岛 guó jiā duì 国家队 cóng 从 bǎo jiā lì yà 保加利亚 chéng jī 乘机 fǎn huí 返回。
xiàn zài 现在 wǒ 我 bǎ 把 wǔ wàn 五万 dà jūn 大军 jí hé 集合 chéng xiàng 成像 nà ge 那个 fàn 犯 le 了 sǐ zuì 死罪 zéi kòu 贼寇 yí yàng 一样， shuài lǐng 率领 tā men 他们 qù 去 tǎo fá 讨伐 dí jūn 敌军， wēi lì 威力 zì rán 自然 nán yǐ 难以 dǐ kàng 抵抗。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , mó cā lì 摩擦力 dǐ xiāo 抵消 dòng néng 动能。
zhǐ yǒu 只有 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 bǎn zhǔ 版主 kě yǐ 可以 fā chū 发出 jǐng gào 警告， ér 而 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 chéng yuán 成员 bù kě yǐ 不可以 quán bù 全部 huí fù 回复。
zhè lǐ 这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 jiǎn cái 剪裁 de 的、 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 bāng zhù 帮助 de 的 jià gòu 架构。
cóng 从 dì lǐ 地理 kē xué 科学 de 的 shì jiǎo 视角， lùn shù 论述 le 了 téng chōng 腾冲 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 xíng chéng 形成 de 的 dì lǐ 地理 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 jiāng 将 shuǐ 水 jiā rè 加热 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸气。
cóng 从 dì zhì 地质 lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， hū lún hú 呼伦湖 shì 是 yí gè 一个 shēn suō xìng 伸缩性 hěn dà 很大 de 的 tūn tǔ 吞吐 hú 湖。
zhè lǐ 这里 de 的 shàn xiǔ 膳宿 gōng yìng 供应 yě xǔ 也许 bú jiàn de 不见得 wán quán 完全 lìng rén mǎn yì 令人满意， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 suí yù ér ān 随遇而安。
xiàn zài 现在 wǒ 我 huán shì 环视 zhè ge 这个 jiào shì 教室， nǐ men 你们 zhōng 中 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 , lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 cái huá 才华， zhè ge 这个 jiào shì 教室 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jí tǐ 集体 de 的 zhì huì 智慧。
cóng 从 jī běn 基本 de 的 yuán lǐ 原理 chū fā 出发 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考（ bù 不 yī lài 依赖 sǐ jì yìng bèi 死记硬背、 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yě 也 bú shi 不是 zhào bān 照搬 jiào tiáo 教条， huò zhě 或者 chāo xí 抄袭 jiào cái 教材）
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào le 知道了， nà xiē 那些 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 她， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 zhèng miàn 正面 de 的 biǎo shuài 表率。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 de 的 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 jiē shòu 接受 xià lai 下来、 tóng shí 同时 yǒu xiē 有些 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 jī liè 激烈 fǎn duì 反对 shí 时， duì 对 fēng sú 风俗 de 的 yán jiū 研究 cái 才 shì 是 quán miàn 全面 de 的， cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
zhè lǐ 这里 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 zhè 这 cháng dù 长度 chéng yǐ 乘以 zhè 这 cháng dù 长度。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiǎng 讲 zhè ge 这个 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng 想 wèn wèn 问问 nǐ men 你们 yǒu rén 有人 shì 是 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 ma 吗？
zhè lǐ 这里 què shí 确实 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yì luàn qíng mí 意乱情迷。
cóng 从 duō ge 多个 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 kòng zhì 控制 jīng shū 精梳 luò 落 mián 棉 shù liàng 数量、 tí gāo 提高 jīng shū 精梳 luò 落 mián 棉 zhì liàng 质量、 jiǎn shǎo 减少 luò 落 mián 棉 zhōng 中 kě 可 fǎng 纺 xiān wéi 纤维 bǐ lì 比例 de 的 cuò shī 措施。
zhè lǐ 这里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 chǎng suǒ 场所 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 cún zài 存在 zhe 着 zhì shǐ 致使 de 的 fú shè jì liàng 辐射剂量。 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bù lǐ 不理 zhì 智 de 的 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 rèn hé 任何 kàng bìng dú yào 抗病毒药 hé 和 kàng jūn 抗菌 yào dōu 药都 huì 会 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 hé 和 xì jūn 细菌 de 的 nài yào 耐药。
zhǐ yǒu 只有 dà mén 大门 nèi 内， yí gè 一个 yǔ 与 diàn lǎo bǎn 店老板 dá huà 答话 de 的 qín wù bīng 勤务兵 zài 在 zǒu dòng 走动， cǎi 踩 zhe 着 ní nìng 泥泞 fā chū 发出 xiǎng shēng 响声。
xiàn zài 现在 bǎ 把 miàn bāo 面包 dǎo suì 捣碎， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 bèi 被 xī 吸 gàn 干 wéi zhǐ 为止。
cóng 从 shī bài 失败 zhōng 中 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。 qì něi 气馁 hé 和 shī bài 失败 jué duì 绝对 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
zhè lǐ 这里 hái 还 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zài 在 rén gōng 人工 jiā 加 cāo 糙 guǎn dào 管道 nèi 内 zuò 做 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
xiàn zài 现在 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， duì 对 mào měi 貌美 zhě 者 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 zǔ ài 阻碍 — zhǎo gōng zuò 找工作。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 suí jí 随即 fèng shàng 奉上： jìng qǐng 敬请 qī dài 期待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子