ประโยคภาษาจีน- 从埃及骚乱开始的时候我们就曾一再表明埃及的未来将由埃及人民自主决定中文句子 (656006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 Āī jí 埃及 sāo luàn 骚乱 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 jiù 就 céng 曾 yí zài 一再 biǎo míng 表明， Āī jí 埃及 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 yóu 由 Āī jí 埃及 rén mín 人民 zì zhǔ 自主 jué dìng 决定。
As we have said from the beginning of this unrest, the future of Egypt will be determined by the Egyptian people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jī běn 基本 de 的 yuán lǐ 原理 chū fā 出发 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考（ bù 不 yī lài 依赖 sǐ jì yìng bèi 死记硬背、 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yě 也 bú shi 不是 zhào bān 照搬 jiào tiáo 教条， huò zhě 或者 chāo xí 抄袭 jiào cái 教材）
cóng 从 tǎ lóu 塔楼 dào 到 sì jiǎo 四角 tíng yuàn 庭院 jìn tóu 尽头 de 的 dà xíng 大型 cān tīng 餐厅 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
cóng 从 qiáng 墙 de 的 liǎng cè 两侧 suǒ 所 kàn dào 看到 jiàn zhù jié gòu 建筑结构 de 的 chā yì 差异， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xiǎn shì 显示 zhe 着 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 sū lián 苏联 kòng zhì qū 控制区 hè 和 fēi 非 sū lián 苏联 kòng zhì qū 控制区 de 的 Ōu zhōu 欧洲 — — yóu 由 1945 nián 年 yǎ ěr tǎ huì yì 雅尔塔会议（ YaltaConference ） zhù dìng 注定 de 的 jié jú 结局。
zhè lǐ 这里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， dōu 都 shì 是 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 zài 在 zhè 这 tiáo 条 mào lín 茂林 lù shang 路上 diān bǒ 颠簸 zhǎng dà 长大 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì qing 事情 tā 他 shì 是 tōng guò 通过 wǒ 我 - - tā 他 wéi yī 惟一 de 的 ér zi 儿子 lái 来 zuò 做 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 qīn shēn 亲身 cān yù 参与 dào 到 zhè cháng 这场 “ xì jù 戏剧 ” zhōng 中， jí shǐ 即使 shì 是 gè 个 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 wǎng 往 xià 下 yùn dòng 运动 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 rú tóng 如同 xià yǔ 下雨 yí yàng 一样， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zài 在 yòu bian 右边 de 的 shuǐ 水 yě 也 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动 , jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kòng xì 空隙， zài 在 xī guǎn 吸管 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 zhēn kōng 真空 bù fen 部分。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǐ shí 此时， xuǎn mín 选民 men 们 cái 才 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo zhě 领导者 zài wèi lái 在未来 sì nián 四年 jiāng 将 dài lǐng 带领 dé guó 德国 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 gài niàn 概念。
cóng 从 fù chóu zhě 复仇者 jī chǎng 机场 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 huáng fēng 黄蜂 duì yuán 队员， bì yè 毕业 hòu 后 fēn fù 分赴 měi guó 美国 gè gè 各个 kōng jūn jī dì 空军基地， bú shi 不是 jià shǐ 驾驶 huò jī 货机， jiù shì 就是 fù zé 负责 bǎ 把 fēi jī 飞机 zhì zào chǎng 制造厂 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xīn 新 fēi jī 飞机 kāi wǎng 开往 mù dì dì 目的地， tóng shí 同时 hái 还 chéng dān 承担 qí tā 其它 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
zhè lǐ 这里 de 的 yǐn shí 饮食 . . . wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 měi cān 每餐 dōu 都 chī 吃 shén me 什么
xiàn zài 现在 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiào mī mī 笑眯眯 de 的， xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zuò zài 坐在 cè suǒ 厕所 shàng 上， ér 而 guò qù 过去 wǒ men 我们 shè jì 设计 chéng 成 dūn xià 蹲下 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 zhuàng 幢 xīn 新 de 的 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zhāo zū 招租。 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 pù wèi 铺位 kōng zhì 空置 ne 呢？
cóng 从 yè zǒng huì 夜总会 bǎo biāo 保镖 dào 到 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 yǐ 以 nüè 虐 qiú 囚 wèi 为 lè 乐 de 的 xīn bīng 新兵， xiǎo 小 xī tè lè 希特勒 men 们 wú chù bú zài 无处不在， gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
zhè lǐ 这里 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 zhe 着 dà liàng 大量 gǔ dài 古代 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑， fěn qiáng dài wǎ 粉墙黛瓦， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， chōng mǎn 充满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意。
cóng 从 dà lǐ 大理 yán 沿 diān zàng 滇藏 gōng lù 公路 běi xíng 北行 315 gōng lǐ 公里， kě dá 可达 dí qìng zàng zú zì zhì zhōu 迪庆藏族自治州 shǒu fǔ 首府 zhōng diàn 中甸 xiàn chéng 县城 zhōng xīn zhèn 中心镇， jù 距 kūn míng 昆明 659 gōng lǐ 公里， chéng 乘 fēi jī 飞机 50 fēn zhōng 分钟 kě dá 可达。
xiàn zài 现在 dǎ kāi 打开 IE yī 一 kàn 看， wǎng yè 网页 jiù 就 xiàng shì 像是 fàng dào 放到 le 了 jiǎo bàn jī 搅拌机 lǐ 里 yí yàng 一样， wǎng yè 网页 nèi róng 内容 jiū jié 纠结 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 dà liè gǔ 大裂谷 de 的 dì rè zī yuán 地热资源 dào 到 gāng guǒ hé 刚果河 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 qián néng 潜能， cóng fēng 从风 néng 能 dào 到 tài yáng néng 太阳能， xīn xiàng mù 新项目 zhèng 正 céng chū bù qióng 层出不穷。
xiàn zài 现在 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yóu chéng 游程 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 jīng yàn 经验 hé 和 tǐ huì 体会 gòng xiǎng 共享， dà jiā 大家 duō 多 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiāng gǎng 香港 zì zhù yóu 自助游 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项， miǎn de 免得 zǒu wān lù 走弯路。
zhǐ yǒu 只有 shí jiàn 实践 cái 才 shì 是 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在 zhī chí 支持 cǐ 此 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据 yú guàn ér chū 鱼贯而出。
cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 zhè 这 shǒu shī 首诗。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 shì shí 事实 cū zhī yí èr 粗知一二。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 suí jí 随即 fèng shàng 奉上： jìng qǐng 敬请 qī dài 期待。
zhè lǐ 这里 nà li 那里， dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 rén 人 zhī dào le 知道了 wàn wù 万物 dōu 都 shì 是 yǒu 有 shēng mìng 生命 shí 时， tā 他 zì rán 自然 huì 会 zhēn xī 珍惜 hé 和 ài lián 爱怜 tā men 它们， huái zhe 怀着 yí gè 一个 qiān bēi 谦卑、 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心 xíng zǒu 行走 yú 于 shì jiān 世间。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 rì zi 日子 màn màn 慢慢 liú zǒu 流走 shí 时， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shì qing 事情 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 shì 是 yī rén 一人 yī 一 piào 票 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， wǒ men 我们 jī jìn 几近 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治， quán lì 权力 wèi 为 yì xiǎo cuō 一小撮 yǒu qián rén 有钱人 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
xiàn zài 现在 shì 是 tóu zī 投资 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jī běn 基本 de 的 yuán lǐ 原理 chū fā 出发 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考（ bù 不 yī lài 依赖 sǐ jì yìng bèi 死记硬背、 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yě 也 bú shi 不是 zhào bān 照搬 jiào tiáo 教条， huò zhě 或者 chāo xí 抄袭 jiào cái 教材）
cóng 从 tǎ lóu 塔楼 dào 到 sì jiǎo 四角 tíng yuàn 庭院 jìn tóu 尽头 de 的 dà xíng 大型 cān tīng 餐厅 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
cóng 从 qiáng 墙 de 的 liǎng cè 两侧 suǒ 所 kàn dào 看到 jiàn zhù jié gòu 建筑结构 de 的 chā yì 差异， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xiǎn shì 显示 zhe 着 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 sū lián 苏联 kòng zhì qū 控制区 hè 和 fēi 非 sū lián 苏联 kòng zhì qū 控制区 de 的 Ōu zhōu 欧洲 — — yóu 由 1945 nián 年 yǎ ěr tǎ huì yì 雅尔塔会议（ YaltaConference ） zhù dìng 注定 de 的 jié jú 结局。
zhè lǐ 这里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 fù mǔ 父母， dōu 都 shì 是 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 zài 在 zhè 这 tiáo 条 mào lín 茂林 lù shang 路上 diān bǒ 颠簸 zhǎng dà 长大 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì qing 事情 tā 他 shì 是 tōng guò 通过 wǒ 我 - - tā 他 wéi yī 惟一 de 的 ér zi 儿子 lái 来 zuò 做 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 qīn shēn 亲身 cān yù 参与 dào 到 zhè cháng 这场 “ xì jù 戏剧 ” zhōng 中， jí shǐ 即使 shì 是 gè 个 pǎo lóng tào 跑龙套 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 wǎng 往 xià 下 yùn dòng 运动 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 rú tóng 如同 xià yǔ 下雨 yí yàng 一样， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zài 在 yòu bian 右边 de 的 shuǐ 水 yě 也 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动 , jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kòng xì 空隙， zài 在 xī guǎn 吸管 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 zhēn kōng 真空 bù fen 部分。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǐ shí 此时， xuǎn mín 选民 men 们 cái 才 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 lǐng dǎo zhě 领导者 zài wèi lái 在未来 sì nián 四年 jiāng 将 dài lǐng 带领 dé guó 德国 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 gài niàn 概念。
cóng 从 fù chóu zhě 复仇者 jī chǎng 机场 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练 de 的 huáng fēng 黄蜂 duì yuán 队员， bì yè 毕业 hòu 后 fēn fù 分赴 měi guó 美国 gè gè 各个 kōng jūn jī dì 空军基地， bú shi 不是 jià shǐ 驾驶 huò jī 货机， jiù shì 就是 fù zé 负责 bǎ 把 fēi jī 飞机 zhì zào chǎng 制造厂 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xīn 新 fēi jī 飞机 kāi wǎng 开往 mù dì dì 目的地， tóng shí 同时 hái 还 chéng dān 承担 qí tā 其它 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
zhè lǐ 这里 de 的 yǐn shí 饮食 . . . wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 měi cān 每餐 dōu 都 chī 吃 shén me 什么
xiàn zài 现在 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiào mī mī 笑眯眯 de 的， xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhǐ bì 纸币 běn wèi 本位 hé 和 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 xià 下， huò bì 货币 cái néng 才能 xiāo shī 消失。
zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zuò zài 坐在 cè suǒ 厕所 shàng 上， ér 而 guò qù 过去 wǒ men 我们 shè jì 设计 chéng 成 dūn xià 蹲下 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 zhuàng 幢 xīn 新 de 的 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zhāo zū 招租。 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 pù wèi 铺位 kōng zhì 空置 ne 呢？
cóng 从 yè zǒng huì 夜总会 bǎo biāo 保镖 dào 到 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 yǐ 以 nüè 虐 qiú 囚 wèi 为 lè 乐 de 的 xīn bīng 新兵， xiǎo 小 xī tè lè 希特勒 men 们 wú chù bú zài 无处不在， gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
zhè lǐ 这里 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 zhe 着 dà liàng 大量 gǔ dài 古代 mín jū 民居 jiàn zhù 建筑， fěn qiáng dài wǎ 粉墙黛瓦， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， chōng mǎn 充满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意。
cóng 从 dà lǐ 大理 yán 沿 diān zàng 滇藏 gōng lù 公路 běi xíng 北行 315 gōng lǐ 公里， kě dá 可达 dí qìng zàng zú zì zhì zhōu 迪庆藏族自治州 shǒu fǔ 首府 zhōng diàn 中甸 xiàn chéng 县城 zhōng xīn zhèn 中心镇， jù 距 kūn míng 昆明 659 gōng lǐ 公里， chéng 乘 fēi jī 飞机 50 fēn zhōng 分钟 kě dá 可达。
xiàn zài 现在 dǎ kāi 打开 IE yī 一 kàn 看， wǎng yè 网页 jiù 就 xiàng shì 像是 fàng dào 放到 le 了 jiǎo bàn jī 搅拌机 lǐ 里 yí yàng 一样， wǎng yè 网页 nèi róng 内容 jiū jié 纠结 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 dà liè gǔ 大裂谷 de 的 dì rè zī yuán 地热资源 dào 到 gāng guǒ hé 刚果河 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 qián néng 潜能， cóng fēng 从风 néng 能 dào 到 tài yáng néng 太阳能， xīn xiàng mù 新项目 zhèng 正 céng chū bù qióng 层出不穷。
xiàn zài 现在 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yóu chéng 游程 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 jīng yàn 经验 hé 和 tǐ huì 体会 gòng xiǎng 共享， dà jiā 大家 duō 多 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 xiāng gǎng 香港 zì zhù yóu 自助游 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项， miǎn de 免得 zǒu wān lù 走弯路。
zhǐ yǒu 只有 shí jiàn 实践 cái 才 shì 是 gǎi biàn 改变 nà xiē 那些 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在 zhī chí 支持 cǐ 此 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据 yú guàn ér chū 鱼贯而出。
cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 zhè 这 shǒu shī 首诗。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 shì shí 事实 cū zhī yí èr 粗知一二。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jiāng 将 suí jí 随即 fèng shàng 奉上： jìng qǐng 敬请 qī dài 期待。
zhè lǐ 这里 nà li 那里， dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 rén 人 zhī dào le 知道了 wàn wù 万物 dōu 都 shì 是 yǒu 有 shēng mìng 生命 shí 时， tā 他 zì rán 自然 huì 会 zhēn xī 珍惜 hé 和 ài lián 爱怜 tā men 它们， huái zhe 怀着 yí gè 一个 qiān bēi 谦卑、 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心 xíng zǒu 行走 yú 于 shì jiān 世间。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 rì zi 日子 màn màn 慢慢 liú zǒu 流走 shí 时， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 shì qing 事情 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 shì 是 yī rén 一人 yī 一 piào 票 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， wǒ men 我们 jī jìn 几近 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治， quán lì 权力 wèi 为 yì xiǎo cuō 一小撮 yǒu qián rén 有钱人 suǒ 所 tǒng zhì 统治。
xiàn zài 现在 shì 是 tóu zī 投资 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子