ประโยคภาษาจีน- 这里的飘逸大致相当于彭斯追求的风或风骨这是魏晋名士追求的精神境界中文句子 (656125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 de 的 piāo yì 飘逸， dà zhì 大致 xiāng dāng yú 相当于 péng sī 彭斯 zhuī qiú 追求 de 的 fēng 风 huò 或 fēng gǔ 风骨， zhè shì 这是 wèi jìn 魏晋 míng shì 名士 zhuī qiú 追求 de 的 jīng shén 精神 jìng jiè 境界。
The free-spirit referred to here is similar to the vigor of style the artist pursues – a spiritual realm that intellectuals of the Wei and Jin dynasties valued.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 de 的 yā zi 鸭子 shì 是 yòng 用 guǒ mù 果木 mù cái 木材 kǎo zhì 烤制 de 的， shǐ 使 kǎo yā 烤鸭 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiāng wèi 香味。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 shù mǎ 数码 hù dòng 互动 zhī zhōng 之中， jīn tiān 今天 de 的 shì bīng 士兵 dōu 都 shì 是 wán 玩 zhe 着 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 zhǎng dà 长大 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén 神 bù 不 tīng 听 zuì rén 罪人， wéi yǒu 惟有 jìng fèng 敬奉 shén 神， zūn xíng 遵行 tā 他 zhǐ yì 旨意 de 的， shén cǎi 神采 tīng 听 tā 他。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiào mī mī 笑眯眯 de 的， xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 huǒ 火， yī 一 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 huǒ guāng 火光 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhào shè 照射 zài 在 wǒ de 我的 shū yè 书页 shàng 上； bì lú 壁炉 shàng 上 yuán xíng 圆形 bō lí gāng 玻璃缸 lǐ 里 chā 插 zhe 着 sān 三 duǒ 朵 jú huā 菊花。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 suǒ yǐn 索引 míng chēng 名称 cān shù 参数 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǔn xǔ 允许 bìng xíng 并行 diào yòng 调用 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
cóng 从 wài xíng 外形 shàng 上 kàn 看， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 zōng sè 棕色 xiāng xia 乡下 lǎo shǔ 老鼠， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 yǎn jing 眼睛 zéi liàng 贼亮、 tōu chī 偷吃 nǎi lào 奶酪 de 的 huī sè 灰色 chéng lǐ 城里 hào zi 耗子。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 néng lì 能力 shì 是 kě yǐ 可以 yí chuán 遗传 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi yǎng 喂养 yī 一 zhǐ 只 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 wū yā 乌鸦， bù ràng 不让 tā 它 yǒu 有 jiē chù 接触 rèn hé 任何 shè huì 社会 de 的 jī huì 机会， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 lì yòng 利用 gōng jù 工具 jiě jué wèn tí 解决问题。
cóng 从 wài bian 外边 mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 pén 盆 wén zhú 文竹， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ 我 chuáng tóu 床头 gē 搁 diàn huà 电话（ sù shè 宿舍 de 的） de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiǎn 茧 zhōng 中 fèn lì 奋力 de 地 chēng 撑 chū 出 le 了 xiǎo dòng 小洞， yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 cái néng 才能 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 qiáng jìng 强劲 de 的 chì bǎng 翅膀 yòng yǐ 用以 fēi xiáng 飞翔。
zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 shèng chǎn 盛产 měi jiǔ 美酒， wěi 唯 yǐ 以 liǔ lín zhèn 柳林镇 suǒ 所 chǎn 产 zhī 之 jiǔ 酒 wèi 为 shàng chéng 上乘。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 chéng 乘 75K dào 到 dà wěi 大尾 dǔ 笃， chē chéng 车程 yuē 约 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟， tú jīng 途经 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā men 他们 shì 是 zuó yè 昨夜 cái fèn 才分 bié de 别的 péng you 朋友。
zhè lǐ 这里 yào 要 tè bié 特别 yào 要 bì miǎn 避免 yí gè 一个 wù qū 误区： rèn wéi 认为 míng bai 明白 le 了 quán fǎ 拳法 jiù 就 míng bai 明白 le 了 jiàn fǎ 剑法。
cóng 从 dà liàng 大量 yù suàn 预算 tǎo lùn 讨论 de 的 kǒu qì 口气 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 dāng xià 当下 shì zài 是在 qián suǒ 前所 wèi 未 yǒu de 有的 fěn suì xìng 粉碎性 shuì shōu 税收 shuǐ píng 水平 shàng 上 shēn yín 呻吟。
xiàn zài 现在 bǎ 把 dàn huáng 蛋黄 tiáo yún 调匀， hùn rù 混入 yòng 用 táng fěn 糖粉 huó 和 miàn fěn 面粉 róu 揉 chéng 成 de 的 miàn tuán 面团 lǐ 里 rán hòu 然后 zài 再 jiā 加 yì xiē 一些 dòu fu 豆腐。
zhǐ yǒu 只有 hóng dà 宏大 shāng mào 商贸 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tiān lún 天伦 yuè bǐng 月饼 de 的 xiāo liàng 销量 yǔ 与 qù nián 去年 jī běn 基本 chí píng 持平。
xiàn zài 现在 àn zhào 按照 xià liè 下列 bù zhòu 步骤 jìn xíng 进行， bìng 并 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， cóng 从 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 xiàng liàn 项链。
zhè lǐ 这里 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú duì chèn 不对称： nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 — — shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bǎn kuài 板块 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 sì hū 似乎 bǐ 比 wǒ 我 hái yào 还要 liǎo jiě 了解 wǒ zì jǐ 我自己 — — ér 而 wǒ 我 què 却 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ 与 shén me rén 什么人 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 wēi 微 yǎng huà 氧化 hái yuán fǎ 还原法 xīn gōng yì 新工艺 lái 来 qǔ dài 取代 róng jì 熔剂 fǎ 法， jiě jué 解决 le 了 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 sān fèi 三废 chǔ lǐ 处理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 hè 和 shuǐ qín 水禽， zài 再 jiā shàng 加上 yí gè 一个 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
zhǐ yǒu 只有 shān shǎn 山陕 shāng 商 rén cái 人才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 shí lì 实力， jiāng 将 huáng jiā 皇家 de 的 zhào bì 照壁 fù zhì 复制 dào 到 zhè lǐ 这里。
cóng 从 tā 她 fù qīn 父亲 shì tú 试图 ān pái 安排 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 táo zǒu 逃走 hòu 后， tā 她 zài 在 hé lán 荷兰 zhǎo dào 找到 le 了 xìng fú 幸福， dàn 但 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 mì yǒu 密友（ bèi 被 mù sī lín 穆斯林 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 shā hài 杀害）。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 qí suǒ 其所 yòu 诱， bī shì 逼视 huà miàn 画面 de shí hòu 的时候， cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 zhòng dì 中的 xuè xīng 血腥， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 xuè xīng 血腥 de 的 shāng kǒu 伤口 réng rán 仍然 piào liang 漂亮 hǎo kàn 好看！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， nǎo mén 脑门 lǐ 里 tū rán 突然 shǎn guò 闪过 chú le 除了 xiě zuò 写作 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 chéng le 成了 zuò jiā 作家。
cóng 从 jì jié 季节 gēng tì 更替 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hǎi miàn 海面 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 wèi 为 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 xiàng 向 shēn hǎi 深海 dì qū 地区 de 的 yùn sòng 运送 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 yī kē shù 一棵树。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 diàn jià 电价 dá dào 达到 mù qián 目前 de 的 sān bèi 三倍 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gěi 给 rén lèi 人类 zhào míng 照明 suǒ xū 所需 de 的 diàn lì 电力 cái 才 huì 会 yú 于 2030 nián 年 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 de 的 yā zi 鸭子 shì 是 yòng 用 guǒ mù 果木 mù cái 木材 kǎo zhì 烤制 de 的， shǐ 使 kǎo yā 烤鸭 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiāng wèi 香味。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 shù mǎ 数码 hù dòng 互动 zhī zhōng 之中， jīn tiān 今天 de 的 shì bīng 士兵 dōu 都 shì 是 wán 玩 zhe 着 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 zhǎng dà 长大 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén 神 bù 不 tīng 听 zuì rén 罪人， wéi yǒu 惟有 jìng fèng 敬奉 shén 神， zūn xíng 遵行 tā 他 zhǐ yì 旨意 de 的， shén cǎi 神采 tīng 听 tā 他。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiào mī mī 笑眯眯 de 的， xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 huǒ 火， yī 一 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 huǒ guāng 火光 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhào shè 照射 zài 在 wǒ de 我的 shū yè 书页 shàng 上； bì lú 壁炉 shàng 上 yuán xíng 圆形 bō lí gāng 玻璃缸 lǐ 里 chā 插 zhe 着 sān 三 duǒ 朵 jú huā 菊花。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 suǒ yǐn 索引 míng chēng 名称 cān shù 参数 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǔn xǔ 允许 bìng xíng 并行 diào yòng 调用 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
cóng 从 wài xíng 外形 shàng 上 kàn 看， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 zōng sè 棕色 xiāng xia 乡下 lǎo shǔ 老鼠， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 yǎn jing 眼睛 zéi liàng 贼亮、 tōu chī 偷吃 nǎi lào 奶酪 de 的 huī sè 灰色 chéng lǐ 城里 hào zi 耗子。
zhè lǐ 这里 shè qū 社区 huó dòng 活动 yě 也 hěn duō 很多， jìn qī 近期 jǔ bàn 举办 guò 过 hěn duō 很多 guó jiā 国家 hé 和 shěng jí 省级 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 2008 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 xià jì 夏季 yùn dòng huì 运动会。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 néng lì 能力 shì 是 kě yǐ 可以 yí chuán 遗传 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi yǎng 喂养 yī 一 zhǐ 只 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 wū yā 乌鸦， bù ràng 不让 tā 它 yǒu 有 jiē chù 接触 rèn hé 任何 shè huì 社会 de 的 jī huì 机会， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 lì yòng 利用 gōng jù 工具 jiě jué wèn tí 解决问题。
cóng 从 wài bian 外边 mǎi 买 huí lai 回来 yī 一 pén 盆 wén zhú 文竹， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ 我 chuáng tóu 床头 gē 搁 diàn huà 电话（ sù shè 宿舍 de 的） de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiǎn 茧 zhōng 中 fèn lì 奋力 de 地 chēng 撑 chū 出 le 了 xiǎo dòng 小洞， yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 cái néng 才能 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 qiáng jìng 强劲 de 的 chì bǎng 翅膀 yòng yǐ 用以 fēi xiáng 飞翔。
zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 shèng chǎn 盛产 měi jiǔ 美酒， wěi 唯 yǐ 以 liǔ lín zhèn 柳林镇 suǒ 所 chǎn 产 zhī 之 jiǔ 酒 wèi 为 shàng chéng 上乘。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟 bā shì 巴士 zǒng zhàn 总站 chéng 乘 75K dào 到 dà wěi 大尾 dǔ 笃， chē chéng 车程 yuē 约 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟， tú jīng 途经 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 zhòng dì 中的 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā men 他们 shì 是 zuó yè 昨夜 cái fèn 才分 bié de 别的 péng you 朋友。
zhè lǐ 这里 yào 要 tè bié 特别 yào 要 bì miǎn 避免 yí gè 一个 wù qū 误区： rèn wéi 认为 míng bai 明白 le 了 quán fǎ 拳法 jiù 就 míng bai 明白 le 了 jiàn fǎ 剑法。
cóng 从 dà liàng 大量 yù suàn 预算 tǎo lùn 讨论 de 的 kǒu qì 口气 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 dāng xià 当下 shì zài 是在 qián suǒ 前所 wèi 未 yǒu de 有的 fěn suì xìng 粉碎性 shuì shōu 税收 shuǐ píng 水平 shàng 上 shēn yín 呻吟。
xiàn zài 现在 bǎ 把 dàn huáng 蛋黄 tiáo yún 调匀， hùn rù 混入 yòng 用 táng fěn 糖粉 huó 和 miàn fěn 面粉 róu 揉 chéng 成 de 的 miàn tuán 面团 lǐ 里 rán hòu 然后 zài 再 jiā 加 yì xiē 一些 dòu fu 豆腐。
zhǐ yǒu 只有 hóng dà 宏大 shāng mào 商贸 de 的 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 biǎo shì 表示， tiān lún 天伦 yuè bǐng 月饼 de 的 xiāo liàng 销量 yǔ 与 qù nián 去年 jī běn 基本 chí píng 持平。
xiàn zài 现在 àn zhào 按照 xià liè 下列 bù zhòu 步骤 jìn xíng 进行， bìng 并 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， cóng 从 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 xiàng liàn 项链。
zhè lǐ 这里 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú duì chèn 不对称： nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 shéi 谁 — — shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bǎn kuài 板块 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 sì hū 似乎 bǐ 比 wǒ 我 hái yào 还要 liǎo jiě 了解 wǒ zì jǐ 我自己 — — ér 而 wǒ 我 què 却 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zài 在 yǔ 与 shén me rén 什么人 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 wēi 微 yǎng huà 氧化 hái yuán fǎ 还原法 xīn gōng yì 新工艺 lái 来 qǔ dài 取代 róng jì 熔剂 fǎ 法， jiě jué 解决 le 了 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 sān fèi 三废 chǔ lǐ 处理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 hè 和 shuǐ qín 水禽， zài 再 jiā shàng 加上 yí gè 一个 lù tiān 露天 jù chǎng 剧场。
zhǐ yǒu 只有 shān shǎn 山陕 shāng 商 rén cái 人才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 shí lì 实力， jiāng 将 huáng jiā 皇家 de 的 zhào bì 照壁 fù zhì 复制 dào 到 zhè lǐ 这里。
cóng 从 tā 她 fù qīn 父亲 shì tú 试图 ān pái 安排 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 táo zǒu 逃走 hòu 后， tā 她 zài 在 hé lán 荷兰 zhǎo dào 找到 le 了 xìng fú 幸福， dàn 但 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 mì yǒu 密友（ bèi 被 mù sī lín 穆斯林 kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 shā hài 杀害）。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 qí suǒ 其所 yòu 诱， bī shì 逼视 huà miàn 画面 de shí hòu 的时候， cái 才 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 zhòng dì 中的 xuè xīng 血腥， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 xuè xīng 血腥 de 的 shāng kǒu 伤口 réng rán 仍然 piào liang 漂亮 hǎo kàn 好看！
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， nǎo mén 脑门 lǐ 里 tū rán 突然 shǎn guò 闪过 chú le 除了 xiě zuò 写作 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 chéng le 成了 zuò jiā 作家。
cóng 从 jì jié 季节 gēng tì 更替 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hǎi miàn 海面 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 wèi 为 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 xiàng 向 shēn hǎi 深海 dì qū 地区 de 的 yùn sòng 运送 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 yī kē shù 一棵树。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 diàn jià 电价 dá dào 达到 mù qián 目前 de 的 sān bèi 三倍 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gěi 给 rén lèi 人类 zhào míng 照明 suǒ xū 所需 de 的 diàn lì 电力 cái 才 huì 会 yú 于 2030 nián 年 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子