ประโยคภาษาจีน- 现在新数据表明磁力线尾部发生的剧烈爆炸往远离地球的方向释放能量于是神奇的极光就显现在天空中文句子 (656619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明， cí lì xiàn 磁力线 wěi bù 尾部 fā shēng 发生 de 的 jù liè 剧烈 bào zhà 爆炸， wǎng 往 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球 de 的 fāng xiàng 方向 shì fàng 释放 néng liàng 能量， yú shì 于是 shén qí 神奇 de 的 jí guāng 极光 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 zài 在 tiān kōng 天空。
Now new data show that powerful explosions in the "tail" of magnetic field lines streaming away from Earth release energy that dramatically brightens auroras .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 nà r 那儿 jiāng 将 yǎo wú rén jì 杳无人迹。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 qīn qi 亲戚 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ 几 běn 本 bèi 被 jiǎng táng 讲堂 de 的 xué sheng 学生 mǎi 买 zǒu 走 le 了， tā men 他们 chóu 筹 qǐ 起 shū kuǎn 书款 kě bu 可不 róng yì 容易， xiǎng 想 bǎ 把 shū 书 wěi tuō 委托 gěi 给 shū diàn 书店 shòu mài 售卖 yě 也 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 zhēn péng 真朋 hǎo yǒu 好友 , cái 才 huì 会 hè 和 nǐ 你 zhōng shēng 终生 bǎo chí 保持 lián xì 联系 , zài 在 nǐ 你 dé yì 得意 shí 时 wèi 为 nǐ 你 gāo xìng 高兴 , shī yì 失意 shí 时 tì 替 nǐ 你 fēn yōu 分忧 .
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng 太空 rèn wu 任务 shǐ yòng 使用 de 的 zhì dǎo 制导 jì suàn jī 计算机 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件。
cóng 从 nǎi zhì pǐn 奶制品 dào 到 gāo jià qiáo 高架桥， fǎ guó 法国 zǒng shì 总是 pò bù jí dài 迫不及待 dì biǎo 地表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 běn xìng 本性， fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 地 bǎo hù 保护 chǔ yú 处于 wài guó 外国 “ lüè duó zhě 掠夺者 ” wēi xié 威胁 zhī xià 之下 de 的 “ guàn jūn 冠军 qǐ yè 企业 ” 。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zhuàn 转 dào 到 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 hé 和 bài xuè bìng 败血病 fāng miàn 方面 lái 来。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jì zhě 记者 bèi 被 yǔn xǔ 允许 rù 入 nèi 内。
xiàn zài 现在 rì běn 日本 měi nián 每年 shōu huò 收获 de 的 sōng róng 松茸 yǐ jīng 已经 bù zú 不足 1000 dūn 吨 le 了， yóu yú 由于 shōu huò 收获 sōng róng 松茸 de 的 nán dù 难度， rì běn 日本 de 的 bù fen 部分 sōng róng 松茸 shì cóng 是从 zhōng guó 中国， hán guó 韩国， jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
cóng 从 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 rèn hé 任何 yuán yú 缘于 lún yǐ 轮椅 de 的 wú zhù 无助 biǎo qíng 表情， yīn ér 因而 tā 他 zhī dào 知道， tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 ēn huì 恩惠。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liǎng gè 两个 lín jū 邻居 zuò xia 坐下 lái 来 tǎo lùn 讨论 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 kā bù ěr 喀布尔 hé 和 kè shí mǐ ěr 克什米尔 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 dài lǐ rén 代理人 zhàn zhēng 战争， Ā fù hàn 阿富汗 cái 才 kě néng 可能 yǒu 有 hé píng 和平。
xiàn zài 现在 shì 是 shì néng 势能。
zhè lǐ 这里 miàn 面 bāo kuò 包括 le 了 guāng zhà 光栅 huà 化 chéng xù 程序， kě yǐ 可以 jiāng 将 SVG wén jiàn 文件 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 wèi tú 位图。
wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 tā men de 他们的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jì xù 继续 fù sū 复苏 hé 和 chóng jiàn 重建 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 tā men de 他们的 shè qū 社区 .
cóng 从 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 dìng yì 定义， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè lǐ 这里（ wǒ men 我们） yòng 用 níng méng 柠檬 de 的 jīng huá 精华 lái 来 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 wèi dao 味道， yóu 由 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 yǐ jí 以及 tiē xī 萜烯 yǐ quán 乙醛 zǔ chéng 组成， yóu 由 lěng yā 冷压 huò 或 níng méng 柠檬 pí 皮 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成。
cóng 从 hái zi 孩子 dào 到 chéng rén 成人 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 dāng rán 当然 zhòng yào 重要， dàn 但 hái 还 bì 必 xū yào 须要 xué huì 学会 zūn zhòng 尊重 bié ren 别人。
wǒ men 我们 lí gǎng 离港 shǐ wǎng 驶往 tài píng yáng 太平洋。
xiàn zài 现在 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 jiào shòu 教授 luó qí 罗奇 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 dà shì suǒ qū 大势所趋， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的： zhōng guó jīng jì 中国经济 chí zǎo 迟早 huì 会 chāo guò 超过 měi guó 美国。
wǒ men 我们 chēng wéi 称为 róng jūn méi 溶菌酶 hé 和 rǔ 乳 tiě 铁 chuán dì 传递 dàn bái 蛋白 de 的 liǎng 两 zhòng 种 méi 酶， dōu 都 shì 是 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 jù yǒu 具有 yì jūn 抑菌 hé 和 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zhī yòng 之用 de 的 chéng fèn 成分， ér qiě 而且 zài 在 mǔ rǔ 母乳 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 dōu 都 gāo yú 高于 zài 在 qí tā 其它 dòng wù 动物 nǎi 奶 zhòng dì 中的 hán liàng 含量。
cóng 从 shí yòng 实用 shè jì 设计 chū fā 出发， duì 对 shān 山 yú 萸 guǒ 果 de 的 qiān lì zhòng 千粒重、 róng zhòng 容重、 chǐ cun 尺寸、 jǐ yā 挤压 pò huài 破坏 hé 和 mó cā 摩擦 děng 等 wù lǐ 物理 jī xiè 机械 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 dān xīn 担心 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mào 冒 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西？ , tā men 它们 yǔ 与 jiāo liú 交流 gēn běn 根本 háo wú 毫无 guān xi 关系？
zhǐ yǒu 只有 xiǎng zhe 想着 zěn yàng 怎样 bǎ 把 xíng wéi 行为 yǐn cáng 隐藏 yǐ lái 以来， dāng 当 bié ren 别人 kàn zhe 看着 nǐ 你 shí 时 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bǎ 把 zì jǐ 自己 cáng 藏 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 kàn dào 看到 nǐ 你， nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 de 地 qù 去 zuò zì jǐ 做自己 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 lì 立 zài 在 tān tóu 摊头 shàng 上 chī 吃 gǔn 滚 yóu 油 jiān 煎 de 的 luó bo 萝卜 bǐng 饼， chě 尺 lái 来 yuǎn 远 jiǎo dǐ 脚底 xià 下 jiù 就 tǎng 躺 zhe 着 qióng rén 穷人 de 的 qīng zǐ 青紫 de 的 shī shou 尸首。
zhǐ yǒu 只有 chéng rèn 承认 hé 和 sòng yáng 颂扬 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， cái néng 才能 shí xiàn 实现 yí gè 一个 hé píng 和平 yǔ 与 tuán jié 团结 de 的 shì jiè 世界。
cóng 从 hán dài 寒带 dào 到 rè dài 热带 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布。
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà róng liàng 大容量 nèi cún 内存 de 的 wài zhì 外置 yìng pán 硬盘 shòu jià 售价 bù zú 不足 200 měi yuán 美元， xiàng 像 Cobian （ dàng àn zī liào 档案资料 jiā 夹 & BitComet - - bǐ tè 比特 huì xīng 彗星 ) huò 或 píng guǒ 苹果 de 的 shí guāng jī 时光机 zhī lèi 之类 de 的 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 shǐ 使 rì cháng 日常 bèi fèn 备份 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù xū yào 不需要 dòng nǎo jīn 动脑筋 de 的 shì qing 事情。
zhǐ yǒu 只有 jī yì 机翼 hé 和 jī shēn 机身 duì yú 对于 fēi xíng 飞行 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 biāo qiāng 标枪 méi yǒu 没有 yǔ líng 羽翎， hěn bù 很不 wěn dìng 稳定。
cóng xiǎo 从小 méi le 没了 ā mā 阿妈 fèng měi 凤美， yǒu zhe 有着 huā 花 yí yàng 一样 de 的 měi lì 美丽， shān 山 yí yàng 一样 de 的 yě xìng 野性， tā 她 jià 嫁 gěi 给 wén míng 闻名 sì xiāng 四乡 de 的 wǔ lóng 舞龙 gāo shǒu 高手 Ā lóng 阿龙。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 nà r 那儿 jiāng 将 yǎo wú rén jì 杳无人迹。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 qīn qi 亲戚 cān jiā 参加 le 了 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ 几 běn 本 bèi 被 jiǎng táng 讲堂 de 的 xué sheng 学生 mǎi 买 zǒu 走 le 了， tā men 他们 chóu 筹 qǐ 起 shū kuǎn 书款 kě bu 可不 róng yì 容易， xiǎng 想 bǎ 把 shū 书 wěi tuō 委托 gěi 给 shū diàn 书店 shòu mài 售卖 yě 也 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 zhēn péng 真朋 hǎo yǒu 好友 , cái 才 huì 会 hè 和 nǐ 你 zhōng shēng 终生 bǎo chí 保持 lián xì 联系 , zài 在 nǐ 你 dé yì 得意 shí 时 wèi 为 nǐ 你 gāo xìng 高兴 , shī yì 失意 shí 时 tì 替 nǐ 你 fēn yōu 分忧 .
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng 太空 rèn wu 任务 shǐ yòng 使用 de 的 zhì dǎo 制导 jì suàn jī 计算机 de 的 bù fen 部分 líng jiàn 零件。
cóng 从 nǎi zhì pǐn 奶制品 dào 到 gāo jià qiáo 高架桥， fǎ guó 法国 zǒng shì 总是 pò bù jí dài 迫不及待 dì biǎo 地表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 běn xìng 本性， fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 地 bǎo hù 保护 chǔ yú 处于 wài guó 外国 “ lüè duó zhě 掠夺者 ” wēi xié 威胁 zhī xià 之下 de 的 “ guàn jūn 冠军 qǐ yè 企业 ” 。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 zhuàn 转 dào 到 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 hé 和 bài xuè bìng 败血病 fāng miàn 方面 lái 来。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jì zhě 记者 bèi 被 yǔn xǔ 允许 rù 入 nèi 内。
xiàn zài 现在 rì běn 日本 měi nián 每年 shōu huò 收获 de 的 sōng róng 松茸 yǐ jīng 已经 bù zú 不足 1000 dūn 吨 le 了， yóu yú 由于 shōu huò 收获 sōng róng 松茸 de 的 nán dù 难度， rì běn 日本 de 的 bù fen 部分 sōng róng 松茸 shì cóng 是从 zhōng guó 中国， hán guó 韩国， jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
cóng 从 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 kàn bù chū 看不出 yǒu 有 rèn hé 任何 yuán yú 缘于 lún yǐ 轮椅 de 的 wú zhù 无助 biǎo qíng 表情， yīn ér 因而 tā 他 zhī dào 知道， tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 ēn huì 恩惠。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liǎng gè 两个 lín jū 邻居 zuò xia 坐下 lái 来 tǎo lùn 讨论 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 kā bù ěr 喀布尔 hé 和 kè shí mǐ ěr 克什米尔 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 dài lǐ rén 代理人 zhàn zhēng 战争， Ā fù hàn 阿富汗 cái 才 kě néng 可能 yǒu 有 hé píng 和平。
xiàn zài 现在 shì 是 shì néng 势能。
zhè lǐ 这里 miàn 面 bāo kuò 包括 le 了 guāng zhà 光栅 huà 化 chéng xù 程序， kě yǐ 可以 jiāng 将 SVG wén jiàn 文件 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 wèi tú 位图。
wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 tā men de 他们的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jì xù 继续 fù sū 复苏 hé 和 chóng jiàn 重建 tā men de 他们的 shēng huó 生活 hé 和 tā men de 他们的 shè qū 社区 .
cóng 从 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 dìng yì 定义， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè lǐ 这里（ wǒ men 我们） yòng 用 níng méng 柠檬 de 的 jīng huá 精华 lái 来 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 wèi dao 味道， yóu 由 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 yǐ jí 以及 tiē xī 萜烯 yǐ quán 乙醛 zǔ chéng 组成， yóu 由 lěng yā 冷压 huò 或 níng méng 柠檬 pí 皮 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成。
cóng 从 hái zi 孩子 dào 到 chéng rén 成人 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 dāng rán 当然 zhòng yào 重要， dàn 但 hái 还 bì 必 xū yào 须要 xué huì 学会 zūn zhòng 尊重 bié ren 别人。
wǒ men 我们 lí gǎng 离港 shǐ wǎng 驶往 tài píng yáng 太平洋。
xiàn zài 现在 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 jiào shòu 教授 luó qí 罗奇 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 dà shì suǒ qū 大势所趋， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的： zhōng guó jīng jì 中国经济 chí zǎo 迟早 huì 会 chāo guò 超过 měi guó 美国。
wǒ men 我们 chēng wéi 称为 róng jūn méi 溶菌酶 hé 和 rǔ 乳 tiě 铁 chuán dì 传递 dàn bái 蛋白 de 的 liǎng 两 zhòng 种 méi 酶， dōu 都 shì 是 mǔ rǔ 母乳 zhōng 中 jù yǒu 具有 yì jūn 抑菌 hé 和 kàng 抗 yán zhèng 炎症 zhī yòng 之用 de 的 chéng fèn 成分， ér qiě 而且 zài 在 mǔ rǔ 母乳 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 dōu 都 gāo yú 高于 zài 在 qí tā 其它 dòng wù 动物 nǎi 奶 zhòng dì 中的 hán liàng 含量。
cóng 从 shí yòng 实用 shè jì 设计 chū fā 出发， duì 对 shān 山 yú 萸 guǒ 果 de 的 qiān lì zhòng 千粒重、 róng zhòng 容重、 chǐ cun 尺寸、 jǐ yā 挤压 pò huài 破坏 hé 和 mó cā 摩擦 děng 等 wù lǐ 物理 jī xiè 机械 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 dān xīn 担心 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mào 冒 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西？ , tā men 它们 yǔ 与 jiāo liú 交流 gēn běn 根本 háo wú 毫无 guān xi 关系？
zhǐ yǒu 只有 xiǎng zhe 想着 zěn yàng 怎样 bǎ 把 xíng wéi 行为 yǐn cáng 隐藏 yǐ lái 以来， dāng 当 bié ren 别人 kàn zhe 看着 nǐ 你 shí 时 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bǎ 把 zì jǐ 自己 cáng 藏 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 kàn dào 看到 nǐ 你， nǐ 你 bú yòng 不用 dān xīn 担心 de 地 qù 去 zuò zì jǐ 做自己 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 lì 立 zài 在 tān tóu 摊头 shàng 上 chī 吃 gǔn 滚 yóu 油 jiān 煎 de 的 luó bo 萝卜 bǐng 饼， chě 尺 lái 来 yuǎn 远 jiǎo dǐ 脚底 xià 下 jiù 就 tǎng 躺 zhe 着 qióng rén 穷人 de 的 qīng zǐ 青紫 de 的 shī shou 尸首。
zhǐ yǒu 只有 chéng rèn 承认 hé 和 sòng yáng 颂扬 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， cái néng 才能 shí xiàn 实现 yí gè 一个 hé píng 和平 yǔ 与 tuán jié 团结 de 的 shì jiè 世界。
cóng 从 hán dài 寒带 dào 到 rè dài 热带 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布。
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà róng liàng 大容量 nèi cún 内存 de 的 wài zhì 外置 yìng pán 硬盘 shòu jià 售价 bù zú 不足 200 měi yuán 美元， xiàng 像 Cobian （ dàng àn zī liào 档案资料 jiā 夹 & BitComet - - bǐ tè 比特 huì xīng 彗星 ) huò 或 píng guǒ 苹果 de 的 shí guāng jī 时光机 zhī lèi 之类 de 的 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 shǐ 使 rì cháng 日常 bèi fèn 备份 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù xū yào 不需要 dòng nǎo jīn 动脑筋 de 的 shì qing 事情。
zhǐ yǒu 只有 jī yì 机翼 hé 和 jī shēn 机身 duì yú 对于 fēi xíng 飞行 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 biāo qiāng 标枪 méi yǒu 没有 yǔ líng 羽翎， hěn bù 很不 wěn dìng 稳定。
cóng xiǎo 从小 méi le 没了 ā mā 阿妈 fèng měi 凤美， yǒu zhe 有着 huā 花 yí yàng 一样 de 的 měi lì 美丽， shān 山 yí yàng 一样 de 的 yě xìng 野性， tā 她 jià 嫁 gěi 给 wén míng 闻名 sì xiāng 四乡 de 的 wǔ lóng 舞龙 gāo shǒu 高手 Ā lóng 阿龙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子