ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhǐ yǒu 只有 wēi ruǎn 微软 hú 和 yīng tè ěr 英特尔 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 biǎo xiàn 表现 cái 才 lā gāo 拉高 le 了 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 de 的 zhuān lì 专利 zǒng shù 总数 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zhōng guó 中国 shí yàn shì 实验室 gòng 共 huò 获 dé le 得了 xiàng zhuān lì 项专利 ér 而 zài 在 yìn dù 印度 huò 获 dé le 得了 xiàng zhuān lì 项专利 |
Only a strong showing for China from two outliers, Microsoft and Intel, pulled up its aggregate filings -- Chinese labs at those two companies secured 722 patents compared to 141 from Indian labs. |