ประโยคภาษาจีน- 这里我们荟萃了一些最令人兴奋以及最令人心烦的预言它们均是在最近几个月里作出的中文句子 (657232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 huì cuì 荟萃 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋（ yǐ jí 以及 zuì 最 lìng rén 令人 xīn fán 心烦） de 的 yù yán 预言， tā men 它们 jūn 均 shì zài 是在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 zuò chū 作出 de 的。
Here, we round up some of the most exciting (and upsetting) predictions that have been made in the last few months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng 从 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ zuì chā 最差 shí jiàn 实践 ” kāi shǐ 开始： bù 不 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 jiù 就 shēn huà 深化 zhōng 中 hé 荷 jīng mào 经贸 guān xi 关系 tí chū 提出 rú xià 如下 jiàn yì 建议。
zhǐ yǒu 只有 dǒng de 懂得 gāi xíng 该行 yóu xì guī zé 游戏规则 de 的 rén 人 cái néng 才能 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 fēn 分 yī dà 一大 bēi 杯 gēng 羹， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 zuò jiā 作家， lǜ shī 律师 hái shi 还是 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 cái 才 huì 会 qū cóng 屈从 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 de 的 lǜ fǎ 律法， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 kè tí 课题， guān yú 关于 zài 在 bǎo liú 保留 de 的 amq mìng míng 命名 kōng jiān 空间 zhōng 中 kě yòng 可用 de 的 jiāo huàn qì 交换器， tā 它 néng 能 huò qǔ 获取 xié shāng 协商 qì 器 suǒ yǒu 所有 de 的 rì zhì 日志 xìn xī 信息。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fāng àn 方案， dàn 但 fāng àn 方案 zhī jiān 之间 réng rán 仍然 hái shi 还是 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 qiě 且 jiào shǎo 较少。
wǒ men 我们 lì 立 cǐ 此 guī dìng 规定 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jué duì 绝对 shàng děng 上等 de 的 chǎn pǐn 产品。
cóng 从 jiā lǐ 家里 de 的 mǔ qīn 母亲 dào 到 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 tuán duì 团队， zǒng 总 yǒu xiē 有些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 zhè xiē 这些 yì tuán zāo 一团糟 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 gōng zuò 工作 yā lì 压力。
zhè lǐ 这里， hǎi luò yīn 海洛因、 bīng dú 冰毒 hè 和 kě kǎ yīn 可卡因 dú fàn 毒贩 jiāo yì 交易 wǎng luò 网络 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 ài 爱 chǔ dé hòu 储得厚 yì diǎn 一点， yuè dōng 越冬 shí 时 cái 才 bú huì 不会 gǎn dào 感到 bīng lěng 冰冷。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 xiāng gǎng 香港 tí gōng 提供 de 的。
cóng 从 fù jí 富集 yóu 铀 gōng chǎng 工厂 huò dé 获得 de 的 pín yóu 贫铀 chéng 呈 fěn mò zhuàng 粉末状， tiān jiā 添加 0.75% tài 钛 hòu 后 zhì chéng 制成 DU hé jīn 合金。
zhǐ yǒu 只有 shí jiān 时间 cái néng 才能 zhèng míng 证明 xìn xīn 信心 shì fǒu 是否 huì 会 suí zhe 随着 fēng shōu 丰收 ér 而 zēng zhǎng 增长。
xiàn zài 现在 yǒu 有 rèn wu 任务 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 shēn 深， běi 北 É luó sī 俄罗斯， hǎi láng 海狼 tàn suǒ 探索 hǎi dǐ 海底， yí gè 一个 xiān jìn 先进 de 的 zhēn chá 侦察 jì huà 计划， jiāng 将 guān kàn 观看 É luó sī 俄罗斯 hǎi jūn 海军 zhàn dòu 战斗 liè chē 列车， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 duì 对 liàng cí 量词 de 的 tǎo lùn 讨论 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 IF yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 yǔ 与 jīng diǎn 经典 yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 qū bié 区别 hé 和 lián xì 联系。
zhǐ yǒu 只有 tiáo jiàn 条件 hé shì 合适 shí 时， suí zhe 随着 dǎ 打 zài 在 jué bì 绝壁 shàng 上 de 的 hǎi làng 海浪 fǎn tán 反弹 hòu 后 yù dào 遇到 xīn 新 lái 来 de 的 bō tāo 波涛， zhè zhǒng 这种 làng tāo 浪涛 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现。
zhè 这 zhōng 钟 zì rán 自然 fēng xiōng 丰胸 piàn 片 de 的 yì xiē 一些 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 chéng fèn 成分 zhōng 中， chú le 除了 hú lú bā 胡芦巴 hé 和 huí xiāng 茴香， jiù shì 就是 yáng 洋 fēi 飞 lián 廉 hé 和 dāng guī 当归。
zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 fā 发 shēng shí 生时， cái 才 huì 会 xū yào 需要 gǎi dòng 改动 tā men 它们， bǐ rú 比如 xīn 新 shù jù kù 数据库 huò 或 xīn 新 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 shàng xiàn 上线。
wǒ men 我们 jiǎn duǎn 简短 tǎo lùn 讨论 yǔ yán 语言 yì shí xíng tài 意识形态， jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征（ cí huì 词汇、 yīn yùn xué 音韵学） kě 可 dá chéng 达成 fēi yǔ 非语 yán 言 mù dì 目的， lì rú 例如 biǎo xiàn 表现 zú qún 族群 huò 或 mín zú 民族 rèn tóng 认同。
zhǐ yǒu 只有 huó rén 活人， huó rén 活人 bì 必 chēng xiè 称谢 nǐ 你， xiàng 像 wǒ 我 jīn rì 今日 chēng xiè 称谢 nǐ 你 yí yàng 一样。 wèi 为 fù 父 de 的， bì 必 shǐ 使 ér nǚ 儿女 zhī dào 知道 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。
wǒ men 我们 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 rèn wéi 认为， nóng yè bù mén 农业部门 bì xū 必须 dài tóu 带头， tōng guò 通过 què dìng 确定 yǔ 雨 yù 育 tián 田 bǎo shāng 保墒 huó 和 nóng tián guàn gài 农田灌溉 de 的 gèng 更 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ 水 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
zhǐ yǒu 只有 huà dì wéi láo 画地为牢 hé 和 chuàng shè 创设 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 cái 才 shǐ de 使得 tā 它 biàn wéi 变为 kě néng 可能。
zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 bǔ jiāo 补交 le 了 tā men 他们 tōu lòu 偷漏 de 的 liú zhuàn shuì 流转税。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
zhè 这 jiān 间 chái yóu 柴油 fā diàn jī zǔ 发电机组 fáng jiān 房间 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 fáng jiān 房间 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 xiū 羞 kuì 愧， zhēn 真 jué de 觉得 duì bù qǐ 对不起 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cháng qī 长期 mò mò 默默 zhī chí 支持 dà jì yuán 大纪元 de 的 xué yuán 学员。
zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， tài 太 lǎo chéng 老成 le 了， bú shì hé 不适合 wǒ 我， hái shi 还是 mǎi 买 nà zhǒng 那种 nián qīng huà 年轻化 diǎn 点 de 的 yī fu 衣服 hǎo 好 le 了。
cóng 从 xī là 希腊 shén huà shí dài 神话时代 kāi chū 开初， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 qiáng zhuàng 强壮， xiōng měng 凶猛 de 的 nǚ 女 jǐ 己 chēng wéi 称为 “ hàn fù 悍妇 ” 。
zhǐ yǒu 只有 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí chen 时辰 wǒ 我 cái 才 shì zài 是在 shì 世 de 的， wǒ 我 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 de 的 shí chen 时辰， màn shuō 慢说 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 tài yang 太阳 yě 也 shī qù 失去 guāng cǎi 光彩！

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng 从 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 “ zuì chā 最差 shí jiàn 实践 ” kāi shǐ 开始： bù 不 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 jiù 就 shēn huà 深化 zhōng 中 hé 荷 jīng mào 经贸 guān xi 关系 tí chū 提出 rú xià 如下 jiàn yì 建议。
zhǐ yǒu 只有 dǒng de 懂得 gāi xíng 该行 yóu xì guī zé 游戏规则 de 的 rén 人 cái néng 才能 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 fēn 分 yī dà 一大 bēi 杯 gēng 羹， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 zuò jiā 作家， lǜ shī 律师 hái shi 还是 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 cái 才 huì 会 qū cóng 屈从 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 de 的 lǜ fǎ 律法， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 jué 绝 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 kè tí 课题， guān yú 关于 zài 在 bǎo liú 保留 de 的 amq mìng míng 命名 kōng jiān 空间 zhōng 中 kě yòng 可用 de 的 jiāo huàn qì 交换器， tā 它 néng 能 huò qǔ 获取 xié shāng 协商 qì 器 suǒ yǒu 所有 de 的 rì zhì 日志 xìn xī 信息。
xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fāng àn 方案， dàn 但 fāng àn 方案 zhī jiān 之间 réng rán 仍然 hái shi 还是 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 qiě 且 jiào shǎo 较少。
wǒ men 我们 lì 立 cǐ 此 guī dìng 规定 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jué duì 绝对 shàng děng 上等 de 的 chǎn pǐn 产品。
cóng 从 jiā lǐ 家里 de 的 mǔ qīn 母亲 dào 到 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 tuán duì 团队， zǒng 总 yǒu xiē 有些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 zhè xiē 这些 yì tuán zāo 一团糟 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 diǎn xíng 典型 gōng zuò 工作 yā lì 压力。
zhè lǐ 这里， hǎi luò yīn 海洛因、 bīng dú 冰毒 hè 和 kě kǎ yīn 可卡因 dú fàn 毒贩 jiāo yì 交易 wǎng luò 网络 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 ài 爱 chǔ dé hòu 储得厚 yì diǎn 一点， yuè dōng 越冬 shí 时 cái 才 bú huì 不会 gǎn dào 感到 bīng lěng 冰冷。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zǔ jiàn 组件 shì yóu 是由 xiāng gǎng 香港 tí gōng 提供 de 的。
cóng 从 fù jí 富集 yóu 铀 gōng chǎng 工厂 huò dé 获得 de 的 pín yóu 贫铀 chéng 呈 fěn mò zhuàng 粉末状， tiān jiā 添加 0.75% tài 钛 hòu 后 zhì chéng 制成 DU hé jīn 合金。
zhǐ yǒu 只有 shí jiān 时间 cái néng 才能 zhèng míng 证明 xìn xīn 信心 shì fǒu 是否 huì 会 suí zhe 随着 fēng shōu 丰收 ér 而 zēng zhǎng 增长。
xiàn zài 现在 yǒu 有 rèn wu 任务 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 shēn 深， běi 北 É luó sī 俄罗斯， hǎi láng 海狼 tàn suǒ 探索 hǎi dǐ 海底， yí gè 一个 xiān jìn 先进 de 的 zhēn chá 侦察 jì huà 计划， jiāng 将 guān kàn 观看 É luó sī 俄罗斯 hǎi jūn 海军 zhàn dòu 战斗 liè chē 列车， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分。
cóng 从 duì 对 liàng cí 量词 de 的 tǎo lùn 讨论 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 IF yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 yǔ 与 jīng diǎn 经典 yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 qū bié 区别 hé 和 lián xì 联系。
zhǐ yǒu 只有 tiáo jiàn 条件 hé shì 合适 shí 时， suí zhe 随着 dǎ 打 zài 在 jué bì 绝壁 shàng 上 de 的 hǎi làng 海浪 fǎn tán 反弹 hòu 后 yù dào 遇到 xīn 新 lái 来 de 的 bō tāo 波涛， zhè zhǒng 这种 làng tāo 浪涛 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现。
zhè 这 zhōng 钟 zì rán 自然 fēng xiōng 丰胸 piàn 片 de 的 yì xiē 一些 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 chéng fèn 成分 zhōng 中， chú le 除了 hú lú bā 胡芦巴 hé 和 huí xiāng 茴香， jiù shì 就是 yáng 洋 fēi 飞 lián 廉 hé 和 dāng guī 当归。
zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 fā 发 shēng shí 生时， cái 才 huì 会 xū yào 需要 gǎi dòng 改动 tā men 它们， bǐ rú 比如 xīn 新 shù jù kù 数据库 huò 或 xīn 新 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 shàng xiàn 上线。
wǒ men 我们 jiǎn duǎn 简短 tǎo lùn 讨论 yǔ yán 语言 yì shí xíng tài 意识形态， jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征（ cí huì 词汇、 yīn yùn xué 音韵学） kě 可 dá chéng 达成 fēi yǔ 非语 yán 言 mù dì 目的， lì rú 例如 biǎo xiàn 表现 zú qún 族群 huò 或 mín zú 民族 rèn tóng 认同。
zhǐ yǒu 只有 huó rén 活人， huó rén 活人 bì 必 chēng xiè 称谢 nǐ 你， xiàng 像 wǒ 我 jīn rì 今日 chēng xiè 称谢 nǐ 你 yí yàng 一样。 wèi 为 fù 父 de 的， bì 必 shǐ 使 ér nǚ 儿女 zhī dào 知道 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。
wǒ men 我们 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 rèn wéi 认为， nóng yè bù mén 农业部门 bì xū 必须 dài tóu 带头， tōng guò 通过 què dìng 确定 yǔ 雨 yù 育 tián 田 bǎo shāng 保墒 huó 和 nóng tián guàn gài 农田灌溉 de 的 gèng 更 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ 水 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
zhǐ yǒu 只有 huà dì wéi láo 画地为牢 hé 和 chuàng shè 创设 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 cái 才 shǐ de 使得 tā 它 biàn wéi 变为 kě néng 可能。
zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 bǔ jiāo 补交 le 了 tā men 他们 tōu lòu 偷漏 de 的 liú zhuàn shuì 流转税。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
zhè 这 jiān 间 chái yóu 柴油 fā diàn jī zǔ 发电机组 fáng jiān 房间 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 fáng jiān 房间 zhī yī 之一。
xiàn zài 现在 měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 xiū 羞 kuì 愧， zhēn 真 jué de 觉得 duì bù qǐ 对不起 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cháng qī 长期 mò mò 默默 zhī chí 支持 dà jì yuán 大纪元 de 的 xué yuán 学员。
zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， tài 太 lǎo chéng 老成 le 了， bú shì hé 不适合 wǒ 我， hái shi 还是 mǎi 买 nà zhǒng 那种 nián qīng huà 年轻化 diǎn 点 de 的 yī fu 衣服 hǎo 好 le 了。
cóng 从 xī là 希腊 shén huà shí dài 神话时代 kāi chū 开初， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 qiáng zhuàng 强壮， xiōng měng 凶猛 de 的 nǚ 女 jǐ 己 chēng wéi 称为 “ hàn fù 悍妇 ” 。
zhǐ yǒu 只有 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí chen 时辰 wǒ 我 cái 才 shì zài 是在 shì 世 de 的， wǒ 我 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 de 的 shí chen 时辰， màn shuō 慢说 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 tài yang 太阳 yě 也 shī qù 失去 guāng cǎi 光彩！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子