ประโยคภาษาจีน- 从富兰克林罗斯福时期开始通过我们的祖父辈及其父辈的奉献与牺牲我们的国家在全球事务中承担了特殊的重负中文句子 (657399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 fù lán kè lín 富兰克林 · luó sī fú 罗斯福 shí qī 时期 kāi shǐ 开始， tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 zǔ fù bèi 祖父辈 jí 及 qí fù 其父 bèi 辈 de 的 fèng xiàn 奉献 yǔ 与 xī shēng 牺牲， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zài 在 quán qiú 全球 shì wù 事务 zhōng 中 chéng dān 承担 le 了 tè shū 特殊 de 的 zhòng fù 重负。
Since the days of Franklin Roosevelt, and the service and sacrifice of our grandparents and great-grandparents, our country has borne a special burden in global affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 hán dài 寒带 dào 到 rè dài 热带 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布。
cóng 从 duì 对 níng yáng xiàn 宁阳县 shuì fèi gǎi gé 税费改革 qíng kuàng 情况 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 bù nán 不难 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 nóng cūn 农村 shuì fèi gǎi gé 税费改革 shì 是 yí cì 一次 bù 不 tài 太 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 pèi tào 配套 gǎi gé 改革 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zhī chí 支持， yīn cǐ 因此 cái 才 zào chéng 造成 le 了 zhū rú 诸如 xiāng cūn 乡村 cái lì 财力 quē kǒu 缺口 kuò dà 扩大 děng 等 wèn tí 问题。
cóng 从 duì 对 zhè zhǒng 这种 sì yǎng yè 饲养业 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wú lùn 无论 shì 是 tóu rù 投入 hái shi 还是 chǎn chū 产出， nóng jiā 农家 sì yǎng 饲养 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhǐ yǒu 只有 zhī chí 支持 nà ěr xùn 纳尔逊 de 的 yī míng 一名 bǎo shǒu pài 保守派 diàn tái 电台 bō yīn yuán 播音员 tán jí 谈及 cǐ shì 此事， hái 还 diǎn 点 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 zhēn nī fú 珍妮弗 . fú láo 弗劳 ěr sī 尔斯 de 的 míng zi 名字。
zhǐ yǒu 只有 zuì 最 dòng rén 动人 de 的 zhào piàn 照片， zuì 最 shān qíng 煽情 de 的 gù shì 故事 hé 和 zuì 最 tǎo hǎo 讨好 de 的 shì pín 视频 cái 才 huì 会 bèi 被 tiāo 挑 chū lái 出来。
zhè 这 jīn shǔ bàng 金属棒 zài 在 gāo rè 高热 xià 下 néng 能 bèi 被 lā cháng 拉长。
xiàn zài 现在 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 zhèng jù 证据， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yě 也 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qǐ shì 启示。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yíng dì 营地 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 jiǎo xià 脚下， yíng dì 营地 biān shàng 边上 yǒu 有 yí gè 一个 sān 三 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 hú pō 湖泊。
cóng xiǎo dào dà 从小到大， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 cháng cháng 常常 yòng 用 diǎn xin 点心 lái 来 zuò zì jǐ 做自己 de 的 zǎo cān 早餐。 ér 而 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 què 却 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 pào fàn 泡饭 hè 和 miàn tiáo 面条 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zǎo diǎn 早点。
zhǐ yǒu 只有 shā sǐ 杀死 tā men 她们 zhàng fu 丈夫 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 huì 会 zài jià 再嫁。
wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǎn zòu 演奏 shí 时， zhè 这 shǒu 首 huò dé 获得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
zhè 这 cuò wù 错误 de 地 zhù zhǎng 助长 le 了 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 xíng wéi 行为， wèi le 为了 zài 在 kuài 快 jié zòu 节奏， jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 shè huì 社会 dāng zhōng 当中 liú xià 留下 yìn jì 印记， lǐng dǎo zhě 领导者 shè fǎ 设法 yí bù dēng tiān 一步登天， yì jǔ 一举 gōng míng 功名 jiù 就。
zhǐ yǒu 只有 shù 树。。。 ràng 让 nà ge 那个 lǎo tóu 老头 xiàn zài 现在 jiù 就 chū lái 出来！
wǒ men 我们 cè huà 策划 wēi bō lú 微波炉 chū kǒu 出口 yè wù 业务， xiàn 现 zào cì 造次 gěi 给 nǐ 你 fāng jì wǎng 方寄往 wǒ fāng 我方 bào jià dān 报价单 gōng 供 cān kǎo 参考。
cóng shǔ 从属 de 的， xià jí 下级 de 的 děng jí 等级、 quán lì 权力 huò 或 wēi wàng 威望 dī 低 de 的； fù shǔ 附属 de 的
zhè 这 mén 门 tè shū 特殊 de 的 yǎn jiǎng 演讲 lèi 类 kè chéng 课程 yóu 由 qiáo zhì sī 乔治斯， bō lì tè 波利特， yí gè 一个 xiàn xiàng xué 现象学 pī píng jiā 批评家 shòu kè 授课。
wǒ men 我们 hóng qí 红旗 xià 下 zhǎng dà 长大 de 的 yī dài rén 一代人 bù fá 不乏 dān chún 单纯， quē shǎo 缺少 bān lán 斑斓， miàn duì 面对 dāng jīn 当今 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离， bù miǎn 不免 è rán 愕然。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 jǐng zhì 景致。
wǒ men 我们 zhōng yú 终于 còu zú 凑足 le 了 mǎi 买 diàn nǎo 电脑 de 的 qián 钱。
cóng 从 shān dǐng 山顶 néng 能 kàn dào 看到 tiān zhù shān 天柱山 dì qū 地区 zhuàng guān 壮观 de 的 quán jǐng 全景。
zhǐ yǒu 只有 lí kāi 离开 chuán 船 lǐ 里 de 的 “ ān quán 安全 ” ， bǐ dé 彼得 cái néng 才能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现 gèng dà 更大 de 的 xìn xīn 信心 shì zài 是在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 de 的。
cóng 从 zuǒ jiǎo 左脚 kāi shǐ 开始， lā jǐn 拉紧 nǐ 你 gāng cái 刚才 liú zài 留在 xié dǐ 鞋底 shàng 上 de 的 píng zhēn 平针 shì 是 tā 它 yán zhe 沿着 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 zì rán 自然 de 的 wān qū 弯曲， xiàn 线 mò duān 末端 dǎ jié 打结 yǐ 以 gù dìng 固定 xíng zhuàng 形状。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 chū qù 出去， guàng 逛 gōng yuán 公园 yǐ jí 以及 kā fēi diàn 咖啡店。
xiàn zài 现在 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 mù dì 目的， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu duàn 手段， zhǐ yǒu 只有 wèi lái 未来 cái shí 才识 wǒ men de 我们的 mù dì 目的。
zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 de 的 gè fāng 各方 miàn 面 dé dào 得到 rén jiā 人家 rèn kě 认可 cái 才 huì 会 yǒu rén 有人 shí 识 qiān lǐ mǎ 千里马。
zhǐ yǒu 只有 yǔ yì 语义 cháng 场 de 的 fēi 非 zhōng xīn chéng yuán 中心成员 cái 才 kě néng 可能 yǔ sù 语素 huà 化， fā shēng 发生 yǔ sù 语素 huà 化 de 的 dān yīn cí 单音词 yīng 应 jù bèi 具备 fàn 泛 yì 义 xìng 性 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 jié shù 结束 le 了 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 bái shā 白沙 de 的 hǎi tān 海滩 shā tān 沙滩 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， yì qǐ 一起 kàn zhe 看着 rì luò 日落。
zhè 这 yǎ jí 雅集 4H H11 11 TU / 4 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 shǒu biǎo 手表 kǎo jiū 考究 bǎn běn 版本。
cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 dà yuē 大约 160 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān jiā 专家 míng cè 名册 zhōng 中 xuǎn chū 选出 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 de 的 zì lì mén hù 自立门户 shì 是 yǒu hài 有害 de 的： tā men 他们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功， bù fen 部分 de 的 shè qū 社区 lì liang 力量 zhuǎn ér 转而 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 yōng dǔn 拥趸， zhè xiē 这些 rén 人 zài yě 再也 bú huì 不会 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 hán dài 寒带 dào 到 rè dài 热带 dōu 都 yǒu 有 fēn bù 分布。
cóng 从 duì 对 níng yáng xiàn 宁阳县 shuì fèi gǎi gé 税费改革 qíng kuàng 情况 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 bù nán 不难 fā xiàn 发现， cǐ cì 此次 nóng cūn 农村 shuì fèi gǎi gé 税费改革 shì 是 yí cì 一次 bù 不 tài 太 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi gé 改革， yīn wèi 因为 tā 它 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 pèi tào 配套 gǎi gé 改革 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 zhī chí 支持， yīn cǐ 因此 cái 才 zào chéng 造成 le 了 zhū rú 诸如 xiāng cūn 乡村 cái lì 财力 quē kǒu 缺口 kuò dà 扩大 děng 等 wèn tí 问题。
cóng 从 duì 对 zhè zhǒng 这种 sì yǎng yè 饲养业 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， wú lùn 无论 shì 是 tóu rù 投入 hái shi 还是 chǎn chū 产出， nóng jiā 农家 sì yǎng 饲养 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhǐ yǒu 只有 zhī chí 支持 nà ěr xùn 纳尔逊 de 的 yī míng 一名 bǎo shǒu pài 保守派 diàn tái 电台 bō yīn yuán 播音员 tán jí 谈及 cǐ shì 此事， hái 还 diǎn 点 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 zhēn nī fú 珍妮弗 . fú láo 弗劳 ěr sī 尔斯 de 的 míng zi 名字。
zhǐ yǒu 只有 zuì 最 dòng rén 动人 de 的 zhào piàn 照片， zuì 最 shān qíng 煽情 de 的 gù shì 故事 hé 和 zuì 最 tǎo hǎo 讨好 de 的 shì pín 视频 cái 才 huì 会 bèi 被 tiāo 挑 chū lái 出来。
zhè 这 jīn shǔ bàng 金属棒 zài 在 gāo rè 高热 xià 下 néng 能 bèi 被 lā cháng 拉长。
xiàn zài 现在 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐 shè rù liàng 摄入量 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 de 的 zhèng jù 证据， yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 yě 也 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qǐ shì 启示。
wǒ men 我们 dì 第 yí gè 一个 yíng dì 营地 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 jiǎo xià 脚下， yíng dì 营地 biān shàng 边上 yǒu 有 yí gè 一个 sān 三 yīng lǐ 英里 kuān 宽 de 的 hú pō 湖泊。
cóng xiǎo dào dà 从小到大， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 cháng cháng 常常 yòng 用 diǎn xin 点心 lái 来 zuò zì jǐ 做自己 de 的 zǎo cān 早餐。 ér 而 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 què 却 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 pào fàn 泡饭 hè 和 miàn tiáo 面条 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zǎo diǎn 早点。
zhǐ yǒu 只有 shā sǐ 杀死 tā men 她们 zhàng fu 丈夫 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 huì 会 zài jià 再嫁。
wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǎn zòu 演奏 shí 时， zhè 这 shǒu 首 huò dé 获得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
zhè 这 cuò wù 错误 de 地 zhù zhǎng 助长 le 了 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 xíng wéi 行为， wèi le 为了 zài 在 kuài 快 jié zòu 节奏， jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 shè huì 社会 dāng zhōng 当中 liú xià 留下 yìn jì 印记， lǐng dǎo zhě 领导者 shè fǎ 设法 yí bù dēng tiān 一步登天， yì jǔ 一举 gōng míng 功名 jiù 就。
zhǐ yǒu 只有 shù 树。。。 ràng 让 nà ge 那个 lǎo tóu 老头 xiàn zài 现在 jiù 就 chū lái 出来！
wǒ men 我们 cè huà 策划 wēi bō lú 微波炉 chū kǒu 出口 yè wù 业务， xiàn 现 zào cì 造次 gěi 给 nǐ 你 fāng jì wǎng 方寄往 wǒ fāng 我方 bào jià dān 报价单 gōng 供 cān kǎo 参考。
cóng shǔ 从属 de 的， xià jí 下级 de 的 děng jí 等级、 quán lì 权力 huò 或 wēi wàng 威望 dī 低 de 的； fù shǔ 附属 de 的
zhè 这 mén 门 tè shū 特殊 de 的 yǎn jiǎng 演讲 lèi 类 kè chéng 课程 yóu 由 qiáo zhì sī 乔治斯， bō lì tè 波利特， yí gè 一个 xiàn xiàng xué 现象学 pī píng jiā 批评家 shòu kè 授课。
wǒ men 我们 hóng qí 红旗 xià 下 zhǎng dà 长大 de 的 yī dài rén 一代人 bù fá 不乏 dān chún 单纯， quē shǎo 缺少 bān lán 斑斓， miàn duì 面对 dāng jīn 当今 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离， bù miǎn 不免 è rán 愕然。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 jǐng zhì 景致。
wǒ men 我们 zhōng yú 终于 còu zú 凑足 le 了 mǎi 买 diàn nǎo 电脑 de 的 qián 钱。
cóng 从 shān dǐng 山顶 néng 能 kàn dào 看到 tiān zhù shān 天柱山 dì qū 地区 zhuàng guān 壮观 de 的 quán jǐng 全景。
zhǐ yǒu 只有 lí kāi 离开 chuán 船 lǐ 里 de 的 “ ān quán 安全 ” ， bǐ dé 彼得 cái néng 才能 zhēn de 真的 fā xiàn 发现 gèng dà 更大 de 的 xìn xīn 信心 shì zài 是在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 de 的。
cóng 从 zuǒ jiǎo 左脚 kāi shǐ 开始， lā jǐn 拉紧 nǐ 你 gāng cái 刚才 liú zài 留在 xié dǐ 鞋底 shàng 上 de 的 píng zhēn 平针 shì 是 tā 它 yán zhe 沿着 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 zì rán 自然 de 的 wān qū 弯曲， xiàn 线 mò duān 末端 dǎ jié 打结 yǐ 以 gù dìng 固定 xíng zhuàng 形状。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 chū qù 出去， guàng 逛 gōng yuán 公园 yǐ jí 以及 kā fēi diàn 咖啡店。
xiàn zài 现在 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 mù dì 目的， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu duàn 手段， zhǐ yǒu 只有 wèi lái 未来 cái shí 才识 wǒ men de 我们的 mù dì 目的。
zhǐ yǒu 只有 zì jǐ 自己 de 的 gè fāng 各方 miàn 面 dé dào 得到 rén jiā 人家 rèn kě 认可 cái 才 huì 会 yǒu rén 有人 shí 识 qiān lǐ mǎ 千里马。
zhǐ yǒu 只有 yǔ yì 语义 cháng 场 de 的 fēi 非 zhōng xīn chéng yuán 中心成员 cái 才 kě néng 可能 yǔ sù 语素 huà 化， fā shēng 发生 yǔ sù 语素 huà 化 de 的 dān yīn cí 单音词 yīng 应 jù bèi 具备 fàn 泛 yì 义 xìng 性 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 jié shù 结束 le 了 wán měi 完美 de 的 yì tiān 一天， zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 bái shā 白沙 de 的 hǎi tān 海滩 shā tān 沙滩 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， yì qǐ 一起 kàn zhe 看着 rì luò 日落。
zhè 这 yǎ jí 雅集 4H H11 11 TU / 4 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 shǒu biǎo 手表 kǎo jiū 考究 bǎn běn 版本。
cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 dà yuē 大约 160 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān jiā 专家 míng cè 名册 zhōng 中 xuǎn chū 选出 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 de 的 zì lì mén hù 自立门户 shì 是 yǒu hài 有害 de 的： tā men 他们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功， bù fen 部分 de 的 shè qū 社区 lì liang 力量 zhuǎn ér 转而 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 yōng dǔn 拥趸， zhè xiē 这些 rén 人 zài yě 再也 bú huì 不会 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子