ประโยคภาษาจีน- 而且好莱坞似乎不太倾向于让阿凡达既获得提名又拿到小金人中文句子 (65748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且 hǎo lái wù 好莱坞 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 qīng xiàng 倾向 yú ràng 于让《 Ā fán dá 阿凡达》 jì 既 huò dé 获得 tí míng 提名 yòu 又 ná dào 拿到 xiǎo jīn 小金 rén 人。
And Hollywood seems less inclined to lavish it with nominations and Oscars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zài 在 dà xíng 大型 gōng yè 工业 zhá jī 轧机 shàng 上 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 xì tǒng 系统 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 VCR de 的 zhè xiē 这些 xìng néng 性能。
tóng shí 同时， zài 在 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅、 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁 hùn hé 混合 chéng 成 tài bái fěn 太白粉。
tóng shí 同时， zài 在 fú wù 服务 yì shí 意识、 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 shàng 上 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 liáo níng 辽宁 rén bǎo 人保 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 liè shì 劣势。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
jiē xià lái 接下来 tā 她 xiào 笑 dào 道： “ hěn 很 míng xiǎn 明显， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 Josh ， jiù 就 zhǐ néng 只能 hé 和 xiàng mù 项目 dà xiàn 大限 - hái yǒu 还有 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - wěn 吻 bié le 别了！
《 dà gōng bào 大公报》 de 的 bào dào 报道 yě 也 duì 对 zāi qū 灾区 de 的 jiù jì 救济 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响， duì 对 zāi qū 灾区 de 的 shè huì 社会 jiù jì 救济 huó dòng 活动 hé 和《 dà gōng bào 大公报》 zì shēn 自身 de 的 jiù jì 救济 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu suǒ 有所 cù jìn 促进。
yǔ 与 xǔ duō 许多 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 yí yàng 一样， gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 yín háng yè 银行业 fēn xī shī 分析师查德• lā mǔ sī dēng 拉姆斯登（ RichardRamsden ） duì 对 yǐn fā 引发 jīng jì wēi jī 经济危机 háo wú 毫无 kuì 愧 qiàn 歉 zhī yì 之意。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得 de huà 的话 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lián wǎng 联网 de 的 dǎ yìn jī 打印机， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 zhuān yòng 专用 de 的 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 qū dòng chéng xù 驱动程序。
tóng shí 同时， zài 在 kù liè 酷烈 de 的 dǎng jīn 党禁 zhōng 中， yuán 元 yòu 祐 hòu xué 后学 shī rén 诗人 suī 虽 liú lù chū 流露出 jiào 较 qiáng 强 de 的 wèi 畏 huò 祸 xīn lǐ 心理， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 xīn tài 心态。
《 dà dì zhèn 大地震》 shí zhì shàng 实质上 shì 是 bù 部 wéi rào 围绕 ài 爱、 kuān shù 宽恕 hé 和 chéng zhǎng 成长 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 zhǔ tí 主题， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiǎo jiā tíng 小家庭 bēi huān lí hé 悲欢离合 de 的 qíng jié 情节 jù 剧。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 guān 关 lǎo hǔ 老虎 de 的 lóng zi 笼子 le 了。
yǔ 与 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jīn róng 金融 mó shì 模式 de 的 yí bù fèn 一部分。
tóng shí 同时， zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 kàng 抗 tōng zhàng 通胀 de 的 yīng pài rén wù 鹰派人物 hěn 很 nán 难 lì zhǔ 力主 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ 采取 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措 yǐ 以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策。
jiē xià lái 接下来 nín 您 què dìng 确定 měi zhòng 每种 yǒu xíng 有形 zī chǎn 资产 zài 在 tè dìng 特定 shí qī 时期 nèi 内（ tōng cháng 通常 wèi 为 yī nián 一年） de 的 gēng huàn 更换 chéng běn 成本。
ér qiě 而且 tā 它 hái 还 bì xū 必须 xiū bǔ 修补 hé 核 rì běn 日本 de 的 guān xi 关系， zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， tā 它 bǎng jià 绑架 le 了 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng mín 公民。
yǔ 与 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 xiāng yìng 相应 de 的 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǐ qián 以前 yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵 yǐ 以 shā sǐ 杀死 rù qīn 入侵 bìng dú 病毒 de 的 zuò fǎ 做法。
jiē xià lái 接下来 shì 是 28 hào 号 yí gè 一个 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 cháng cháng 常常 bǎ 把 fáng mén 房门 kāi 开 zhe 着， tū rán 突然 tiào 跳 chū lái 出来 lán zhù 拦住 nǐ de 你的 qù lù 去路， jiù 就 dāng 当 nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 zhè xiē 这些 fā dá 发达 shěng fèn 省份 xiāng bǐ 相比， zuì 最 qióng 穷 de 的 guì zhōu shěng 贵州省 rén jūn shōu rù 人均收入 jiē jìn 接近 yìn dù 印度。
jiē xià lái 接下来 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián sài 联赛 de 的 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 shì zài bì dé 势在必得。
yǔ 与 tōng cháng 通常 jīng tǐ guǎn 晶体管 xiāng bǐ 相比， FFJ de 的 yǒu xiào 有效 fā shè jí 发射极 miàn jī 面积 duì 对 jī jí 基极 miàn jī 面积 zhī 之 bǐ zhí 比值 tí gāo 提高 2 ～ 3 bèi 倍， shū chū 输出 gōng lǜ 功率 - zǔ kàng 阻抗 chéng jī 乘积 tí gāo 提高 5 ～ 10 bèi 倍。
jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 gào su 告诉 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng shí 同时， duì dà 对大 gǎng shān 岗山 shuǐ diàn zhàn 水电站 bà jī 坝基 huī lǜ yán 辉绿岩 sān 三 zhóu liú 轴流 biàn 变 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理， fēn xī 分析 qí 其 diǎn xíng 典型 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
yǔ 与 měng jié hé 锰结核 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dòng 洞 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 zài 在 hǎi dǐ 海底 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 kuàng wù 矿物 céng 层 zé 则 zài 在 xī miè 熄灭 le 了 de 的 hǎi dǐ 海底 yān cōng 烟囱 fù jìn 附近 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi cún 内存 zài 在。
jiē xià lái 接下来 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 qī quán 期权 shì chǎng 市场 , jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 kè chéng 课程 yě 也 jiù 就 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 le 了
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
yǔ 与 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 shēng huó 生活 xiāng fǎn 相反， sī dì wén 斯蒂文 bó shì 博士 shuō 说， yì xiē 一些 xīn shēng 新生 zhī fù 支付 le 了 bì xū 必须 chū 出 de 的 zhù sù 住宿 fèi què 费却 zài xiào 在校 wài 外 zū gōng yù 租公寓， zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 xiào guī 校规。
yǔ 与 tí xiě 题写 zài cǐ 在此 shí bǎn 石板 shàng xiàng 上相 shì de 似的 yì xiē 一些 dān dú 单独 de 的 fú hào 符号， tóng yàng 同样 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 mò xī gē 墨西哥 bié chù 别处 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像 shàng 上。
《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 shì 是 yì shí liú 意识流 xiǎo shuō 小说 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 bái zhǒng 白种 nǚ xìng 女性， 19% 。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zài 在 dà xíng 大型 gōng yè 工业 zhá jī 轧机 shàng 上 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 xì tǒng 系统 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 VCR de 的 zhè xiē 这些 xìng néng 性能。
tóng shí 同时， zài 在 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅、 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁 hùn hé 混合 chéng 成 tài bái fěn 太白粉。
tóng shí 同时， zài 在 fú wù 服务 yì shí 意识、 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 shàng 上 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 liáo níng 辽宁 rén bǎo 人保 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的 liè shì 劣势。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
jiē xià lái 接下来 tā 她 xiào 笑 dào 道： “ hěn 很 míng xiǎn 明显， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 Josh ， jiù 就 zhǐ néng 只能 hé 和 xiàng mù 项目 dà xiàn 大限 - hái yǒu 还有 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - wěn 吻 bié le 别了！
《 dà gōng bào 大公报》 de 的 bào dào 报道 yě 也 duì 对 zāi qū 灾区 de 的 jiù jì 救济 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响， duì 对 zāi qū 灾区 de 的 shè huì 社会 jiù jì 救济 huó dòng 活动 hé 和《 dà gōng bào 大公报》 zì shēn 自身 de 的 jiù jì 救济 huó dòng 活动 dōu 都 yǒu suǒ 有所 cù jìn 促进。
yǔ 与 xǔ duō 许多 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 yí yàng 一样， gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 yín háng yè 银行业 fēn xī shī 分析师查德• lā mǔ sī dēng 拉姆斯登（ RichardRamsden ） duì 对 yǐn fā 引发 jīng jì wēi jī 经济危机 háo wú 毫无 kuì 愧 qiàn 歉 zhī yì 之意。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 jì de 记得 de huà 的话 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 lián wǎng 联网 de 的 dǎ yìn jī 打印机， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 在 zhuān yòng 专用 de 的 jī qì 机器 shàng 上 ān zhuāng 安装 qū dòng chéng xù 驱动程序。
tóng shí 同时， zài 在 kù liè 酷烈 de 的 dǎng jīn 党禁 zhōng 中， yuán 元 yòu 祐 hòu xué 后学 shī rén 诗人 suī 虽 liú lù chū 流露出 jiào 较 qiáng 强 de 的 wèi 畏 huò 祸 xīn lǐ 心理， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 xīn tài 心态。
《 dà dì zhèn 大地震》 shí zhì shàng 实质上 shì 是 bù 部 wéi rào 围绕 ài 爱、 kuān shù 宽恕 hé 和 chéng zhǎng 成长 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 zhǔ tí 主题， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiǎo jiā tíng 小家庭 bēi huān lí hé 悲欢离合 de 的 qíng jié 情节 jù 剧。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 guān 关 lǎo hǔ 老虎 de 的 lóng zi 笼子 le 了。
yǔ 与 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jīn róng 金融 mó shì 模式 de 的 yí bù fèn 一部分。
tóng shí 同时， zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 kàng 抗 tōng zhàng 通胀 de 的 yīng pài rén wù 鹰派人物 hěn 很 nán 难 lì zhǔ 力主 jìn yí bù 进一步 cǎi qǔ 采取 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措 yǐ 以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策。
jiē xià lái 接下来 nín 您 què dìng 确定 měi zhòng 每种 yǒu xíng 有形 zī chǎn 资产 zài 在 tè dìng 特定 shí qī 时期 nèi 内（ tōng cháng 通常 wèi 为 yī nián 一年） de 的 gēng huàn 更换 chéng běn 成本。
ér qiě 而且 tā 它 hái 还 bì xū 必须 xiū bǔ 修补 hé 核 rì běn 日本 de 的 guān xi 关系， zài 在 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年， tā 它 bǎng jià 绑架 le 了 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng mín 公民。
yǔ 与 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 xiāng yìng 相应 de 的 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǐ qián 以前 yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵 yǐ 以 shā sǐ 杀死 rù qīn 入侵 bìng dú 病毒 de 的 zuò fǎ 做法。
jiē xià lái 接下来 shì 是 28 hào 号 yí gè 一个 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 cháng cháng 常常 bǎ 把 fáng mén 房门 kāi 开 zhe 着， tū rán 突然 tiào 跳 chū lái 出来 lán zhù 拦住 nǐ de 你的 qù lù 去路， jiù 就 dāng 当 nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 zhè xiē 这些 fā dá 发达 shěng fèn 省份 xiāng bǐ 相比， zuì 最 qióng 穷 de 的 guì zhōu shěng 贵州省 rén jūn shōu rù 人均收入 jiē jìn 接近 yìn dù 印度。
jiē xià lái 接下来 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián sài 联赛 de 的 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 shì zài bì dé 势在必得。
yǔ 与 tōng cháng 通常 jīng tǐ guǎn 晶体管 xiāng bǐ 相比， FFJ de 的 yǒu xiào 有效 fā shè jí 发射极 miàn jī 面积 duì 对 jī jí 基极 miàn jī 面积 zhī 之 bǐ zhí 比值 tí gāo 提高 2 ～ 3 bèi 倍， shū chū 输出 gōng lǜ 功率 - zǔ kàng 阻抗 chéng jī 乘积 tí gāo 提高 5 ～ 10 bèi 倍。
jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 gào su 告诉 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng shí 同时， duì dà 对大 gǎng shān 岗山 shuǐ diàn zhàn 水电站 bà jī 坝基 huī lǜ yán 辉绿岩 sān 三 zhóu liú 轴流 biàn 变 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理， fēn xī 分析 qí 其 diǎn xíng 典型 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
yǔ 与 měng jié hé 锰结核 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dòng 洞 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 zài 在 hǎi dǐ 海底 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 kuàng wù 矿物 céng 层 zé 则 zài 在 xī miè 熄灭 le 了 de 的 hǎi dǐ 海底 yān cōng 烟囱 fù jìn 附近 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi cún 内存 zài 在。
jiē xià lái 接下来 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 qī quán 期权 shì chǎng 市场 , jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 kè chéng 课程 yě 也 jiù 就 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 le 了
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
yǔ 与 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 shēng huó 生活 xiāng fǎn 相反， sī dì wén 斯蒂文 bó shì 博士 shuō 说， yì xiē 一些 xīn shēng 新生 zhī fù 支付 le 了 bì xū 必须 chū 出 de 的 zhù sù 住宿 fèi què 费却 zài xiào 在校 wài 外 zū gōng yù 租公寓， zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 xiào guī 校规。
yǔ 与 tí xiě 题写 zài cǐ 在此 shí bǎn 石板 shàng xiàng 上相 shì de 似的 yì xiē 一些 dān dú 单独 de 的 fú hào 符号， tóng yàng 同样 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 mò xī gē 墨西哥 bié chù 别处 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老 de 的 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像 shàng 上。
《 yóu lì xī sī 尤利西斯》 shì 是 yì shí liú 意识流 xiǎo shuō 小说 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē xià lái 接下来 de 的 shì 是 bái zhǒng 白种 nǚ xìng 女性， 19% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子