ประโยคภาษาจีน- 只有某些传承下来的文明才用古迹和遗址来铭记其成就但所有的文明都用语言故事和词典来记录其智慧中文句子 (657592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的 wén míng 文明 cái 才 yòng 用 gǔ jì 古迹 hé 和 yí zhǐ 遗址 lái 来 míng jì 铭记 qí 其 chéng jiù 成就， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 wén míng 文明 dōu 都 yòng yǔ 用语 yán 言、 gù shì 故事 hé 和 cí diǎn 词典 lái 来 jì lù 记录 qí 其 zhì huì 智慧。
Only some cultures erect grand built monuments by which we can remember their achievements. But all cultures encode their genius in their languages, stories, and lexicons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 gēn 根 yòng hù 用户 néng gòu 能够 fā chū 发出 zhè ge 这个 mìng lìng 命令。
zhǐ yǒu 只有 zhǐ bù zhù 止不住 de 的 yǎn lèi 眼泪 … xiàn 陷 jìn 进 hùn luàn 混乱 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
xiàn zài 现在 lái 来 guān zhù 关注 xià 下 zú qiú 足球 xiāo xi 消息， BBC huò xī 获悉 lì wù pǔ 利物浦 yǐ 已 xiàng 向 zhǔ shuài 主帅 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 jiě yuē 解约 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 lái 来 ràng 让 wǒ 我 má 么 kàn 看 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 dāng qián 当前 jiǎo tà chē 脚踏车 lǐng xiù 领袖， zhū lì 朱莉， Àì dé lín 艾德琳， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xīng fèn 兴奋 wǒ men 我们 shǐ xiàng 驶向 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西： zì xíng chē 自行车 hé 和 pèi jiàn 配件。
wǒ men 我们 jiǎn dān de 简单地 huí gù 回顾 yǒu guān 有关 liáo 疗 méi 黴 shū 舒 yǐn qǐ 引起 zhī 之 gān yán 肝炎 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 bìng 并 zhēn duì 针对 cǐ 此 yī 一 hǎn jiàn 罕见 de 的 fù 副 zuò 作 shān 狦 tǎo lùn 讨论 zhī 之。
cóng 从 shǎo shù mín zú 少数民族 dào 到 ròu shí zhě 肉食者 dào 到 sù shí zhě 素食者， nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng zhì 创制 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 jiāng 将 néng 能 mǎn zú 满足 zuì 最 gǔ guài 古怪 tiāo ti 挑剔 de 的 tóng shì 同事 de 的 cài dān 菜单。
cóng 从 tún xī 屯溪 zuò 坐 qì chē 汽车 dào 到 huáng shān 黄山 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
zhǐ yǒu 只有 huó rén 活人， huó rén 活人 bì 必 chēng xiè 称谢 nǐ 你， xiàng 像 wǒ 我 jīn rì 今日 chēng xiè 称谢 nǐ 你 yí yàng 一样。 wèi 为 fù 父 de 的， bì 必 shǐ 使 ér nǚ 儿女 zhī dào 知道 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。
zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 shì dù 适度 tiáo zhěng 调整 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qù 去 shì yìng 适应 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dì wèi 地位 de 的 rén 人； wǒ men de 我们的 shàng jí 上级， wǒ men de 我们的 tóng bèi 同辈， hé 和 zài 在 wǒ men 我们 zhī xià 之下 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kàn 看， zhēn de 真的 hěn 很 gǎn dòng 感动 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 gǎn qíng 感情 ná chū 拿出 lái 来， xiāng xìn 相信 ài qíng 爱情 huì 会 xiàng 像 jù zhōng 剧中 yí yàng 一样， jiù 就 huì 会 piāo rán 飘然 lái dào 来到 nǐ de 你的 shēn biān 身边 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 zhōng zhǐ 终止 le 了， chuán shū 传输 huán lù 环路 cái 才 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 wén xué shǐ 文学史， xiǎn rán 显然 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā shēng 发生。
zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 shū nǚ 淑女 cái 才 kě yǐ 可以 chuān 穿 hé fú 和服。
cóng 从 lǐng nán 岭南 zǎo qī 早期 de 的 yú liè 渔猎 wén míng 文明、 dào 稻 zuò wén 作文 míng dào 明到 hòu lái 后来 de 的 shāng mào 商贸 wén míng 文明， dōu 都 lòu kè 镂刻 zhe 着 mín zú 民族 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
zhǐ yǒu 只有 shén shèng 神圣 de 的 dōng xi 东西 cái 才 zhí de 值得 bèi 被 xiè 亵 wán 玩。
cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái 排 chū lái 出来 de 的 fèi qì 废气 jīng cháng 经常 wū rǎn 污染 kōng qì 空气。
zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 zhǐ yǒu 只有 néng 能 fàng xià 放下 yī 一 zhāng dà 张大 chuáng 床 de 的 kuān 宽， tā 他 hé 和 qí tā 其他 jǐ shí 几十 gè 个 zū hù 租户 gòng yòng 共用 yī 一 jiān 间 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 cè suǒ 厕所， yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng 公共 dì fāng 地方 fàng 放 zhe 着 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉。
cóng 从 qiǎo 巧 jiě 姐 de 的 bēi jù 悲剧 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 bō xuē jiē jí 剥削阶级 xū wěi 虚伪 de 的 lún lǐ 伦理 guān xi 关系 hé 和 xiōng cán 凶残 de 的 běn xìng 本性。
zhè 这 jiān 间 yán liào 颜料 zhì zuò 制作 gōng zuò shì 工作室 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 jiù 就 dǒng de 懂得 jī běn 基本 de 的 huà xué 化学 zhī shi 知识 bìng yǒu 并有 néng lì 能力 guī huà 规划 wèi lái 未来。
zhǐ yǒu 只有 zì rán 自然 hé 和 gū dú 孤独。
zhǐ yǒu 只有 xī zhuāng 西装 hé 和 wài tào 外套 xū yào 需要 gān xǐ 干洗， wǒ 我 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jiù 就 xū yào 需要 zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣， hái yǒu 还有 yī fu 衣服 de 的 xiù kǒu 袖口 hé 和 lǐng zi 领子 yào 要 shàng jiāng 上浆。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yíng 赢 bù liǎo 不了 xī hóng 希洪， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng shǒu 防守 hěn 很 yōu xiù 优秀， ér qiě 而且 rè qíng 热情 de 的 zhǔ chǎng 主场 qiú mí 球迷 yě 也 gěi 给 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 zhī chí 支持。
cóng 从 yòu 幼 yè qī dào 叶期到 chéng shú qī 成熟期 jūn 均 yǒu 有 xiàn máo 腺毛 fā shēng 发生， dà bù fen 大部分 xiàn máo 腺毛 zài 在 yòu 幼 yè qī 叶期 fā shēng 发生 fā yù 发育， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 bù fen 部分 zài 在 yè 叶 de 的 chéng shú qī 成熟期 jìn xíng 进行 fā shēng 发生 fā yù 发育。
wǒ men 我们 gěi 给 25 ％ de 的 jī běn 基本 zhé kòu 折扣， ruò 若 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付， hái 还 kě jiā 可加 5 ％ de 的 zhé kòu 折扣。
zhè 这 xū yào 需要 yì xiē 一些 shì yàn 试验。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 pāi 拍 diàn bào 电报 jiào 叫 tā 他 mǎ shàng 马上 huí lai 回来。
xiàn zài 现在 de 的 xiāng zhèn 乡镇 nóng cūn 农村 zuì 最 quē shǎo 缺少 nóng yè 农业 kē jiào 科教 yǔ 与 tuī guǎng 推广 yǐng shì 影视 zī liào 资料， ér 而 nóng mín 农民 zuì 最 xū yào 需要 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 de 的 kē jiào piàn 科教片。
zhè 这 xū yào 需要 chén zhuó 沉着 huó 和 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 piān chā 偏差 huò 或 yóu yù 犹豫 dū huì 都会 wēi jí 危及 shì bīng 士兵 de 的 shēng mìng 生命。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi qǐ yuán 人类起源 jí 及 fā zhǎn 发展 de 的 “ guò qù 过去 ” de 的 xún gēn jiū dǐ 寻根究底， lái 来 tàn jiū 探究 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 yǔ 与 jìn huà 进化 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制， cái néng 才能 bǎ wò 把握 yǔ yán 语言 jìn huà 进化 de 的 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 gēn 根 yòng hù 用户 néng gòu 能够 fā chū 发出 zhè ge 这个 mìng lìng 命令。
zhǐ yǒu 只有 zhǐ bù zhù 止不住 de 的 yǎn lèi 眼泪 … xiàn 陷 jìn 进 hùn luàn 混乱 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
xiàn zài 现在 lái 来 guān zhù 关注 xià 下 zú qiú 足球 xiāo xi 消息， BBC huò xī 获悉 lì wù pǔ 利物浦 yǐ 已 xiàng 向 zhǔ shuài 主帅 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 jiě yuē 解约 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 lái 来 ràng 让 wǒ 我 má 么 kàn 看 yí xià 一下 wǒ men de 我们的 dāng qián 当前 jiǎo tà chē 脚踏车 lǐng xiù 领袖， zhū lì 朱莉， Àì dé lín 艾德琳， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xīng fèn 兴奋 wǒ men 我们 shǐ xiàng 驶向 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng xi 东西： zì xíng chē 自行车 hé 和 pèi jiàn 配件。
wǒ men 我们 jiǎn dān de 简单地 huí gù 回顾 yǒu guān 有关 liáo 疗 méi 黴 shū 舒 yǐn qǐ 引起 zhī 之 gān yán 肝炎 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 bìng 并 zhēn duì 针对 cǐ 此 yī 一 hǎn jiàn 罕见 de 的 fù 副 zuò 作 shān 狦 tǎo lùn 讨论 zhī 之。
cóng 从 shǎo shù mín zú 少数民族 dào 到 ròu shí zhě 肉食者 dào 到 sù shí zhě 素食者， nǐ 你 kě yǐ 可以 chuàng zhì 创制 yí gè 一个 shèn zhì 甚至 jiāng 将 néng 能 mǎn zú 满足 zuì 最 gǔ guài 古怪 tiāo ti 挑剔 de 的 tóng shì 同事 de 的 cài dān 菜单。
cóng 从 tún xī 屯溪 zuò 坐 qì chē 汽车 dào 到 huáng shān 黄山 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
zhǐ yǒu 只有 huó rén 活人， huó rén 活人 bì 必 chēng xiè 称谢 nǐ 你， xiàng 像 wǒ 我 jīn rì 今日 chēng xiè 称谢 nǐ 你 yí yàng 一样。 wèi 为 fù 父 de 的， bì 必 shǐ 使 ér nǚ 儿女 zhī dào 知道 nǐ de 你的 chéng shí 诚实。
zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 shì dù 适度 tiáo zhěng 调整 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qù 去 shì yìng 适应 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dì wèi 地位 de 的 rén 人； wǒ men de 我们的 shàng jí 上级， wǒ men de 我们的 tóng bèi 同辈， hé 和 zài 在 wǒ men 我们 zhī xià 之下 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kàn 看， zhēn de 真的 hěn 很 gǎn dòng 感动 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 gǎn qíng 感情 ná chū 拿出 lái 来， xiāng xìn 相信 ài qíng 爱情 huì 会 xiàng 像 jù zhōng 剧中 yí yàng 一样， jiù 就 huì 会 piāo rán 飘然 lái dào 来到 nǐ de 你的 shēn biān 身边 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wù lǐ 物理 méi jiè 媒介 zhōng zhǐ 终止 le 了， chuán shū 传输 huán lù 环路 cái 才 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
cóng 从 shān dǐng 山顶 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhuàng guān 壮观 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 yán zhe 沿着 sēn lín 森林 biān yuán 边缘 qiāo qiāo 悄悄 gēn jìn 跟进 de 的 fēng fù 丰富 de 的 qiū tiān 秋天 zhī yè 枝叶， biǎo shì 表示 le 了 qiū jì 秋季 jiāng 将 zhì 至 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 wén xué shǐ 文学史， xiǎn rán 显然 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā shēng 发生。
zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 shū nǚ 淑女 cái 才 kě yǐ 可以 chuān 穿 hé fú 和服。
cóng 从 lǐng nán 岭南 zǎo qī 早期 de 的 yú liè 渔猎 wén míng 文明、 dào 稻 zuò wén 作文 míng dào 明到 hòu lái 后来 de 的 shāng mào 商贸 wén míng 文明， dōu 都 lòu kè 镂刻 zhe 着 mín zú 民族 róng hé 融合 de 的 lì shǐ 历史 hén jì 痕迹。
zhǐ yǒu 只有 shén shèng 神圣 de 的 dōng xi 东西 cái 才 zhí de 值得 bèi 被 xiè 亵 wán 玩。
cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái 排 chū lái 出来 de 的 fèi qì 废气 jīng cháng 经常 wū rǎn 污染 kōng qì 空气。
zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 zhǐ yǒu 只有 néng 能 fàng xià 放下 yī 一 zhāng dà 张大 chuáng 床 de 的 kuān 宽， tā 他 hé 和 qí tā 其他 jǐ shí 几十 gè 个 zū hù 租户 gòng yòng 共用 yī 一 jiān 间 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 cè suǒ 厕所， yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng 公共 dì fāng 地方 fàng 放 zhe 着 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉。
cóng 从 qiǎo 巧 jiě 姐 de 的 bēi jù 悲剧 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 bō xuē jiē jí 剥削阶级 xū wěi 虚伪 de 的 lún lǐ 伦理 guān xi 关系 hé 和 xiōng cán 凶残 de 的 běn xìng 本性。
zhè 这 jiān 间 yán liào 颜料 zhì zuò 制作 gōng zuò shì 工作室 de 的 cún zài 存在 biǎo míng 表明， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 jiù 就 dǒng de 懂得 jī běn 基本 de 的 huà xué 化学 zhī shi 知识 bìng yǒu 并有 néng lì 能力 guī huà 规划 wèi lái 未来。
zhǐ yǒu 只有 zì rán 自然 hé 和 gū dú 孤独。
zhǐ yǒu 只有 xī zhuāng 西装 hé 和 wài tào 外套 xū yào 需要 gān xǐ 干洗， wǒ 我 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jiù 就 xū yào 需要 zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣， hái yǒu 还有 yī fu 衣服 de 的 xiù kǒu 袖口 hé 和 lǐng zi 领子 yào 要 shàng jiāng 上浆。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yíng 赢 bù liǎo 不了 xī hóng 希洪， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng shǒu 防守 hěn 很 yōu xiù 优秀， ér qiě 而且 rè qíng 热情 de 的 zhǔ chǎng 主场 qiú mí 球迷 yě 也 gěi 给 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 zhī chí 支持。
cóng 从 yòu 幼 yè qī dào 叶期到 chéng shú qī 成熟期 jūn 均 yǒu 有 xiàn máo 腺毛 fā shēng 发生， dà bù fen 大部分 xiàn máo 腺毛 zài 在 yòu 幼 yè qī 叶期 fā shēng 发生 fā yù 发育， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 bù fen 部分 zài 在 yè 叶 de 的 chéng shú qī 成熟期 jìn xíng 进行 fā shēng 发生 fā yù 发育。
wǒ men 我们 gěi 给 25 ％ de 的 jī běn 基本 zhé kòu 折扣， ruò 若 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付， hái 还 kě jiā 可加 5 ％ de 的 zhé kòu 折扣。
zhè 这 xū yào 需要 yì xiē 一些 shì yàn 试验。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 pāi 拍 diàn bào 电报 jiào 叫 tā 他 mǎ shàng 马上 huí lai 回来。
xiàn zài 现在 de 的 xiāng zhèn 乡镇 nóng cūn 农村 zuì 最 quē shǎo 缺少 nóng yè 农业 kē jiào 科教 yǔ 与 tuī guǎng 推广 yǐng shì 影视 zī liào 资料， ér 而 nóng mín 农民 zuì 最 xū yào 需要 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 de 的 kē jiào piàn 科教片。
zhè 这 xū yào 需要 chén zhuó 沉着 huó 和 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 shì 是 qīng wēi 轻微 de 的 piān chā 偏差 huò 或 yóu yù 犹豫 dū huì 都会 wēi jí 危及 shì bīng 士兵 de 的 shēng mìng 生命。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 duì 对 rén lèi qǐ yuán 人类起源 jí 及 fā zhǎn 发展 de 的 “ guò qù 过去 ” de 的 xún gēn jiū dǐ 寻根究底， lái 来 tàn jiū 探究 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 yǔ 与 jìn huà 进化 de 的 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制， cái néng 才能 bǎ wò 把握 yǔ yán 语言 jìn huà 进化 de 的 lì chéng 历程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子