ประโยคภาษาจีน- 从布局上看这些依偎在高山流水中的楼宇与自然环境非常和谐中文句子 (658055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 bù jú 布局 shàng 上 kàn 看， zhè xiē 这些 yī wēi 依偎 zài 在 gāo shān liú shuǐ 高山流水 zhòng dì 中的 lóu yǔ 楼宇 yǔ 与 zì rán huán jìng 自然环境 fēi cháng 非常 hé xié 和谐。
In layout, the buildings nestled among hills and streams are harmonious with nature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 bù lǔ kè lín 布鲁克林 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡（ Williamsburg ） yī 一 chù 处 jiàn zhù 建筑 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 xià rì 夏日 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区。
zhǐ yǒu 只有 lóng zi 聋子 cái 才 zhēn xī 珍惜 tīng lì 听力， zhǐ yǒu 只有 wáng 朚 rén 人 cái néng 才能 rèn shi 认识 dào 到 néng jiàn 能见 guāng míng 光明 de 的 xìng yùn 幸运。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 shuō 说 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 péng you 朋友 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。（ zhǐ yǒu 只有 zhèng yǒu 诤友 cái 才 shì 是 zhì yǒu 挚友。）
zhǐ yǒu 只有 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gè rén 个人 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yòng 用 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 huí dá 回答： “ wǒ de 我的 jìn rén 近人 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 rén 人， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huàn bìng 患病 de 的， jī è 饥饿 de 的， chǔ yú 处于 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的， hé 和 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。 ”
xiàn zài 现在 quán shuǐ 泉水 de 的 páng biān 旁边 jiàn yǒu 建有 chá shì 茶室， zhuān yòng 专用 qīng liè 清洌 de 的 bái hè 白鹤 quán shuǐ 泉水 qī chá 沏茶， gōng 供 yóu kè 游客 pǐn cháng 品尝。
zhǐ yǒu 只有 bèi 被 jī bài 击败 zhě 者 huó 和 táo wáng zhě 逃亡者 kāi shǐ 开始 zuò zhàn 作战， nuò fū 懦夫 táo pǎo 逃跑 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
cóng 从 pà dì 帕蒂 zhuǎn shù 转述 zhè cháng 这场 fù zǐ 父子 duì huà 对话 de 的 kǒu qì 口气 huó 和 tā 她 xiào 笑 zhe 着 miáo shù 描述 qiáo yī 乔伊 hái zi qì 孩子气 de 的 bù píng 不平， méi lǐ 梅里 pàn duàn 判断 chū 出 pà dì 帕蒂 hái 还 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huó 和 kāng nī 康妮 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 guǐ 鬼。
zhè 这 zǔ ài 阻碍 le 了 nǎo 脑 hé 和 qí tā 其它 qì guān 器官 de 的 xuè liú 血流， zào chéng 造成 le 了 pín xuè 贫血、 hū xī xì tǒng 呼吸系统 wèn tí 问题 hé 和 nǎo 脑 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱。
wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí gè 一个 qīng nián 青年 yíng dì 营地 shí 时 shùn jiān 瞬间 chéng le 成了 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 quán 全 yíng dì 营地 de 的 rén 人 dōu 都 guò lái 过来 hé 和 wǒ men 我们 hé yǐng liú niàn 合影留念。
zhǐ yǒu 只有 dá dào 达到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 wǒ 我 cái 才 huì 会 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 kǎo shì 考试， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 dé dào 得到 gāo fēn 高分。
cóng 从 guǎng dōng 广东 mǒu de 某地 sǐ wáng 死亡 de 的、 jù yǒu 具有 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 diǎn xíng 典型 bìng biàn 病变 de 的 chú 雏 é gān 鹅肝、 pí 脾 zhōng fēn 中分 lí 离 dào 到 yī 一 zhū 株 bìng dú 病毒。
xiàn zài 现在 niú huáng suān 牛磺酸 shì 是 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由 ān jī suān 氨基酸， cān jiā 参加 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dài xiè 代谢 guò chéng 过程。
zhǐ yǒu 只有 zhè 这 wàn shòu shān 万寿山 zài 在 yí hé yuán 颐和园 lǐ bian 里边。
cóng 从 yìng yòng 应用 huì 会 jiān kòng 监控 zhǔ 主 yìng yòng 应用 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况， yí dàn 一旦 zhǔ 主 yìng yòng 应用 guà 挂 diào 掉， cóng 从 yìng yòng 应用 huì tòng 会通 guò fǎ 过法 dìng 定 rén shù 人数 tóu piào 投票 lái 来 xuǎn chū 选出 qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái 来， qù 去 huò qǔ 获取 yí gè 一个 suǒ 锁。
xiàn zài 现在 nán rén 男人 men 们 xiǎng yào 想要 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 bìng qiě 并且 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 fāng àn 方案， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略。
wǒ men 我们 gěi 给 nǐ de 你的 zhēn biān 针砭 zhēn biān 针砭 shì 是 lì jí 立即 mài 卖 le 了 shǒu shàng 手上 de 的 gǔ piào 股票， bìng bǎ 并把 suǒ dé 所得 kuǎn xiàng 款项 tóu zī 投资 yú 于 dāng jú 当局 zhài quàn 债券）。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。 guò qù 过去 èr 二 sān shí 三十 nián jiān 年间 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 bǐ 比 jiǎ gǔ wén 甲骨文 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 wén zì 文字。 pò yì 破译 zhè xiē 这些 wén zì 文字 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 zhī 之 mèi 谜 jiāng 将 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 kè fú 克服 tiǎo xìn 挑衅， àn zhào 按照 wǒ men 我们 jì dìng 既定 de 的 lù xiàn 路线 zǒu xiàng 走向 yǒng yuǎn 永远 de 的 hé píng 和平 hé 和 rén lèi 人类 xìng fú 幸福。
zhè 这 xū yào 需要 liàn xí 练习， dàn 但 tā 他 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zhuān zhù 专注 yú 于 nǐ de 你的 rèn wu 任务。
cóng 从 xíng tài xué 形态学、 fēn lèi xué 分类学、 shēng wù 生物 cháng 常 děng 等 jiǎo dù 角度 duì 对 hú fēng 胡蜂 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， yǐ qī 以期 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 de 的 hú fēng 胡蜂 yán jiū 研究。
zhè 这 miàn 面 tǔ qiáng 土墙 shì 是 hāng tǔ 夯土 bǎn zhù 版筑 ér 而 chéng 成。
xiàn zài 现在 de 的 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 lèi sì 类似 yú zhǔ tāng 于煮汤： shí pǐn 食品 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 lěng dòng 冷冻 de 的 huó 活 kūn chóng 昆虫 zhǔ shóu 煮熟， jiǎo bàn 搅拌 hùn yún 混匀 hòu 后 guò lǜ 过滤， lǜ mó 滤膜 shàng 上 liú xià 留下 de 的 dōng xi 东西 zài 再 lí xīn 离心 jiù 就 dé dào 得到 le 了 kūn chóng 昆虫 dàn bái 蛋白。
zhè 这 dǐng 顶 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 huáng guān 皇冠 shì 是 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiè gěi 借给 kǎ mǐ lā 卡米拉 de 的， yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hái 还 cóng wèi 从未 dài guò 戴过 zhè 这 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
xiàn zài 现在 de 的 chǒng wù 宠物 shuì 睡 diàn bèi 垫被 shè jì 设计 chéng 成 huáng shì 皇室 fēng 风 de 的 xiǎo 小 chuáng 床、 háo huá 豪华 de 的 zhàng peng 帐蓬、 shèn zhì 甚至 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果 zào xíng 造型 ne 呢！
zhǐ yǒu 只有 jí tǐ 集体 hé 和 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè 这 yī 一 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 yī yuàn 医院 zhōng 中 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 bìng fáng 病房 yùn zhuǎn 运转。
wǒ men 我们 kǎo shì 考试 de 的 suǒ yǒu 所有 tīng lì 听力 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 dì dào 地道 de 的 měi shì 美式 hé 和 yīng shì 英式 de 的 yīng yǔ 英语 , zhè 这 běn shēn 本身 yǒu lì yú 有利于 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 , dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 dì fāng 地方 .
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
zhè xiàng 这项 xiū zhèng 修正 hé tong 合同 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn 海军、 lù jūn 陆军、 kōng jūn 空军、 tè bié 特别 qíng bào 情报、 jiān shì 监视、 zhēn chá 侦察 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 duō zhǒng 多种 zhī chí 支持。
zhǐ yòng 只用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yī 同一 wèi 位 IBM gōng chéng shī 工程师 tán huà 谈话 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xì tǒng 系统 zǒng lǎn 总揽， bìng 并 xué xí 学习 dào 到 nǐ 你 rú hé 如何 kě yǐ 可以 yǐn jìn 引进 IBM suí 随 xū 需 yìng biàn 应变 chǎn pǐn 产品。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 bù lǔ kè lín 布鲁克林 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡（ Williamsburg ） yī 一 chù 处 jiàn zhù 建筑 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 xià rì 夏日 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区。
zhǐ yǒu 只有 lóng zi 聋子 cái 才 zhēn xī 珍惜 tīng lì 听力， zhǐ yǒu 只有 wáng 朚 rén 人 cái néng 才能 rèn shi 认识 dào 到 néng jiàn 能见 guāng míng 光明 de 的 xìng yùn 幸运。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 shuō 说 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 péng you 朋友 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。（ zhǐ yǒu 只有 zhèng yǒu 诤友 cái 才 shì 是 zhì yǒu 挚友。）
zhǐ yǒu 只有 yīng xióng shì 英雄式 de 的 gè rén 个人 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yòng 用 zhè yàng de huà 这样的话 lái 来 huí dá 回答： “ wǒ de 我的 jìn rén 近人 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 rén 人， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huàn bìng 患病 de 的， jī è 饥饿 de 的， chǔ yú 处于 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的， hé 和 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。 ”
xiàn zài 现在 quán shuǐ 泉水 de 的 páng biān 旁边 jiàn yǒu 建有 chá shì 茶室， zhuān yòng 专用 qīng liè 清洌 de 的 bái hè 白鹤 quán shuǐ 泉水 qī chá 沏茶， gōng 供 yóu kè 游客 pǐn cháng 品尝。
zhǐ yǒu 只有 bèi 被 jī bài 击败 zhě 者 huó 和 táo wáng zhě 逃亡者 kāi shǐ 开始 zuò zhàn 作战， nuò fū 懦夫 táo pǎo 逃跑 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
cóng 从 pà dì 帕蒂 zhuǎn shù 转述 zhè cháng 这场 fù zǐ 父子 duì huà 对话 de 的 kǒu qì 口气 huó 和 tā 她 xiào 笑 zhe 着 miáo shù 描述 qiáo yī 乔伊 hái zi qì 孩子气 de 的 bù píng 不平， méi lǐ 梅里 pàn duàn 判断 chū 出 pà dì 帕蒂 hái 还 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huó 和 kāng nī 康妮 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 guǐ 鬼。
zhè 这 zǔ ài 阻碍 le 了 nǎo 脑 hé 和 qí tā 其它 qì guān 器官 de 的 xuè liú 血流， zào chéng 造成 le 了 pín xuè 贫血、 hū xī xì tǒng 呼吸系统 wèn tí 问题 hé 和 nǎo 脑 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱。
wǒ men 我们 jīng guò 经过 yí gè 一个 qīng nián 青年 yíng dì 营地 shí 时 shùn jiān 瞬间 chéng le 成了 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 quán 全 yíng dì 营地 de 的 rén 人 dōu 都 guò lái 过来 hé 和 wǒ men 我们 hé yǐng liú niàn 合影留念。
zhǐ yǒu 只有 dá dào 达到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 wǒ 我 cái 才 huì 会 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 kǎo shì 考试， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 dé dào 得到 gāo fēn 高分。
cóng 从 guǎng dōng 广东 mǒu de 某地 sǐ wáng 死亡 de 的、 jù yǒu 具有 xiǎo é 小鹅 wēn 瘟 diǎn xíng 典型 bìng biàn 病变 de 的 chú 雏 é gān 鹅肝、 pí 脾 zhōng fēn 中分 lí 离 dào 到 yī 一 zhū 株 bìng dú 病毒。
xiàn zài 现在 niú huáng suān 牛磺酸 shì 是 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由 ān jī suān 氨基酸， cān jiā 参加 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dài xiè 代谢 guò chéng 过程。
zhǐ yǒu 只有 zhè 这 wàn shòu shān 万寿山 zài 在 yí hé yuán 颐和园 lǐ bian 里边。
cóng 从 yìng yòng 应用 huì 会 jiān kòng 监控 zhǔ 主 yìng yòng 应用 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况， yí dàn 一旦 zhǔ 主 yìng yòng 应用 guà 挂 diào 掉， cóng 从 yìng yòng 应用 huì tòng 会通 guò fǎ 过法 dìng 定 rén shù 人数 tóu piào 投票 lái 来 xuǎn chū 选出 qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái 来， qù 去 huò qǔ 获取 yí gè 一个 suǒ 锁。
xiàn zài 现在 nán rén 男人 men 们 xiǎng yào 想要 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 bìng qiě 并且 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 fāng àn 方案， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略。
wǒ men 我们 gěi 给 nǐ de 你的 zhēn biān 针砭 zhēn biān 针砭 shì 是 lì jí 立即 mài 卖 le 了 shǒu shàng 手上 de 的 gǔ piào 股票， bìng bǎ 并把 suǒ dé 所得 kuǎn xiàng 款项 tóu zī 投资 yú 于 dāng jú 当局 zhài quàn 债券）。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。 guò qù 过去 èr 二 sān shí 三十 nián jiān 年间 chū tǔ 出土 le 了 yì xiē 一些 bǐ 比 jiǎ gǔ wén 甲骨文 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 wén zì 文字。 pò yì 破译 zhè xiē 这些 wén zì 文字 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 zhī 之 mèi 谜 jiāng 将 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 kè fú 克服 tiǎo xìn 挑衅， àn zhào 按照 wǒ men 我们 jì dìng 既定 de 的 lù xiàn 路线 zǒu xiàng 走向 yǒng yuǎn 永远 de 的 hé píng 和平 hé 和 rén lèi 人类 xìng fú 幸福。
zhè 这 xū yào 需要 liàn xí 练习， dàn 但 tā 他 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zhuān zhù 专注 yú 于 nǐ de 你的 rèn wu 任务。
cóng 从 xíng tài xué 形态学、 fēn lèi xué 分类学、 shēng wù 生物 cháng 常 děng 等 jiǎo dù 角度 duì 对 hú fēng 胡蜂 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， yǐ qī 以期 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 de 的 hú fēng 胡蜂 yán jiū 研究。
zhè 这 miàn 面 tǔ qiáng 土墙 shì 是 hāng tǔ 夯土 bǎn zhù 版筑 ér 而 chéng 成。
xiàn zài 现在 de 的 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 lèi sì 类似 yú zhǔ tāng 于煮汤： shí pǐn 食品 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 lěng dòng 冷冻 de 的 huó 活 kūn chóng 昆虫 zhǔ shóu 煮熟， jiǎo bàn 搅拌 hùn yún 混匀 hòu 后 guò lǜ 过滤， lǜ mó 滤膜 shàng 上 liú xià 留下 de 的 dōng xi 东西 zài 再 lí xīn 离心 jiù 就 dé dào 得到 le 了 kūn chóng 昆虫 dàn bái 蛋白。
zhè 这 dǐng 顶 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 huáng guān 皇冠 shì 是 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiè gěi 借给 kǎ mǐ lā 卡米拉 de 的， yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hái 还 cóng wèi 从未 dài guò 戴过 zhè 这 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
xiàn zài 现在 de 的 chǒng wù 宠物 shuì 睡 diàn bèi 垫被 shè jì 设计 chéng 成 huáng shì 皇室 fēng 风 de 的 xiǎo 小 chuáng 床、 háo huá 豪华 de 的 zhàng peng 帐蓬、 shèn zhì 甚至 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果 zào xíng 造型 ne 呢！
zhǐ yǒu 只有 jí tǐ 集体 hé 和 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè 这 yī 一 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 yī yuàn 医院 zhōng 中 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 bìng fáng 病房 yùn zhuǎn 运转。
wǒ men 我们 kǎo shì 考试 de 的 suǒ yǒu 所有 tīng lì 听力 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 dì dào 地道 de 的 měi shì 美式 hé 和 yīng shì 英式 de 的 yīng yǔ 英语 , zhè 这 běn shēn 本身 yǒu lì yú 有利于 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 , dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 dì fāng 地方 .
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
zhè xiàng 这项 xiū zhèng 修正 hé tong 合同 jiāng 将 wèi 为 hǎi jūn 海军、 lù jūn 陆军、 kōng jūn 空军、 tè bié 特别 qíng bào 情报、 jiān shì 监视、 zhēn chá 侦察 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 duō zhǒng 多种 zhī chí 支持。
zhǐ yòng 只用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng yī 同一 wèi 位 IBM gōng chéng shī 工程师 tán huà 谈话 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xì tǒng 系统 zǒng lǎn 总揽， bìng 并 xué xí 学习 dào 到 nǐ 你 rú hé 如何 kě yǐ 可以 yǐn jìn 引进 IBM suí 随 xū 需 yìng biàn 应变 chǎn pǐn 产品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子