ประโยคภาษาจีน- 只有通过测试您才能确信您对于系统中的某一部分所做的改变不会中断其他地方的另外一部分中文句子 (658556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cè shì 测试， nín 您 cái néng 才能 què xìn 确信 nín 您 duì yú 对于 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 suǒ 所 zuò 做 de 的 gǎi biàn 改变 bú huì 不会 zhōng duàn 中断 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分。
Only by testing can you be confident that changes you make to one part of a system will not break another part somewhere else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 qī dài 期待 cóng 从 qióng rén 穷人 shēn shang 身上 huò dé 获得 huí bào 回报， lián xīn 连心 � cún yǒu 存有 yī sī 一丝 tā men 他们 huì 会 gǎn ēn tú bào 感恩图报 de 的 niàn tou 念头 � bù kě 不可， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dàng zuò 当作 jiè gěi 借给 yē hé huá 耶和华 de 的。
wǒ men 我们 jué shǎo 绝少 wài chū 外出。
wǒ men 我们 jì xù 继续 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶， ruì shì rén 瑞士人 de 的 chē 车 tóu dēng 头灯 shǎn shuò 闪烁 zài 在 wǒ de 我的 fǎn guāng jìng 反光镜 lǐ 里， wǒ 我 wèi 为 gěi 给 nà xiē 那些 bèn zhuō 笨拙 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shàng 上 le 了 yī táng 一堂 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 kè 课 ér 而 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜。
zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 kùn nan 困难， rán ér 然而， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 nèi wài 内外， dōu 都 yùn yòng 运用 zhe 着 lèi sì 类似 yú 于 shèng jīng 圣经 de 的 fēn lèi 分类 dào 到 zhàn zhēng 战争 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 qù 去。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuè dú 阅读 huó 和 bèi sòng 背诵 cái néng 才能 péi yǎng 培养 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， ér 而 zhè shì 这是 zuò hǎo 做好 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ bǎo 法宝， xī wàng 希望 shí jiān 时间 chōng yù 充裕 de 的 tóng xué men 同学们 zhì lì 致力 yú cǐ 于此。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zhí xíng 执行 le 了 tā men 他们 suǒ zhī 所知 de 的 cái 才 dé dào 得到 le 了 jiē guǒ 结果。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， wēi ruǎn 微软 - nuò jī yà 诺基亚 de 的 hé zuò 合作 dōu 都 lèi sì 类似 yú gāi 于该 ruǎn jiàn 软件 jù bò 巨擘 yǔ 与 yǎ hǔ 雅虎 de 的 sōu suǒ 搜索 xié dìng 协定。
xiàn zài 现在 de 的 bó wù guǎn 博物馆 fāng miàn 方面 zhǐ chū 指出 dào 到， tā 他 de 的 “ shuǐ lóng 水龙 ” shì 是 zhèng fǔ 政府 niē zào 捏造 de 的。
wǒ men 我们 xù dìng 续订 le 了 zá zhì 杂志。
zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 huò 和 xié zi 鞋子 wán quán 完全 xiāng pèi 相配。
zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 fù yǒu 富有 de 的， chún pǔ 纯朴 de 的 rén 人 shì 是 yǒu lǐ mào 有礼貌， huì 会 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 tiān qì 天气 shì 是 zǎo wǎn 早晚 liáng 凉， zhōng wǔ 中午 rè 热 yì diǎn 一点， xià tiān 夏天 de 的 duǎn xiù 短袖， jiā yī 加一 jiàn 件 cháng shān 长衫 yī 衣 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chòu měi 臭美。
zhǐ yǒu 只有 yīn tiān 阴天 cái néng 才能 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 suí hé 随和、 ān jìng 安静、 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 qīn qiē gǎn 亲切感， kào jìn 靠近 tā 它， wǒ huì 我会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bèi bāo 被包 róng 容 de 的 xiǎo hái 小孩， dà xǐ 大喜 huò 或 dà bēi 大悲 de 的 xīn qíng 心情 suí zhī 随之 píng fù 平复 xià lai 下来： níng jìng 宁静 rú sī 如斯， qīng chè 清澈 rú sī 如斯。
xiàn zài 现在 de 的 bù lǎng kè sī 布朗克斯 yǒu yì xiē 有一些 guǐ yǐng 鬼影 jiē qū 街区， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shuǐ ní qiáng 水泥墙 hé 和 shuǐ ní 水泥 huā yuán 花园。
zhè xiàng 这项 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 yí gè rén 一个人 chóng fù 重复 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 sān cì 三次， nà me 那么 yǔ 与 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 chǎn shù 阐述 tóng yī gè 同一个 guān diǎn 观点 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 yǒu 有 hòu zhě 后者 90% de 的 xiào guǒ 效果。
cóng 从 xìng néng 性能 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 lián jiē 联接 cāo zuò 操作， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 guàn chuān 贯穿 wéi yī 唯一 suǒ yǐn 索引 de 的 wéi yī 唯一 fǎng wèn 访问 sǎo miáo 扫描 nèi bù 内部 biǎo 表 de 的 chéng běn 成本 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
wǒ men 我们 liáo 聊 dé 得 yuè duō 越多， wǒ 我 yuè 越 yì shí 意识 dào 到 zài lái 再来 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 nà 那 jiù shì 就是 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。
zhè xiàng 这项 xiū zhèng àn 修正案 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 为 quán 全 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋 shǔ 数 shí 十 zài 载 de 的 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗。
xiàn zài 现在 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 kòng bái 空白 , dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 , yǒu yòng 有用 de 的 cí xìng 磁性 lì zǐ 粒子。
wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 , ō 喔 qǐng 请 zhèng tuō 挣脱 zhè xiē 这些 děng jí 等级 yóu xì 游戏 , lái 来 guān zhù 关注 yí xià 一下 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上 de 的 hòu guǒ 后果 ba 吧 !
xiàn zài 现在 de 的 xǐ shǒu pén 洗手盆 zhù zhòng 注重 gè xìng huà 个性化 wài xíng 外形， dān dú 单独 bǎi fàng 摆放， liú xíng 流行 de 的 shì 是 nà zhǒng 那种 fàng zài 放在 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 dú lì shì 独立式 tái shì 台式 xǐ shǒu pén 洗手盆。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tí gāo 提高 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准， gǎi jìn 改进 dì zhèn 地震 qián 前 zhèn 震 de 的 jiān cè 监测 jì shù 技术。
zhǐ néng 只能 cóng 从 cè miàn 侧面 jiē jìn 接近 jīng yú 鲸鱼， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 qián miàn 前面 huò 或 hòu mian 后面 jiē jìn 接近。
cóng 从 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jīn tiān 今天 de 的 yí dòng 移动 yìng yòng 应用 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tǒng cāng 筒仓 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 qí tā 其他 dì qū xìng 地区性 jué sè 角色 suǒ 所 wú fǎ 无法 xiào fǎng 效仿 huò 或 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 wú fǎ 无法 dé dào 得到 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zī yuán 资源 hé 和 cù jìn 促进 hé zuò 合作。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 nüè jí 疟疾 zhuān jiā 专家 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài 在 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 zhī jiān 之间 néng 能 fā shēng 发生 zhuǎn yí 转移， nà me 那么 hóu zi 猴子 dào 到 rén 人 de 的 chuán rǎn 传染 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
cóng 从 wǒ 我 jiàn 见 tā 他 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhí dào 直到 wǒ 我 cóng 从 bái gōng 白宫 fēi 飞 huí jiā 回家 xiāng 乡， zài 在 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， xī lēi lǐ 希勒里 . qióng sī 琼斯 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 zài 在 niú dùn 牛顿 xiàn 县 de 的 tiě gān 铁杆 zhī chí zhě 支持者。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 wèi 为 zhì liáo 治疗 yí xì liè 一系列 rén lèi 人类 yí chuán xìng 遗传性 yǎn bìng 眼病 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zào chéng 造成 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 shī míng 失明 de 的 yǎn bìng 眼病。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jué 绝 bù néng 不能 qī dài 期待 cóng 从 qióng rén 穷人 shēn shang 身上 huò dé 获得 huí bào 回报， lián xīn 连心 � cún yǒu 存有 yī sī 一丝 tā men 他们 huì 会 gǎn ēn tú bào 感恩图报 de 的 niàn tou 念头 � bù kě 不可， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dàng zuò 当作 jiè gěi 借给 yē hé huá 耶和华 de 的。
wǒ men 我们 jué shǎo 绝少 wài chū 外出。
wǒ men 我们 jì xù 继续 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶， ruì shì rén 瑞士人 de 的 chē 车 tóu dēng 头灯 shǎn shuò 闪烁 zài 在 wǒ de 我的 fǎn guāng jìng 反光镜 lǐ 里， wǒ 我 wèi 为 gěi 给 nà xiē 那些 bèn zhuō 笨拙 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shàng 上 le 了 yī táng 一堂 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 kè 课 ér 而 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜。
zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 kùn nan 困难， rán ér 然而， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 nèi wài 内外， dōu 都 yùn yòng 运用 zhe 着 lèi sì 类似 yú 于 shèng jīng 圣经 de 的 fēn lèi 分类 dào 到 zhàn zhēng 战争 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 qù 去。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuè dú 阅读 huó 和 bèi sòng 背诵 cái néng 才能 péi yǎng 培养 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， ér 而 zhè shì 这是 zuò hǎo 做好 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ bǎo 法宝， xī wàng 希望 shí jiān 时间 chōng yù 充裕 de 的 tóng xué men 同学们 zhì lì 致力 yú cǐ 于此。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zhí xíng 执行 le 了 tā men 他们 suǒ zhī 所知 de 的 cái 才 dé dào 得到 le 了 jiē guǒ 结果。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， wēi ruǎn 微软 - nuò jī yà 诺基亚 de 的 hé zuò 合作 dōu 都 lèi sì 类似 yú gāi 于该 ruǎn jiàn 软件 jù bò 巨擘 yǔ 与 yǎ hǔ 雅虎 de 的 sōu suǒ 搜索 xié dìng 协定。
xiàn zài 现在 de 的 bó wù guǎn 博物馆 fāng miàn 方面 zhǐ chū 指出 dào 到， tā 他 de 的 “ shuǐ lóng 水龙 ” shì 是 zhèng fǔ 政府 niē zào 捏造 de 的。
wǒ men 我们 xù dìng 续订 le 了 zá zhì 杂志。
zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 huò 和 xié zi 鞋子 wán quán 完全 xiāng pèi 相配。
zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 fù yǒu 富有 de 的， chún pǔ 纯朴 de 的 rén 人 shì 是 yǒu lǐ mào 有礼貌， huì 会 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 tiān qì 天气 shì 是 zǎo wǎn 早晚 liáng 凉， zhōng wǔ 中午 rè 热 yì diǎn 一点， xià tiān 夏天 de 的 duǎn xiù 短袖， jiā yī 加一 jiàn 件 cháng shān 长衫 yī 衣 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chòu měi 臭美。
zhǐ yǒu 只有 yīn tiān 阴天 cái néng 才能 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 suí hé 随和、 ān jìng 安静、 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 qīn qiē gǎn 亲切感， kào jìn 靠近 tā 它， wǒ huì 我会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bèi bāo 被包 róng 容 de 的 xiǎo hái 小孩， dà xǐ 大喜 huò 或 dà bēi 大悲 de 的 xīn qíng 心情 suí zhī 随之 píng fù 平复 xià lai 下来： níng jìng 宁静 rú sī 如斯， qīng chè 清澈 rú sī 如斯。
xiàn zài 现在 de 的 bù lǎng kè sī 布朗克斯 yǒu yì xiē 有一些 guǐ yǐng 鬼影 jiē qū 街区， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shuǐ ní qiáng 水泥墙 hé 和 shuǐ ní 水泥 huā yuán 花园。
zhè xiàng 这项 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 yí gè rén 一个人 chóng fù 重复 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 sān cì 三次， nà me 那么 yǔ 与 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 chǎn shù 阐述 tóng yī gè 同一个 guān diǎn 观点 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 yǒu 有 hòu zhě 后者 90% de 的 xiào guǒ 效果。
cóng 从 xìng néng 性能 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 lián jiē 联接 cāo zuò 操作， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 guàn chuān 贯穿 wéi yī 唯一 suǒ yǐn 索引 de 的 wéi yī 唯一 fǎng wèn 访问 sǎo miáo 扫描 nèi bù 内部 biǎo 表 de 的 chéng běn 成本 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
wǒ men 我们 liáo 聊 dé 得 yuè duō 越多， wǒ 我 yuè 越 yì shí 意识 dào 到 zài lái 再来 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 nà 那 jiù shì 就是 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。
zhè xiàng 这项 xiū zhèng àn 修正案 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， shì 是 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 wèi 为 quán 全 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋 shǔ 数 shí 十 zài 载 de 的 bú xiè 不懈 fèn dòu 奋斗。
xiàn zài 现在 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 kòng bái 空白 , dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 , yǒu yòng 有用 de 的 cí xìng 磁性 lì zǐ 粒子。
wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 , ō 喔 qǐng 请 zhèng tuō 挣脱 zhè xiē 这些 děng jí 等级 yóu xì 游戏 , lái 来 guān zhù 关注 yí xià 一下 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上 de 的 hòu guǒ 后果 ba 吧 !
xiàn zài 现在 de 的 xǐ shǒu pén 洗手盆 zhù zhòng 注重 gè xìng huà 个性化 wài xíng 外形， dān dú 单独 bǎi fàng 摆放， liú xíng 流行 de 的 shì 是 nà zhǒng 那种 fàng zài 放在 tái miàn 台面 shàng 上 de 的 dú lì shì 独立式 tái shì 台式 xǐ shǒu pén 洗手盆。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tí gāo 提高 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准， gǎi jìn 改进 dì zhèn 地震 qián 前 zhèn 震 de 的 jiān cè 监测 jì shù 技术。
zhǐ néng 只能 cóng 从 cè miàn 侧面 jiē jìn 接近 jīng yú 鲸鱼， jìn zhǐ 禁止 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 qián miàn 前面 huò 或 hòu mian 后面 jiē jìn 接近。
cóng 从 wǒ men 我们 kàn lai 看来， jīn tiān 今天 de 的 yí dòng 移动 yìng yòng 应用 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tǒng cāng 筒仓 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 qí tā 其他 dì qū xìng 地区性 jué sè 角色 suǒ 所 wú fǎ 无法 xiào fǎng 效仿 huò 或 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 wú fǎ 无法 dé dào 得到 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zī yuán 资源 hé 和 cù jìn 促进 hé zuò 合作。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 nüè jí 疟疾 zhuān jiā 专家 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài 在 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 zhī jiān 之间 néng 能 fā shēng 发生 zhuǎn yí 转移， nà me 那么 hóu zi 猴子 dào 到 rén 人 de 的 chuán rǎn 传染 kě néng 可能 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǒ 我 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 gèng 更 cháng jiǔ 长久 de 的 jī lǜ 机率 shì 是 duō shǎo 多少？
cóng 从 wǒ 我 jiàn 见 tā 他 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhí dào 直到 wǒ 我 cóng 从 bái gōng 白宫 fēi 飞 huí jiā 回家 xiāng 乡， zài 在 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， xī lēi lǐ 希勒里 . qióng sī 琼斯 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 zài 在 niú dùn 牛顿 xiàn 县 de 的 tiě gān 铁杆 zhī chí zhě 支持者。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 wèi 为 zhì liáo 治疗 yí xì liè 一系列 rén lèi 人类 yí chuán xìng 遗传性 yǎn bìng 眼病 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 zào chéng 造成 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 shī míng 失明 de 的 yǎn bìng 眼病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子