ประโยคภาษาจีน- 这非常令人担忧同样来自华威大学的里兹威灵顿教授说中文句子 (658576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧。 ” tóng yàng 同样 lái zì 来自 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 lǐ zī 里兹 · wēi líng dùn 威灵顿 jiào shòu 教授 shuō 说。
It is extremely worrying, " said Professor Liz Wellington, also of Warwick University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yóu qí 尤其 shì zài 是在 chuán tǒng yī yào 传统医药 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 tián yě 田野 lǐ 里。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuè dú 阅读 huó 和 bèi sòng 背诵 cái néng 才能 péi yǎng 培养 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， ér 而 zhè shì 这是 zuò hǎo 做好 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ bǎo 法宝， xī wàng 希望 shí jiān 时间 chōng yù 充裕 de 的 tóng xué men 同学们 zhì lì 致力 yú cǐ 于此。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yīn 因 zì jǐ 自己 ái 挨 le 了 zòu 揍 ér 而 bào qū 抱屈 biàn 便 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 de 的 zōng pài 宗派 zhǔ yì zhě 主义者 cái 才 kàn bù dào 看不到 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切。
cóng 从 cǎi pái 彩排 de 的 zhè ge 这个 piàn duàn 片段 lái kàn 来看， chū xí 出席 de 的 yùn dòng yuán 运动员 huò 和 zhèng yào 政要 jiāng 将 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 zhuàng guān 壮观 de 的 kāi mù shì 开幕式。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 ér yán 而言， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu shí 有时 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 kuò dà 扩大 le 了 wǒ de 我的 shì jiè 世界 yì shí 意识， ér qiě 而且 mó liàn 磨练 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
xiàn zài 现在 de 的 hé píng 和平 kōng qì 空气， bú guò 不过 shì 是 shī fàng 施放 hé píng 和平 yān mù dàn 烟幕弹 de 的 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 miǎn huái 缅怀 nà 那 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yāo zhé 夭折 de 的 shàn liáng 善良 shēng mìng 生命 ─ ─ rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 quán lì 权利 duó qù 夺去 de 的 shēng mìng 生命。
zhè 这 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 shì zài 是在 yīng guó 英国 gé lā sī 格拉斯 dùn 顿 bó lǐ 伯里 yì shù jié 艺术节 shàng 上 chōng dāng 充当 yè wǎn 夜晚 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng tǎ 灯塔。 tā 它 tí gōng 提供 le 了 róu hé 柔和 de 的 yè guāng 夜光， zài 在 tài yang 太阳 luò shān 落山 hòu 后 néng 能 ràng 让 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 yíng dì 营地。
zhǐ yǒu 只有 nà 那 diāo líng 雕零 de 的 yíng chūn huā 迎春花 zhī dào 知道。
xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 de 的 gè zi 个子 bǐ 比 wǒ men de 我们的 gāo 高。
zhǐ yǒu 只有 lǐ yìng wài hé 里应外合， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 dá dào 达到 nèi bù 内部 yǔ 与 wài bù 外部 de 的 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhèng fǔ 政府 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 shuāng chóng 双重 shàn zhì 善治。
cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 zhōng huá 中华 tái běi 台北 xīn zhú shì 新竹市 zuò wéi 作为 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 WTA zhí wěi huì 执委会 suǒ zài dì 所在地。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 cái néng 才能 kàn dào 看到 pú sà 菩萨 de 的 shǒu 手 bì 臂。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 ér 而 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān lán 贪婪、 yōng sú 庸俗。
zhǐ yǒu 只有 mò dǎo 默祷， wǒ 我 méi yǒu 没有 mìng yùn 命运 gǎn 感， dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 kàng jù 抗拒？
cóng 从 huàn 患 nǎo tān 脑瘫 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nǚ 女 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 dào 到 yǒu zhe 有着 xīn zé xī 新泽西 kǒu yīn 口音 de 的 Ā 阿 yì 裔 měi guó rén 美国人， yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 mù sī lín 穆斯林 xǐ jù 喜剧 zài 在 qiān 谦 bì 避 de 的 jī zhì 机智 zhōng 中 zhèng miàn 正面 zài xiàn 再现 le 了 zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 wén huà 文化 de 的 xíng xiàng 形象。
zhǐ yòng 只用 jǐ 几 jù 句 huà 话 ān wèi 安慰 tā 她 yí xià 一下 jiù 就 xíng 行 le 了。
cóng 从 chéng chóng 成虫 yǔ huà 羽化 zhì 至 chǎn luǎn 产卵， nián chóng 粘虫 duì 对 huā qī 花期 yóu cài 油菜 jí 及 zǐ yún yīng 紫云英 jù yǒu 具有 xiāng jìn 相近 de 的 dìng xiàng 定向 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应 pín cì 频次。
zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元 de 的 dà xué 大学 shì 是 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 de 的。
cóng 从 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shàng 上 zhuǎn yí 转移、 fēn xīn 分心， shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， yīn wèi 因为 mó guǐ 魔鬼 nìng kě 宁可 nǐ 你 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， yě 也 bú yào 不要 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰。
xiàn zài 现在 de 的 huā dēng 花灯 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 bái chì dēng 白炽灯 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， yě 也 yǒu 有 yǐ 以 jié néng 节能 yíng guāng dēng 荧光灯 zuò wéi 作为 zhǔ 主 guāng yuán 光源 de 的。
zhǐ néng 只能 zài 在 duō 多 zǔ 组 lèi sì 类似 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性。
cóng 从 wǒ 我 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 chuāng hu 窗户 wàng 望 chū qù 出去， néng 能 kàn dào 看到 dà hǎi 大海， hái yǒu 还有 qún shān 群山。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yóu qí 尤其 shì zài 是在 chuán tǒng yī yào 传统医药 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 tián yě 田野 lǐ 里。
zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuè dú 阅读 huó 和 bèi sòng 背诵 cái néng 才能 péi yǎng 培养 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yǔ gǎn 语感， ér 而 zhè shì 这是 zuò hǎo 做好 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ bǎo 法宝， xī wàng 希望 shí jiān 时间 chōng yù 充裕 de 的 tóng xué men 同学们 zhì lì 致力 yú cǐ 于此。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 yīn 因 zì jǐ 自己 ái 挨 le 了 zòu 揍 ér 而 bào qū 抱屈 biàn 便 bǎ 把 bèi duì 背对 zhe 着 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 de 的 zōng pài 宗派 zhǔ yì zhě 主义者 cái 才 kàn bù dào 看不到 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切。
cóng 从 cǎi pái 彩排 de 的 zhè ge 这个 piàn duàn 片段 lái kàn 来看， chū xí 出席 de 的 yùn dòng yuán 运动员 huò 和 zhèng yào 政要 jiāng 将 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 zhuàng guān 壮观 de 的 kāi mù shì 开幕式。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 ér yán 而言， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu shí 有时 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 kuò dà 扩大 le 了 wǒ de 我的 shì jiè 世界 yì shí 意识， ér qiě 而且 mó liàn 磨练 le 了 wǒ zì jǐ 我自己。
xiàn zài 现在 de 的 hé píng 和平 kōng qì 空气， bú guò 不过 shì 是 shī fàng 施放 hé píng 和平 yān mù dàn 烟幕弹 de 的 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 miǎn huái 缅怀 nà 那 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yāo zhé 夭折 de 的 shàn liáng 善良 shēng mìng 生命 ─ ─ rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 quán lì 权利 duó qù 夺去 de 的 shēng mìng 生命。
zhè 这 dǐng 顶 zhàng peng 帐篷 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 shì zài 是在 yīng guó 英国 gé lā sī 格拉斯 dùn 顿 bó lǐ 伯里 yì shù jié 艺术节 shàng 上 chōng dāng 充当 yè wǎn 夜晚 shǎn liàng 闪亮 de 的 dēng tǎ 灯塔。 tā 它 tí gōng 提供 le 了 róu hé 柔和 de 的 yè guāng 夜光， zài 在 tài yang 太阳 luò shān 落山 hòu 后 néng 能 ràng 让 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 yíng dì 营地。
zhǐ yǒu 只有 nà 那 diāo líng 雕零 de 的 yíng chūn huā 迎春花 zhī dào 知道。
xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 de 的 gè zi 个子 bǐ 比 wǒ men de 我们的 gāo 高。
zhǐ yǒu 只有 lǐ yìng wài hé 里应外合， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 dá dào 达到 nèi bù 内部 yǔ 与 wài bù 外部 de 的 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhèng fǔ 政府 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 shuāng chóng 双重 shàn zhì 善治。
cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 zhōng huá 中华 tái běi 台北 xīn zhú shì 新竹市 zuò wéi 作为 jí jiāng 即将 jǔ bàn 举办 de 的 WTA zhí wěi huì 执委会 suǒ zài dì 所在地。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 cái néng 才能 kàn dào 看到 pú sà 菩萨 de 的 shǒu 手 bì 臂。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 ér 而 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān lán 贪婪、 yōng sú 庸俗。
zhǐ yǒu 只有 mò dǎo 默祷， wǒ 我 méi yǒu 没有 mìng yùn 命运 gǎn 感， dàn 但 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 kàng jù 抗拒？
cóng 从 huàn 患 nǎo tān 脑瘫 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nǚ 女 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 dào 到 yǒu zhe 有着 xīn zé xī 新泽西 kǒu yīn 口音 de 的 Ā 阿 yì 裔 měi guó rén 美国人， yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 mù sī lín 穆斯林 xǐ jù 喜剧 zài 在 qiān 谦 bì 避 de 的 jī zhì 机智 zhōng 中 zhèng miàn 正面 zài xiàn 再现 le 了 zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 wén huà 文化 de 的 xíng xiàng 形象。
zhǐ yòng 只用 jǐ 几 jù 句 huà 话 ān wèi 安慰 tā 她 yí xià 一下 jiù 就 xíng 行 le 了。
cóng 从 chéng chóng 成虫 yǔ huà 羽化 zhì 至 chǎn luǎn 产卵， nián chóng 粘虫 duì 对 huā qī 花期 yóu cài 油菜 jí 及 zǐ yún yīng 紫云英 jù yǒu 具有 xiāng jìn 相近 de 的 dìng xiàng 定向 xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应 pín cì 频次。
zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元 de 的 dà xué 大学 shì 是 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 de 的。
cóng 从 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shàng 上 zhuǎn yí 转移、 fēn xīn 分心， shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的， yīn wèi 因为 mó guǐ 魔鬼 nìng kě 宁可 nǐ 你 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， yě 也 bú yào 不要 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰。
xiàn zài 现在 de 的 huā dēng 花灯 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 bái chì dēng 白炽灯 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， yě 也 yǒu 有 yǐ 以 jié néng 节能 yíng guāng dēng 荧光灯 zuò wéi 作为 zhǔ 主 guāng yuán 光源 de 的。
zhǐ néng 只能 zài 在 duō 多 zǔ 组 lèi sì 类似 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 kě yí zhí xìng 可移植性。
cóng 从 wǒ 我 zhù 住 de 的 fáng zi 房子 chuāng hu 窗户 wàng 望 chū qù 出去， néng 能 kàn dào 看到 dà hǎi 大海， hái yǒu 还有 qún shān 群山。
cóng 从 wǒ 我 tí chū 提出 qù 去 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 yì zhí 一直 méi 没 shōu dào 收到 nà bian 那边 xiāo xi 消息。 zhè 这 yī 一 dōng tiān 冬天 yě 也 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jiǎng yǎn 讲演 de 的 yāo qǐng 邀请。
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 zài 在 shuō 说 shén me 什么。
cóng 从 zhàn chǎng 战场 guī lái 归来 hòu 后， tā 他 huì 会 gǎn jué 感觉 xīn 心 zǒng shì 总是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的， jiù 就 xiàng 像 [ tóu dǐng 头顶 xíng li jià 行李架 shàng 上 ] méi yǒu 没有 fàng 放 wěn 稳 de 的 xíng li 行李， tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 huì 会 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 dǎ jià 打架， tā 他 de 的 shī 湿 — ēn 嗯 — — xī 西 — yīn 阴 shòu sǔn 受损 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子