ประโยคภาษาจีน- 只有那些大功率高强度的船才能在海参巍附近不用破冰援助可航行中文句子 (658603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 dà gōng lǜ 大功率 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 chuán 船 cái néng 才能 zài 在 hǎi shēn 海参 wēi 巍 fù jìn 附近 bú yòng 不用 pò bīng 破冰 yuán zhù 援助 kě 可 háng xíng 航行。
Navigation in area around Vladivostock without ice-breaker assistance only possible for high-powered vessels of strong construction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 cái néng 才能 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， bìng qiě 并且 tā men 他们 zǒng shì 总是 dǎ zhe 打着 chún 纯 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 qí hào 旗号。
cóng 从 cǎi pái 彩排 de 的 zhè ge 这个 piàn duàn 片段 lái kàn 来看， chū xí 出席 de 的 yùn dòng yuán 运动员 huò 和 zhèng yào 政要 jiāng 将 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 zhuàng guān 壮观 de 的 kāi mù shì 开幕式。
cóng 从 hěn duō 很多 céng miàn 层面 kàn lai 看来， zhè 这 kàn sì 看似 tā 他 jiǎng xué 讲学 de 的 jīng yì 精义 suǒ zài 所在。
cóng 从 hěn 很 zǎo qǐ 早起 wǒ 我 jiù 就 zhǐ shì 只是 qī wàng 期望 tā men 她们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè kǔ xué xí 刻苦学习， xī wàng 希望 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
xiàn zài 现在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵 jiāng 将 è huà 恶化 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 hé 和 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 yí yàng 一样， yí cì 一次 shì jiè 世界 dà zhàn 大战 qián 前 jǐ shí nián 几十年， yīng dé 英德 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 è huà 恶化 le 了。
wǒ men 我们 jì xù 继续 xíng jìn 行进， rán hòu 然后 diē dǎo 跌倒 zài 在 hěn duō 很多 shēn dá 深达 xī gài 膝盖 de 的 shuǐ kēng 水坑 zhōng 中， wǒ men de 我们的 cháng tǒng 长统 yǔ xuē 雨靴 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 zōng sè 棕色 ní jiāng 泥浆 shuǐ 水 hé 和 niú fèn 牛粪， zhè zhǒng 这种 zī wèi 滋味 kě bu 可不 hǎo shòu 好受。
zhè 这 miàn 面 chèn 趁 rè 热 chī 吃 ba 吧。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 bēi wēi 卑微 zhě 者 cái 才 huì 会 xiàn mù 羡慕 huò 或 jì hèn 忌恨 wǒ 我。
cóng 从 dé shī 得失 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 rén lèi shè huì 人类社会 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ zi 法子。
xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yòng shàng 用上 bǎi wàn 百万 kuài zhuān 块砖 shí 石 xiāng hù 相互 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔， méi yǒu 没有 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， zhǐ shì 只是 lái yuán yú 来源于 chù lì 畜力 hé 和 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 píng fēn 评分 hěn 很 yán 严。
zhǐ yǒu 只有 lǐ yìng wài hé 里应外合， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 dá dào 达到 nèi bù 内部 yǔ 与 wài bù 外部 de 的 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhèng fǔ 政府 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 shuāng chóng 双重 shàn zhì 善治。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ men 我们 kǎo chá 考察 le 了 zhuǎn yí 转移 jià gé 价格， mín yíng huà 民营化 shuǐ píng 水平， jì shù chuāng xīn 技术创新 hè 和 chǎn pǐn 产品 chā yì 差异 dù 度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 guó nèi 国内 shì chǎng jià gé 市场价格 hè 和 xū qiú 需求 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiàng 这项 qǐ yè míng 企业名 lù 录 fú wù 服务 — — qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 guǎng gào 广告 — — zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu fèi 收费 zuì dī 最低 shì 是 600 měi yuán 美元 / nián 年， bìng 并 huì 会 gēn jù 根据 jiǔ diàn 酒店 de 的 fáng jiān 房间 shǔ 数 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 zhuàng kuàng 状况 lái kàn 来看， táng shān shì 唐山市 jīng mào 经贸 xué xiào 学校 2006 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 bì yè shēng 毕业生 bù jǐn 不仅 jiù yè lǜ 就业率 gāo 高， ér qiě 而且 jiù yè 就业 lǐng yù 领域 yě 也 xiāng duì 相对 kuān fàn 宽泛。
wǒ men 我们 pìn qǐng 聘请 le 了 yī 一 wèi 位 NBA zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练 lái 来 xùn liàn 训练 tā men 他们， hái 还 ràng 让 tā men 他们 hé 和 wǒ men de 我们的 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队 duì 对 sài 赛， huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 dài 待 qí 其 yǐ 以 zūn yán 尊严、 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 lán qiú 篮球 yǒu yì 友谊 ” ， sī tè ēn 斯特恩 shuō 说。
zhè xiàng 这项 diǎn xíng 典型 de 的 yīng shì 英式 huó dòng 活动 céng 曾 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 tà rù 踏入 gōng tíng 宫廷 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会， tā men 她们 kě zài 可在 wǔ huì 舞会 shàng 上 zhǎo dào 找到 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 jīn guī xù 金龟婿。
xiàn zài 现在 de 的 lí yuán zǐ dì 梨园子弟 dōu 都 bù rú 不如 yǐ qián 以前 kē bān 科班 de 的 yǎn yuán 演员 xià 下 de 的 gōng fu 功夫 dà 大 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 shén me 什么？
xiàn zài 现在 de 的 hǎi hé 海河 zài yě 再也 bú shi 不是 dàng rì 当日 de 的 nà tiáo 那条 hé liú 河流。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tí gāo 提高 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准， gǎi jìn 改进 dì zhèn 地震 qián 前 zhèn 震 de 的 jiān cè 监测 jì shù 技术。
zhǐ 只 hóng 红 fān qié 番茄 tǐng 挺 zhe 着 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子 zǒu guò lái 走过来。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是 nán yǐ 难以 fǒu rèn 否认 fú yóu 蜉蝣 de 的 shēng mìng 生命 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 zūn 鳟 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 ān zhì 安置 xǔ duō 许多 jiǎn bō qì 检波器。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 jì xù 继续 “ rán shāo 燃烧 ” ， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yě jīn 冶金 méi 煤 de 的 jìn 进 kǒu cái 口才 kě yǐ 可以 wèi 为 róng lú 熔炉 de 的 yùn zuò 运作 bú duàn 不断 tiān 添 méi 煤 shēng huǒ 生火。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 guò 过 wǒ men de 我们的 fà sī 发丝， kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
zhǐ yào 只要 bú shi 不是 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， pí jiǔ 啤酒 shí jì shàng 实际上 yǒu 有 yì yú 益于 rén men 人们 de 的 shì lì 视力。
wǒ men 我们 néng 能 pī píng 批评 yí gè 一个 shēng wèi 生为 zuǒ piě zi 左撇子 huò 或 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 de 的 rén 人 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家 cái néng 才能 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， bìng qiě 并且 tā men 他们 zǒng shì 总是 dǎ zhe 打着 chún 纯 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 qí hào 旗号。
cóng 从 cǎi pái 彩排 de 的 zhè ge 这个 piàn duàn 片段 lái kàn 来看， chū xí 出席 de 的 yùn dòng yuán 运动员 huò 和 zhèng yào 政要 jiāng 将 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 zhuàng guān 壮观 de 的 kāi mù shì 开幕式。
cóng 从 hěn duō 很多 céng miàn 层面 kàn lai 看来， zhè 这 kàn sì 看似 tā 他 jiǎng xué 讲学 de 的 jīng yì 精义 suǒ zài 所在。
cóng 从 hěn 很 zǎo qǐ 早起 wǒ 我 jiù 就 zhǐ shì 只是 qī wàng 期望 tā men 她们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè kǔ xué xí 刻苦学习， xī wàng 希望 tā men 他们 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
xiàn zài 现在 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵 jiāng 将 è huà 恶化 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 hé 和 yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 yí yàng 一样， yí cì 一次 shì jiè 世界 dà zhàn 大战 qián 前 jǐ shí nián 几十年， yīng dé 英德 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 è huà 恶化 le 了。
wǒ men 我们 jì xù 继续 xíng jìn 行进， rán hòu 然后 diē dǎo 跌倒 zài 在 hěn duō 很多 shēn dá 深达 xī gài 膝盖 de 的 shuǐ kēng 水坑 zhōng 中， wǒ men de 我们的 cháng tǒng 长统 yǔ xuē 雨靴 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 zōng sè 棕色 ní jiāng 泥浆 shuǐ 水 hé 和 niú fèn 牛粪， zhè zhǒng 这种 zī wèi 滋味 kě bu 可不 hǎo shòu 好受。
zhè 这 miàn 面 chèn 趁 rè 热 chī 吃 ba 吧。
zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 bēi wēi 卑微 zhě 者 cái 才 huì 会 xiàn mù 羡慕 huò 或 jì hèn 忌恨 wǒ 我。
cóng 从 dé shī 得失 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 rén lèi shè huì 人类社会 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 shì 是 zuì 最 gēn běn 根本 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fǎ zi 法子。
xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 hǎo xiàng 好像 yòng shàng 用上 bǎi wàn 百万 kuài zhuān 块砖 shí 石 xiāng hù 相互 duī qì 堆砌 chéng 成 de 的 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔， méi yǒu 没有 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， zhǐ shì 只是 lái yuán yú 来源于 chù lì 畜力 hé 和 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 píng fēn 评分 hěn 很 yán 严。
zhǐ yǒu 只有 lǐ yìng wài hé 里应外合， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 dá dào 达到 nèi bù 内部 yǔ 与 wài bù 外部 de 的 yǒu xiào 有效 zhì lǐ 治理， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhèng fǔ 政府 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 shuāng chóng 双重 shàn zhì 善治。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ men 我们 kǎo chá 考察 le 了 zhuǎn yí 转移 jià gé 价格， mín yíng huà 民营化 shuǐ píng 水平， jì shù chuāng xīn 技术创新 hè 和 chǎn pǐn 产品 chā yì 差异 dù 度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 guó nèi 国内 shì chǎng jià gé 市场价格 hè 和 xū qiú 需求 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiàng 这项 qǐ yè míng 企业名 lù 录 fú wù 服务 — — qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 guǎng gào 广告 — — zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu fèi 收费 zuì dī 最低 shì 是 600 měi yuán 美元 / nián 年， bìng 并 huì 会 gēn jù 根据 jiǔ diàn 酒店 de 的 fáng jiān 房间 shǔ 数 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 zhuàng kuàng 状况 lái kàn 来看， táng shān shì 唐山市 jīng mào 经贸 xué xiào 学校 2006 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 bì yè shēng 毕业生 bù jǐn 不仅 jiù yè lǜ 就业率 gāo 高， ér qiě 而且 jiù yè 就业 lǐng yù 领域 yě 也 xiāng duì 相对 kuān fàn 宽泛。
wǒ men 我们 pìn qǐng 聘请 le 了 yī 一 wèi 位 NBA zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练 lái 来 xùn liàn 训练 tā men 他们， hái 还 ràng 让 tā men 他们 hé 和 wǒ men de 我们的 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队 duì 对 sài 赛， huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 dài 待 qí 其 yǐ 以 zūn yán 尊严、 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 lán qiú 篮球 yǒu yì 友谊 ” ， sī tè ēn 斯特恩 shuō 说。
zhè xiàng 这项 diǎn xíng 典型 de 的 yīng shì 英式 huó dòng 活动 céng 曾 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 tà rù 踏入 gōng tíng 宫廷 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会， tā men 她们 kě zài 可在 wǔ huì 舞会 shàng 上 zhǎo dào 找到 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 jīn guī xù 金龟婿。
xiàn zài 现在 de 的 lí yuán zǐ dì 梨园子弟 dōu 都 bù rú 不如 yǐ qián 以前 kē bān 科班 de 的 yǎn yuán 演员 xià 下 de 的 gōng fu 功夫 dà 大 le 了。
wǒ men 我们 néng 能 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 shén me 什么？
xiàn zài 现在 de 的 hǎi hé 海河 zài yě 再也 bú shi 不是 dàng rì 当日 de 的 nà tiáo 那条 hé liú 河流。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 tí gāo 提高 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准， gǎi jìn 改进 dì zhèn 地震 qián 前 zhèn 震 de 的 jiān cè 监测 jì shù 技术。
zhǐ 只 hóng 红 fān qié 番茄 tǐng 挺 zhe 着 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子 zǒu guò lái 走过来。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是 nán yǐ 难以 fǒu rèn 否认 fú yóu 蜉蝣 de 的 shēng mìng 生命 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 zūn 鳟 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 ān zhì 安置 xǔ duō 许多 jiǎn bō qì 检波器。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jīng jì tǐ 经济体 jì xù 继续 “ rán shāo 燃烧 ” ， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yě jīn 冶金 méi 煤 de 的 jìn 进 kǒu cái 口才 kě yǐ 可以 wèi 为 róng lú 熔炉 de 的 yùn zuò 运作 bú duàn 不断 tiān 添 méi 煤 shēng huǒ 生火。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 guò 过 wǒ men de 我们的 fà sī 发丝， kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
zhǐ yào 只要 bú shi 不是 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， pí jiǔ 啤酒 shí jì shàng 实际上 yǒu 有 yì yú 益于 rén men 人们 de 的 shì lì 视力。
wǒ men 我们 néng 能 pī píng 批评 yí gè 一个 shēng wèi 生为 zuǒ piě zi 左撇子 huò 或 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 de 的 rén 人 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子