ประโยคภาษาจีน- 我们美国人多数是白人民选总统的肤色曾代表着我们设定的二等公民在此之前被称为奴隶中文句子 (658737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 měi guó rén 美国人（ duō shù 多数 shì 是 bái rén 白人） mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 de 的 fū sè 肤色， céng 曾 dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 shè dìng 设定 de 的 èr děng 二等 gōng mín 公民， zài cǐ zhī qián 在此之前， bèi 被 chēng wéi 称为 nú lì 奴隶。
We Americans, a majority white people, elected one whose skin is the hue of those we recently designated second-class citizens, and before that slaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yì cè 翼侧 shòu dào 受到 yī 一 duì 队 qí bīng 骑兵 de 的 xí jī 袭击。
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 de 的 kǎo juàn 考卷 duō dé 多得 pī yuè 批阅 bù 不 guò lái 过来， yīn cǐ 因此 tā 她 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí bàn 一半 jiāo yóu 交由 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 dài 代 yuè 阅 le 了。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 de 的 chòu měi 臭美。
zhè xiàng 这项 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn yì 建议 shì yóu 是由 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学 luò sī bā 洛斯巴 nuò sī 诺斯 fēn xiào 分校 hé 和 nèi hú 内湖 shěng zhèng fǔ 省政府 gòng tóng 共同 tí chū 提出 de 的， nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 yǎng yā 养鸭 hé 和 zhòng dào 种稻 jí zhōng 集中 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方。
zhǐ yǒu 只有 zhòng lì 重力， méi yǒu 没有 tuī lā 推拉 yǔ 与 zhī 之 dǐ xiāo 抵消。
zhǐ yǒu 只有 cí 雌 wén 蚊 xī shí 吸食 xuè yè 血液。
cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 fú liè 弗烈 zhèng 正 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 jīn nián 今年 de 的 zú tán 足坛 shèng shì 盛事 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 ™ zhōng 中。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 guò 过 de 的 jiàn yì 建议 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐， jiǎn zhí 简直 suàn shì 算是 kě xiào 可笑。
zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 jiāng 将 shǐ 使 chāo dǎng pài 超党派 rén shì 人士 qióng sī 琼斯 chéng wéi 成为 guó wù yuàn 国务院、 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 qí tā 其他 guó jiā ān quán 国家安全 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 zhèng cè 政策 xié tiáo rén 协调人。
cóng 从 xìng néng 性能 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qǐng 请 zhù yì 注意， měi gè 每个 jiē guǒ 结果 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yǐ 已 fā bù 发布 bāo 包 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wéi dù 维度 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 cóng 从 nián líng 年龄 shàng 上 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 zhōng nián rén 中年人 le 了， dàn 但 réng 仍 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 zhǎng dà 长大 guò 过。
wǒ men 我们 ròu 肉 juǎn 卷 zhá dòu fǔ 炸豆腐 sōng 松 shì 是 yǒu jiā 有加 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 là jiāo 辣椒 suàn 蒜 jiàng 酱 de 的。
zhè xiàng 这项 gòng 共 xiàng 相 shì 是 fó xué 佛学 hé 和 měi xué 美学 jiàn lì 建立 qīn hé 亲和 guān xi 关系 de 的 xué lǐ 学理 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 tóu yǐng yí 投影仪 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 liàng 亮 le 了， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 shì nèi 室内 de 的 dà duō shù 大多数 dēng guāng 灯光 dǎ kāi 打开。
zhǐ 只 liú xià 留下 yì xiē 一些 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 fàn bái 泛白 de 的 kū gǔ 枯骨。
cóng 从 chéng dū 成都 dào 到 jiāng yóu 江油 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上， zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 bú duàn 不断， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 zài 在 chē shàng 车上 dǎ chū 打出 le 了 qí zhì 旗帜 hè 和 biāo yǔ 标语。
zhǐ 只 liú xià 留下 kè 克 lí 丽 sī yán 斯延 · dá āi 达埃 dú zì 独自 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里。
cóng 从 wǒ 我 liǎng 两 suì 岁 shí hou 时候 kāi shǐ 开始， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 Ā bù 阿布 sà lì mǔ 萨利姆 jiān yù 监狱， xī wàng 希望 jiàn dào 见到 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲， rán ér 然而 què 却 zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhǐ guǎn 只管 zuì xīn yú 醉心于 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yuàn wàng 愿望， bú yào 不要 dān xīn 担心 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望 shì fǒu 是否 bǐ dé shàng 比得上 tóng shì 同事 de 的 yuàn wàng 愿望。
cóng 从 wǒ men de 我们的 shí jiàn 实践 lái kàn 来看， gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 rén 人 jiē duì 结对 xué xí 学习， shì zài bì xíng 势在必行； fǒu zé 否则， yí gè 一个 xué sheng 学生 kě 可 néng yuè 能越 xué 学 yuè 越 yǒu 有 dòng lì 动力， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 bèi dòng 被动。
zhǐ néng 只能 ràng 让 jiā 痂 piàn 片 zì rán 自然 tuō luò 脱落。
cóng 从 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yī shū 医书 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 lìn bìng 淋病 de 的 bìng zhēng 病征 jì zǎi 记载， ér qiě 而且 qí 其 chū xiàn 出现 yuǎn chāo guò 远超过 méi dú 梅毒 de 的 miáo shù 描述。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
zhǐ yào 只要 yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 wǒ 我 jiù 就 huì 会 yǒu xīn 有心 yōng 痈 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 gào su 告诉 tā 她， kě 可 wǒ 我 zhī dào 知道 nà yàng 那样 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 xīn tòng 心痛。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 yú mèi 愚昧， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yǒu 有 cái néng 才能、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 的 shēng líng 生灵。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 shì 是 guān chá 观察 wèi yǎng 喂养 duì 对 xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 de 的 hé chàng 合唱 biǎo xiàn 表现 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǐ yào 只要 jiāo fù 交付 1000 Ōu yuán 欧元 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有， nǐ 你 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 huò dé 获得 zhèng shū 证书 hé 和 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 shǒu yìn 手印 mó xíng 模型， yí gè 一个 yín zhēn 银针 hé 和 gěi 给 bó wù guǎn 博物馆 liú xià 留下 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 liú yán 留言 zuò 做 jì niàn 纪念。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ shè 假设 fàng zài 放在 yì biān 一边 bìng 并 cháng shì 尝试 wèn 问 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 yù xiǎng 预想 de 的 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yì cè 翼侧 shòu dào 受到 yī 一 duì 队 qí bīng 骑兵 de 的 xí jī 袭击。
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 de 的 kǎo juàn 考卷 duō dé 多得 pī yuè 批阅 bù 不 guò lái 过来， yīn cǐ 因此 tā 她 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí bàn 一半 jiāo yóu 交由 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 dài 代 yuè 阅 le 了。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 de 的 chòu měi 臭美。
zhè xiàng 这项 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn yì 建议 shì yóu 是由 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学 luò sī bā 洛斯巴 nuò sī 诺斯 fēn xiào 分校 hé 和 nèi hú 内湖 shěng zhèng fǔ 省政府 gòng tóng 共同 tí chū 提出 de 的， nèi róng 内容 shì 是 jiāng 将 yǎng yā 养鸭 hé 和 zhòng dào 种稻 jí zhōng 集中 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方。
zhǐ yǒu 只有 zhòng lì 重力， méi yǒu 没有 tuī lā 推拉 yǔ 与 zhī 之 dǐ xiāo 抵消。
zhǐ yǒu 只有 cí 雌 wén 蚊 xī shí 吸食 xuè yè 血液。
cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上、 zhèng zhì 政治 shàng 上、 xíng dòng 行动 shàng 上 gòu zhù 构筑 sī xiǎng dào dé 思想道德 fáng xiàn 防线 shì 是 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉、 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 fú liè 弗烈 zhèng 正 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 jīn nián 今年 de 的 zú tán 足坛 shèng shì 盛事 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 ™ zhōng 中。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 guò 过 de 的 jiàn yì 建议 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐， jiǎn zhí 简直 suàn shì 算是 kě xiào 可笑。
zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 jiāng 将 shǐ 使 chāo dǎng pài 超党派 rén shì 人士 qióng sī 琼斯 chéng wéi 成为 guó wù yuàn 国务院、 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 qí tā 其他 guó jiā ān quán 国家安全 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 zhèng cè 政策 xié tiáo rén 协调人。
cóng 从 xìng néng 性能 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qǐng 请 zhù yì 注意， měi gè 每个 jiē guǒ 结果 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yǐ 已 fā bù 发布 bāo 包 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wéi dù 维度 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 cóng 从 nián líng 年龄 shàng 上 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 zhōng nián rén 中年人 le 了， dàn 但 réng 仍 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 xiǎo hái r 小孩儿， jiù 就 hǎo xiàng 好像 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 zhǎng dà 长大 guò 过。
wǒ men 我们 ròu 肉 juǎn 卷 zhá dòu fǔ 炸豆腐 sōng 松 shì 是 yǒu jiā 有加 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 là jiāo 辣椒 suàn 蒜 jiàng 酱 de 的。
zhè xiàng 这项 gòng 共 xiàng 相 shì 是 fó xué 佛学 hé 和 měi xué 美学 jiàn lì 建立 qīn hé 亲和 guān xi 关系 de 的 xué lǐ 学理 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 tóu yǐng yí 投影仪 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 liàng 亮 le 了， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 shì nèi 室内 de 的 dà duō shù 大多数 dēng guāng 灯光 dǎ kāi 打开。
zhǐ 只 liú xià 留下 yì xiē 一些 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 fàn bái 泛白 de 的 kū gǔ 枯骨。
cóng 从 chéng dū 成都 dào 到 jiāng yóu 江油 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上， zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 bú duàn 不断， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 zài 在 chē shàng 车上 dǎ chū 打出 le 了 qí zhì 旗帜 hè 和 biāo yǔ 标语。
zhǐ 只 liú xià 留下 kè 克 lí 丽 sī yán 斯延 · dá āi 达埃 dú zì 独自 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里。
cóng 从 wǒ 我 liǎng 两 suì 岁 shí hou 时候 kāi shǐ 开始， wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 qù 去 Ā bù 阿布 sà lì mǔ 萨利姆 jiān yù 监狱， xī wàng 希望 jiàn dào 见到 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 fù qīn 父亲， rán ér 然而 què 却 zǒng shì 总是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
zhǐ guǎn 只管 zuì xīn yú 醉心于 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yuàn wàng 愿望， bú yào 不要 dān xīn 担心 nǐ de 你的 yuàn wàng 愿望 shì fǒu 是否 bǐ dé shàng 比得上 tóng shì 同事 de 的 yuàn wàng 愿望。
cóng 从 wǒ men de 我们的 shí jiàn 实践 lái kàn 来看， gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 rén 人 jiē duì 结对 xué xí 学习， shì zài bì xíng 势在必行； fǒu zé 否则， yí gè 一个 xué sheng 学生 kě 可 néng yuè 能越 xué 学 yuè 越 yǒu 有 dòng lì 动力， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 bèi dòng 被动。
zhǐ néng 只能 ràng 让 jiā 痂 piàn 片 zì rán 自然 tuō luò 脱落。
cóng 从 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 yī shū 医书 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 lìn bìng 淋病 de 的 bìng zhēng 病征 jì zǎi 记载， ér qiě 而且 qí 其 chū xiàn 出现 yuǎn chāo guò 远超过 méi dú 梅毒 de 的 miáo shù 描述。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
zhǐ yào 只要 yī xiǎng 一想 dào 到 tā 她 wǒ 我 jiù 就 huì 会 yǒu xīn 有心 yōng 痈 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 bǎ 把 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 gào su 告诉 tā 她， kě 可 wǒ 我 zhī dào 知道 nà yàng 那样 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 xīn tòng 心痛。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 yú mèi 愚昧， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yǒu 有 cái néng 才能、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 的 shēng líng 生灵。
zhè xiàng 这项 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 shì 是 guān chá 观察 wèi yǎng 喂养 duì 对 xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 de 的 hé chàng 合唱 biǎo xiàn 表现 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǐ yào 只要 jiāo fù 交付 1000 Ōu yuán 欧元 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有， nǐ 你 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 huò dé 获得 zhèng shū 证书 hé 和 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 shǒu yìn 手印 mó xíng 模型， yí gè 一个 yín zhēn 银针 hé 和 gěi 给 bó wù guǎn 博物馆 liú xià 留下 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 liú yán 留言 zuò 做 jì niàn 纪念。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ shè 假设 fàng zài 放在 yì biān 一边 bìng 并 cháng shì 尝试 wèn 问 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 yù xiǎng 预想 de 的 jiě dá 解答 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
cóng 从 jì shù 技术 gé xīn 革新 dào 到 xíng cái 型材 hé 和 shè jì 设计 de 的 zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合， wěi 唯 jiā 加 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 kuān fàn 宽泛 de 的 gōng chéng 工程 shì yòng xìng 适用性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子