ประโยคภาษาจีน- 这项任务使她受到了限制中文句子 (658850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shǐ 使 tā 她 shòu dào 受到 le 了 xiàn zhì 限制。
The task ties her down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 bù néng 不能 chéng wéi 成为 táo bì 逃避 tā 它 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè xiàng 这项 qǐ yè míng 企业名 lù 录 fú wù 服务 — — qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 guǎng gào 广告 — — zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu fèi 收费 zuì dī 最低 shì 是 600 měi yuán 美元 / nián 年， bìng 并 huì 会 gēn jù 根据 jiǔ diàn 酒店 de 的 fáng jiān 房间 shǔ 数 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu shù 手术 cái 才 néng gòu 能够 jiù 救 tā 她 de 的 dì di 弟弟， xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiè chū 借出 zhè 这 yī 一 bǐ qián 笔钱。
zhǐ yǒu 只有 shǒu xiān 首先 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐， nǐ 你 cái néng 才能 pàn wàng 盼望 hé 和 bié ren 别人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， wài qiān 外迁 yí mín 移民 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ kè jū 客居 xīn tài 心态 ” ， ér 而 “ zhǔ rén wēng 主人翁 xīn tài 心态 ” zé 则 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 de 地、 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān dé wú yàn 贪得无厌、 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。
wǒ men 我们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 kàn zhe 看着 fā guāng 发光 de 的 qì tuán 气团 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
zhǐ 只 xiāo 消 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 yì yàng 异样 de 的 xīn shuǐ 薪水， ān quán 安全 bāo bì 包庇 huó 和 tuán tǐ 团体 jì yì 计议 kāi chū 开出 de 的 tiáo jiàn 条件， nà me 那么 gù zhǔ 雇主 jiù 就 méi guān xi 没关系 zì zai 自在 de 地 gù yòng 雇用 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房 hé 和 háo huá 豪华 huáng jiā 皇家 tào fáng 套房 wàng 望 xià qù 下去， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 bù yuǎn chù 不远处 chéng qún jié duì 成群结队 pān pá 攀爬 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 de 的 rén men 人们。
xiàn zài 现在 de 的 tóu zī 投资 xià huá 下滑 kě néng 可能 yóu qí 尤其 duì 对 shēng chǎn lì 生产力 yǒu zhe 有着 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为， yǔ 与 rì běn 日本 bù tóng 不同， tā 它 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zī běn 资本 tóu zī 投资 kuáng cháo 狂潮。
zhǐ yòng 只用 gàn 干 de 的 hè sè 褐色 de 的 yáng cōng 洋葱 pí 皮， zhǔ fèi 煮沸 shuǐ 水 dà yuē 大约 45 fēn zhōng 分钟 zhí dào 直到 yáng cōng 洋葱 pí 皮 diào sè 掉色。
cóng 从 gǎn rǎn 感染 dào 到 shì fàng 释放 bāo zǐ 孢子 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， dà yuē 大约 hào shí 耗时 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 shuō 说。
zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 duì 对 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 zài 在 dōng Ōu 东欧 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 huí gù 回顾。 yì zhí yǐ lái 一直以来， gāi 该 jì huà 计划 dōu 都 zāo dào 遭到 mò sī kē 莫斯科 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhǐ 只 kàn dào 看到 tā men 他们 cóng 从 yìn 印 dài 岱 kè sī 克斯 de 的 mén 门 lǐ 里 niǔ dǎ 扭打 chū lái 出来。
cóng 从 wǒ men 我们 xià chē yī shǐ 下车伊始， jiù 就 gǎn dào 感到 tā 它 bǐ 比 Ā lēi pō 阿勒颇 gèng 更 rè 热， ér 而 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间， wēn dù 温度 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
zhǐ guǎn 只管 zǒu guò 走过 qù 去， bú bì 不必 pǒu 哣 liú 留 zhe 着 cǎi 采 le 了 huā 椛 duǒ 朵 lái 来 bǎo cún 保存， yīn wèi 因为 yī lù shàng 一路上 huā 椛 duǒ 朵 zì 自 huì 会 jì xù 继续 kāi fàng 开放 de 的。
wǒ men 我们 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 zhōng tīng 中听 chū 出 yàn shì 厌世 de 的 hé 和 wú gū 无辜 de 的 shēng yīn 声音， zhè bù fēn 这部分 guī gōng 归功 yú tā 于她 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 jiān nán 艰难 shēng huó 生活， bìng néng 并能 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dǎ dòng 打动 tīng zhòng 听众 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 jiē mì 揭秘 dì yī 第一 pī 批 Ōu zhōu 欧洲 pí jiǔ 啤酒 shì 是 rú hé 如何 zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 shān dòng 山洞 lǐ 里 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 gàn bù 干部 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wèi le 为了 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己 wǎng wǎng 往往 bǎi huā jià zi 摆花架子。
zhǐ yào 只要 yī 一 chū shì 出事 tā 他 jiù 就 ài 爱 shuō 说 “ wǒ 我 zǎo jiù 早就 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 ba 吧 ! ”
wǒ men 我们 néng gòu 能够 qǔ 取 xià 下 zhè xiē 这些 qì guān 器官 ma 吗？
zhè xiàng 这项 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗 yú 于 táng cháo 唐朝（ 618 - 907 ） shí 时 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 hé 和 chóng bài 崇拜 yuán yuè 圆月。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 ér qiě 而且 bì xū 必须 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切， ér 而 bú shi 不是 sù zhū 诉诸 yú 于 yì zhǒng 一种 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 jiē guǎn 接管 hù lián wǎng 互联网 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 xū jiǎ 虚假 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 duì 对 rì běn 日本 nán xìng 男性 kāi zhǎn 开展 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shì liàng 适量 huò 或 shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zài 再 jiā shàng 加上 gāo céng cì 高层次 de 的 shè huì zhī chí 社会支持 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率。
zhǐ yào 只要 xiǎng yòng 享用 guò 过 yī 一 dùn 顿 dù bài 杜拜 jiāo wài 郊外 de 的「 shā qiū 沙丘 wǎn cān 晚餐」， jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 bú duì 不对。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiāng 将 zēng jiā 增加 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 wéi shēng sù 维生素 D bǔ chōng 补充 jiàn yì 建议 de 的 hū yù 呼吁， zhè diǎn 这点 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 de 的 rén 人， ér shì 而是 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zào fú 造福 hòu shì 后世。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， wéi yuē 违约 zào chéng 造成 sǔn shī 损失， dàn 但 jiāng 将 bú shi 不是 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 quán bù 全部 lài zhàng 赖账， lǐ lùn shàng 理论上， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhù 住 màn yán 蔓延。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ 你 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me shì 什么事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 nà me 那么 zuò 做。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 qù 去 zuò 做。 shí jì shàng 实际上， měi shí měi kè 每时每刻 nǐ 你 dōu 都 néng 能 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 bù néng 不能 chéng wéi 成为 táo bì 逃避 tā 它 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè xiàng 这项 qǐ yè míng 企业名 lù 录 fú wù 服务 — — qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 guǎng gào 广告 — — zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu fèi 收费 zuì dī 最低 shì 是 600 měi yuán 美元 / nián 年， bìng 并 huì 会 gēn jù 根据 jiǔ diàn 酒店 de 的 fáng jiān 房间 shǔ 数 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的 shǒu shù 手术 cái 才 néng gòu 能够 jiù 救 tā 她 de 的 dì di 弟弟， xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiè chū 借出 zhè 这 yī 一 bǐ qián 笔钱。
zhǐ yǒu 只有 shǒu xiān 首先 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐， nǐ 你 cái néng 才能 pàn wàng 盼望 hé 和 bié ren 别人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， wài qiān 外迁 yí mín 移民 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ kè jū 客居 xīn tài 心态 ” ， ér 而 “ zhǔ rén wēng 主人翁 xīn tài 心态 ” zé 则 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 de 地、 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān dé wú yàn 贪得无厌、 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪。
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人， wǒ 我 gǎn dào 感到 dù rì rú nián 度日如年。
wǒ men 我们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 kàn zhe 看着 fā guāng 发光 de 的 qì tuán 气团 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
zhǐ 只 xiāo 消 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 yì yàng 异样 de 的 xīn shuǐ 薪水， ān quán 安全 bāo bì 包庇 huó 和 tuán tǐ 团体 jì yì 计议 kāi chū 开出 de 的 tiáo jiàn 条件， nà me 那么 gù zhǔ 雇主 jiù 就 méi guān xi 没关系 zì zai 自在 de 地 gù yòng 雇用 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房 hé 和 háo huá 豪华 huáng jiā 皇家 tào fáng 套房 wàng 望 xià qù 下去， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 bù yuǎn chù 不远处 chéng qún jié duì 成群结队 pān pá 攀爬 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 de 的 rén men 人们。
xiàn zài 现在 de 的 tóu zī 投资 xià huá 下滑 kě néng 可能 yóu qí 尤其 duì 对 shēng chǎn lì 生产力 yǒu zhe 有着 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为， yǔ 与 rì běn 日本 bù tóng 不同， tā 它 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zī běn 资本 tóu zī 投资 kuáng cháo 狂潮。
zhǐ yòng 只用 gàn 干 de 的 hè sè 褐色 de 的 yáng cōng 洋葱 pí 皮， zhǔ fèi 煮沸 shuǐ 水 dà yuē 大约 45 fēn zhōng 分钟 zhí dào 直到 yáng cōng 洋葱 pí 皮 diào sè 掉色。
cóng 从 gǎn rǎn 感染 dào 到 shì fàng 释放 bāo zǐ 孢子 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， dà yuē 大约 hào shí 耗时 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 shuō 说。
zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 duì 对 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 zài 在 dōng Ōu 东欧 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 huí gù 回顾。 yì zhí yǐ lái 一直以来， gāi 该 jì huà 计划 dōu 都 zāo dào 遭到 mò sī kē 莫斯科 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
zhǐ 只 kàn dào 看到 tā men 他们 cóng 从 yìn 印 dài 岱 kè sī 克斯 de 的 mén 门 lǐ 里 niǔ dǎ 扭打 chū lái 出来。
cóng 从 wǒ men 我们 xià chē yī shǐ 下车伊始， jiù 就 gǎn dào 感到 tā 它 bǐ 比 Ā lēi pō 阿勒颇 gèng 更 rè 热， ér 而 zài 在 wǒ men 我们 dòu liú 逗留 qī jiān 期间， wēn dù 温度 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
zhǐ guǎn 只管 zǒu guò 走过 qù 去， bú bì 不必 pǒu 哣 liú 留 zhe 着 cǎi 采 le 了 huā 椛 duǒ 朵 lái 来 bǎo cún 保存， yīn wèi 因为 yī lù shàng 一路上 huā 椛 duǒ 朵 zì 自 huì 会 jì xù 继续 kāi fàng 开放 de 的。
wǒ men 我们 néng 能 tóng shí 同时 cóng 从 tā 她 de 的 gē shēng 歌声 zhōng tīng 中听 chū 出 yàn shì 厌世 de 的 hé 和 wú gū 无辜 de 的 shēng yīn 声音， zhè bù fēn 这部分 guī gōng 归功 yú tā 于她 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 jiān nán 艰难 shēng huó 生活， bìng néng 并能 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dǎ dòng 打动 tīng zhòng 听众 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 jiē mì 揭秘 dì yī 第一 pī 批 Ōu zhōu 欧洲 pí jiǔ 啤酒 shì 是 rú hé 如何 zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 shān dòng 山洞 lǐ 里 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成 de 的。
xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 gàn bù 干部 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 wèi le 为了 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己 wǎng wǎng 往往 bǎi huā jià zi 摆花架子。
zhǐ yào 只要 yī 一 chū shì 出事 tā 他 jiù 就 ài 爱 shuō 说 “ wǒ 我 zǎo jiù 早就 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 ba 吧 ! ”
wǒ men 我们 néng gòu 能够 qǔ 取 xià 下 zhè xiē 这些 qì guān 器官 ma 吗？
zhè xiàng 这项 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗 yú 于 táng cháo 唐朝（ 618 - 907 ） shí 时 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 hé 和 chóng bài 崇拜 yuán yuè 圆月。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 ér qiě 而且 bì xū 必须 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切， ér 而 bú shi 不是 sù zhū 诉诸 yú 于 yì zhǒng 一种 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 jiē guǎn 接管 hù lián wǎng 互联网 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 xū jiǎ 虚假 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 duì 对 rì běn 日本 nán xìng 男性 kāi zhǎn 开展 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shì liàng 适量 huò 或 shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zài 再 jiā shàng 加上 gāo céng cì 高层次 de 的 shè huì zhī chí 社会支持 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率。
zhǐ yào 只要 xiǎng yòng 享用 guò 过 yī 一 dùn 顿 dù bài 杜拜 jiāo wài 郊外 de 的「 shā qiū 沙丘 wǎn cān 晚餐」， jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 bú duì 不对。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiāng 将 zēng jiā 增加 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 wéi shēng sù 维生素 D bǔ chōng 补充 jiàn yì 建议 de 的 hū yù 呼吁， zhè diǎn 这点 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 de 的 rén 人， ér shì 而是 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zào fú 造福 hòu shì 后世。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说， wéi yuē 违约 zào chéng 造成 sǔn shī 损失， dàn 但 jiāng 将 bú shi 不是 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 quán bù 全部 lài zhàng 赖账， lǐ lùn shàng 理论上， kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhù 住 màn yán 蔓延。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ 你 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me shì 什么事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 nà me 那么 zuò 做。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 qù 去 zuò 做。 shí jì shàng 实际上， měi shí měi kè 每时每刻 nǐ 你 dōu 都 néng 能 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子