ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
xiàn zài 现在 de 的 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 jiù 就 xiàng 像 shí jiǔ 十九 shì 世 de 的 xiǎo shuō 小说 dú zhě 读者 kàn dào 看到 cán bào 残暴 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 nüè dài 虐待 xué sheng 学生 de 的 chǎng jǐng 场景 shí 时 suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在 dàn 但 hái shi 还是 kàn 看 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 |
And the movie audience, like the 19th-century novel-reading public, can relish, with only slight queasiness, the sadomasochistic spectacle of boarding school cruelty. |