ประโยคภาษาจีน- 与达美航空的合作将由日航新任主席稻盛和夫在星期一正式宣布中文句子 (65930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 dá měi háng kōng 达美航空 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 yóu 由 rì háng 日航 xīn rèn 新任 zhǔ xí 主席 dào chéng hé fū 稻盛和夫 zài 在 xīng qī yī 星期一 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布。
The partnership with Delta will be officially announced by new JAL Chairman Kazuo Inamori on Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 guò qù 过去 xiàng 像 wáng lǎo 王老 xiān sheng 先生 nà yàng 那样 wèi le 为了 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 ér 而 pái duì 排队 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 zhōng guó rén 中国人 pái duì 排队 de 的 yuán yīn 原因 dà dà 大大 bù tóng 不同， tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 gèng duō 更多 de 的 fú lì 福利 yǐ jí 以及 bǎo zhàng 保障 měi hǎo shēng huó 美好生活。
tóng shí 同时， jī yú 基于 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略， duì 对 wú 无 qíng 氰 dù yín 镀银 jì shù 技术 de 的 qián jǐng 前景 yǔ yǐ 予以 le 了 zhǎn wàng 展望。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
《 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊》 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · xī ěr 希尔 suǒ ēn 索恩 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiǎ xiǎng 假想 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 qíng xing 情形。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空；《 tiān shū 天书 qí 奇 tán 谭》 zhòng dì 中的 yuán gōng 袁公、 hú li jīng 狐狸精；《 jiāo ào 骄傲 de 的 jiāng jūn 将军》 zhòng dì 中的 jiāng jūn 将军。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
tóng shí 同时， dà qiū guǎng yù shì 大邱广域市 yě 也 zài 在 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī liáo 医疗 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xiāng yìng 相应 jié guǒ 结果 bǐ jiào 比较， gāi 该 jié guǒ 结果 wù lǐ 物理 yì yì 意义 gèng 更 qīng chu 清楚， xíng shì 形式 gèng 更 jiǎn jié 简洁 níng liàn 凝练， qiě 且 gèng 更 biàn yú 便于 shí jì 实际 jì suàn 计算。
《 tiān dào 天道》 fù zá 复杂 de 的、 suí shí 随时 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 de 的 guó jiā 国家 guān xi 关系 zài 在 měi gè 每个 guó mín 国民 shēn shang 身上 dé dào 得到 le 了 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 tǐ xiàn 体现。
tóng shí 同时， tā 她 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 réng rán 仍然 miàn lín 面临 lái zì 来自 jí duān zhǔ yì 极端主义 bào lì 暴力 huó 和 dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 de 的 wēi xié 威胁。
ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 lìng 另 yí gè 一个 dì yī 第一： zhēn duì 针对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 fā diàn chǎng 发电厂 pái fàng 排放 de 的 hòng 汞、 shēn 砷、 hè 和 qí tā 其他 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dì 第 yí gè 一个 quán guó 全国 biāo zhǔn 标准。
《 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道 yǒu 有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 nà cuì 纳粹 kē xué jiā 科学家 céng 曾 gěi 给 zhù shǒu 驻守 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵 yán zhì 研制 le 了 “ rén zào 人造 zì wèi qì 自慰器 ” 。
tóng shí 同时， tā 它 jiǎn huǎn 减缓 le 了 rén kǒu 人口 yā lì 压力 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾， cù shǐ 促使 fēng jiàn 封建 shēng chǎn guān xì 生产关系 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
yǔ 与 zhè 这 sōu 艘 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前 de 的 xīn xíng 新型 qián tǐng 潜艇 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 hé 和 dǎn pò 胆魄， xuān shì 宣示 qí 其 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
jiē xià 接下 lái yóu 来由 fēn xī 分析 dān ge 单个 cí huì 词汇 zhú bù 逐步 tuī yǎn 推演 dào 到 fēn xī 分析 gèng dà 更大 de 的 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构， bìng 并 suí zhe 随着 fēn xī 分析 gēng xīn 更新 wén zhāng 文章 de 的 “ qíng xù 情绪 fēn zhí 分值 ” 。
《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 xià luò kè 夏洛克 bìng fēi 并非 shì 是 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物。
ér qiě 而且 wēi xiào 微笑 bǐ 比 zhòu méi 皱眉 róng 容 yì dé 易得 duō 多， suǒ yǐ 所以 xuǎn zé 选择 jiǎn biàn 简便 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jié yuē 节约 nǐ 你 duō yú 多余 de 的 tǐ néng 体能。
tóng shí 同时， duì 对 gǎi xìng 改性 lào sù 酪素 de 的 chéng mó 成膜 xìng néng 性能、 tú shì 涂饰 yìng yòng 应用 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ 与 cuò wù 错误 qīng xiàng 倾向 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 de 的 sī xiǎng lù xiàn 思想路线， fǎn duì 反对 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 hé 和 xíng ér shàng xué 形而上学。
jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， měi 每 3 - 4 miǎo 秒 zhǎ 眨 yí cì 一次 yǎn jing 眼睛。
yǔ 与 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 11 nián 年 shì 是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 rì zi 日子。
tóng shí 同时， yìng yòng 应用 zuò yè 作业 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 hái 还 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 zhī chí 支持， xún xù jiàn jìn 循序渐进， yǐ diǎn dài miàn 以点带面， fēn 分 jiē duàn 阶段 yǔ yǐ 予以 tuī jìn 推进。
ér qiě 而且 wǒ 我 shì 是 yòng 用 bàn jià 半价 mǎi 买 le 了 zhè ge 这个 xī guā 西瓜。
tóng shí 同时， wān 弯 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù 预 jiā lì 加力、 jì jié 季节 wēn chā 温差 yǐ jí 以及 chē liàng 车辆 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用， liáng tǐ yòu 梁体又 chéng xiàn 呈现 xiàng 向 wài cè 外侧 de 的 héng xiàng 横向 biàn xíng 变形， zhī zuò 支座 yě 也 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向 tuī lì 推力；
ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zuò 做 tā men 她们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiē xià lái 接下来 de 的 jīng wén 经文 biàn de 变得 yǒu qù 有趣 ] , “ guǎ fu 寡妇 jì 记 zài 在 cè zi 册子 shàng 上 “ ， gěi 给 tā 她 dēng jì 登记。
zhuān yè 专业、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 xìn yù 信誉、 qián 前 zhān 谵 yì zhí 一直 shì 是 qíng 晴 shān 山 tuī dòng 推动 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则。
ér qiě 而且 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 yě 也 hái 还 fǔ shí 腐蚀 ruò huà 弱化 guī ké 龟壳。
《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 jiāng 将 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 lián xù 连续 sì nián 四年 chán lián 蝉联 “ zuì jiā 最佳 jù jí 剧集 ” de 的 bǎo zuò 宝座。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 guò qù 过去 xiàng 像 wáng lǎo 王老 xiān sheng 先生 nà yàng 那样 wèi le 为了 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 ér 而 pái duì 排队 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 zhōng guó rén 中国人 pái duì 排队 de 的 yuán yīn 原因 dà dà 大大 bù tóng 不同， tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 gèng duō 更多 de 的 fú lì 福利 yǐ jí 以及 bǎo zhàng 保障 měi hǎo shēng huó 美好生活。
tóng shí 同时， jī yú 基于 guó jiā 国家 mù qián 目前 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略， duì 对 wú 无 qíng 氰 dù yín 镀银 jì shù 技术 de 的 qián jǐng 前景 yǔ yǐ 予以 le 了 zhǎn wàng 展望。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
《 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊》 de 的 zhuān lán 专栏 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · xī ěr 希尔 suǒ ēn 索恩 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiǎ xiǎng 假想 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 tíng zhǐ 停止 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 qíng xing 情形。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 zhòng dì 中的 sūn wù kōng 孙悟空；《 tiān shū 天书 qí 奇 tán 谭》 zhòng dì 中的 yuán gōng 袁公、 hú li jīng 狐狸精；《 jiāo ào 骄傲 de 的 jiāng jūn 将军》 zhòng dì 中的 jiāng jūn 将军。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。
ér qiě 而且 tā 它 yīng gāi 应该 yì zhì 抑制 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
tóng shí 同时， dà qiū guǎng yù shì 大邱广域市 yě 也 zài 在 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī liáo 医疗 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yǔ 与 guò qù 过去 de 的 xiāng yìng 相应 jié guǒ 结果 bǐ jiào 比较， gāi 该 jié guǒ 结果 wù lǐ 物理 yì yì 意义 gèng 更 qīng chu 清楚， xíng shì 形式 gèng 更 jiǎn jié 简洁 níng liàn 凝练， qiě 且 gèng 更 biàn yú 便于 shí jì 实际 jì suàn 计算。
《 tiān dào 天道》 fù zá 复杂 de 的、 suí shí 随时 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 de 的 guó jiā 国家 guān xi 关系 zài 在 měi gè 每个 guó mín 国民 shēn shang 身上 dé dào 得到 le 了 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 tǐ xiàn 体现。
tóng shí 同时， tā 她 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 réng rán 仍然 miàn lín 面临 lái zì 来自 jí duān zhǔ yì 极端主义 bào lì 暴力 huó 和 dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 de 的 wēi xié 威胁。
ér qiě 而且 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月， wǒ men 我们 què lì 确立 le 了 lìng 另 yí gè 一个 dì yī 第一： zhēn duì 针对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 fā diàn chǎng 发电厂 pái fàng 排放 de 的 hòng 汞、 shēn 砷、 hè 和 qí tā 其他 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dì 第 yí gè 一个 quán guó 全国 biāo zhǔn 标准。
《 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道 yǒu 有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 nà cuì 纳粹 kē xué jiā 科学家 céng 曾 gěi 给 zhù shǒu 驻守 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵 yán zhì 研制 le 了 “ rén zào 人造 zì wèi qì 自慰器 ” 。
tóng shí 同时， tā 它 jiǎn huǎn 减缓 le 了 rén kǒu 人口 yā lì 压力 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾， cù shǐ 促使 fēng jiàn 封建 shēng chǎn guān xì 生产关系 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
yǔ 与 zhè 这 sōu 艘 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前 de 的 xīn xíng 新型 qián tǐng 潜艇 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 zhèng 正 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 hé 和 dǎn pò 胆魄， xuān shì 宣示 qí 其 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
jiē xià 接下 lái yóu 来由 fēn xī 分析 dān ge 单个 cí huì 词汇 zhú bù 逐步 tuī yǎn 推演 dào 到 fēn xī 分析 gèng dà 更大 de 的 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构， bìng 并 suí zhe 随着 fēn xī 分析 gēng xīn 更新 wén zhāng 文章 de 的 “ qíng xù 情绪 fēn zhí 分值 ” 。
《 wēi ní sī shāng rén 威尼斯商人》 zhè bù 这部 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 xià luò kè 夏洛克 bìng fēi 并非 shì 是 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物。
ér qiě 而且 wēi xiào 微笑 bǐ 比 zhòu méi 皱眉 róng 容 yì dé 易得 duō 多， suǒ yǐ 所以 xuǎn zé 选择 jiǎn biàn 简便 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jié yuē 节约 nǐ 你 duō yú 多余 de 的 tǐ néng 体能。
tóng shí 同时， duì 对 gǎi xìng 改性 lào sù 酪素 de 的 chéng mó 成膜 xìng néng 性能、 tú shì 涂饰 yìng yòng 应用 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ 与 cuò wù 错误 qīng xiàng 倾向 zuò 作 dòu zhēng 斗争， bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 de 的 sī xiǎng lù xiàn 思想路线， fǎn duì 反对 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 hé 和 xíng ér shàng xué 形而上学。
jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， měi 每 3 - 4 miǎo 秒 zhǎ 眨 yí cì 一次 yǎn jing 眼睛。
yǔ 与 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 11 nián 年 shì 是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 rì zi 日子。
tóng shí 同时， yìng yòng 应用 zuò yè 作业 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 hái 还 xū yào 需要 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 zhī chí 支持， xún xù jiàn jìn 循序渐进， yǐ diǎn dài miàn 以点带面， fēn 分 jiē duàn 阶段 yǔ yǐ 予以 tuī jìn 推进。
ér qiě 而且 wǒ 我 shì 是 yòng 用 bàn jià 半价 mǎi 买 le 了 zhè ge 这个 xī guā 西瓜。
tóng shí 同时， wān 弯 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù 预 jiā lì 加力、 jì jié 季节 wēn chā 温差 yǐ jí 以及 chē liàng 车辆 lí xīn lì 离心力 de 的 zuò yòng 作用， liáng tǐ yòu 梁体又 chéng xiàn 呈现 xiàng 向 wài cè 外侧 de 的 héng xiàng 横向 biàn xíng 变形， zhī zuò 支座 yě 也 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向 tuī lì 推力；
ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zuò 做 tā men 她们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiē xià lái 接下来 de 的 jīng wén 经文 biàn de 变得 yǒu qù 有趣 ] , “ guǎ fu 寡妇 jì 记 zài 在 cè zi 册子 shàng 上 “ ， gěi 给 tā 她 dēng jì 登记。
zhuān yè 专业、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 xìn yù 信誉、 qián 前 zhān 谵 yì zhí 一直 shì 是 qíng 晴 shān 山 tuī dòng 推动 yì shù 艺术 de 的 zuì gāo 最高 yuán zé 原则。
ér qiě 而且 shí jiān 时间 cháng 长 le 了 yě 也 hái 还 fǔ shí 腐蚀 ruò huà 弱化 guī ké 龟壳。
《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 jiāng 将 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 lián xù 连续 sì nián 四年 chán lián 蝉联 “ zuì jiā 最佳 jù jí 剧集 ” de 的 bǎo zuò 宝座。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子