ประโยคภาษาจีน- 从我在网上看到的以及从学生那里听来的判断性伴侣数量的问题一如往昔地引人注目中文句子 (659317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 de 的 yǐ jí 以及 cóng 从 xué sheng 学生 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 pàn duàn 判断， “ （ xìng bàn lǚ 性伴侣） shù liàng 数量 ” de 的 wèn tí 问题 yì rú 一如 wǎng xī 往昔 de 地 yǐn rén zhù mù 引人注目。
Judging from what I read online and hear from my students, the question of the “number” is as compelling as ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zǒu lù 走路 cái néng 才能 dào dá 到达 cūn zhuāng 村庄， wān yán 蜿蜒 de 的 xiǎo jìng 小径 chuān guò 穿过 bù luò 部落 zhòng zhí 种植 dào gǔ 稻谷 de 的 wā dì 洼地。
zhǐ yào 只要 “ shēn 身 jiàn 见 ” cún zài 存在， zhè xiē 这些 jiù è 旧恶 yè 业 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 měng liè 猛烈， chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 zhè 这 zhī 只 dēng pào 灯泡 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 bào gào 报告 gěi 给 le 了 yě shēng shēng wù 野生生物 yǔ 与 guó jiā gōng yuán 国家公园 sī 司， hòu zhě 后者 shōu jí 收集 le 了 sǐ 死 yú 鱼 yàng běn 样本 bìng bǎ 并把 tā men 它们 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 shè zài 设在 hā bó luó nèi 哈博罗内 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 shàng 上 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 jìn yí bù 进一步 shuō 说 míng liǎo 明了 rén lèi 人类 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 yí cì 一次 yuǎn gǔ 远古 de 的 fēi yuè 飞跃。
cóng 从 wǒ de 我的 gè rén 个人 yuè lì 阅历 lái kàn 来看， zhè 这 shì 事 shuō 说 qì 讫 lái 来 qīng yì 轻易， zuò 作 fú lái què 伏来却 hěn 很 nán 难。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 tiān hēi 天黑 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , wǒ men 我们 rú hé 如何 què dìng 确定 yuán pán 圆盘 de 的 dà xiǎo 大小， jí 即 zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 de 的 dà xiǎo 大小？
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhè xiàng 这项 zài 在《 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 shēng wù kē jì 生物科技》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi 每 yīng mǔ 英亩 de 的 xī guā 西瓜 néng 能 chǎn shēng 产生 yuē 约 20 jiā lún 加仑 de 的 rán liào 燃料， ér 而（ rú guǒ 如果 bù 不 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用，） zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 jiù 就 huì 会 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 qǐ 起 “ guǐ chéng 鬼城 ” jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 de 的 mò shì 末世 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的， huò zhě 或者 lù jìng 路径 dú lì 独立 de 的 xiàng liàng 向量 cháng 场， nà 那 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 de 的 tī dù 梯度 ma 吗？
zhǐ yào 只要 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者。
cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 yì biān 一边 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 shì 是 hǎi dào 海盗 huò zhě 或者 měi zhōu hǔ 美洲虎， huò zhě 或者 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 pǔ tōng 普通 de 的 yàn mài 燕麦 rán hòu 然后 nǐ zì jǐ 你自己 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来： jiā diǎn 加点 shuǐ guǒ 水果 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 huò 或 ròu wán 肉丸 cài pǔ 菜谱 zhōng 中 dé 得 miàn bāo kāng 面包糠 huàn chéng 换成 yàn mài 燕麦。
cóng 从 yáng qín 扬琴 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jiù 就 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 duì 对 qí 其 de 的 hán 涵 huà 化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， bǐ rú 比如 cǎo biān 草编 zhī pǐn 织品， zhú biān 竹编 zhī pǐn 织品 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， fú lǐ màn 弗里曼 hé 和 lán píng 蓝瓶 kā fēi 咖啡 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 yuǎn dà 远大。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 xiū gǎi 修改， shù zì huà 数字化 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 diào chá 调查 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展， zài 在 jì suàn jī 计算机 tǐ jì jié gòu 体系结构 shè jì 设计 hè 和 jì shù 技术 yòng yú 用于 zhì zào 制造 hè 和 cè shì 测试。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， nà zhǒng 那种 kāi jú 开局 sì hū 似乎 shì 是 xiǎo niú 小牛 zhī hòu 之后 qǔ dé 取得 jīng cǎi 精彩 de 的 51 - 5 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhōu mì 周密 jì huà 计划， dà duō shù 大多数 shì qing 事情 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 tōng chē 通车 yú 于 1997 nián 年， wèi 为 chuān qí 川崎 shì 市 hé 和 mù 木 gèng 更 jīn shì 津市 zhī jiān 之间 tōng xíng 通行 de 的 chéng kè 乘客 jié shěng 节省 le 了 dà yuē 大约 45 fēn zhōng 分钟 de 的 xíng chéng 行程。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 dàng àn 档案 de 的 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lùn shù 论述 de 的 huāng miù 荒谬 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
xiàn zài 现在 liàn zì 练字 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， rú 如 lǐ 里 nǎ 哪 tiān 天 bù 不 liàn dào 练倒 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 méi 没 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 kě biàn 可变 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 huā 花 shàng 上 piàn kè 片刻 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiǎn zhí 简直 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然： nǐ 你 céng jīng 曾经 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 jué de 觉得 ‘ yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 chuàng shì 创世 zhī shén 之神 de 的 cún zài 存在 ’ háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 jiǎ shè 假设。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 diào chá 调查 bìng 并 xiě chū 写出 fǎn kuì 反馈 yì jiàn 意见。 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 lái shuō 来说 suàn shì 算是 hěn kuài 很快 le 了。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jiàn shè 建设 zhōng 中。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng 像 INI wén jiàn 文件 yí yàng 一样 de 的 zhǐ dú 只读 jì shù 技术。
wǒ men 我们 yīng yǒng 英勇 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空， wǒ men de 我们的 shuǐ bīng 水兵 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hǎi wài 海外 tí gōng 提供 zhī chí 支持， wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 bāng zhù 帮助 zhǐ yǐn 指引 le 了 lián méng 联盟 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zǒu lù 走路 cái néng 才能 dào dá 到达 cūn zhuāng 村庄， wān yán 蜿蜒 de 的 xiǎo jìng 小径 chuān guò 穿过 bù luò 部落 zhòng zhí 种植 dào gǔ 稻谷 de 的 wā dì 洼地。
zhǐ yào 只要 “ shēn 身 jiàn 见 ” cún zài 存在， zhè xiē 这些 jiù è 旧恶 yè 业 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 měng liè 猛烈， chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
zhǐ yào 只要 yí gè 一个， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 zhè 这 zhī 只 dēng pào 灯泡 zì jǐ 自己 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 bào gào 报告 gěi 给 le 了 yě shēng shēng wù 野生生物 yǔ 与 guó jiā gōng yuán 国家公园 sī 司， hòu zhě 后者 shōu jí 收集 le 了 sǐ 死 yú 鱼 yàng běn 样本 bìng bǎ 并把 tā men 它们 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 shè zài 设在 hā bó luó nèi 哈博罗内 de 的 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 shàng 上 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 jìn yí bù 进一步 shuō 说 míng liǎo 明了 rén lèi 人类 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 yí cì 一次 yuǎn gǔ 远古 de 的 fēi yuè 飞跃。
cóng 从 wǒ de 我的 gè rén 个人 yuè lì 阅历 lái kàn 来看， zhè 这 shì 事 shuō 说 qì 讫 lái 来 qīng yì 轻易， zuò 作 fú lái què 伏来却 hěn 很 nán 难。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 tiān hēi 天黑 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , wǒ men 我们 rú hé 如何 què dìng 确定 yuán pán 圆盘 de 的 dà xiǎo 大小， jí 即 zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 de 的 dà xiǎo 大小？
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhè xiàng 这项 zài 在《 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 shēng wù kē jì 生物科技》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi 每 yīng mǔ 英亩 de 的 xī guā 西瓜 néng 能 chǎn shēng 产生 yuē 约 20 jiā lún 加仑 de 的 rán liào 燃料， ér 而（ rú guǒ 如果 bù 不 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用，） zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 jiù 就 huì 会 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费。
cóng 从 wǒ 我 jì shì 记事 qǐ 起 “ guǐ chéng 鬼城 ” jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 de 的 mò shì 末世 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的， huò zhě 或者 lù jìng 路径 dú lì 独立 de 的 xiàng liàng 向量 cháng 场， nà 那 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 de 的 tī dù 梯度 ma 吗？
zhǐ yào 只要 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者。
cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 yì biān 一边 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 shì 是 hǎi dào 海盗 huò zhě 或者 měi zhōu hǔ 美洲虎， huò zhě 或者 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 pǔ tōng 普通 de 的 yàn mài 燕麦 rán hòu 然后 nǐ zì jǐ 你自己 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来： jiā diǎn 加点 shuǐ guǒ 水果 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 huò 或 ròu wán 肉丸 cài pǔ 菜谱 zhōng 中 dé 得 miàn bāo kāng 面包糠 huàn chéng 换成 yàn mài 燕麦。
cóng 从 yáng qín 扬琴 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， qí 其 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jiù 就 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 duì 对 qí 其 de 的 hán 涵 huà 化 ér 而 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成。
wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yì pǐn 工艺品， bǐ rú 比如 cǎo biān 草编 zhī pǐn 织品， zhú biān 竹编 zhī pǐn 织品 hé 和 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， fú lǐ màn 弗里曼 hé 和 lán píng 蓝瓶 kā fēi 咖啡 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 yuǎn dà 远大。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， qì zhuàng shān hé 气壮山河 de 的 xiū gǎi 修改， shù zì huà 数字化 shè jì 设计 yǔ 与 zhì zuò 制作 diào chá 调查 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展， zài 在 jì suàn jī 计算机 tǐ jì jié gòu 体系结构 shè jì 设计 hè 和 jì shù 技术 yòng yú 用于 zhì zào 制造 hè 和 cè shì 测试。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， nà zhǒng 那种 kāi jú 开局 sì hū 似乎 shì 是 xiǎo niú 小牛 zhī hòu 之后 qǔ dé 取得 jīng cǎi 精彩 de 的 51 - 5 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhōu mì 周密 jì huà 计划， dà duō shù 大多数 shì qing 事情 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 tōng chē 通车 yú 于 1997 nián 年， wèi 为 chuān qí 川崎 shì 市 hé 和 mù 木 gèng 更 jīn shì 津市 zhī jiān 之间 tōng xíng 通行 de 的 chéng kè 乘客 jié shěng 节省 le 了 dà yuē 大约 45 fēn zhōng 分钟 de 的 xíng chéng 行程。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 dàng àn 档案 de 的 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lùn shù 论述 de 的 huāng miù 荒谬 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
xiàn zài 现在 liàn zì 练字 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， rú 如 lǐ 里 nǎ 哪 tiān 天 bù 不 liàn dào 练倒 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 méi 没 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 kě biàn 可变 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 huā 花 shàng 上 piàn kè 片刻 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiǎn zhí 简直 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然： nǐ 你 céng jīng 曾经 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 jué de 觉得 ‘ yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 chuàng shì 创世 zhī shén 之神 de 的 cún zài 存在 ’ háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 jiǎ shè 假设。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 diào chá 调查 bìng 并 xiě chū 写出 fǎn kuì 反馈 yì jiàn 意见。 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 lái shuō 来说 suàn shì 算是 hěn kuài 很快 le 了。
cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 jiàn shè 建设 zhōng 中。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng 像 INI wén jiàn 文件 yí yàng 一样 de 的 zhǐ dú 只读 jì shù 技术。
wǒ men 我们 yīng yǒng 英勇 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 fēi yuè 飞越 lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空， wǒ men de 我们的 shuǐ bīng 水兵 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hǎi wài 海外 tí gōng 提供 zhī chí 支持， wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 bāng zhù 帮助 zhǐ yǐn 指引 le 了 lián méng 联盟 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子